Georgi Markov (scriitor)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Georgi Ivanov Markov ( bulgar : Георги Иванов Марков; Sofia , 1 martie 1929 - Londra , 11 septembrie 1978 ) a fost un scriitor bulgar disident.

Markov a lucrat inițial ca romancier și dramaturg în țara sa natală, Republica Populară Bulgaria, până când a părăsit țara în 1968. După ce s-a mutat la Londra , a lucrat ca jurnalist pentru BBC World Service , Radio Free Europe (finanțat din Statele Unite) și radiodifuzorul german vest- german Deutsche Welle . Markov a folosit aceste canale pentru a desfășura o campanie de critici sarcastice împotriva regimului bulgar în vigoare.

Georgi Markov a fost ucis pe o stradă londoneză folosind o capsulă de ricină , împușcat în picioare dintr-o umbrelă specială („ umbrelă bulgară ”) manipulată de cineva asociat cu serviciile secrete bulgare. S-a speculat că au cerut ajutor KGB - ului . [1]

Biografie

Începuturi și carieră literară în Bulgaria

Georgi Markov s-a născut la 1 martie 1929, în Knjaževo, un district din Sofia. În 1946, a absolvit liceul și a început studiile universitare în chimie industrială. Markov a lucrat inițial ca inginer chimist și profesor într-o școală tehnică. La 19 ani s-a îmbolnăvit de tuberculoză și a fost nevoit să frecventeze diferite spitale. Primele sale încercări literare au avut loc în acel moment. În 1957, a apărut un roman, Цезиева нощ ("Noaptea de cesiu"). În curând a fost publicat un alt roman, Победителите на Аякс (1959, „Câștigătorii lui Ajax”) și două colecții de nuvele (1961). În 1962, Markov a publicat romanul Мъже („Bărbați”) care a câștigat premiul anual al Uniunii Scriitorilor Bulgari și a fost ulterior acceptat ca membru al Uniunii, o condiție prealabilă pentru o carieră profesională în domeniul literar. Georgi Markov a început să lucreze la editura Narodna Mladež. Colecțiile de povești Портрет на моя двойник (1966, „Portretul dublei mele”) și Жените на Варшава (1968, „Femeile din Varșovia”) i-au asigurat faima unuia dintre cei mai talentați tineri scriitori din Bulgaria. Markov a scris, de asemenea, o serie de piese, dar cele mai multe dintre ele nu au fost niciodată puse în scenă sau scoase din repertoriul teatral de către cenzorii comuniști, cum ar fi Атентат в затворената улица ("Crima pe o stradă fără fund "). Romanul Покривът („Acoperișul”) a fost întrerupt la mijlocul tiparului, întrucât descria prăbușirea acoperișului siderurgiei Lenin ca fapt și în termeni alegorici. Markov a fost unul dintre autorii popularului serial TV Всеки километър („Fiecare kilometru”) care a creat personajul detectivului Velinski din al doilea război mondial și luptătorul său de rezistență nemesis Dejanov.

În ciuda faptului că unele dintre lucrările sale au fost interzise, ​​Georgi Markov a devenit un autor de succes. Între scriitori și poeți, Todor Živkov a încercat să coopteze și să-i forțeze să slujească regimul cu lucrările lor. În această perioadă, Markov a avut un stil de viață boem, necunoscut de majoritatea bulgarilor. [2]

După Bulgaria

În 1969 Markov a plecat la Bologna , unde locuia fratele său. Ideea sa inițială a fost să aștepte până la îmbunătățirea „statutului” său față de autoritățile bulgare, dar s-a răzgândit treptat și a decis să rămână în Occident, mai ales după septembrie 1971, când guvernul bulgar a refuzat să extindă valabilitatea sa pașaport. Markov s-a mutat la Londra, unde a învățat engleza și a început să lucreze pentru filiala bulgară a BBC World Service (1972). A încercat să lucreze pentru industria cinematografică, sperând în ajutorul lui Peter Uvaliev, dar fără succes. Mai târziu a lucrat și cu Deutsche Welle și Radio Free Europe . În 1972, apartenența lui Markov la Uniunea Scriitorilor din Bulgaria a fost suspendată și a fost condamnat în lipsă la șase ani și șase luni de închisoare pentru defecțiunea sa.

Lucrările sale au fost retrase din biblioteci și librării și numele său nu a mai fost menționat în mass-media bulgară oficială până în 1989. Serviciul secret bulgar a deschis un dosar despre Markov. În 1974, piesa sa To Crawl Under the Rainbow a fost pusă în scenă la Londra, în timp ce la Edinburgh comedia Archangel Michael , scrisă în limba engleză, a câștigat un premiu. Romanul The Right Honourable Chimpanzee , scris împreună cu David Phillips, a fost publicat după moartea sa. În 1975, Markov s-a căsătorit cu Annabel Dilke. Cuplul a avut o fiică, Alexandra-Raina, care s-a născut un an mai târziu.

Între 1975 și 1978, Markov a lucrat la opera In Absentia Reports , o analiză a vieții din Bulgaria comunistă, care a fost apoi difuzată în episoade săptămânale la Radio Europa Liberă. Criticile guvernului comunist și ale liderului de partid Todor Živkov conținute în lucrare l-au făcut pe Markov să fie și mai antipatic de regim.

«Astăzi, noi bulgarii, prezentăm un exemplu frumos despre ceea ce trebuie să existe sub un capac pe care nu-l putem ridica și pe care nu mai credem că îl poate ridica nimeni altcineva ... Și sloganul neobosit pe care îl răspândesc milioane de vorbitori este că toată lumea luptă pentru fericire al altora. Fiecare cuvânt rostit sub capac își schimbă constant semnificația. Minciunile și adevărurile își schimbă valorile cu frecvența unui curent alternativ ... Am văzut cum dispare personalitatea, cum este distrusă individualitatea, cum este coruptă viața spirituală a unui întreg popor pentru a le transforma într-o turmă de oi nemiloase. Am văzut atât de multe dintre acele demonstrații care umilesc demnitatea umană, în care se așteaptă ca oamenii obișnuiți să aplaude o mediocritate mizerabilă care s-a proclamat semizeu și îi salută condescendent de pe culmile inviolabilității sale polițienești ... [3] "

( Descrierea lui Georgi Markov a vieții sub un regim autoritar în Adevărul care a ucis )

Crima

La 7 septembrie 1978 Markov a traversat podul Waterloo peste Tamisa și a ajuns la stația de autobuz pentru a merge la serviciu la BBC; acolo a simțit o ușoară durere ascuțită, ca o mușcătură de insectă sau o înțepătură, pe spatele coapsei drepte. S-a uitat peste umăr și a văzut un bărbat ridicând o umbrelă de la pământ. Bărbatul traversă în grabă cealaltă parte a străzii și se urcă într-un taxi care apoi se îndepărtă. Evenimentul este amintit ca " Umbrella Murder " (" Umbrella Murder ").

Când a ajuns la locul de muncă la birourile BBC World Service, Markov a observat că s-a format un mic coș roșu la locul înțepăturii pe care îl simțise mai devreme și că durerea nu s-a diminuat și nici nu s-a oprit. El a povestit cel puțin unuia dintre colegii săi de la BBC despre acest incident. În acea seară a avut febră și a fost internat la Spitalul St James din Balham, unde a murit patru zile mai târziu, la 11 septembrie 1978, la vârsta de 49 de ani. Cauza morții a fost otrăvirea cauzată de o capsulă plină cu ricină . [4][5] [6]

Mormântul lui Markov este situat într-un mic cimitir al Bisericii Sf. Candida și a Sfintei Cruci din Whitchurch Canonicorum, Dorset.

Scrierile rapoartelor In Absentia au fost publicate în Bulgaria în 1990, după încheierea guvernului comunist.

Ancheta crimei

Din cauza circumstanțelor și a declarațiilor lui Markov către medici, exprimând suspiciunea că a fost otrăvit, Poliția Metropolitană a ordonat o autopsie temeinică a corpului lui Markov. Dr. Bernard Riley, medic legist, a descoperit o capsulă sferică de metal de mărimea unui cap de ac în piciorul lui Markov.

Capsula avea un diametru de 1,70 mm și era compusă din 90% platină și 10% iridiu. Avea două găuri cu diametrul de 0,35 mm (0,014 inch) găurite prin el, producând o cavitate în formă de X. Examinarea ulterioară a experților din Porton Down a arătat că capsula conține urme de ricină toxică. O substanță zaharoasă a acoperit găurile mici, creând o bulă care a prins ricina în interiorul cavităților. Stratul special realizat a fost conceput pentru a se topi la 37 ° C - temperatura corpului uman. După ce capsula a fost împușcată în piciorul lui Markov, căptușeala s-a topit și ricina a fost absorbită în sânge și l-a ucis. Indiferent dacă medicii care l-au tratat pe Markov știau sau nu otrăvina era ricină, rezultatul ar fi fost același, deoarece antidotul la ricină nu era cunoscut la acea vreme. [7]

Ipoteticul mecanism de tragere al umbrelei bulgare.

Cu zece zile înainte de crimă, s-a încercat uciderea unui alt desertor bulgar, Vladimir Kostov, la fel ca Markov, într-o stație de metrou din Paris. [7]

Dezertorul KGB Oleg Kalugin a confirmat că KGB a organizat crima, prezentând chiar alternative precum cea a unui jeleu otrăvitor pentru a se răspândi pe pielea lui Markov, dar până în prezent nimeni nu a fost acuzat de crima Markov, mai ales că majoritatea documentelor legate de aceasta sunt nu mai este disponibil, fiind probabil distrus. [8]

Ziarul britanic The Times a raportat că principalul suspect este un italian pe nume Francesco Gullino (sau Giullino) ale cărui ultime informații au fost că a trăit în Danemarca. [9] Un documentar britanic, The Umbrella Assassin (2006) a intervievat persoane asociate cazului din Bulgaria, Marea Britanie, Danemarca și America și a dezvăluit că principalul suspect, Gullino, este viu și bine și călătorește liber în toată Europa. În iunie 2008, sa raportat că Scotland Yard și-a reînnoit interesul pentru caz. Anchetatorii au fost trimiși în Bulgaria și s-au făcut cereri de intervievare a persoanelor relevante.[5]

În august 2018, cazul a făcut obiectul programului Radio Reunion al BBC 4 [10] .

Lucrări

Listă parțială

  • Цезиева нощ - приключенски роман, 1957
  • Победителите на Аякс - научнофантастичен роман, 1959
  • Анкета - новели, 1961
  • Между нощта и деня - разкази, 1961
  • Мъже - роман, 1962, 1990
  • Последният патент - комедия, 1965
  • Портрет на моя двойник - роман, 1966, 1996
  • Кафе с претенция - комедия, 1966
  • Асансьорът - пиеса, 1967
  • Калай - комедия, 1967
  • Жените на Варшава - разкази и новели, 1968
  • Атентат в затворената улица - пиеса, 1968
  • Cimpanzeul de onoare , 1978, Secker & Warburg, ISBN 978-0-436-48310-3
  • Adevărul care a ucis , 1984, Ticknor & Fields, ISBN 978-0-89919-296-3

Onoruri

În 2000, lui Markov i s-a acordat postum Ordinul Stara Planina , cea mai prestigioasă onoare a Bulgariei, pentru „contribuția sa semnificativă la literatura, teatrul și non-ficțiunea bulgară și pentru poziția sa civilă remarcabilă și confruntarea cu regimul comunist”.

Notă

  1. ^ L. Rózsa și K. Nixdorff, Biological Weapons in Non-Soviet Warsaw Pact Countries , în M. Wheelis, L. Rózsa și M. Dando (eds), Deadly Cultures: Biological Weapons since 1945 , Cambridge, Harvard University Press, 2006 , pp. 157–168, ISBN 0-674-01699-8 .
  2. ^ Cine a ucis-o pe GEORGI MARKOV? , la ieri.uktv.co.uk. Adus pe 27 mai 2016 .
  3. ^ Markov, Georgi, The Truth That Killed , Ticknor & Fields, 1984, p. prolog, ISBN 978-0-89919-296-3 .
  4. ^ Jack Hamilton, Umbrella Assassin , Secretele morților: PBS TV. Adus la 20 noiembrie 2009 .
  5. ^ a b Jonathan Brown, cazul omorului umbrelă Poison este redeschis , în The Independent , Marea Britanie, 20 iunie 2008. Adus pe 20 noiembrie 2009 .
  6. ^ Schep LJ, Temple WA, Butt GA, Beasley MD, Ricin ca armă a terorii în masă - separarea faptelor de ficțiune , în Environ Int , vol. 35, nr. 8, 2009, pp. 1267–71, DOI : 10.1016 / j.envint.2009.08.004 , PMID 19767104 .
  7. ^ a b John D. Bell, Bulgaria în tranziție: politică, economie, societate și cultură după comunism , Westview Press, Boulder, 1998, p.251.
  8. ^ Anastasia Kirilenko și Claire Bigg, ex-agent KGB Kalugin: Putin a fost „doar un major” , pe rferl.org , RFE / RL, 31 martie 2015. Adus pe 9 aprilie 2015 .
  9. ^ Articol din Times Online (Marea Britanie) care îl dezvăluie pe Giullino ca ucigașul umbrelă de Jack Hamilton și Tom Walker. 5 iunie 2005
  10. ^ BBC Radio 4 - The Reunion, The Murder of Georgi Markov , pe bbc.co.uk , BBC. Adus pe 7 iunie 2019 .

Bibliografie

  • John Emsley, Molecules of Murder , Royal Society of Chemistry, 2008, ISBN 978-0-85404-965-3 .
  • Boris Volodarsky, The KGB's Poison Factory: From Lenin to Litvinenko , Frontline Books, 2009, ISBN 978-1-84832-542-5 .
  • ( DE ) Stefanie Gregg, Und der Duft nach Weiß , Forever, 8 iunie 2015, ISBN 3-95818-045-0 .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 14478 · ISNI (EN) 0000 0001 0860 7753 · LCCN (EN) n82233756 · GND (DE) 122 810 554 · BNF (FR) cb11914635b (data) · NLA (EN) 36.568.497 · WorldCat Identities (EN) lccn -n82233756