Gargoyles - Eroii se trezesc

Dezambiguizare - "Gargoyles" se referă aici. Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Gargoyle (dezambiguizare) .

Gargoyles - Eroii se trezesc
seriale TV animate
Titlu orig.	Gargoyle
Limbă orig.	Engleză
țară	Statele Unite
Direcţie	Frank Paur , Greg Weisman
Studiu	Walt Disney Animation Studios
Net	Toon Disney
Primul TV	24 octombrie 1994 - 15 februarie 1997
Episoade	78 (complet)
Durata ep.	22 min
Publică- l.	Buena Vista Home Entertainment (VHS)
Este o rețea .	Rai 1 , Rai 2 , Rai 3 , Toon Disney
1ª TV .	1996 - 1999
O episoadează .	78 (complet)
Durata ep. aceasta.	22 min
Dialogează .	Andrea De Leonardis, Anna Rita Pasanisi , Nino Prester
Studio dublu aceasta.	SEFIT-CDC
Dublu Dir. aceasta.	Anna Rita Pasanisi
Tip	science fiction , fantasy

Gargoyles - The Awakening of Heroes ( Gargoyles ) este un serial animat realizat de Disney , care a fost difuzat din 1994 până în 1997 în Canada și Statele Unite. Este unul dintre cele mai ambițioase proiecte ale Disney, o serie cu tonuri întunecate, cu povești structurate pe arcuri narative largi și sub comploturi pe termen lung.

Protagonistul seriei este un grup de gargoyle , creaturi mitologice care sunt transformate în piatră prin efectul razelor solare și care trăiesc noaptea. După ce au dormit o mie de ani din cauza unei vrăji, se trezesc în lumea modernă, în orașul New York , iar după o serie de vicisitudini decid să o apere de crimă.

Seria are o anumită influență din operele lui Shakespeare , din care recuperează unele personaje punându-le în contact, în special din Macbeth și Visul unei nopți de vară .

Comicul Gargoyles creat de Greg Weisman și publicat din 2006 este o continuare a primelor două sezoane ale seriei animate.

Începând cu 24 martie 2020, seria este disponibilă în întregime pe platforma Disney + .

Complot

Prima serie

Totul începe în Scoția în 994 d.Hr. Datorită neînțelegerilor și înșelăciunilor, Gargoyles a fost lovit de un blestem de la un magician (unul dintre personaje, Magul), un personaj cu magie datorită unei cărți magice numită Grimorum Arcanorum , care de-a lungul seriei va crea haos mai multe ori. Acest magician le-a aruncat un blestem crezând că prințesa, de care era îndrăgostit în secret, era moartă; vraja spunea că „vor rămâne adormiți până când castelul lor va veni deasupra norilor”.

În 1994 , o mie de ani mai târziu, un nemilos miliardar american, David Xanatos , fascinat de această legendă după ce a citit-o în Grimorum în posesia sa - scris de aceeași mână a Magului - a cumpărat castelul, l-a dezasamblat din Scoția și l-a reconstruit pe zgârie-nori și astfel Gargoyles se regăsesc în Manhattanul modern pentru a combate criminalitatea și a descoperi invențiile tehnologiei.

Niciunul dintre Gargoyle din vremurile anterioare nu a avut vreodată un nume propriu în afară de liderul lor Goliat , numindu-se reciproc doar frate sau frate cuib. În New York-ul modern, ei decid să-și dea un nume inspirat de cele ale unor locuri celebre, precum cartierul Brooklyn (gargola roșie), Golful Hudson (vechiul lider al gargolei), orașul Lexington (tânărul gargola maro și cel mai mic în statură), Broadway Avenue (Gargoyle gras și verde) și în cele din urmă câinele, care ia numele cartierului Bronx.

Există, de asemenea, o femeie înfricoșătoare Gargoyle: Dèmona , un personaj răsucit, răzbunător și temut, care consideră oamenii trădători și responsabili de moartea a numeroase Gargoyle din timpul ei înainte de blestemul de 1000 de ani. Ea este numită „îngerul întunecat al nopții” de Goliat, liderul grupului: este iubita lui. Numele a fost dat în primul rând de cele trei surori ciudate în timpul unei vrăji de tinerețe noi care i-a legat pe Macbeth și Dèmona pentru eternitate, de fapt el își dăruiește tinerețea vechii Gargoyle în schimbul ajutorului ei în război, niciuna dintre ele nu va muri până când celălalt va trăi. Cele trei surori ciudate sunt un trio de vrăjitoare puternice care au păzit Avalon , insula mistică unde zace regele adormit, care se dovedește a fi regele Arthur , lipsit de Excalibur și cavalerii săi. În această insulă magia nu poate fi practicată, sau mai bine zis regula este aceasta, dar poate fi încălcată în diferite moduri. În al doilea rând, numele i-a fost atribuit de Macbeth la încoronarea sa, care a avut loc datorită ajutorului din războiul Demonei și al clanului său de Gargoyle, care au reușit să lupte cu invadatorii lor, verii lui Macbeth. În luptă, Dèmona a fost suficient de acerbă și crudă pentru a-l face pe Macbeth să enunțe „Chiar lupți ca un demon ...” de unde și numele Dèmona. În cursa sa de răzbunare, intră în posesia unei oglinzi magice (în a doua serie) aparținând dinastiei elfilor (a treia rasă), numită și copii ai Oberonului , de aici reușește să elibereze un elf pe nume Puck, din pe care le va fura multe favoruri pentru a distruge oamenii, dar care vor fi apoi anulate. Înainte de a pleca, Puck îi dă Demonei un cadou, acela de a nu deveni piatră în fiecare zi, ci de a rămâne carne până la sânge. Vorbind cuvintele: „Creatură teribilă pe care vrei să rămâi, nu schimbată de soare, ci de voința ta, rămâi așa toată noaptea atunci, dar să fii din carne și sânge în noua zori”. Dar vraja o schimbă pe Demona în umană în timpul zilei, făcând-o ca ființele pe care le disprețuiește.

A doua serie

În timpul celei de-a doua serii, apare un nou gargoyle, Ailog (Thailog în original), clona lui Goliat, identică cu aceasta, cu excepția culorii pielii -negru- și a părului alb. Acesta din urmă, exploatând inteligența sa superioară, reușește să extorce 20 de milioane de dolari de la Xanatos, apoi, înscenându-și moartea, dispare din Manhattan. Abia mai târziu se va descoperi că Ailog s-a mutat în Franța , la Paris pentru a fi exact la Notre-Dame , într-un castel care aparține acum Demonei și soțului ei Macbeth, care nu este conștient de adevărata ei identitate până după celebrare. . Dèmona, profitând de vraja lui Puck, elful, fiul lui Oberon, care o schimbă de zi cu zi nu mai în piatră, ci în uman, reușește să se căsătorească cu Macbeth. Puck este mai târziu dezvăluit a fi nimeni altul decât Owen, secretarul lui Xanatos.

Deci, Ailog cu o șmecherie îl face pe Demona și Macbeth să se lupte între ei ca să se omoare și să-i ia toată bogăția lui Macbeth, plus cele 20 de milioane pe care le-a luat de la Xanatos, devenind astfel egal cu creatorul său în ceea ce privește capitalul, dar aici lucrurile precipită și sunt zădărnicite de Goliat și Angela, fiica biologică a lui Goliat și Dèmona, care a fost întâlnită la Avalon. Înainte de a pleca din Avalon, Angela îi exprimase lui Goliat dorința de a cunoaște lumea și mai ales New York-ul. Pentru a scăpa de Avalon doar orice corp de apă și a urma curentul în direcția locului dorit, dar pentru Goliat, Angela și frumoasa Elisa, care, după cum ne amintim, este prietena polițistă a lui Goliat, care le cunoaște punctele slabe, începe o călătorie chinuitoare care durează aproximativ un an, ducându-i din când în când în diferite locuri din lume unde trebuie să rezolve cazuri legate de Gargoulele încă în viață din întreaga lume.

Cronicile Goliatului

Este foarte important să raportăm că această a treia serie, în 1996, a fost încredințată de Disney altor producători, care nu erau la fel ca primele două sezoane. Greg Weisman , unul dintre principalii producători din primele două sezoane, a avut singura ocazie de a scrie complotul pentru primul episod din acest al treilea serial; în plus, a dat o mare dezamăgire fanilor, în special în America și nu urmează ritmul primelor două sezoane. Din acest motiv nu este considerat canonic (cu excepția primului episod), în special de Greg Weisman . În această a treia serie, după ce secția de poliție (folosită ca refugiu pentru gargoyle pentru a înlocui Castelul Wyvern) este distrusă de vânători, întreaga omenire este acum la curent cu existența creaturilor nopții. Cel mai recent vânător, John Castaway, profită de teama cetățenilor de a fi legalizați și de a forma un fel de Ku Klux Klan grupând polițiști, militari și cetățeni voluntari pentru a vâna garguiele atât ziua cât și noaptea. În acest climat, Elisa și Golia încep o relație furtunoasă, iar gargoulele se pot baza pe un nou aliat neașteptat: David Xanatos, care permite Goliatului și clanului său să se întoarcă la castel și pune capăt ostilităților lor ca semn de recunoștință pentru că au avut salvat.fiul Alex din Oberon .

Comploturile abandonează din ce în ce mai mult influențele supranaturale din primele două sezoane, concentrându-se mai mult pe vânătoarea nemiloasă a gargoulelor, asupra rasismului și asupra problemelor polițienești și umanitare, văzând clanul gargoulelor intenționat să fie acceptat de rasa umană nu numai pentru binele lor, ci și pentru binele lor dintre toate gargoulele vii descoperite în sezonul anterior; clanul reușește treptat să facă lumea să-și deschidă ochii spre gargoule și ceea ce reprezintă cu adevărat; exemplare sunt procesul Goliat, operația lui Hudson și interviul de pe Broadway.

Seria culminează cu arestarea ultimului vânător ireductibil și acceptarea umanității a creaturilor înaripate ca gardieni ai nopții.

Poveștile comice

Benzi desenate produse de Disney Studios

În 1994 , au fost produse primele povești comice dedicate seriei, cu un total de 11 povești. Pentru crearea unei povești în două părți, Stone Cold , s-a folosit aceeași idee folosită în episodul din 1995 al celui de-al doilea sezon The Price . Un altul, Expertul , a fost conceput ca inspirație pentru filmul de animație Disney The Hunchback of Notre-Dame . Aceste povești comice produse de studiourile Disney nu sunt considerate canonice în ordinea cronologică a serialului TV.

Benzi desenate produse de Marvel Comics

În 1995 , Marvel Comics a produs unsprezece povești de benzi desenate dedicate seriei. Din complot puteți înțelege că acestea vor fi plasate între primul și al doilea sezon. Greg Weisman nu a fost implicat în niciun fel în producția poveștii, dar Marvel s-a orientat spre el în mai multe rânduri pentru a menține o precizie narativă mai mare. Din păcate, din cauza vânzărilor slabe, Marvel a oprit producția. Aceste povești comice nu sunt considerate canonice în ordinea cronologică a seriei și au fost mult mai întunecate și mai științifice decât serialele de televiziune. În mod curios, în paginile de benzi desenate ale Marvel Comics apar Beth Maza și Petros Xanatos , cronologic cu mult înainte de aparițiile lor reale pe ecrane.

Benzi desenate produse de Slave Labor Graphics

Același subiect în detaliu: Gargoyles (SLG comic) .

Între 2006 și 2009 , Greg Weisman , după un acord cu Disney și Slave Labor Graphics , a produs o continuare comică a seriei. Până în prezent, aceste benzi desenate nu au fost încă lansate în străinătate și, prin urmare, sunt disponibile numai online în limba engleză.

Benzi desenate produse de Joe Books

Începând cu data de 30 martie 2016, seria animată este adaptată de Joe Books într-un comic "cinestory" (preluat din cadrele serialului TV). Primul volum adaptează cele cinci părți ale episodului pilot, al doilea va adapta următoarele patru episoade.

Personaje

Același subiect în detaliu: personaje Gargoyles .

Ediție italiană

Ediția italiană a seriei animate a fost editată de Royfilm , în timp ce dublarea italiană a fost efectuată la SEFIT-CDC și regizată de Anna Rita Pasanisi (care era și dialogistă) pe dialoguri de Andrea De Leonardis și Nino Prester .

Amulete magice

• Ochiul lui Odin , care, dacă este folosit singur, provoacă mutația persoanei în adevăratul sine care locuiește în propriul său corp; de fapt Xanatos dă această amuletă crezând că este neputincioasă iubitului său, Fox, care se transformă în vârcolac în nopțile de lună plină. Atunci nu este altul decât ochiul unuia dintre fiii lui Oberon: Odin; este dezvăluit în episodul Ochiul furtunii . În cazul Arhimagului, ochiul îi conferă noi și puternice puteri magice.
• Grimorum Arcanorum , sursa magiei atât a Arhimagului, cât și a Magului, conține formule mistice foarte puternice. A fost scris de un mag care l-a ascultat pe Caesar Augustus , însuși împăratul roman. Este singura dintre cele trei amulete care nu poate fi adusă în insula Avalon, deoarece conține vrăji create de oameni și nu de fiii din Oberon; Arhimagiul, însă, ocolește această regulă „înghițind” cartea.
• Poarta Phoenixului , un instrument puternic care permite proprietarului său să traverseze timpul după bunul plac. A fost împărțită în jumătate de Demona ca semn de dragoste între ea și Goliat, dar numai pentru a nu cădea în alte mâini decât ale ei, știind că Goliat îi va păzi și proteja jumătatea. Cu acest medalion, Arhimagiul se întoarce în timp salvându-se de o moarte sigură și dezvăluindu-i misterul, pentru a-i arăta cum de-a lungul mileniilor va deveni ca cel care îl va salva, grație celor trei amulete. În trecut, datorită morții Arhimagului, Magus îi ia locul, folosind Grimorum. În cele din urmă, Phoenix în sine este prezentat în benzi desenate. Revelându-se ca o entitate care călătorește între fluxurile de timp și că ușa Phoenix nu este altceva decât o cheie pentru a deschide ușile pentru a călători prin tărâmul său.
• The Praying Gargoyle , o statuetă magică foarte prodigioasă care a apărut pentru prima dată în The Hunter’s Moon Part 3 . Demona a vrut să o folosească pentru a-și proteja rasa de virusul mortal care se va răspândi pe planetă provocând dispariția rasei umane, dar Goliat a distrus-o. În continuarea comică, în timpul ciocnirii dintre clanul Manhattan și clonele lor, Demona se întoarce la biserica San Damiano pentru a recupera un mic cristal care se afla în statuetă (și care este adevărata sa forță). Datorită acestui cristal, de fapt, statueta se poate reforma din nimic și se spune că poate da chiar viață statuilor de gargui.
• Cazanul vieții , un cazan magic din fier cel mai probabil creat în timpuri străvechi de un vrăjitor uman. Potrivit unei vechi legende, oricine se udă va trăi atâta timp cât stâncile dure ale muntelui, trebuie mai întâi să-l umpleți cu apă, să introduceți o piele de piatră a unui gargoi și să-l fierbeți o zi și o noapte și apoi este gata . Xanatos, în căutarea vieții veșnice, în episodul The Price , decide să o testeze folosind Hudson după ce l-a capturat în timpul zilei, dar acesta din urmă reușește inteligent să scape. Owen îl testează apoi în locul lui cu brațul drept împietrit. Xanatos a fost dezamăgit de efectul său, așa că decide să folosească ceaunul pentru a îmbunătăți noul model de Coyote , înainte de evenimentele din episodul Valorile tradițiilor .

Episoade

Sezonul unu

Sezonul doi

Sezonul trei: Cronicile Goliatului

Difuzat în Italia

Serialul a fost difuzat pentru prima dată în Italia pe Rai 1 în programul Disney Club , apoi în cadrul Solletico, unde au fost difuzate primele două sezoane între 1996 și 1999 . În 2005 serialul a fost difuzat pe canalul satelit Toon Disney , episoadele celui de-al doilea sezon au fost date în ordine aleatorie cu lipsa a două episoade, iar pentru prima dată al treilea sezon a fost difuzat cu lipsa unui singur episod.

Cosplayerul Ezmeralda Von Katz în rolul Demonei, în compania actriței vocale Marina Sirtis , la convenția Wizard World Des Moines 2017.

Videoclip de acasa

VHS

Între 1995 și 1996 în Statele Unite și Canada au fost lansate 5 casete video care au colectat primul sezon complet. Primul Gargoyles the Movie: The Heroes Awaken nu este altceva decât un set de scene șterse din primele cinci episoade ale seriei. Celelalte casete video sunt după cum urmează:

• The Hunted (octombrie 1995): The Thrill Of the Hunt (The Chasing Pack) and Temptation (The Enchantment)
• The Forces Of Macbeth (octombrie 1995): Deadly Force (O viață suspendată) și Enter Macbeth (Macbeth)
• Fapte de înșelăciune (aprilie 1996): The Edge ( The false gargoyles ) și Long Way To Morning ( Dawn )
• Brothers Trădat (Aprilie 1996): ei Brother Keeper (Fratern Conflict) și retrezi (The New Awakening)

În Italia, în 1997 , aproape simultan cu sosirea serialului TV, au fost lansate trei casete video care colectează și primul sezon, cu excepția ultimelor două episoade:

• Gargoyles: The Legend = versiunea italiană a Gargoyles the Movie: The Heroes Awaken
• Gargoyles: The Return = episoade The Hunting Pack (6), The Spell (7) și A Suspended Life (8)
• Gargoyles: The Challenge = episoadele Macbeth (9), The false gargoyles (10) și Dawn (11)

DVD

Între 2004 și 2005, primele două seturi de cutii ale seriei, Gargoyles: The First First Season și Gargoyles 2 Season Volume 1, au fost lansate în Statele Unite și Canada . Colectează primele 39 de episoade ale serialului; din cauza vânzărilor slabe ale celui de-al doilea set de cutii, Disney a încetat să producă aceste DVD-uri. Pe 26 iunie 2013 a fost lansat al treilea set de cutii disponibil pe site-ul american Disney Movie Club. Până în prezent nu au fost exportate în străinătate și sunt disponibile și online doar în limba engleză.

Notă

linkuri externe

• ( RO ) Site-ul oficial , la movies.disney.com .
• Gargoyles - Trezirea eroilor , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
• (EN) Gargoyles - Renașterea eroilor pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
• (EN) Gargoyles - Renașterea eroilor , a Allmovie , All Media Network .
• ( EN , ES ) Gargoyles - Heroes Awaken , pe FilmAffinity .
• (EN) Gargoyles - Renașterea eroilor , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
• (EN) Gargoyles - Reînvierea eroilor , a TV.com , CBS Interactive Inc (depusă de „Url-ul original la 1 ianuarie 2012).
• (EN) Gargoyles - Reînvierea eroilor , a Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
• Adunarea Convenției Gargoyles , la assemblyofthegargoyles.com .
• GargoylesComic.com . Adus la 26 decembrie 2010 (arhivat din original la 3 octombrie 2011) .

Portale Animazione

Portale Disney

Portale Televisione