Cerințe funcționale pentru înregistrările bibliografice

Cerințe funcționale pentru înregistrările bibliografice ( FRBR ) înseamnă o schemă conceptuală dezvoltată de Federația Internațională a Asociațiilor și Instituțiilor de Bibliotecă (IFLA), creată printr- un model entitate-relație pentru a oferi o reprezentare semi-formală informațiilor bibliografice .

Istorie

FRBR s-au născut la sfârșitul secolului al XX-lea ca produs al unui grup de lucru promovat de IFLA în 1990 pentru a adapta standardele de catalogare definite de Principiile de la Paris la noile nevoi ale utilizatorilor. Documentul final al grupului de lucru a fost aprobat de cea de-a 63-a conferință IFLA de la Copenhaga în 1997 și publicat în 1998 cu titlul Cerințe funcționale pentru înregistrările bibliografice Raport final ^[1] .

Pentru a aplica modelul FRBR în practica de catalogare, Resource Description and Access (RDA) a fost publicat în 2010, un nou standard de catalogare care este succesorul Regulilor de catalogare anglo-americane (AACR2).

Obiective

Obiectivul FRBR este de a dezvolta un model conceptual care să permită identificarea cerințelor esențiale ale înregistrării bibliografice, definind structura și scopul acestuia. FRBR-urile sunt rezultatul unei analize care pleacă de la nevoile utilizatorului, destinate nu numai ca cititor sau personal de bibliotecă, ci și ca editor, distribuitor, retailer etc. Această analiză a făcut posibilă distingerea entităților fundamentale pentru utilizator, a atributelor acestor entități și a relațiilor dintre acestea.

Primul grup de entități

Primul grup de entități

Primul grup de entități se referă la aspectele sub care poate fi vizualizată o producție intelectuală și include:

• Opera ( opera ): o creație intelectuală specifică.
• Expresie (expresie): o realizare (realizare) a acelei opere.
• Eveniment (manifestare): materializarea (întruchiparea) unei expresii.
• Unitate sau articol ( item ): un singur exemplu de manifestare.

De exemplu:

• Opera: Corpul din bibliotecă de Agatha Christie , care este o abstractizare.
• Expresie: textul traducerii italiene, intitulat Există un cadavru în bibliotecă , de Alberto Tedeschi , care este o realizare a operei, indiferent de materializarea ei.
• Eveniment: ediția acestei traduceri, publicată în seria „ Cărțile galbene ” de editura Mondadori în 1948, care este o materializare a unei expresii a operei.
• Unitate sau articol: copia acestei ediții păstrată în Biblioteca Municipală Aurelio Saffi din Forlì (IT \ ICCU \ RAV \ 0669473).

Al doilea grup de entități

Relațiile dintre entitățile din primul și al doilea grup

Al doilea grup se referă la entitățile care sunt implicate în mod divers în crearea, implementarea, distribuirea și gestionarea entităților din primul grup. Poate fi o persoană (persoană) sau o entitate colectivă (corporație).

Al treilea grup de entități

Al treilea grup se referă la entitățile care sunt subiecte (subiecte) ale lucrărilor și include:

• concepte (concepte)
• obiecte (obiecte)
• evenimente ( evenimente )
• locuri (locuri)

Atribute

Fiecare entitate este asociată cu un set de atribute care corespund informațiilor care apar în mod obișnuit în înregistrările bibliografice ale cataloagelor bibliotecii. Atributele sunt împărțite în două mari categorii:

• atribute direct legate de entități (caracteristici fizice și aspecte formale ale evenimentului: pagina de titlu, copertă etc.)
• atribute externe entităților (identificatori și informații contextuale)

Relaţii

Relațiile permit utilizatorului, printr-o căutare, să identifice legăturile dintre entități și să navigheze între diferitele înregistrări. De exemplu, este posibil să se identifice toate lucrările:

• a unui anumit autor;
• referitoare la o anumită serie;
• publicat de un anumit editor;
• relevante pentru un anumit subiect.

Activitatea utilizatorului

Pe lângă cele trei grupuri de entități și relațiile lor, FRBR definește patru activități de bază ale utilizatorilor:

• găsiți ( găsiți ) resursele care corespund criteriilor stabilite în căutare;
• identifică , adică verifică dacă resursele obținute reflectă nevoile lor de informații;
• selectați ( selectați ) o resursă care corespunde nevoilor dvs. (de exemplu, traducerea într-o anumită limbă);
• obțineți ( obțineți ) acces la resursa de care aveți nevoie.

Utilizatorii ar trebui să poată efectua aceste acțiuni asupra oricărei entități sau relații. O a cincea sarcină neoficială este de a naviga sau relaționa ( naviga sau relaționa ).

Notă

Bibliografie și sitografie

• Carlo Ghilli, Mauro Guerrini, Introducere în FRBR: Cerințe funcționale pentru înregistrări bibliografice. Cerințe funcționale pentru înregistrări bibliografice , Milano, Editrice Bibliografica, 2001, ISBN 88-7075-557-6 .
• Mauro Guerrini, FRBR în rezumat , pe cdlstoria.unina.it . Adus la 18 ianuarie 2015 .
• Mauro Guerrini, Cerințe funcționale pentru înregistrările bibliografice (FRBR) ( PDF ), pe e-LIS. E-printuri în bibliotecă și știința informației . Adus la 18 ianuarie 2015 .
• Agnese Galeffi, Lucia Sardo, FRBR , Roma, AIB, 2013, ISBN 978-88-7812-220-8
• Karen Coyle, FRBR, înainte și după: o privire asupra modelelor noastre bibliografice , Chicago, ediții ALA, 2016, ISBN 978-0-8389-1345-1

Elemente conexe

• FRBRoo
• IFLA LRM

linkuri externe

• ( EN ) Cerințe funcționale pentru înregistrările bibliografice , pe ifla.org . Adus 28-12-2008 .