Germinal

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Germinal (dezambiguizare) .
Louis Lafitte : Alegoria lui Germinal

Luna germinală (rar germilă ; în franceză : germinală ) a fost a șaptea lună a calendarului revoluționar francez și a corespuns (în funcție de an) perioadei cuprinse între 21/22 martie și 19/20 aprilie în calendarul gregorian . A fost primul dintre mois du printemps (lunile de primăvară); a urmat vânt și precedat de flori .

Luna germinală își datorează etimologia:

( FR )

"... de la fermentation & du développement de la sève de mars en avril"

( IT )

„... până la fermentare și dezvoltare limfatică din martie până în aprilie”

( Fabre d'Églantine )

conform termenilor raportului prezentat Convenției Naționale la 3 Brumaire anul II (24 octombrie 1793 ) de Fabre d'Églantine , în numele „comisiei însărcinate cu întocmirea calendarului”.

Tabel cu nume de zi

La fel ca toate lunile calendarului republican francez, luna germinală a fost alcătuită din 30 de zile și împărțită în trei decenii. Fiecare zi avea un nume propriu, preluat din numele unei plante, cu excepția celei de-a cincea (quintidì) și a zecea (decădere) zi a fiecărui deceniu, care avea numele unui animal și respectiv al unui obiect agricol.

  Primul deceniu Al 2-lea deceniu Al 3-lea deceniu
Primidì 1. Primevère ( Primrose ) 11. Pervenche ( periwinkle ) 21. Gainier ( Arborele lui Iuda )
Doua zile 2. Platane ( Platano ) 12. Charme ( Carpino ) 22. Romaine ( salată verde )
Tridì 3. Asperge ( Sparanghel ) 13. Morille ( Morel ) 23. Maronnier ( castan de cal )
Quartidì 4. Tulipe ( lalea ) 14. Hêtre ( Fag ) 24. Roquette ( Racheta )
Quintidì 5. Poule ( găină ) 15. Abeille ( Ape ) 25. Porumbel ( Porumbel )
Sexted 6. Blette ( Chard ) 16. Laitue ( salată verde ) 26. Anémone / Lilas ( Anemone / Lilac )
Septide 7. Bouleau ( mesteacăn ) 17. Mélèze ( zada ) 27. Lilas / Anémone ( Liliac / Anemone )
Plictisitor 8. Jonquille ( Narcis ) 18. Ciguë ( Cicuta ) 28. Pensée ( Pansy )
Nonidì 9. Aulne ( Alder ) 19. Radis ( ridiche ) 29. Myrtil ( Afine )
A decăzut 10. Couvoir ( Brood ) 20. Ruche ( Arnia ) 30. Greffoir ( cuțit de altoit )

Tabel de conversie

Tabel de conversie între calendarul republican și cel gregorian
pentru luna germinală
THE. II. III. IV. V. TU. VII.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Martie 1793 1794 1795 1796 1797 1798 1799 Aprilie
VIII. IX. X. XI. XII. XIII.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Martie 1800 1801 1802 1803 1804 1805 Aprilie

Alte proiecte