Foc pe mare

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Foc pe mare
Fuocoammare.jpg
Samuele Pucillo într-o scenă din film
Titlul original Foc pe mare
Țara de producție Italia
An 2016
Durată 106 min
Tip documentar , dramatic
Direcţie Gianfranco Rosi
Subiect Carla Cattani (idee)
Scenariu de film Gianfranco Rosi
Producător Gianfranco Rosi , Paolo Del Brocco și Donatella Palermo
Casa de producție Stemal Entertainment , 21 Unofilm , Cinecittà Luce , Rai Cinema
Distribuție în italiană 01 distribuție
Fotografie Gianfranco Rosi
Asamblare Jacopo Quadri
Muzică Stefano Grosso
Interpreti și personaje
  • Samuele Pucillo: el însuși
  • Mattias Cucina: el însuși
  • Samuele Caruana: el însuși
  • Pietro Bartolo : el însuși
  • Giuseppe Fragapane: el însuși
  • Maria Signorello: ea însăși
  • Francesco Paterna: el însuși
  • Francesco Mannino: el însuși
  • Maria Costa: ea însăși

Fuocoammare este un film documentar din 2016 regizat de Gianfranco Rosi , premiat în același an cu Ursul de Aur pentru cel mai bun film la Festivalul de Film de la Berlin [1] , care se concentrează pe insula Lampedusa și pe debarcările migranților care te interesează.

Complot

Un băiat, Samuele Pucillo, [2] taie o ramură bifurcată dintr-un pin pentru a face o curea . Cu prietenul său Mattias Cucina [2], el se bucură apoi să-și cioplească ochii și gura pe niște lopate de pere și să arunce cu pietre în ele, ca și cum ar fi împotriva unei armate inamice. Acest lucru se întâmplă pe insula Lampedusa , în timp ce oamenii biroului districtului Navy , după ce au primit o cerere de ajutor prin radio, activează căutări maritime cu unități navale și elicoptere ale gărzii de coastă . Între timp, viața pe insulă continuă. O gospodină, Maria Signorello, [3] în timp ce pregătea masa de prânz, ascultă radioul local găzduit de Pippo Fragapane [3] care transmite muzică și cântece la cerere și oferă știri despre observări și salvări pe mare.

Refugiații și migranții din Africa de Nord pe bărci supraîncărcate sunt îmbarcate pe navele de la Garda de Coastă și apoi, transbordate pe bărci și bărci de patrulare, sunt aduse la uscat. Aici îl găsesc pe Pietro Bartolo , medicul care conduce policlinica din Lampedusa și care de ani de zile a făcut prima vizită la fiecare migrant care aterizează pe insulă [4] . Acestea sunt apoi transferate cu autobuzul la centrul de recepție , căutate și fotografiate. Samuele vorbește cu Francesco Mannino, [3] un apropiat de pescar care îi spune despre când era marinar pe nave comerciale, trăind mereu la bord timp de șase, șapte luni, între cer și mare. Un scafandru, Francesco Paterna, [3] scufundă pentru a pescui arici de mare, în ciuda mării agitate.

Acasă, în timpul unei furtuni, Samuele studiază și apoi o ascultă pe bunica sa, Maria Costa, [3] care îi spune când, în timp de război , navele militare treceau noaptea, lansând flăcări luminoase în aer și marea devenea roșie, părea să fie foc în mare. Maria Signorello sună la radio pentru a dedica un leagăn vesel fiului pescar Fuocoammare , cu speranța că vremea rea ​​se va termina în curând și vom putea ieși pe barcă la muncă. Cântecul se difuzează. Între timp, în centrul de recepție un grup de refugiați cântă un cântec din inimă însoțit de povestea aventurilor lor:

„Nu am putut rămâne în Nigeria , mulți au murit, au existat bombardamente. Am fugit în deșert, în Sahara mulți au murit, au fost uciși, violați. Nu am putut sta. Am fugit în Libia , dar era ISIS în Libia și nu am putut sta.
Am plâns în genunchi: -Ce vom face? Munții nu ne-au ascuns, oamenii nu ne-au ascuns, am fugit la mare. În timpul călătoriei pe mare, mulți au murit. S-au pierdut pe mare. Barca avea nouăzeci de pasageri. Doar treizeci au fost salvați, ceilalți au murit.
Astăzi suntem în viață. Marea nu este un loc de traversat. Marea nu este un drum. Dar astăzi suntem în viață. În viață este riscant să nu riscăm, pentru că viața însăși este un risc ... Am mers la mare și nu suntem morți. "

Medicul, arătând fotografia unei bărci cu opt sute șaizeci de oameni, povestește despre cei care nu au reușit. Mai ales cei care navighează zile sub punte, obosiți, flămânzi, deshidratați, înmuiați și arși de combustibil. Mișcat și șocat, medicul povestește despre câte a reușit să vindece și despre câte, pe de altă parte, a trebuit să inspecteze cadavrele recuperate pe mare, inclusiv multe femei și copii, având dificultăți în a se obișnui cu ei. Astfel, în timp ce Samuele crește și se confruntă cu dificultățile sale de a deveni marinar, de fapt toată lumea din Lampedusa este, tragedia migranților și angajamentul salvatorilor continuă pe mare.

Distribuție

La 26 septembrie 2016, filmul a fost ales ca film care reprezintă Italia pentru Oscarul pentru cel mai bun film străin 2017 [5] , pentru a fi exclus de la nominalizare la 16 decembrie [6] . Cu toate acestea, pe 24 ianuarie a primit o nominalizare la Oscar la cea mai bună secțiune de documentare .

Mulțumiri

Notă

  1. ^ Berlin, Ursul de Aur pentru cel mai bun film din Rosi cu „Fuocoammare”, o poveste a migranților , pe repubblica.it , 20 februarie 2016. Adus 1 aprilie 2017 .
  2. ^ a b Distribuie Fuocoammare , pe mymovies.it . Adus la 1 aprilie 2017 .
  3. ^ a b c d și Berlin 2016: „Fuocoammare”, drama lui Lampedusa spusă de Rosi , pe ciakmagazine.it , 13 februarie 2016. Accesat 1 aprilie 2017 .
  4. ^ Doctorul insulei - Lampedusa lui Pietro, protagonistul lui Fuocoammare de Gianfranco Rosi , la stânga.it. Adus la 1 aprilie 2017 .
  5. ^ Chiara Ugolini, migranții „Fuocoammare” care aleargă la Oscar , pe repubblica.it , 26 septembrie 2016. Accesat la 1 aprilie 2017 .
  6. ^ "Fuocoammare" din nominalizările la Oscar pentru filmul străin, aflat încă în derulare ca documentar , pe repubblica.it , 16 decembrie 2016. Adus 1 aprilie 2017 .
  7. ^ CIAK D'ORO 2016: TOȚI CÂȘTIGĂTORII , pe ciakmagazine.it. Adus din 09.06.2016 (arhivat din original la 12 aprilie 2020) .

Elemente conexe

linkuri externe