Ghetoul lui Radom
| Ghetoul lui Radom | |
|---|---|
 | |
| Stat |  Polonia |
| Oraș | Radom |
| Locuitorii | 33.000 locuitori. (Aprilie 1941 - noiembrie 1943) |
Coordonate : 51 ° 25'N 21 ° 09'E / 51.416666 ° N ° E
Ghetoul Radom ( Radom , Polonia ) a fost unul dintre cele mai mari ghetouri naziste din al doilea război mondial în teritoriile cucerite din vestul Poloniei. Înființat în aprilie 1941, a servit ca loc de adunare pentru peste 33.000 de evrei care locuiau în orașul și satele din regiune. Marea majoritate a locuitorilor săi au fost deportați și uciși în lagărul de exterminare Treblinka în august 1942. Masacrele și deportările au continuat până în iulie 1944. Câteva sute au supraviețuit.
Istorie
Radom a fost unul dintre principalele locuri de prezență evreiască din Polonia de la începutul secolului al XIX-lea. [1] În ajunul celui de-al doilea război mondial , peste 30.000 de evrei locuiau acolo, sau o treime din locuitorii săi. [2]
Ocupația germană
După ce germanii au invadat Polonia, mulți dintre evreii orașului, inclusiv lideri ai comunității și personalități publice, au fugit spre est către liniile sovietice, dar majoritatea populației evreiești a rămas în oraș. La 8 septembrie 1939 armata germană a ocupat Radom și câteva zile mai târziu au sosit și forțele SS. Radom făcea acum parte din guvernul general , fiind capitala (precum Varșovia, Cracovia și Lublin) a unuia dintre cele patru districte administrative în care era împărțită Polonia ocupată. [3] Persecuțiile și intimidarea împotriva populației au început imediat, cu arestări, devastări, confiscarea bunurilor și cereri de sume mari de bani. La sfârșitul lunii septembrie 1939, guvernatorul militar a numit cincizeci de lideri ai comunității pentru a servi într-un consiliu evreiesc temporar, un Judenrat, condus de Yaakov Goldenberg. Yosef Diamant, un activist evreu de multă vreme, a fost numit adjunct al acestuia. [4]
La 4 octombrie 1939, consiliului i s-a ordonat să colecteze o răscumpărare și să le ofere germanilor haine și așternuturi. Între timp, germanii și-au însușit proprietățile evreiești, încredințându-le custodia germanilor, deși mulți antreprenori evrei au continuat să lucreze în propriile afaceri pentru salarii neglijabile. Evreii care locuiau în anumite zone ale orașului au fost expulzați cu forța din casele lor, care au fost locuite ulterior de germani. [2]
În decembrie 1939, a fost înființat un nou Judenrat format din 24 de membri, care a servit și ca District Judenrat (Oberjudenrat), iar Yosef Diamant a fost numit acum la conducerea organizației. [4] Funcțiile sale s-au limitat la îndeplinirea ordinelor date de germani, care pas cu pas au segregat populația evreiască și au redus-o la o stare de sclavie.
În primele luni de ocupație, germanii au necesitat între 80 și 100 de muncitori în fiecare zi; ulterior numărul a crescut de la 500 la 600, iar în 1940 numărul a crescut între 1.000 și 1.400 de lucrători pe zi. Pentru a răspunde acestor cereri, Judenrat a înființat un birou de ocupare a forței de muncă (Arbeitsamt), condus mai întâi de I. Wortsman și apoi de Joachim Geiger. Biroul era responsabil de selectarea muncitorilor evrei pentru munca forțată.
Judenrat a creat, de asemenea, un departament de locuințe (Wohnungsamt), care era responsabil pentru găsirea de case pentru evreii care au fost evacuați din ce în ce mai mult din casele lor și pentru refugiații din Varșovia, Lodz, Przytyk și Kalisz.
Imediat, încă din iarna 1939-1940, evreii s-au trezit discriminați în distribuția alimentelor. În primăvara anului 1940, Jewish Self Help (JSS) a înființat o filială în Radom pentru a ajuta la bunăstare și a deschis trei bucătării publice în oraș, care distribuiau peste 3.700 de mese pe zi gratuit sau contra cost. În iulie 1940, JSS a înființat trei bucătării publice suplimentare care distribuiau mese gratuite copiilor. [2]
Situația de sănătate a început, de asemenea, să provoace îngrijorare din cauza supraaglomerării, malnutriției și lipsei de medicamente. Astfel, Judenrat a înființat și un comitet de sănătate pentru a coordona eforturile în acest domeniu. În aprilie 1940, spitalul evreiesc a fost lărgit și plasat sub îndrumarea dr. Kleinberger și au fost deschise o clinică stomatologică, o cameră de sterilizare și o clinică cu raze X. Germanii au transferat toți pacienții spitalizați la spitalul general din Radom. la spitalul evreiesc, care a fost transformat într-un centru de combatere a răspândirii bolilor contagioase în oraș.
În aprilie 1940, germanii au desfășurat o „acțiune politică” împotriva personalităților publice din Radom, timp în care au fost executați optsprezece evrei, dintre care majoritatea erau membri ai Po'alei Sion. La 1 iulie 1940, germanii au finalizat confiscarea tuturor proprietăților evreiești și transferul lor către administrația germană. [3] Tot în vara anului 1940, Judenrat a fost nevoit să recruteze evrei pentru lagărele de muncă forțată din zona Lublin. La 20 august 1940, un prim grup de aproximativ 2.000 de muncitori a fost trimis să sape forturi și șanțuri antitanc în zona Belzec de-a lungul „Liniei Otto” de la granița dintre Polonia ocupată de germani și Polonia ocupată de sovietici. [3] Judenrat s-a străduit să trimită mâncare și îmbrăcăminte acestor muncitori, dar aproape toți au murit din cauza condițiilor teribile de muncă. În lunile următoare, alte două grupuri au fost trimise în lagăre de muncă lângă Radom, Kruszyna, Jedlinsk, Lesiow, Dabrowa Kozlowska și Wolanow. Majoritatea acestor muncitori nu au supraviețuit; acei puțini care cu evadarea au putut să se întoarcă la Radom, s-au întors acolo în condiții de sănătate cumplite și au trebuit să fie internați la spitalul evreiesc pentru tratament.
În decembrie 1940, Hans Frank, guvernatorul general al Guvernului General a ordonat deportarea a 10.000 de evrei din Radom, în alte locații, dar din motive tehnice numărul lor a fost redus drastic la 1.840 de evrei care au fost deportați de fapt la 18 decembrie 1940 în oraș.de Busko. Pe de altă parte, la începutul lunii decembrie 1940, aproximativ 2.000 de evrei au ajuns la Radom din Cracovia. Alți 1000 au fost deportați din Radom în februarie 1941. Ca urmare a diferitelor deportări către și din oraș, în primăvara anului 1941, în ajunul înființării ghetoului, populația evreiască din Radom era de aproximativ 32.000. [3]
Înființarea ghetoului
Decizia de a înființa un ghetou la Radom a fost anunțată la 29 martie 1941. [4]
La 1 aprilie 1941, Judenrat a primit ordin să stabilească un serviciu al ordinului evreiesc, iar Joachim Geiger a fost numit șef al acestuia. Tinerii cu vârsta peste douăzeci și unu de ani, care slujiseră în armata poloneză, au fost încurajați să adere la forța de poliție.
La 3 aprilie 1941, germanii au dat ordin să concentreze evreii lui Radom în două ghetouri situate la câteva mile distanță. Populația neevreiască a fost dată până la 10 aprilie să părăsească zona, iar evreii până la 12 aprilie să se mute în ghetou. [5] Distribuția locuințelor a fost gestionată de biroul locuințelor Judenrat și biroul locuințelor de la Consiliul municipal Radom. Aproximativ 27.000 de evrei s-au trezit trăind în marele ghetou care se afla în centrul orașului și care a inclus cartierul tradițional locuit de evrei locali. În jur de 5.000 de evrei au fost concentrați în micul ghetou din cartierul sărac din Glinice.
La 7 aprilie 1941, concentrarea evreilor în ambele ghetouri a fost finalizată, iar ghetourile au fost sigilate. Marele ghetou nu era înconjurat de un zid; limitele sale marcate de clădirile situate pe perimetrul ghetoului, doar unele părți ale ieșirilor de pe străzi erau blocate cu sârmă ghimpată. Marele ghetou avea semne mari la porți pe care scria pe latura ghetoului: „Ieșirea este interzisă sub pedeapsa cu moartea”, iar pe de altă parte: „Intrarea arienilor este interzisă. Ferește-te de bolile infecțioase”. [5] Micul ghetou, pe de altă parte, era în întregime înconjurat de sârmă ghimpată. Deși era mai puțin aglomerat, majoritatea evreilor preferau să trăiască în marele ghetou, unde locuințele erau mai bune, iar Judenrat și principalele instituții de asistență socială aveau sediul. [6] Centrala electrică a funcționat în Radom, dar evreilor li s-a interzis să folosească electricitatea. [5]
Întreaga populație a fost supusă muncii forțate în fabricile din zonă. Muncitorii au fost defilați în grupuri din ghetou sub escorta poliției și s-au întors în ghetou în același mod. Ziua de lucru a început la șase dimineața și s-a încheiat la 17.30. Muncitorii au primit o masă, dar nu s-a permis odihnă nici măcar o clipă. Supraveghetorii germani i-au bătut fără milă pe muncitori. Nici femeile nu au fost cruțate. Cel mai mic defect al muncii a fost pedepsit cu un glonț în cap, deoarece germanii au considerat că este un sabotaj. [5]
La sfârșitul lunii noiembrie 1941, în ambele părți ale ghetoului Radom, păreau să existe un total de 3.989 apartamente (6.529 camere), în care locuiau oficial 25.658 persoane. [7]
Germanii au ordonat închiderea școlilor. Cu toate acestea, în ghetou au fost organizate activități educaționale clandestine. Profesorii și tinerii absolvenți ai liceului ebraic au organizat activități pentru copii. În noiembrie 1941, inginerii și tehnicienii ghetoului au organizat cursuri de formare profesională în metal, mecanică și alte subiecte, care au permis adolescenților evrei să găsească de lucru în interiorul și în afara ghetoului. Majoritatea cursurilor au avut loc în micul ghetou. Spitalul evreiesc era amplasat în marele ghetou, în timp ce căminul pentru bătrâni și orfelinat rămâneau în afara ghetourilor. [O casă pentru bătrâni creștini și un refugiu pentru bolnavii mintali operați în marele ghetou. [2] nu este clar]
Mâncarea a fost raționată și fiecare formă de contrabandă a fost asprită dur. Rațiile deja minime au fost reduse în continuare în februarie 1942. Cu toate acestea, în comparație cu alte ghetouri, aprovizionările (și piața neagră) au asigurat condiții generale de viață relativ suportabile. [3] Cea mai gravă problemă a fost reprezentată de supraaglomerarea și condițiile de salubritate deficitare, care între toamna anului 1941 și iarna 1942 au provocat o epidemie de tifos, timp în care 3000 până la 4000 de evrei au fost spitalizați și mulți alții au fost tratați în casele lor. Se estimează că 1.500 de persoane au murit în ghetou din cauza bolii. [8]
La 19 februarie 1942, germanii au intrat în ghetou, arestând și deportând aproximativ 40 de lideri ai comunității, care fuseseră activiști în diferite partide de stânga, în lagărul de concentrare de la Auschwitz, folosind liste care fuseseră pregătite anterior. [1] Acest lucru a urmat pe 28 aprilie 1942, cu un alt „Aktion” similar, care a devenit cunoscut local ca „Miercuri Sângeroase”. [6] Această operațiune SS a fost menită să submineze conducerea evreiască din Radom și să prevină rezistența în timpul lichidării iminente a ghetoului. Membrii Gestapo conduși de Richard Schoeggl și Paul Fuchs au intrat în ghetou și au răpit un număr mare de evrei din casele lor. Aproximativ șaptezeci dintre aceștia au fost uciși la fața locului, în timp ce câteva sute au fost duși la închisoarea locală și mai târziu la Auschwitz, unde au ajuns la 30 aprilie 1942. [1] Printre deportații la Auschwitz se afla Yosef Diamant, șeful Judenrat și trei dintre asistenții săi. Germanii au ordonat formarea unui nou Judenrat, iar Ludwig Fasman a fost numit la conducerea acestuia.
După această operațiune din aprilie 1942, în ghetou s-au răspândit zvonuri despre o posibilă deportare a evreilor din Radom, în urma știrilor despre ceea ce s-a întâmplat cu evreii din Lublin în martie. Cererea de muncă a crescut, deoarece se credea că persoanele cu permise de muncă vor fi scutite de deportare.
Exterminarea comunității evreiești din Radom în august 1942
Pregătirile pentru lichidarea ghetoului Radom au început încă din mai 1942. [6] Clădirile fabricii „Korona” au fost golite pentru a depozita toate bunurile personale ale evreilor. În același timp, „Judenrat” a primit ordin să predea hărțile ghetoului împreună cu o listă de proprietăți evreiești.
La începutul verii 1942, SS-Hauptsturm Wilhem Blum a fost trimis la Radom de la Lublin pentru a planifica și a efectua deportarea evreilor din oraș, în colaborare cu SS și Polizeiführer Radom Herbert Böttcher . Scopul a fost lichidarea totală a populației evreiești, cu excepția grupurilor de muncitori și a familiilor acestora, care erau necesare pentru producția locală de război, așa cum a fost confirmat în ordinul emis de Einrich Himmler la 19 iulie 1942. [7] În acest moment , în jur de 32-33.000 de persoane au fost închise în cele două ghetouri. [8]
Mai întâi, în iulie 1942, germanii au comandat toate bicicletele, caii și căruțele care mai rămâneau în ghetou. [7] În noaptea de 4-5 august 1942, SS a înconjurat micul ghetou și a fost efectuată o selecție brutală la un loc lângă liniile ferate de către ofițerii SS, inclusiv Böttcher, Blum, Franz Schippers și Adolf Feucht, de-a lungul cu trupele SS ucrainene sub comanda lui Erich Kapke. După selecție, ofițerii SS și SS ucraineni au transferat aproximativ 800 de bărbați și 20 de femei cu permis de muncă în marele ghetou. Aproximativ 600 de copii și vârstnici au fost uciși la fața locului în timpul screening-ului, iar ceilalți au fost deportați în lagărul de la Treblinka. Întrucât încă mai era loc în trenuri, s-a decis adăugarea a aproximativ 2.000 de persoane fără permise de muncă luate din marele ghetou. [8] Aproximativ 100 de tineri evrei cu permise de muncă au fost însărcinați cu îngroparea ucigașilor în apropierea fabricii Lenz și colectarea bunurilor lor și depozitarea lor în fabrica goală Korona.
După lichidarea „micului ghetou” și primele deportări, panica s-a răspândit printre locuitorii marelui ghetou. Unii au încercat să scape, mai ales pentru toți s-a declanșat căutarea unui permis de muncă, care se credea că i-a salvat de la deportare. [7] La 16 august 1942, toate ușile marelui ghetou au fost blocate, iar ghetoul a fost înconjurat de forțe germane și ucrainene-SS. În noaptea de 16 august 1942, a fost efectuată o altă „Aktion” sub comanda lui Böttcher și Blum, iar aproximativ 1000 de evrei au fost uciși în ghetou. [2] Evreii care au încercat să reziste sau să se ascundă au fost uciși pe loc. Printre ei se afla și ultimul rabin al orașului Radom Hil Kestenberg. Un grup de copii a fost ucis cu grenade de mână într-un abator de către SS-Hauptschar Erich Schildt. Restul locuitorilor ghetoului au fost adunați în piața orașului vechi și supuși selecției de către ofițerii SS sub comanda lui Feucht. Aproximativ 4.000 de persoane cu permise de muncă au fost repartizate la muncă forțată. Restul, aproximativ 18.000 de oameni au fost deportați la 17 august 1942, în lagărul de la Treblinka. Cincizeci de pacienți din spitalul evreiesc au fost uciși în gropi special pregătite lângă ghetou. Nici nu s-a uitat de orfanii și bătrânii din casa de bătrâni care locuiau în afara ghetoului, care au fost ridicați în dimineața zilei de 18 august și, de asemenea, conduși de camioane la gară. [4]
În timpul uneia dintre călătoriile către Treblinka, o trăsură a luat foc și toți pasagerii au murit din cauza fumului. Trăsura a fost desprinsă și la 22 august 1942 a fost condusă la Siedlce, unde cadavrele au fost îngropate în cimitirul evreiesc local. Câteva zile mai târziu, întreaga populație a ghetoului Siedlce va fi deportată și masacrată în Treblinka. [9]
În urma acestor deportări în masă, aproximativ 200 de muncitori evrei au primit sarcina de a colecta și clasifica proprietățile evreiești, dintre care unele au fost vândute sau distribuite gratuit între locuitorii polonezi din Radom. Proprietățile evreilor care fuseseră deportați la Treblinka au fost ulterior expediate la depozitul evreiesc din Radom.
Operațiunile s-au încheiat pe 18 august. [6] În cele din urmă, aproximativ 30.000 de evrei au fost deportați de la Radom la Treblinka, unde au murit în camerele de gazare.
De la ghetou la lagărul de concentrare
Dintre toți cei prezenți în ghetou, au rămas doar 2.000. Populația a crescut rapid, odată cu întoarcerea celor care găsiseră refugiu temporar în afara ghetoului și deplasarea continuă a evreilor din provincie. Pe scurt, erau aproximativ 5.000 de muncitori evrei și familiile lor în zona în care se aflau cele două ghetouri, alături de 300 de membri ai Serviciului Ordinului Evreiesc și familiile lor. Trei membri ai Judenratului au supraviețuit, inclusiv Dr. Ludwig Fasman, care a rămas la conducerea Judenratului până în ianuarie 1943. [2]
Din acest moment, istoria evreilor din Random este o succesiune continuă de masacre, încercări de evadare și transferuri către și din alte lagăre de muncă, până la lichidarea totală a ceea ce a rămas din cele două ghetouri. [6]
În toamna anului 1942, s-a format un grup de rezistență subteran cu treizeci de membri sub comanda fraților Bornstein - Zalman, Leib și Yonah. Grupul a reușit să ia contact cu rezistența poloneză și să obțină câteva arme de foc. Confruntați cu imposibilitatea de a lupta cu nemții în ghetou, la sfârșitul lunii octombrie 1942, unii membri ai grupului s-au îndreptat spre pădurea Swietokrzyska în speranța de a se alătura partizanilor. Încercarea nu a avut succes. Unii dintre ei au fost uciși în timpul vânătorii de oameni germani. Supraviețuitorii s-au întors în ghetou. [2]
La 3 decembrie 1942, o unitate de pază ucraineană-SS și un grup de soldați SS au deportat aproximativ 800 de evrei din marele ghetou într-un ghetou care fusese reînființat în Szydlowiec. Un număr de evrei au fost uciși de-a lungul drumului de către gardieni și majoritatea celorlalți au murit. [1]
Tot în decembrie 1942, un grup de șaptezeci și șase de evrei, inclusiv femei și copii, au fugit din ghetou și au stabilit contacte cu Armia Ludowa în districtul Radom. Fugarii au ajuns la grupul partizan polonez care era activ în zonă, dar germanii i-au înconjurat și probabil au fost uciși, dar soarta lor este necunoscută. [2]
La 13 ianuarie 1943, aproximativ 1.500 de evrei ale căror nume figurau pe o listă a persoanelor care solicitaseră vize în Palestina sau care primiseră permisiunea de a emigra, au fost deportați în lagărul de exterminare de la Treblinka, într-o operațiune de exterminare cunoscută. ". Pe 20 ianuarie, germanii au ucis un grup de evrei acuzați de sabotaj la locul de muncă. Tot în ianuarie 1943, Ludwig Fasman a fost arestat și deportat în lagărul de concentrare de la Auschwitz, iar în locul său a fost numit Nachum Shenderovich.
La 21 martie 1943, germanii au adunat un grup de aproximativ 180 de persoane (inclusiv 50 de copii) care au inclus ceea ce a rămas din ghetoul intelectualității cu scuza că vor face parte dintr-un schimb de prizonieri. Încărcați pe camioane, toți au fost masacrați de SS ucraineni. [4]
La 1 mai 1943, Gestapo a arestat ultimii membri rămași ai Judenratului și i-a trimis într-un lagăr de muncă lângă Wolanow. Majoritatea au fost uciși, iar ceilalți, inclusiv Shenderovich, au fost ulterior deportați la Auschwitz. Șeful serviciului ordinului evreiesc Leon Sytner a fost numit ultimul șef al Judenratului și la acel moment cele două ghetouri erau clasificate ca lagăre de muncă sub comanda lui Franz Schippers. Sediul principal al ocupației a fost Fabrica de Arme Wytwornia, unde lucrau aproximativ 1.000 de evrei. Un alt grup, în principal femei, a lucrat în depozitele Korona, sortând proprietățile celor deportați și asasinați. [2]
La 8 noiembrie 1943, cu un „Aktion” s-au pus capăt tuturor urmelor reziduale ale micului ghetou. [4] Aproximativ 100-200 de femei și copii au fost împușcați la fața locului, iar ceilalți au fost transferați în tabăra din Szkolna, în zona în care se afla odinioară marele ghetou. 200 de muncitori evrei au fost, de asemenea, transferați la Skarzysko-Kamienna și Plonki pentru a lucra în fabricile de arme.
La începutul anului 1944, în zona marelui ghetou din Radom [4] erau aproximativ 3000 de evrei (2450 de bărbați, 500 de femei și aproximativ 20 de copii), toți concentrați în ceea ce acum era cunoscut sub numele de lagărul de la Szkolna, unde erau obligat să lucreze pentru germani; liderul evreiesc al acestei tabere a fost Yechiel Friedman. La 26 iulie 1944, tabăra de la Szkolna a fost lichidată și ea cu toate vestigiile marelui ghetou. În acea zi, ultimii copii au fost uciși la fața locului și adulții au fost obligați să meargă la Tomaszow-Mazowiecki și de acolo la Auschwitz-Birkenau. După o selecție, femeile au rămas la Auschwitz, în timp ce bărbații au fost deportați în Reich lângă Stuttgart pentru muncă forțată. Doar 4 persoane au reușit să scape. [8]
Random a fost eliberat de Armata Roșie la 16 ianuarie 1945. Doar câteva sute de supraviețuitori ai comunității evreiești înfloritoare au rămas, supraviețuind deportărilor.
Memoria
La cea de-a opta aniversare a lichidării marelui ghetou (1950), pe locul marii sinagogi a fost inaugurat un monument al martirilor evrei ai orașului Radom. [10] Monumentul a fost proiectat și construit de Jakub Zajdensznir. În anii 1970, după ce construcția și renovarea pieței au deteriorat monumentul, reconstrucția a fost întreprinsă de Stanisław Romańczuk. Obeliscul, înalt de 5 metri, înfățișează o femeie care simbolizează un strigăt de dreptate (deci uneori este numit monument pentru o femeie evreiască). La baza monumentului există plăci cu inscripția în poloneză și ebraică: „Evreilor din Radom, victime ale crimelor naziste”. Fragmente de pietre funerare și resturi din sinagoga distrusă au fost folosite ca material pentru piedestal. Bazele celor patru coloane centrale ale sinagogii distruse se află, de asemenea, pe piață.
Comunitatea evreiască din Radom este amintită și de o piatră cu numele sculptat al orașului, care face parte din monumentul victimelor lui Treblinka inaugurat în 1964 în zona fostului lagăr de exterminare.
Un monument a fost plasat și în 2001 în cimitirul municipal din Firlej în memoria evreilor de acolo care au fost victime ale masacrelor repetate.
Notă
- ^ A b c d (EN) Virtual Jewish World: Radom, Polonia , pe jewishvirtuallibrary.org.
- ^ a b c d e f g h i ( EN ) Ghetto Radom , la holocausthistoricalsociety.org.uk .
- ^ A b c d și (EN) Radom Ghetto , pe holocaustresearchproject.org.
- ^ a b c d e f g Alfred Lipson, Cartea lui Radom: povestea unei comunități evreiești din Polonia distrusă de naziști, New York: United Radomer Relief pentru SUA și Canada, 1963.
- ^ A b c d (EN) Ce s-a întâmplat în Ghetele Radom , pe holocaustresearchproject.org.
- ^ A b c d și (EN) Ghetto în Radom , pe sztetl.org.pl.
- ^ a b c d Sebastian Piątkowski, Zile de viață, zile de moarte. Populația evreiască din Radom în 1918-1950 <în poloneză>, Varșovia: Direcția șefă a arhivelor de stat, 2006. ISBN 83-89115-31-X .
- ^ a b c d Eugeniusz Fąfara, Gehenna populației evreiești <în poloneză>. Varșovia: Cooperativa de editare a poporului, 1983. ISBN 83-205-3452-6 .
- ^ (EN) Ghetto Siedlce , pe holocausthistoricalsociety.org.uk.
- ^ Zbigniew Stanisław Kamieński. Despre două monumente: monumentul evreiesc din Radom și White Wash II din Kielce <în poloneză>. „Lunar provincial”. 120, pp. 7-8, mai-iunie 2010. Radom. ISSN 1506-5391.
Bibliografie
- Geoffrey P. Megargee, Christopher Browning, Martin Dean: The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Tabs and Ghettos, 1933–1945: Vol. 2 - Ghettos in German-Occupied Europe Europe. Indiana University Press, 2012. ISBN 0-253-35599-0 .
- Alfred Lipson, Cartea lui Radom: povestea unei comunități evreiești din Polonia distrusă de naziști, New York: United Radomer Relief pentru SUA și Canada, 1963.
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Ghetto di Radom
linkuri externe
- ( EN ) Ghetto Radom , pe holocausthistoricalsociety.org.uk .
- ( RO ) Radom Ghetto , pe holocaustresearchproject.org .
- (EN) Virtual Jewish World: Radom, Polonia , pe jewishvirtuallibrary.org.
- ( EN ) Ghetto in Radom , pe sztetl.org.pl .
