Friuli

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea regiunii administrative, consultați Friuli-Venezia Giulia .
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Friuli (dezambiguizare) .
Friuli
( IT ) Friuli
( FUR ) Friûl
( SL ) Furlanija
( DE ) Friaul
( VEC , LAD ) Friul
Friuli - Steag
( detalii )
Udine collage.png
Udine , capitala istorică a Friuli
State Italia Italia
Regiuni Friuli Venezia Giulia Friuli-Veneția Giulia (cu excepția EDR din Trieste )
Veneto Veneto (unele municipalități)
Teritoriu Organisme regionale de descentralizare din Pordenone , Udine și Gorizia [1] [2]
Capital Aquileia și mai târziu Cividale del Friuli în perioada patriarhală, Udine din perioada Republicii Veneția (1420)
Suprafaţă 8 240 km² cu cartierul Portogruaro; cu excepția zonelor menționate: 7 549 km²
Locuitorii aproximativ 1 060 000 cu districtul Portogruaro 966 000 fără zonele menționate (2005)
Densitate aproximativ 128 locuitori / km²
Limbi Friulan , italian , sloven , german , venețian
Fusuri orare UTC + 1
Numiți locuitorii Friulieni

Coordonate : 46 ° 00'N 13 ° 12'E / 46 ° N 13,2 ° E 46; 13.2

Harta geografică a Friuli din 1650, granițele vremii în galben

Friùli [friˈuːli] [3] ( Friûl în Friulian , Furlanija în Slovenă , Friaul sau Vriaul în Germană , Friul în Veneto , Bisiaco și Ladino ) este o regiune istorico-geografică din nord-estul Italiei , incluzând organismele regionale de descentralizare din Udine (centrul Friuli), Pordenone ( vestul Friuli ) și al EDR al Goriziei ( estul Friuli ), inclusiv câmpia Friuli , de la râul Livenza spre est până la râul Timavo [4] , mărginit la sud de Marea Adriatică superioară , la nord include o parte din Alpii Carnic și Alpii Iulieni . [5]

Nu trebuie confundat cu Patriarhia ecleziastică mai mare din Aquileia , care a inclus și părți din Istria în timpul existenței sale, toponimul derivă din numele latin Forum Iulii [6] , sau Cividale del Friuli , unde și- a avut centrul Ducatul Friuli , înființată de lombardi în 569. După campania lui Carol cel Mare în Italia împotriva lombardilor, Marca del Friuli a devenit o parte integrantă a Imperiului Carolingian , deoarece a fost inclusă în Regnum Italicorum . În 1077 Principatul Patriarhiei Aquileia a fost creat de împăratul Henric al IV-lea din secolul al XIII-lea numit Patria del Friuli, condus de Patriarhul Aquileia care a adăugat puterea temporală puterii ecleziastice, își avea sediul nominal în Aquileia , dar patriarhul a locuit mai întâi la Cividale și apoi la Udine (care era și sediul Parlamentului Friuli ), până la anexarea la Republica Veneția în 1420.

Contele de Gorizia a fost vasal al Patriarhului din Aquileia până în 1500, moment în care, din cauza absenței moștenitorilor, județul Gorizia a intrat în posesia Arhiducatului Austriei . A fost avocat al Patriarhului timp de secole și a stat și în Parlamentul Friulian (Udine - actuala sală a Parlamentului). Granița nu a împiedicat continuarea relațiilor lingvistice, culturale și economice între friulani care au devenit supuși Veneției și friulani care au devenit supuși ai Imperiului întrucât această graniță a fost întotdeauna o graniță precară [7] . În virtutea relațiilor feudale existente între Patriarhul Aquileia și Contele Gorizia, Republica Veneția, care se considera moștenitorul Principatului patriarhal, a contestat posesia județului Gorizia a Imperiului Austriac și a început războaiele. care au fost toate pierdute de Veneția. [8] [9] . Chiar și astăzi, în stema orașului Gorizia, există și simbolul heraldic al Patriarhiei Aquileia.

Gorizia a fost un județ autonom de la începutul secolului al XII-lea până la 1500 [a fost necesară citarea ] , când a fost anexat de Habsburg . Din Congresul de la Viena din 1815, provincia Friuli a devenit parte a Regatului Lombard-Veneto și a fost ulterior anexată Regatului Italiei în 1866 (după cel de- al treilea război de independență ), în timp ce Gorizia era capitala județului princiar. Gorizia și Gradisca și o parte a Imperiului austriac până în 1919. Începând cu a doua perioadă postbelică , regiunea autonomă Friuli-Venezia Giulia cuprinde o mare parte a regiunii istorico-geografice a Friuli, împreună cu o parte din Venezia Giulia , împărțit administrativ până în 2016 în provincii Trieste , Gorizia , Udine și Pordenone , înlocuite acum de organisme regionale de descentralizare .

Geografia fizică și antropică

Regiunea istorică a Friuli este teritoriul care geografic găsește limite naturale în Alpii Carnic și Alpii Iulieni la nord și Marea Adriatică la sud. La vest este mărginit clasic de râul Livenza . La est merge până la Timavo deja conform descrierilor secolului al XVI-lea , [10] chiar dacă pentru unii autori ai secolului al XX-lea s-ar opri la Isonzo . [6] [11]

Chiar și la începutul secolului al XX-lea, Friuli a fost uneori înțeles într-un sens mai larg ca întregul bazin de drenaj al râului Isonzo, inclusiv întregul teritoriu Goriziano , care este acum sloven . În acest caz, granița estică se îndrepta de la „ pasul Piro ” ( Hrušica / Grusizza , un important punct de acces din nord-est) până la izvoarele Timavo, lângă Duino , de-a lungul graniței istorice a fostului județ Gorizia . [11]

Un alt criteriu folosit uneori, dar mai restrictiv și mai ales greșit [12] , deoarece trece cu vederea faptul că „ Friuli este o regiune istorică cu limite destul de sigure ”, este de a-i atribui granițele limbii Friuliene [13], uitând în plus că Friuli este o regiune multilingvă [14] în care slovena (exemplu în Slavia Friulana ) [15] și germana (insulele Friuliene de limbă germanică) au fost vorbită de multe secole, pe lângă dialectele venețiene coloniale și limba italiană de la sfârșitul anului 1800; acesta este criteriul „granițelor în care este răspândită limba friulă[11] , care rămâne totuși asociată cu identitatea culturală friulă. [16] [17]

Uneori, regiunile montane Carnia și Canal del Ferro se disting de Friuli propriu-zis. În Carnia, deși își subliniază uneori „particularismul”, ei s-au lăudat întotdeauna că sunt mama Friuliului [18] . Autori istorici precum Valussi au considerat că Fella de lângă Pontebba este granița de nord-est [ este necesară o citare ] .

Friuliul central și vestul pot fi diferențiați în două zone geografice, separate de cursul Tagliamento : așa-numita centrală (numită di cà da aghe , adică „pe această parte a râului” față de Udine) și cea occidentală ( dincolo de aghe ). La această subdiviziune se adaugă Friuli-ul estic (numit dincolo de palme , adică „dincolo de granița austro-venețiană” față de Udine). O altă distincție politică / administrativă istorică (între 1500 și 1797 când Republica Veneția a încetat să mai existe) este între Veneto și Friuliul austriac. [11]

Istorie

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Istoria Friuli .

Origini și timpuri romane

Interesată de epoca protohistorică de cultura castellieri , regiunea a fost populată, la sfârșitul secolului al V-lea î.Hr. , de oameni de origine celtică și în special de Carni (care au introdus, în teritoriile pe care le-au ocupat și în zonele vecine unele, tehnici noi și avansate de prelucrare a fierului și argintului ), făcând astfel parte din Carnorum regio citat de Pliniu. [19]

Cucerită și colonizată de romani încă din secolul al II-lea î.Hr. , sudul Friuli a fost profund influențat de civilizația latină, datorită și prezenței importantului centru Aquileia , al patrulea oraș ca mărime din Italia și unul dintre principalele orașe ale imperiului , capitala al 10-a Regiune Augustană Venetia și Histria . Orașul, un important port fluvial de pe râul Natissa de atunci și nodul traficului adriatic către nordul Europei (așa-numita „ Via Iulia Augusta ”) și către Iliria , își datora importanța unei poziții strategice favorabile: stătea pe Marea Adriatică Lângă Alpii de Est și Prealpi , permițând astfel Romei să contracareze mai eficient invaziile celților și barbarilor din Est.

Grecul Strabon , geograf al epocii augustene, notează într-un pasaj al operei sale că portul Aquileia, o colonie romană «... fortificat ca bastion al barbarilor din interior ... se poate ajunge ... urcând râul Natisone pentru șaizeci de stadioane ... și servește ca un emporium pentru popoarele ilirice așezate de-a lungul Istro-ului " [20] . În acest sens, trebuie remarcat faptul că, în timp ce Natisone este în prezent un afluent al Isonzo, în momentul în care curgea direct în mare. Dezvoltarea altor centre, în plus față de Aquileia, precum Forum Iulii ( Cividale del Friuli ) și Iulium Carnicum ( Zuglio ) au contribuit la asigurarea regiunii o bunăstare economică considerabilă pe care a reușit să o mențină, în ciuda primelor incursiuni barbare , până la începutul secolului al V-lea . În ultimele decenii ale secolului al III-lea, Aquileia a devenit sediul uneia dintre cele mai prestigioase episcopii ale Imperiului , luptând în Italia pentru locul al doilea ca importanță, după Roma, către capitalele imperiale din Milano și, ulterior, Ravenna . În 381 s-a ținut acolo un consiliu important, prezidat de episcopul Valeriano și dorit de Sfântul Ambrozie , care preferase Aquileia în fața scaunului său episcopal din Milano pentru a condamna public erezia ariiană și adepții acesteia.

Invazia Hun a marcat ruina orașului: Aquileia, protejată de forțe mici, a fost cucerită și distrusă de pământ de Attila în 452 (urme lăsate de incendii au fost găsite în unele fundații). După trecerea hoardei hunilor, supraviețuitorii, care își găsiseră refugiul în laguna Grado , s-au întors în oraș, dar l-au găsit complet distrus. Odată ce strălucirile antice au scăzut (reconstrucția ei, visată în mod repetat, nu a fost niciodată finalizată), Aquileia a rămas totuși un punct de referință ideal de o importanță excepțională chiar și după prăbușirea Imperiului , grație constituției Patriarhiei ( sec . VI ). Succesor natural al episcopiei omonime care o precedase și sediu al uneia dintre cele mai prestigioase autorități creștine ale vremii.

Epoca medievală

După prăbușirea Imperiului Roman de Apus, Friuli a devenit parte a Regatului Odoacru și ulterior a celui ostrogot al lui Teodoric . Reconquista bizantină dorită de marele Iustinian ( 535 - 553 ) a durat scurt pentru Regiune: în 568 lombardii au ocupat-o, creând un important ducat care avea ca forumul Iulii ca capitală. Centrul s-a impus în curând ca fiind cea mai importantă și populată aglomerare urbană a regiunii și, în secolele următoare, și-a schimbat numele în Cividale del Friuli . Chiar înainte de a-și pierde în cele din urmă numele latin, orașul a dat la rândul său numele întregului teritoriu. De fapt, odată cu pasajele lingvistice ulterioare, numele Forum Iulii , pe buzele populațiilor friulane ale vremii, a fost transformat în friul și extins pentru a indica întregimea ducatului friulan lombard.

Ducatul Friuli a deținut o funcție militară și politică proeminentă în regatul lombard . De-a lungul existenței sale, a fost configurat de fapt ca un avanpost și o barieră împotriva amenințărilor avarilor și slavilor împotriva nordului Italiei. Această funcție strategică și militară a fost înțeleasă încă de la începutul stăpânirii lombarde: Ducatul Friuli a fost de fapt primul care s-a stabilit în Italia și Alboino însuși a dorit să o încredințeze nobilului Gisulfo , ruda și colaboratorul său. Nu este surprinzător că mulți duci din Friuli au devenit și regi ai lombardilor (printre aceștia, Rachis , care a domnit în prima jumătate a secolului al VIII-lea ).

Începând din a doua jumătate a secolului al VII-lea și pentru o bună parte a secolului următor, procesul de fuziune între elementele romane și germanice a fost finalizat, atât în ​​Friuli, cât și în restul Italiei lombarde. Acesta din urmă adoptase deja, urmând exemplul propriilor suverani, religia catolică , în timp ce latina (și dialectele romanice derivate din aceasta) se generalizau din ce în ce mai mult în cadrul etniei lombarde ca limbă de utilizare și de comunicare orală, nu numai ca singura limbă și cultură scrisă a vremii. În acest fel, lombardii au putut să se integreze cu populațiile indigene și să participe activ la dezvoltarea teritoriului, inclusiv civil și cultural. Lombarii din Friuli au fost, de asemenea, Astolfo , succesorul lui Rachis, mai întâi ca duce de Friuli, apoi ca rege al Italiei și, în cele din urmă, istoricul Paolo Diacono , autor al Historia Langobardorum și profesor de gramatică latină la curtea lui Carol cel Mare .

În 774 , după cucerirea Regatului Lombard , Carol cel Mare și-a asumat titlul de Gratia Dei rex Francorum et Langobardorum atque patricius Romanorum („Prin harul lui Dumnezeu, regele francilor și lombardilor și al patricianului roman”), creând o uniune personală de doi regate. Carol a ales să păstreze Leges Langobardorum, chiar dacă în urma revoltei din 776 , condusă de ducele de Friuli Rotgaudo , a înlocuit ducii lombardi cu oficiali publici și a redistribuit averea acestuia din urmă printre aristocrații franci. Prin urmare, și Ducatul Friuli a fost reorganizat pe bază de numărare și a fost încadrat împreună cu celelalte teritorii ex-lombarde din Regnum Italicorum . Transformat în Marca del Friuli ( 846 ) a fost implicat, în urma dezmembrării statului carolingian, în lupta pentru putere în Italia (ultimele decenii ale secolului al IX-lea și începutul secolului al X- lea), când marchizul Berengario a fost încoronat primul rege al Italia în 888 și apoi împăratul Sfântului Roman în 915 . În 951 Friuli, împreună cu o mare parte din Veneto, au format Marca di Verona și Aquileia , extinse între Alpii Iulieni și Lacul Garda și care aveau orașul Verona ca capitală. În secolul al X-lea, marca a intrat pe orbita ottoniană și și-a consolidat legăturile cu Imperiul .

La 3 aprilie 1077 împăratul Henric al IV-lea a acordat patriarhului Sigeardo, pentru loialitatea sa față de puterea imperială, județul Friuli cu prerogative ducale. În acest fel a fost stabilit un Principat în care Patriarhul a exercitat și puterea temporală. [21] . Această entitate de stat s-a impus în curând ca una dintre cele mai importante și puternice formațiuni politice din Italia vremii, dotându-se, încă din secolul al XII-lea , cu un Parlament , expresia maximă a civilizației Friuliene din punct de vedere instituțional. Acest organism prevedea, de asemenea, o reprezentare în adunare a municipalităților și nu numai a nobililor și a clerului. Viața acestei mari instituții a durat peste șase secole, chiar menținută sub dominația venețiană, deși parțial golită de putere (Parlamentul, convocat pentru ultima dată în 1805 , a fost, puțin mai târziu, abolit de Napoleon). Patriarhul Marquardo di Randeck ( 1365 - 1381 ) a adunat toate legile adoptate anterior în Constitutiones Patriae Foriiulii , adică Constituțiile Patriei Friuli, principalele dispoziții ale principatului ecleziastic . Cividale del Friuli va fi sediul Patriarhiei Aquileiei până în 1238 , anul în care patriarhul se va muta la Udine , unde va construi un palat superb pentru el și succesorii săi. Udine își va asuma astfel o importanță tot mai mare, devenind în timp capitala instituțională a Friuli.

Experiența Patriarhiei ca entitate de stat autonomă, deși legată de Sfântul Imperiu Roman , s-a încheiat în 1420 (în timp ce ca entitate ecleziastică va supraviețui până în 1751 ), odată cu anexarea celei mai multe Friuli la Republica Veneția , una dintre marile puteri ale vremii. Județul autonom Gorizia și municipalitatea liberă din Trieste în urma trădării comandanților lor militari corupți de Austria, respectiv Virgil von Graben pentru Gorizia în 1500 și Nikla Luogar della Jama la Trieste în 1468 , au fost definitiv anexate sub jugul imperial până în 1915 [ fără sursă ] .

Potrivit lui Giorgio Valussi, „Pe teritoriile arhiducale, pe de altă parte, drepturile feudale suferiseră o atenuare semnificativă, coloniștii au fost tratați mai bine, cu cât taxele și impozitele sunt mai mici. (...). Astfel, la sfârșit, al secolului al XVI-lea o antiteză profundă între despotismul venețian și bunul guvern austriac ” [22] . Această opinie este împărtășită și de istoricul Tito Maniacco în cercetările sale istorice publicate sub titlul „Istoria Friuli”.

Epoca modernă

Forumul Aquileia , în fundal clopotnița bazilicii

Dezbaterea istorică asupra relației dintre Veneția și teritoriile sale coloniale este încă deschisă și a dat naștere unor evaluări și judecăți fără ambiguități. Această dezbatere depășește, în parte, motive strict istorice pentru a se conecta la mitul orașului lagună. După cum a subliniat Elisabeth Crouzet-Pavan, „pentru o lungă perioadă de timp nu a fost posibilă disocierea realității (Veneției) de imaginea extraordinar de măgulitoare și deformată [a Veneției] ... mitul politic venețian a distorsionat de secole abordarea și analizele. Cel puțin până în secolul al XIX-lea , ea [mitul Veneției] a cântărit asupra scrierii istoriei, întrucât istoria avea ca scop principal consolarea mitului ” [23] . În acest sens, totuși, este necesar să subliniem că „calmul civil și starea pașnică a clasei sale conducătoare ar fi fost principiile pe care s-a întemeiat mitul Veneției” [24] .

Potrivit savantului Tito Maniacco, reprezentarea stăpânirii venețiene asupra Friuli-ului a creat o serie de „jeremiadele antivenete pe baza unui număr mare de prejudecăți și clișee” [25] . De asemenea, conform lui Tito Maniacco, contiguitatea dintre Friuli Veneto și Friuli austriac a permis comparații și acestea nu au fost deloc măgulitoare pentru Serenissima [26] . Pentru istoricii care au participat la redactarea enciclopediei tematice a Clubului de turism italian, 2006, volumul al doilea, „Sosirea Veneției nu a favorizat în niciun fel o schimbare pozitivă în soarta Friuli. Dimpotrivă, aceasta coincide cu una dintre fazele istorice mai întunecate cu care teritoriul a trebuit să se confrunte. Pentru Veneția, ținuturile Friuliene reprezentau pur și simplu o sursă de venituri fiscale și un fel de stat tampon între capitală și granița de nord-est: prin urmare, s-a făcut foarte puțin pentru a le face întoarce-te la splendoarea unui timp " [27] .

Trebuie remarcat imediat faptul că Friuli, din nucleul central al statului patriarhal Aquileia, a fost transformat într-un teritoriu de frontieră al Republicii Veneția , aproape de lumea germanică, care a fost hegemonizată, la vremea respectivă, de puternica familie Habsburgică. , în dublul său de deținător al titlului imperial și al ducilor de Austria, la care s-a adăugat, din 1516 , și titlul regal de suverani ai Spaniei . Veneția, interesată să conțină scopurile expansioniste atât ale Habsburgilor, cât și ale monarhiei franceze, s-a trezit implicată, între începutul secolului al XVI-lea și începutul secolului următor, în două conflicte care au fost luptate și în Friuli și care au fost adăugate turcilor raiduri , care devastaseră regiunea în ultimele decenii ale secolului al XV-lea (în special între 1472 și 1499 ). Pericolul unor noi războaie și alte incursiuni otomane a forțat Serenissima să mențină garnizoane militare de o anumită consistență și cadre administrative adecvate pe teritoriul care, parțial, a cântărit asupra populației locale [28] . Acesta din urmă a fost, de asemenea, supus unei sarcini fiscale din ce în ce mai grele. Contracția veniturilor (deosebit de puternică în secolul al XVII-lea) [29], împreună cu necesitatea de a finanța o datorie publică de proporții vaste și în continuă creștere datorată mai ales cerințelor de război [30] , au forțat Veneția să aplice în mod repetat o politică fiscală împovărătoare ( în mod natural nu se limitează doar la Friuli, ci la întregul stat venețian) [31] [32]

Cu toate acestea, foametea frecventă, o rată a mortalității infantile deosebit de ridicată (ca în majoritatea Europei de atunci) a avut efecte mult mai dăunătoare asupra populației Friuliene și, mai presus de toate, două epidemii devastatoare care nu au favorizat o creștere demografică organică în vârstă modern. Într-adevăr, în unele perioade, nu s-au înregistrat scăderi nesemnificative [33] .

Pe de altă parte, începând cu al treilea deceniu al secolului al XVII-lea , Republica Veneția a intrat într-un proces de criză progresivă din cauza pierderii multor piețe tradiționale, a canalizării economiilor și a resurselor financiare importante în investiții neproductive (în special terenuri) și pierderea competitivității industriilor și serviciilor sale [34] . Chiar și teritoriile plasate sub suveranitatea Serenissimei, inclusiv Friuli și, mai general, toate statele italiene și majoritatea celor din Europa mediteraneană, au fost lovite de o criză de lungă durată care, în unele cazuri, a durat până aproape de mijlocul secolul al XVIII-lea.

Potrivit unor istorici, ar trebui să se recunoască faptul că Veneția, în teritoriile pe care le administrează (nu numai în Friuli), a încercat în toate modurile să „limiteze cele mai apăsătoare și anacronice efecte ale societății feudale” [35] . Nevoia de a oferi o protecție mai mare claselor cele mai defavorizate, în special celor rurale (în timp ce creează o contrapondere forțelor centrifuge ale aristocrației locale), a determinat Serenissima să dea viață organelor de reprezentare populară (așa-numiții „țărani”) ), care totuși „... nu a rezolvat problemele de bază ale țăranilor, se pare și din cauza turbulentei nobilii Friuliene [36] ”. Potrivit unor surse de înalt nivel, aceste instituții și, mai general, politica Veneției în favoarea celor mai umile straturi sociale, au fost încununate de succes [37] . Potrivit altor istorici, „țăranii friulani din acea perioadă nu sunt, așa cum unii i-au descris, marionete în mâinile lui Savorgnan și Veneția și nici nu sunt câini nebuni care mușcă brusc mâna stăpânilor lor. Reprezentanții comunităților rurale friuliene reușește să țesă o rețea „politică” (...) care obligă Veneția să recunoască dreptul la înființarea unei reprezentări permanente a comunităților rurale friuliene care, în 1533, vor fi instituționalizate sub numele de „Contadinanza” [38]

De fapt, nu au existat revolte cu o gravitate deosebită în perioada venețiană, cu excepția unei răscoale sângeroase populare, cunoscută sub numele de Joibe grasse 1511 ( Joi îndrăzneț 1511 ) care a izbucnit la Udine pe 27 februarie 1511 , într-un moment extrem de dificil pentru Republica venețiană., După înfrângerea lui Agnadello ( 1509 ) și ocuparea Goriziei de către armatele habsburgice ( 1510 ). Moțiunea s-a răspândit în curând de la Udine pe întreg teritoriul Friulian, implicând totodată peisajul rural și a durat pe tot parcursul 27 și 28 februarie, până când, la 1 martie, a fost sufocată de Veneția, care a trimis câteva sute de cavaleri să o sedeze. În acele vremuri, relațiile dintre clasele aristocratice venețiene și friulane, gardieni naturali ai ordinii stabilite, au fost întărite. Mai târziu (în secolul al XVI-lea și chiar mai mult în următoarele două secole), aristocrația Friuliană s-a extins odată cu contribuția nobililor venețieni și Veneto s-a răspândit, împreună cu italianul, printre cele mai înalte straturi ale societății Friuliene. Un fenomen similar s-a produs, începând din secolul al XVII-lea , tot în estul Friuli sub suveranitate austriacă (unde italiana a devenit limba vehiculară a predării în prestigioasele institute iezuite din Gorizia , împreună cu latina).

Odată cu pactele de la Noyon ( 1516 ), granițele dintre Republica Venețiană și județul Gorizia și Gradisca au fost redefinite. Veneția a pierdut bazinul superior al Isonzo (adică gastaldia lui Tolmino cu Plezzo și Idria ), dar a păstrat posesia lui Monfalcone . Arhiducele Austriei a încorporat în domeniile sale Marano (până în 1543 ) și o serie de posesii feudale împrăștiate în Friuli de Vest [39] . În 1593 , Serenissima a dorit să-și întărească granițele de est și a decis să construiască o puternică cetate în Friuli, aproape de stăpânirile Austriei, o capodoperă a arhitecturii militare a vremii: Palma (astăzi Palmanova ). Habsburgii au protestat viguros, temându-se că Veneția le poate folosi ca bază avansată pentru a ocupa județul Gorizia. In effetti, fra il 1615 ed il 1617 la Repubblica veneta e l'Austria si affrontarono di nuovo militarmente nel Friuli orientale per il possesso della fortezza di Gradisca d'Isonzo. La cosiddetta guerra di Gradisca si concluse con il ritorno allo status quo precedente.

Tornati in possesso del Friuli orientale, gli Asburgo ne conservarono il controllo fino ad età napoleonica, mentre il Friuli occidentale e centrale rimase veneziano fino al 1797 , anno del trattato di Campoformido , mediante il quale tale territorio venne ceduto dalla Francia all'Austria, che lo perse per un breve periodo in cui fece parte del Regno italico , dal 1805 fino alla Restaurazione (ma parte del Friuli orientale, con Gorizia, fu distaccata nel 1809 e inserita nelle Province illiriche appena costituite) [40] .

Età contemporanea

Le 17 province del Regno Lombardo-Veneto , compresa la provincia di Udine, attorno al 1850
La provincia di Udine (o del Friuli) e il compartimento statistico del Veneto all'interno del Regno d'Italia , secondo i confini in vigore dal 1870 agli anni '20

Nel 1815 il Congresso di Vienna sancì la definitiva unione di Veneto e Friuli con la Lombardia austriaca, venendosi in tal modo a costituire il Regno Lombardo-Veneto . Una ventina d'anni più tardi, il Mandamento di Portogruaro, da sempre friulano per storia, cultura, geografia ea lungo anche per lingua, fu scorporato per volontà austriaca dalla Provincia del Friuli (parte integrante, come già si è detto, del Regno Lombardo-Veneto austriaco) e assegnato alla Provincia di Venezia ( 1838 ).

Nel 1848, durante la Prima Guerra d'Indipendenza, il Friuli conobbe una breve stagione indipendente nel tentativo di passare allo Stato Italiano. Nel marzo 1848 venne costituito un Governo Provvisorio del Friuli guidato da Antonio Caimo Dragoni, il conte Antonini ed altri, che crearono un comitato di difesa a capo del quale vi furono Giovanni Battista Cavedalis, Antonio Conti e Luigi Duodo. Le fortezze di Osoppo e Palmanova, comandata dal generale Carlo Zucchi, costituirono i punti di difesa per l'insurrezione. [41] Il Friuli centrale (provincia di Udine) e il Friuli occidentale (provincia di Pordenone) furono annessi all'Italia nel 1866 assieme al Veneto subito dopo la terza guerra di indipendenza , mentre il Friuli orientale (la cosiddetta Contea di Gorizia e Gradisca ) rimase soggetto all'Austria fino al termine della prima guerra mondiale .

Durante la prima guerra mondiale il Friuli, che all'epoca si trovava diviso tra Regno d'Italia e Austria-Ungheria ( Provincia di Udine per il Regno d'Italia; gran parte della Contea di Gorizia e Gradisca per l'Impero d'Austria-Ungheria), fu teatro delle operazioni belliche, che ebbero conseguenze gravose per la popolazione civile, in particolare nel periodo della battaglia di Caporetto .

Durante il periodo del fascismo il Friuli dovette subire un processo di assimilazione culturale, di cui furono vittime soprattutto la popolazione slovena e quella tedesca. Forte fu anche la pressione sulla comunità friulana, che il fascismo tentò di usare in funzione anti-slava. L'assimilazione comportava anche la proibizione dell'uso delle lingue slovena, tedesca, nonché l'italianizzazione forzata di cognomi e nomi sloveni, tedeschi e friulani.

A partire dal mese di giugno del 1940 il Friuli fu coinvolto, come il resto d'Italia, nella seconda guerra mondiale e dopo l' armistizio di Cassibile fece parte di quei territori che furono amministrati direttamente dall' esercito tedesco . Al termine della seconda guerra mondiale si propose il problema della definizione dei confini tra la Jugoslavia e l' Italia , che riguardava anche la fascia orientale del Friuli, da Tarvisio a Monfalcone .

Uno dei fenomeni demografici più imponenti che coinvolsero il Friuli fu l'emigrazione. Essa iniziò negli ultimi decenni dell'Ottocento e si esaurì negli anni settanta del Novecento. Si calcola che più di un milione di friulani siano emigrati definitivamente nei circa cento anni in questione. Secondo l'ultimo censimento AIRE ( Anagrafe degli italiani residenti all'estero ) ( 2005 ) i friulani residenti all'estero sono 134.936. Di questi il 56,0% risiede in Europa , il 24,0% in Sud America , il 10,3% in Nord America ed il 4,7% in Oceania . Si deve tuttavia tenere presente che i dati dell'AIRE riguardano solo i friulani ed i loro discendenti che abbiano cittadinanza italiana. Risultano pertanto esclusi tutti i discendenti di friulani che non siano cittadini italiani. I friulani nel mondo hanno dato vita a associazioni culturali denominate Fogolârs furlans , che sono 46 in Italia e 156 nel resto del mondo.

Nel 1947 , dieci mesi dopo la firma del Trattato di pace di Parigi , nella costituzione italiana fu creata la regione Friuli-Venezia Giulia , a statuto speciale. Tale scelta creò delle fortissime frizioni all'interno della stessa opinione pubblica friulana, che compresero pure un attentato dinamitardo contro il deputato friulano Tiziano Tessitori , che aveva proposto l'autonomia regionale del Friuli-Venezia Giulia, tanto che l' Assemblea costituente votò in seguito la X disposizione transitoria della Costituzione, che sospese l'autonomia regionale ferma restando la tutela delle minoranze linguistiche. La regione a Statuto speciale Friuli-Venezia Giulia fu elencata nel 1947 nella Costituzione negli articoli 116 (elenco regioni a statuto speciale) e 131 (elenco di tutte regioni italiane sia ordinarie che speciali) e mai cancellata dai precisati articoli; nel 1947 fu sospesa momentaneamente solo la sua attuazione che avverrà anni dopo con l'approvazione da parte del Parlamento italiano dello Statuto di autonomia speciale. La sospensione che inizialmente era prevista breve, poi si prolungò per ben 15 anni, fino al 1962, danneggiando pesantemente il Friuli sotto il profilo economico. Quattro furono successivamente nel 1962 (III legislatura) le proposte di Statuto speciale presentate in Parlamento di cui una (proposta Tessitori [42] ) prevedeva Udine capoluogo regionale e la creazione di una autonomia speciale per Trieste (all'interno della regione stessa); la proposta del senatore Tiziano Tessitori non fu accettata e Tessitori uscì dall'aula del Senato al momento delle votazioni finali e non votò la proposta di Statuto in votazione. [43]

Nel secondo dopoguerra la regione è stato sconvolta da due eventi naturali particolarmente tragici: il disastro del Vajont ( 1963 ) e il terremoto del Friuli ( 1976 ).

Onorificenze

Medaglia d'oro al valor militare - nastrino per uniforme ordinaria Medaglia d'oro al valor militare
«Fedele alle tradizioni dei padri, il Friuli, dopo l'8 settembre 1943, sorgeva compatto contro il tedesco oppressore, sostenendo per diciannove mesi una lotta che sa di leggenda. A domarne la resistenza il nemico guidava e lanciava, in disperati sforzi, orde fameliche di mercenari stranieri animati da furore barbarico, ma l'indomito valore e la fede ardente delle genti friulane vincevano sulle rappresaglie, sulla fame, sul terrore. Nelle giornate radiose dell'insurrezione i suoi ventimila partigiani, schierati dai monti al mare, scattavano con epico eroismo per ridonare a vita ea libertà la loro terra, su cui, per la seconda volta nella storia dell'italia unita, era passata la furia devastatrice del barbaro nemico. Tremilasettecento morti e feriti, settemila deportati, ventimila perseguitati che sentono ancora nello spirito le ansie ei patemi e nelle carni il bruciore delle ferite e delle torture, testimoniano il cruento e glorioso sacrificio offerto dal popolo alla Madre comune, e dai roghi ardenti dei paesi distrutti si alza al cielo, purificatrice oltre ogni orrore, la sacra fiamma dell'amore per l'Italia. settembre 1943 - maggio 1945.»

Cultura

Lingue

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Lingua friulana , Diffusione dello sloveno in Italia , Lingua Saurana , Timau , Dialetto resiano , Dialetto bisiaco , Dialetto gradese , Dialetto pordenonese , Dialetto veneto-udinese e Letteratura friulana .
Un cartello in italiano e friulano su una strada provinciale

Quasi tutti gli abitanti della regione conoscono l' italiano come prima lingua, essendo la lingua italiana la lingua ufficiale della Repubblica italiana oltre che l'unica lingua obbligatoriamente usata a scuola.

Il friulano è la principale lingua minoritaria della regione (dalla quale ne prende il nome) ed è prevalentemente utilizzato in ambito domestico, a volte lavorativo, e nei circoli culturali. Per quanto riguarda l'uso scritto, esistono diversi giornali locali interamente in lingua friulana [44] [45] . Anche internet ha influito sull'uso della lingua, ed oggi esistono molte pagine (per esempio sui social network ) che fanno uso di questa lingua.

Ai sensi della L.482/99, il friulano , lo sloveno e il tedesco sono riconosciute e tutelate come lingue minoritarie storiche. Queste sono le zone dove vengono parlate le lingue minoritarie diverse dal friulano: 1) il tedesco nelle sue varianti pronunce bavaresi locali (nella Val Canale , a Sappada e nella frazione di Timau , al confine con l' Austria , e Sauris ); 2) lo sloveno nelle sue varianti locali (nella Val Canale , nella Slavia Friulana , nel Collio e sul Carso goriziano, in alcuni comuni della Bisiacaria e nella Val di Resia ).

Nella regione storico-geografica della Carnia viene parlato storicamente il friulano carnico , che comprende vari dialetti più arcaici e con caratteristiche più conservative che rappresentano il probabile idioma più antico e meno innovativo parlato nel Friuli storico. Tutte le varianti della lingua friulana sono perfettamente comprensibili da tutti i friulani stante la grande omogeneità linguistica esistente tra le varianti.

Sono presenti anche altri idiomi, riconosciuti e tutelati dalla LR 17 febbraio 2010 n. 5 come "patrimonio tradizionale della comunità regionale", tra cui si annoverano le parlate venete al confine occidentale ( Provincia di Pordenone e Mandamento di Portogruaro ), nella Laguna di Marano e Grado , nella città di Udine col dialetto udinese , nonché in Bisiacaria [46] [47] .

Vanno inoltre ricordate le parlate di Erto e Casso e Cimolais (al confine con il Veneto ).

Diversi comuni e località del Friuli presentano toponimi di origine friulana terminanti in 'ars', 'ons', 'ins', 'ans' e simili; tali nomi vanno pronunciati con l'accento lungo sull'ultima vocale, non sulla prima come spesso capita di sentire. Avremo dunque Gonàrs , Cormòns , Bugnìns , Bosplàns e così via.

Associazioni dei friulani all'estero

Esistono diverse associazioni create dai corregionali emigrati nel mondo, la Regione Friuli-Venezia Giulia ne riconosce ufficialmente sei, di cui quattro raggruppano i friulani sparsi nel mondo.

  • Ente Friulano di Assistenza Sociale e Culturale Emigranti (EFASCE), si creò in seno all'Unione diocesana nel 1907 quando ancora erano inesistenti le strutture pubbliche per l'assistenza e la protezione di oltre 30 000 operai nei distretti di Pordenone, San Vito al Tagliamento, Spilimbergo, Maniago, Sacile, che lavoravano in diversi paesi dell'Europa. Il governo fascista ne impose la chiusura e il sequestro dei registri, carteggi, schedari e archivio. Dopo il secondo conflitto mondiale riprese a funzionare il Segretariato dell'emigrazione. Successivamente, adeguandosi alle nuove realtà istituzionali della Regione, assumerà la nuova denominazione nel 1982 . Ha sede a Pordenone.
  • Ente Friuli nel Mondo , fu fondato nel 1953 per assistere i friulani all'estero e per coordinare le attività dei Fogolârs Furlans . Esso pubblica un mensile, Friuli nel mondo , che supera le 25.000 copie distribuite in 78 stati. Le attività dell'Ente sono informative, di collegamento e di mantenimento dell'identità friulana soprattutto tra le nuove generazioni. Ha sede a Udine, in via del sale.
  • Associazione Lavoratori Emigrati del Friuli-Venezia Giulia (ALEF), nata nel 1968 a sostegno ed organizzazione degli emigranti originari del Friuli-Venezia Giulia, residenti in Italia o all'estero, rientrati in Regione e dei loro discendenti, ovunque residenti. All'estero hanno i propri Circoli. La sua sede è a Udine.
  • Ente Regionale Acli per i Problemi dei Lavoratori Emigrati (ERAPLE)

In Francia "Association France-Frioul" (AFF), nata nel 1983.Ha sede a Parigi 18. Esiste il Ducato dei vini friulani che si riunisce a Udine presso la Voila Manin di Passariano Le due rappresentanze del Ducato fuori dalla Regione Friuli VG sono la Contea di Toronto (Canada) La Contea del Ducato dei Vini Friulani che opera a Roma ed è stata fondata nel 1981

Ricorrenze

Il 3 aprile è la "fieste de Patrie dal Friûl", la festa del popolo friulano. Il 3 aprile 1077, come citato nella sessione storica, a Pavia, l'imperatore Enrico IV concedeva al Patriarca Sigerardo l'investitura feudale.

Musica

La forma più conosciuta della musica popolare friulana è la villotta . A partire dall'Ottocento si sviluppò un filone colto della musica popolare, ben rappresentato da Rodolfo Lipizer , Arturo Zardini e Orlando Dipiazza . Tra i brani più famosi troviamo O ce biel cjstjel a Udin la ormai popolare Stelutis Alpinis di Zardini.

Scjaraciule maraciule è un ballo tipico del Friuli che si ritiene risalente a prima del 1500, con origini che risalgono a un'epoca medievale, di cui è pervenuta versione scritta nel volume Il primo libro dei balli accomodati per cantar et sonar d'ogni sorte de instromenti di Giorgio Mainerio . Scjaraciule maraciule fu anche usato da Angelo Branduardi come tema principale per il suo brano Ballo in fa diesis minore. Fa parte del patrimonio musicale friulano anche il canto patriarchino .

Nel panorama musicale si distinguono le figure di Beppino Lodolo (cantante noto anche nei Fogolârs furlans ), Elisa , Lodovica Comello , Tre Allegri Ragazzi Morti , Prozac+ , Giorgio Ferigo , gli FLK , gli Arbe Garbe , Dj Tubet , R.esistence in dub, Luigi Maieron , Lino Straulino , Fabian Riz, il trio Frizzi Comini Tonazzi , i Kosovni Odpadki, gli ´Zuf de Žur, Glauco Venier , Dario Zampa, Aldo Rossi, Toni Merlot, i Beat Les, Sdrindule, i Madrac , i Carantan, i Cacats, Emma Montanari Grop e il compositore Sommarti.

Arte

Mosaico del Buon pastore, particolare del pavimento della Basilica di Aquileia

L' arte in Friuli fa la sua comparsa con i manufatti delle civiltà preromane (in particolare quella dei castellieri , quella venetica e quella celtica ). Tuttavia è solo con l'età romana che si raggiunge un livello elevato nelle arti, tra le quali spiccano quelle minori della lavorazione delle pietre dure e del vetro ad Aquileia , nonché l' arte musiva . Del periodo paleocristiano rimangono testimonianze imponenti nella basilica di Aquileia , in quelle di Grado e in quella di Concordia Sagittaria .

Maiestas Domini , rilievo dell'Altare del duca Rachis

Durante l'età barbarica fiorì l' oreficeria longobarda , di cui sono testimonianza le collezioni del Museo archeologico nazionale di Cividale del Friuli . Allo spesso periodo vanno ascritti gli altorilievi in stucco del tempietto longobardo di Cividale del Friuli , nonché l' Ara di Ratchis ed il Battistero di Callisto conservati nel duomo della stessa città .

Dell'età romanica sono testimonianza la basilica ed il campanile di Aquileia, nonché altri edifici religiosi minori (come la chiesa di Santa Maria in Castello di Udine ). Nel periodo gotico il Friuli conobbe una certa vitalità artistica, che si tradusse nella costruzione dei duomi di Udine , Spilimbergo , Venzone , Gemona , Sacile e Pordenone . Scarse sono le testimonianze superstiti dell'architettura gotica civile; tra queste si segnalano i municipi di Pordenone e di Venzone nonché la Loggia del Lionello a Udine. In quel periodo fu attivo in Friuli il pittore Vitale da Bologna , che lasciò una testimonianza negli affreschi del duomo di Udine.

Con il Rinascimento si inizia a registrare il nome di pittori locali di un certo rilievo, come Pomponio Amalteo , il Pordenone o Pietro Fuluto . In quel periodo il Friuli si inserì definitivamente nell'orbita artistica di Venezia , staccandosi dal tradizionale vincolo con l'arte d'Oltralpe che aveva trovato le sue ultime espressioni nelle sculture lignee di Domenico da Tolmezzo e della bottega dei Comuzzo . Per quanto riguarda l'architettura civile, si segnalano il castello di Udine (residenza del Luogotenente della Repubblica di Venezia), Villa Manin di Passariano e una serie di edifici minori. In quel periodo culturale fu anche iniziata la costruzione della città stellata di Palmanova .

Apparizione dell'angelo a Sara , Udine, Palazzo Patriarcale .

Con il passaggio al barocco il Friuli rivela le conseguenze in campo artistico della sua divisione politica. Nel Friuli occidentale, infatti, predominano le tendenze artistiche diffuse da Venezia, che si concretano nella presenza di artisti come Giambattista Tiepolo (che affrescò, a Udine, il Palazzo Patriarcale , il duomo , l' oratorio della Purità e diverse abitazioni nobiliari udinesi, tanto che Udine è conosciuta come la città del Tiepolo ) e nella costruzione di ville nobiliari di campagna (delle quali la più nota è Villa Manin ). Nel Friuli orientale, invece, si afferma il barocco austriaco, evidente nelduomo di Gorizia e nella chiesa di Sant'Ignazio nella stessa città.

Il neoclassicismo attecchisce solo in parte in Friuli, che vede l'attività del pittore goriziano Giuseppe Tominz . Tra la fine dell'Ottocento ed i primi del Novecento fa capolino l' Historizismus d'Oltralpe, che si esprime nella costruzione del Seminario Minore di Gorizia, in stile neoromanico . Più di recente spiccano nel panorama artistico friulano nomi come quelli di Afro Basaldella , di Italico Brass e di Tina Modotti [48] l'architetto Raimondo D'Aronco , il pittore Giuseppe Zigaina , la pittrice Dora Bassi.

Folclore

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Storia delle sagre in Friuli .

Il folclore friulano comprende una serie di manifestazioni che variano da zona a zona e sono particolarmente vive e diversificate nei territori di montagna. In Carnia si segnalano il tîr des cidulis , il carnevale di Resia (caratterizzato dalle maschere dai copricapi coloratissimi), ed i carnevali delle zone di lingua tedesca (caratterizzati dalla presenza di maschere che assumono nomi diversi a seconda della località: Röller a Sauris , Krampus nella Val Canale , Maschkars e Jutalan a Timau ).

Krampus

Nel periodo compreso tra l'ultimo dell'anno e l' Epifania si svolgono anche delle questue rituali, che in alcuni villaggi sono effettuate da bambini travestiti da Re Magi . Caratteristico il rito della Femenate che per caratteristiche si differenzia da tutti gli altri fuochi di origine pagana; esso si svolge la sera del 5 gennaio solamente nel comune di Paularo.

Sempre nell'area alpina della Carnia si svolge la benedizione del Mac di sant Zuan , un mazzo di fiori raccolti il giorno di san Giovanni. I fiori, una volta essiccati, vengono conservati e bruciati per scongiurare il mal tempo. Per la festa dell' Ascensione a Zuglio si svolge il rito del Bacio delle Croci . La stessa cerimonia si svolge anche nel territorio della Pieve di Gorto e nelle valli del Natisone .

Nelle aree collinari e pianeggianti si accendono, in occasione dell'Epifania, dei falò (in friulano pignarûl ) da cui si traggono presagi per l'anno nuovo. Il più importante o almeno il più famoso è quello di Tarcento , che durante il 6 gennaio dà il via ad una gara tra i vari pignarûl della zona. A Grado si celebra la processione di barche conosciuta con il nome di Perdon de Barbana . In tutto il Friuli sono diffusi gruppi corali o di ballo che eseguono canti o danze del repertorio tradizionale.

Gastronomia

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Cucina friulana .

La cucina friulana è il risultato del contatto della cucina dell'area padana con quella mitteleuropea. In generale abbondano le minestre, i piatti a base di carne di maiale e gli abbinamenti di dolce e salato. I piatti più conosciuti della cucina friulana sono i cjarsons della Carnia (ravioli ripieni di con farcia dolce-salata), il frico (piatto a base di formaggio fuso e patate e cipolle), la brovada (piatto a base di rape inacidite sotto vinaccia e consumato assieme al muset ), la gubana (dolce ripieno di frutta secca), il prosciutto di San Daniele e il prosciutto di Sauris , la pitina della Val Tramontina . Tra i formaggi spicca il Montasio . Tra i vini sono famosi soprattutto i bianchi della zona del Collio come il Friulano [49] e il Verduzzo Friulano . Di ottima qualità sono anche le produzioni di Merlot , Cabernet , Sauvignon e dei vitigni autoctoni poco diffusi come il Ramandolo , il Pignolo , lo Schiopettino , il Tazzelenghe e il Picolit .

Galleria d'immagini

Note

  1. ^ Anche l'ex mandamento di Portogruaro ( VE ) viene considerato parte del Friuli storico
  2. ^ Fra il 2005 e il 2006 in cinque degli undici comuni del mandamento (San Michele al Tagliamento, Pramaggiore, Gruaro, Teglio Veneto e Cinto Caomaggiore) si è tenuto un referendum per il passaggio del relativo territorio alla regione Friuli-Venezia Giulia . L'unico comune nel quale il referendum raggiunse il quorum e la popolazione fu favorevole al passaggio fu Cinto Caomaggiore .
  3. ^ Si pronuncia Friùli con iato tra i e u . La pronuncia Frìuli , così come la variante Frìoli , sono antiquate e non autoctone, non più accettate neanche in italiano. Voce Friuli del Dizionario d'ortografia e di pronunzia .
  4. ^ Citazione tratta dall'enciclopedia Treccani - edizione del 1932 - (copia/incolla delle prime due righe della voce), FRIULI: “FRIULI (AT, 24-25-26). - Regione storica situata tra la Livenza, le Alpi Carniche, le Alpi Giulie e il Timavo." - Consultata il 7 giugno 2020"
  5. ^ Enciclopedia Treccani , voce FRIULI - enciclopedia on line https://treccani.it/enciclopedia/friuli : “Friuli Regione storica dell'Italia nord-orientale (dal nome latino di Cividale, Forum Iulii). Ampia circa 8000 km2, è limitata a O dal fiume Livenza ea E dal Timavo. Attualmente ricade per la massima parte nella regione amministrativa F.-Venezia Giulia, di cui occupa le province di Pordenone, Udine e Gorizia; alcune sue parti marginali sono comprese nel Veneto (territorio di Portogruaro in provincia di Venezia). (..) ” - copia/incolla il 13 aprile 2021 -
  6. ^ a b Friuli , in Treccani.it – Enciclopedie on line , Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
  7. ^ Giorgio Valussi, Il Confine nordorientale d'Italia , edizioni Lint Trieste, pubblicato dall'Istituto di Sociologia Internazionale di Gorizia, 1972, pagina 69: "Il confine feudale del 1420, che dopo l'annessione della contea di Gorizia all'Austria era diventato confine politico austro-veneto, rimase alquanto precario ed instabile e non ebbe il tempo di consolidarsi"
  8. ^ Citazione (copia e incolla) dall'enciclopedia Treccani – anno 1932 – voce FRIULI: “Morto infatti nel 1500 Leonardo, ultimo conte di Gorizia, Venezia sostenne che il feudo goriziano fosse ricaduto naturalmente a S. Marco successore della chiesa aquileiese. (…)“ - Consultato il 13 giugno 2020.
  9. ^ Giorgio Valussi, Il Confine nordorientale d'Italia , edizioni Lint Trieste, pubblicato dall'Istituto di Sociologia Internazionale di Gorizia, 1972, pagina 69: "Quando nel 1500 l'ultimo conte di Gorizia si estinse senza lasciare eredi, l'imperatore Massimiliano, duca d'Austria, prese subito possesso della Contea principesca, come legittimo successore. (…) Venezia, si limitò ad una protesta formale proponendo all'imperatore di accettare l'investitura del feudo dalle mani del doge"
  10. ^ Rienzo Pellegrini, Tra lingua e letteratura. Per una storia degli usi scritti del friulano , Udine, Casamassima, 1987.
  11. ^ a b c d Arrigo LORENZI, Michele GORTANI, Carlo BATTISTI, Bindo CHIURLO, Francesco Balilla PRATELLA, Pier Silverio LEICHT, Friuli , su treccani.it , Treccani, 1932. URL consultato il 13 maggio 2015 .
  12. ^ Enciclopedia Treccani, FRIULI - Citazione: "Un criterio più ristretto e non accettabile, perché trascura il fatto che il Friuli è una regione storica con limiti abbastanza sicuri, si è quello di assegnargli i confini della parlata friulana" - enciclopedia consultata il 7 giugno 2020
  13. ^ http://www.regione.fvg.it/rafvg/export/sites/default/RAFVG/GEN/statistica/Allegati/comuni_lingua_friulana.pdf
  14. ^ https://www.ilfriuli.it/articolo/Cronaca/Plurilinguismo-points-_una_ricchezza_da_valorizzare/2/158980
  15. ^ https://www.regione.fvg.it/rafvg/export/sites/default/RAFVG/GEN/statistica/Allegati/2007/E-SETTORI_SOCIALI_CULTURA_E_COMUNITA_LINGUISTICHE/18_Comunita_linguistiche/cart_18_3_linguaslovena.pdf
  16. ^ Fabiana Fusco, Il Friuli-Venezia Giulia: mosaico di lingue, lingue di minoranza e dialetti , su treccani.it , Treccani.
  17. ^ La Società Filologica Friulana , su filologicafriulana.it (archiviato dall' url originale il 18 maggio 2015) .
  18. ^ “Nei secoli successivi, usi e costumi romani si mescolano lentamente con usi e costumi carnici, si mescola sangue romano e carnico e da questo connubio di due civiltà e due popoli prende lentamente origine una gente nuova, il Popolo Aquileiese o Friulano, che avrà una sua precisa identità verso il 1000. Anche la lingua del vincitore (il latino rustico e popolano) si mescola con la lingua del vinto e nasce una nuova lingua, la aquileiese o friulana, che nei secoli successivi si arricchirà di numerosissimi vocaboli derivati dalla lingua di altri popoli.” tratto da “ Storia di Carnia” http://www.cjargne.it/storia.htm
  19. ^ Guido Rosada, Storia di Venezia , su treccani.it , 1992.
  20. ^ Citazione tratta da Strabone, Geografia , V libro, 1-8. (il fiume Istro corrisponde al Danubio)
  21. ^ “Due, almeno, sono i significati di ciò che rappresentò il Patriarcato di Aquileia. Il primo è di carattere eminentemente religioso: fu l'organismo cristiano che sorresse le sorti della Chiesa nata ad Aquileia. Il secondo è riferito al potere temporale dei patriarchi, investiti fra il 1077 e il 1420 del rango di vassalli dell'imperatore sul territorio patriarcale, ossia quella che durante il basso medioevo verrà chiamata la 'Patria del Friuli'. La prima delle due accezioni ne include una ulteriore, che guarda al Patriarcato come metropoli: sul calco della suddivisione dei poteri stabilita durante l'Impero romano, a partire dal IV secolo alla giurisdizione ecclesiastica aquileiese furono soggetti i territori della Venetia et Histria e quelli inclusi in una vastissima area estesa da Occidente, dalla confluenza del Mincio nel Po, fino al corso meridionale della Sava quando si immette nel Danubio ad Oriente, vale a dire alle antiche regioni della Raetia secunda, del Norico, della Pannonia prima e Pannonia Savia.”. Tratto dal sito dell'Università di Udine (CIRF): https://forumeditrice.it/cirf-didattica-online/storia-patriarcato-aquileia.html
  22. ^ Giorgio Valussi , Il confine nordorientale d'Italia , Ed. Lint Trieste, pubblicato dall'Istituto di sociologia Internazionale di Gorizia, 1972, pag.85
  23. ^ Citazione tratta da Elisabeth Crouzet-Pavan, Venezia trionfante. Gli orizzonti di un mito , pag. 212, Editore Giulio Einaudi, Torino 2001 (il testo fra parentesi quadre è nostro)
  24. ^ Citazione tratta da AA.VV, Storia d'Italia , Libro I, (cap. scritto da Antonio Vivanti, La Storia politica e sociale, dall'avvento delle Signorie all'Italia spagnola ), pag. 374, Milano, Ed. speciale Il Sole 24 Ore, 2005 (I ed., Torino, Einaudi, 1974)
  25. ^ Così in Tito Maniacco, Breve Storia del Friuli , Newton Compton 1996. Il libro è consultabile in internet. Il passaggio è contenuto in questo link [ collegamento interrotto ] .
  26. ^ Cfr. Tito Maniacco, Storia del Friuli , pag. 110 e seg., Editore Newton & Compton, Roma, 2002
  27. ^ Il Friuli-Venezia Giulia in "Enciclopedia tematica", Touring Club Italiano, Milano, anno 2006
  28. ^ In Friuli, come nella terraferma veneta, una porzione considerevole dei costi amministrativi era sostenuta dalle comunità locali (città e comuni rurali). Cfr. a tale proposito: AA.VV, Storia di Venezia. Dalle origini alla caduta della Serenissima , vol. VI, a cura di Gaetano Cozzi e Paolo Prodi, pag. 718, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana fondato da Giovanni Treccani, 1994
  29. ^ Guido Quazza, La decadenza italiana nella Storia europea , pag. 42, Einaudi, Torino 1971
  30. ^ Fra il 1641 e il 1714 il debito pubblico a lungo termine passò dagli 8 milioni agli oltre 50 milioni di ducati. Cfr. Frederic C. Lane, Storia di Venezia , Torino, Einaudi Tascabili, 1991
  31. ^ «Sfarzo e opulenza, quelli di Venezia, che sembravano contrastare con la pesante pressione fiscale che i contribuenti dovettero sostenere pressoché lungo tutto il Seicento e il primo Settecento. Gli onerosi impegni bellici...infatti, misero a dura prova le finanze pubbliche e le tasche dei sudditi, sia di Venezia che della Terraferma.» Cit. da: AA.VV, Storia di Venezia. Dalle origini alla caduta della Serenissima , vol. VII, a cura di Gino Benzoni e Gaetano Cozzi, pag. 410, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana fondato da Giovanni Treccani, 1997
  32. ^ Nell'ambito di tale politica, secondo un recente studio, sembra vada inquadrata anche l'appropriazione, da parte della Serenissima, di un numero non quantificabile di proprietà agricole friulane che, secolarmente, appartenevano alle collettività locali (le cosiddette "comugne"). Le comunità colpite avrebbero pertanto subito un rapido depauperamento. Cfr. Stefano Barbacetto, Tanto del ricco quanto del povero, proprietà collettive ed usi civici in Carnia tra Antico Regime ed età contemporanea , pag. 80-85, Cercivento, Coordinamento Circoli Culturali della Carnia, 2000
  33. ^ Tito Maniacco, Storia del Friuli , pag. 110, Editore Newton & Compton, Roma, 2002
  34. ^ Guido Quazza, La decadenza italiana nella Storia europea , pag. 35-51 Einaudi, Torino 1971
  35. ^ Cit. tratta da: Antonio Ventura, Nobiltà e popolo nella società veneta del '400 e '500 , Bari 1964, riportata da: AA.VV., Storia d'Italia, Libro I (all'interno del cap. scritto da Antonio Vivanti, La Storia politica e sociale, dall'avvento delle Signorie all'Italia spagnola ), pag. 373, Milano, Ed. speciale Il Sole 24 Ore, 2005 (I ed., Torino, Einaudi, 1974). Di differente avviso è Giorgio Valussi che afferma che il governo aristocratico veneto tollerava in Friuli la sopravvivenza dei più pesanti diritti feudali. Cfr. a tale proposito: Giorgio Valussi, Il Confine nordorientale d'Italia , pag.85, Edizioni Lint, Trieste, 1972
  36. ^ Cit. tratta da AA.VV.: Conoscere l'Italia, Trentino-Alto Adige e Friuli-Venezia Giulia , pag.182 (la parte storica del volume è curata da Giacomo Devoto, Nereo Salvi e Giulio Cervani), Novara, Istituto Geografico de Agostini, 1979. Sempre secondo tale fonte «...nel Friuli gli organi fiscali e giudiziari erano in mano a uomini inetti, corrotti e talora disumani, lo stato delle plebi era sceso a livelli insopportabili, mentre la nobiltà vecchia e nuova trascorreva la vita nell'ozio e nelle violenze...». Da op. cit. pag. 185
  37. ^ «La dominazione veneziana in Friuli si cattivò l'animo delle popolazioni: la Repubblica seppe proteggere i contadini contro le eccessive pretese dei signori feudali così da organizzare una particolare rappresentanza sia presso il luogotenente del Friuli che presso Venezia...». Cit. da: Enciclopedia Italiana di scienze, lettere ed arti , Vol. XVI pag. 99 (voce: Friuli), Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, Ed. 1949 (ristampa integrale fotolitica dei 35 volumi pubblicati fra il 1929 e il 1936)
  38. ^ Saggio di Carli Pup dal titolo "Il Friuli ribelle: note sull'insurrezione popolare del 1511 e sul carattere dei friulani durante il periodo veneziano - pag. 156 della ricerca storica pubblicata dalla casa editrice Kappa Vu (Ud) - anno 2008 - con il titolo "Venezia Giulia, la regione inventata" - autori vari
  39. ^ Pio Paschini, Storia del Friuli , pag.784, Arti Grafiche Friulane, Udine, edizione 1975
  40. ^ Secondo Tito Maniacco la contiguità tra il Friuli veneto e il Friuli austriaco permetteva confronti e questi non erano affatto lusinghieri per la Serenissima. Cfr. Tito Maniacco, Storia del Friuli , pag. 110 e seg., Editore Newton & Compton, Roma, 2002
  41. ^ documenti relativi ai moti del 1848 conservati all'Archivio di Stato di Udine
  42. ^ Giuseppe Liani - "IL PECCATO ORIGINALE, lo Statuto speciale della Regione Friuli-Venezia Giulia nel dibattito parlamentare della III legislatura (1958-1963)" - Edizioni della Laguna - anno 2005, pag. 29: " La Democrazia cristiana (…) ripresenta invece il 19 giugno al Senato con Tiziano Tessitori e Guglielmo Pelizzo ed il 25 giugno alla Camera, con il deputato Lorenzo Biasutti, il proprio testo (…)
  43. ^ Giuseppe Liani - "IL PECCATO ORIGINALE, lo Statuto speciale della Regione Friuli-Venezia Giulia nel dibattito parlamentare della III legislatura (1958-1963)" - Edizioni della Laguna - anno 2005
  44. ^ Ladins dal Friûl (Union Scritôrs Furlans)
  45. ^ La Patrie dal Friûl | par un Friûl plui furlan
  46. ^ LR 17 febbraio 2010 n.5 , su lexview-int.regione.fvg.it .
  47. ^ LR 17 febbraio 2010 n.5 , su regione.fvg.it (archiviato dall' url originale il 25 settembre 2013) .
  48. ^ Tina Modotti's ballad - YouTube
  49. ^ Il nome Tocai è stato al centro di un contenzioso con l'Unione Europea, per la sua similarità di denominazione con il Tokaji ungherese, nonostante la chiara differenza tra i due vini. Dal 31 marzo 2007 è proibito l'uso della denominazione Tocai per il vitigno friulano.

Bibliografia

  • AA.VV., Aquileia: gli affreschi nella cripta della Basilica , edito dalla Cassa di Risparmio di Udine e Pordenone, Udine, 1976;
  • AA.VV., Cjanâl dal Fier (Miti, fiabe e leggende del Friuli storico, secondo volume) , Istituto A.Tellini e Chiandetti, Reana del Rojale, 1999;
  • AA. VV., Friul: popul e lenghe , Clape Cultural Aquilee, Udine, 1972;
  • AA.VV., Friûl des culinis, I (Miti, fiabe e leggende del Friuli storico, sesto volume) , Istituto A.Tellini e Chiandetti, Reana del Rojale, 2004;
  • AA.VV., Il Tagliamento , Cierre edizioni, Sommacampagna, 2006;
  • AA.VV., Lagune de Gravo e de Maran - (Miti, fiabe e leggende del Friuli storico, quinto volume) , Istituto A.Tellini e Chiandetti, Reana del Rojale, 2002;
  • AA.VV., L'Italia, Friuli-Venezia Giulia , Vol. XXI, pag. 20-57, Touring Editore Srl e La Biblioteca di Repubblica, Milano, 2005.
  • AA.VV., Miniatura in Friuli- crocevia di civiltà , Grafiche Editoriali Artistiche Pordenonesi - Deputazione di storia patria per il Friuli - Convegno internazionale a Passariano Udine 4-5 ottobre 1985 - Pordenone 1985;
  • AA.VV., Monfalcon , Società Filologica Friulana, Udine 2006;
  • AA.VV., Tieris di Aquilee (Miti, fiabe e leggende del Friuli storico, primo volume) , Istituto A.Tellini e Chiandetti, Reana del Rojale, 1997;
  • AA.VV., Tieris di Cividât e de Badie di Rosacis (Miti, fiabe e leggende del Friuli storico, terzo volume) , Istituto A.Tellini e Chiandetti, Reana del Rojale, 2000;
  • AA.VV., Tieris di Tisane e di Puart (Miti, fiabe e leggende del Friuli storico, quarto volume) , Istituto A.Tellini e Chiandetti, Reana del Rojale, 2001;
  • Graziadio Isaia Ascoli - Saggi ladini , Archivio Glottologico Italiano, Milano, 1873;
  • Renzo Balzan, Deutsch Friaul - Friûl todesc , Ribis, Udine, 1997;
  • Furio Bianco, 1511: la crudel zobia grassa. Rivolte contadine e faide nobiliari in Friuli tra '400 e '500 , Ed. Biblioteca dell'immagine, Pordenone, 1996;
  • Anna Bogaro, Marketing furlan , Camera di Commercio di Udine, 2005;
  • Zuan Bosniac, Otorino Burel, Cjartis geografichis a stampe dal Friul dai secui XVI e XVII , Clape cultural Aquilee, Udine, 1980;
  • Barbara Cinausero Hofer, Ermanno Dentesano, Dizionario toponomastico. Etimologia, corografia, citazioni storiche, bibliografia dei nomi di luogo del Friuli storico e della Provincia di Trieste , Ribis editore, Udine, 2011;
  • Elisabeth Crouzet Pavan, Venezia trionfante, gli orizzonti di un mito , Einaudi, Torino, 2001;
  • Gianfranco D'Aronco , Friuli regione mai nata. 20 anni di lotte per l'autonoma 1945-1964 , Tricesimo 1983;
  • Gianfranco D'Aronco , Miscellanea di studi e contributi (1945- 2000) , Università degli studi di Udine - Centro internazionale per la ricerca sulla cultura e la lingua del Friuli - Società Filologica Friulana - Udine, 2003;
  • Antonio De Cillia, Friuli regione di passaggio: dagli scambi neolitici all'attuale economia mondo , Editrice Universitaria Udinese, Udine 2002;
  • Giuseppe Del Bianco, La Guerra e il Friuli , Tipografia D. Del Bianco e Figlio, Udine, 1937, (4 voll);
  • Gianfranco Ellero, Borghesan Giuliano, Gjeografie furlane , Società Filologica friulana, Udine, 2001;
  • Gianfranco Ellero, Storia dei friulani , Ed. Arti Grafiche Friulane, Udine, 1977;
  • Gianfranco Ellero, Viaggio in Friuli 1965-1978 , Arti Grafiche Friulane, Udine, 1978;
  • Franco Fabbro , Il cjâf dai furlans , Kappa Vu edizioni, Udine, 2000;
  • Franco Finco, Barbara Cinausero, Ermanno Dentesano, Nons furlans di luc/Nomi friulani di luogo , Società Filologica Friulana, Udine, 2004;
  • Renato Jacumin, Lotte contadine nel Friuli orientale , Doretti, Udine, 1974;
  • Pier Silverio Leicht, Parlamento friulan , Zanichelli, Bologna, 1917;
  • Igor Londero, "Pa sopravivence, no pa l'anarchie" - forme di autogestione nel Friuli terremotato: l'esperienza della tendopoli di Godo (Gemona del Friuli) , Forum, Udine, maggio 2008;
  • Tito Maniacco , Storia del Friuli , ed. Newton & Compton, Roma, 2002;
  • Giuseppe Marchetti, Friuli uomini e tempi , Camera di commercio, Udine, 1959;
  • Giuseppe Marchetti, Le chiesette votive del Friuli , Società Filologica Friulana, Udine, 1972;
  • Josef Marchet, Cuintristorie dal Friul , Risultive, Udine, 1974;
  • Mario Martinis, Le Rogge di Udine e Palma - Ribis, Udine, dicembre 2002;
  • Gian Carlo Menis, I mosaici cristiani di Aquiliea , Del Bianco, Udine, 1965;
  • Gian Carlo Menis, Storia del Friuli , Società Filologica Friulana, Udine - II ed. 1974;
  • Gian Carlo Menis, Storie dal popul furlan , Clape cultural Aquilee, Udine, 1974;
  • Roberto Meroi , Il Teatro Nuovo Giovanni da Udine , Edizioni Leonardo, 2008;
  • Roberto Meroi , Intervista immaginaria a Tiziano Tessitori , Designgraf, Udine, 2017;
  • Roberto Meroi , La batae , Ribis, 1983;
  • Roberto Meroi , Le chiese di Udine , Edizioni della Laguna, 2000;
  • Roberto Meroi , Mandi Trieste , Editoriale Programma, 2013;
  • Roberto Meroi , Storia e attualità delle scuole udinesi , Edizioni della Laguna, 2010;
  • Roberto Meroi , Uomini e tempi dello sport nel Friuli e nella Venezia Giulia , Edizioni Italo Svevo, 2006;
  • A. Missio, G. Toniutti, Antiche case friulane , Roberto Vattori Ed., Tricesimo (UD), 1987;
  • Faustino Nazzi, Il Duce lo vuole - la proibizione dello sloveno nella vita religiosa della Slavia Friulana - Cooperativa Lipa Editrice, S.Pietro al Natisone, 1995;
  • Faustino Nazzi, La proibizione dell'uso della lingua tedesca nella vita liturgica della Val Canale - Istituto Friulano per la Storia del Movimento di Liberazione, Udine, 1984;
  • Gianni Nazzi, Trieste e il Friuli. Opinioni a confronto , postfazione di Antonio Comelli, Edizioni Ribis - Clape cultural Aquilee, Udine, 1996;
  • Gianni Nazzi, Venezia e il Friuli. Opinioni a confronto , postfazione di Sergio Cecotti, Edizioni Ribis - Clape cultural Aquilee, Udine, 1997;
  • Gianni Nazzi, Dizionario biografico friulano , IV Edizione, Designgraf, Udine, 2007;
  • Pio Paschini , Storia del Friuli , Arti Grafiche Friulane, Udine, 1975;
  • Francesco Placereani, La nestre storie , Associazion dai Longobarts, (testi in friulano, italiano, tedesco e inglese), Cividale, 1990;
  • Guido Quazza, La decadenza italiana nella storia europea , Einaudi, Torino, 1971;
  • Aldo Rizzi , Capolavori d'arte in Friuli , Electa - Milano 1976;
  • Aldo Rizzi , Friuli-Venezia Giulia , Electa, Milano, 1979;
  • Aldo Rizzi , Il Seicento , Del Bianco, Udine, 1969;
  • Aldo Rizzi , Il Settecento , Del Bianco, Udine, 1967;
  • Aldo Rizzi , Il Friuli , Del Bianco, Udine, 1970;
  • Aldo Rizzi , Mostra della Pittura Veneta del Settecento in Friuli , 1966;
  • Aldo Rizzi , Profilo di storia dell'arte in Friuli - dalla Preistoria al Gotico , Del Bianco, Udine, 1975;
  • Aldo Rizzi , Tiepolo a Udine - Palazzo Arcivescovile, Duomo, Chiesa della Purità e Musei , Del Bianco, Udine, 1974;
  • Bruno Rossi La musica in Friuli , Ribis, Udine, 1979;
  • Antonio Saltini, Eugenio Segalla, Dieci secoli di agricoltura, 50 anni di Coldiretti , Udine, 1995;
  • Sergio Salvi , Il Friuli , in Le nazioni proibite , Valecchi, Firenze, 1973;
  • Sergio Salvi , La minoranza ladino-friulana in Le lingue tagliate , Rizzoli editore, Milano, 1975;
  • Raimondo Strassoldo, Friuli la soluzione finale , Clape cultural Aquilee, Udine, 2005;
  • Giorgio Valussi, Il Confine nordorientale d'Italia , Lint, Trieste, 1972;
  • Guido Zannier El Friulano , Departimento de Linguistica de la Universidad Montevideo, Montevideo, 1972.

Autori classici

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 3271153363089237520006 · LCCN ( EN ) sh86005484 · GND ( DE ) 4018494-8 · BNF ( FR ) cb119521657 (data) · WorldCat Identities ( EN ) viaf-3271153363089237520006