Giacomo Debenedetti

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

„Primul critic italian din acest secol, poate singurul care a îndoit calitățile unui adevărat scriitor în slujba genului critic”.

( Gianfranco Contini )
Giacomo Debenedetti

Giacomo Debenedetti ( Biella , 25 iunie 1901 - Roma , 20 ianuarie 1967 ) a fost un scriitor , eseist și critic literar italian . A fost printre cei mai mari interpreți ai criticii literare din Italia în secolul al XX-lea, unul dintre primii care au salutat lecția de psihanaliză și științele umane în general și unul dintre primii care au înțeles întreaga amploare a geniului lui Marcel Proust .

Copiii săi sunt istoricul de artă Elisa Debenedetti și scriitorul Antonio Debenedetti .

Biografie

Placa în memoria lui Giacomo Debenedetti plasată în 1987 la Torino, în Corso San Maurizio 52

Giacomo Debenedetti s-a născut la Biella într- o familie de evrei , dar s-a mutat la Torino la o vârstă fragedă. După finalizarea studiilor secundare cu note excelente, s-a înscris la universitatea locală și, ulterior, la trei grade: matematică , drept și literatură . În 1922 , împreună cu Sergio Solmi și Mario Gromo , a fondat revista literară Primo Tempo , care se va închide după doar unsprezece numere. Se întâlnește cu Piero Gobetti , cu care se naște o scurtă, dar intensă prietenie și începe o colaborare fructuoasă cu revista Il Baretti , în care va publica eseuri importante despre Raymond Radiguet , Umberto Saba și Marcel Proust . Deveniți unul dintre participanții la experiența revistei Solaria .

În 1926 Debenedetti a publicat prima carte de ficțiune , Amedeo și alte nuvele (1926), iar în 1929 prima dintre volumele seriei de eseuri critice . Între anii treizeci și patruzeci a continuat să scrie a doua serie de eseuri critice ( 1945 ). În anii treizeci a început să lucreze și în cinema ca scenarist pentru Cines , sub un nume fals datorat legilor rasiale emise de regimul fascist , și a fost nevoit să se ascundă chiar și după ce s-a mutat la Roma , în cele mai acute momente de represiune, înainte și în timpul celui de- al doilea război mondial . În 1938 a publicat, în Meridiano din Roma , o examinare a stilului literar al lui Mussolini care să-i atragă criticile lui Carlo Dionisotti . [1]

Al doilea razboi mondial

Între octombrie 1943 și mai 1944 s-a aflat la Cortona în casa lui San Pietro in Cegliolo, unde s-a refugiat împreună cu familia și colegii săi Pietro Pancrazi și Nino Valeri în timpul ocupației germane de la Roma. În această perioadă a scris Vocazione di Vittorio Alfieri , în care autorul subliniază necesitatea redescoperirii lui Vittorio Alfieri , autor tragic și mare apărător al libertății individuale și contrar oricărei forme de putere monarhică. Cu toate acestea, pentru o publicație a Vocazione di Vittorio Alfieri va fi necesar să se aștepte până în 1959, anul publicării în volumul III al Eseurilor critice , publicat la Milano de editorul Il Saggiatore ; înainte de această dată, doar unele părți ale cărții puteau fi citite, grație publicării acestora în diferite reviste italiene, cum ar fi Târgul literar , literatura și arta contemporană și poezia între 1945 și 1951.

În iunie 1944, după eliberarea Romei, Debenedetti s-a alăturat grupurilor partizane care își desfășurau activitatea în Apenninul toscan și în decembrie 1944 a publicat, în revista romană „Mercurio”, 16 octombrie 1943 , un text care descrie ajunul liniștit și a doua zi a rotunjirii ghetoului evreiesc din Roma . Debenedetti este alături de Silvia Forti Lombroso și Luciano Morpurgo unul dintre primii martori care au abordat problema persecuțiilor evreiești din Italia într-o relatare autobiografică, nu din perspectiva celor care au fost deportați în lagărele de exterminare, ci a celor care au fost forțați să se ascundă în anii de război. Este absolut prima amintire scrisă a Shoahului italian. [2] În 1945 scrierea a fost retipărită la Lugano în „Libera Stampa” și la Roma în edițiile OET, în 1947 Jean Paul Sartre a promovat traducerea franceză care va fi tipărită în Les Temps Modernes . Tot în 1944 a publicat povestea Otto euseppe , un episod al procesului comisarului Pietro Caruso , în timpul căruia comisarul pentru Siguranța Publică Alianello a declarat că a eliminat opt ​​nume de evrei de pe lista ostaticilor desemnați pentru împușcăturile de la Fosse. Ardeatina .

Perioada postbelică

După paranteze dureroase ale persecuțiilor rasiale, a intrat ca lector responsabil de literatura italiană , mai întâi la Universitatea din Messina , apoi la Universitatea din Roma , publicând a treia serie de „Eseuri critice” (1959). De trei ori (1962, 1964, 1967) a încercat să devină profesor titular, dar a fost respins, însă, într-unul dintre cele mai cunoscute „scandaluri” din istoria academiei italiene.

În 1958 a participat la înființarea editurii Il Saggiatore de către Alberto Mondadori , fiul lui Arnoldo Mondadori, și a devenit director al seriei de ficțiune „Biblioteca delle Silerchie” [3] , propunând texte strâns legate de experiența solariană.

Debenedetti a continuat, de asemenea, în anii cincizeci și șaizeci, să se ocupe de critica literară cu eseuri și cărți, dar nu va putea vedea cea mai mare parte a vastei sale producții critice publicate, care va fi publicată postum de soția sa Renata Orengo : The person man ( 1970) ), Romanul secolului XX ( 1971 ), Poezia italiană a secolului XX ( 1974 ), Verga și naturalismul ( 1976 ), Personaje și destin. Metamorfozarea romanului contemporan ( 1977 ), Vocația lui Vittorio Alfieri ( 1977 ), Pascoli: revoluția inconștientă ( 1979 ), Relectura Proust ( 1982 ), Quaderni di Montaigne ( 1986 ).

Mulțumiri

Traiectorie critică

Antrenat în critica crociană , Debenedetti se îndepărtează curând de ea, atras de forme de cunoaștere în afara orizontului tradiției critice literare italiene: apelând la studiul autorilor străini (a fost printre primii care au înțeles întregul domeniu al lui Proust geniul său, al cărui nume apare frecvent în scrierile sale) și își maturizează critica într-un context european, configurându-l și ca o căutare a „motivelor” autorului, care indică revelația nu a unui obiectiv dat, ci exprimă atât de mult o problemă interioară încât recunoaștem în ea sugestii de psihanaliză , de la Sigmund Freud la Carl Gustav Jung și fenomenologia lui Edmund Husserl , dar și sociologie și antropologie culturală .

Bogăția și noutatea lecturilor sale se traduc într-o activitate de critic care nu vrea să se închidă într-o metodă; gata să analizeze, împreună cu simbolurile și miturile autorilor, pe măsură ce erau încorporați în realitatea operelor, chiar și subiectivitatea proprie ca cititor, mai ales în fața celor mai iubite texte ( Giovanni Pascoli , Italo Svevo , Federigo Tozzi , Umberto Saba ).

Cu ani mai devreme, într-un interviu niciodată colectat în volum, Debenedetti și-a concentrat atenția asupra nevoii care l-a determinat pe naratorul din secolul nostru să „urmărească” personajul, să-i cunoască motivele secrete și evidente și apoi să se dizolve din orice legătură cu el:

„Astăzi este clar că din primele romane ale secolului nostru a apărut o imagine distorsionată, suferindă a omului, că această imagine trebuia„ să se deschidă ca o coajă ”(folosesc cuvintele lui Proust),„ să se epifanizeze ”(folosesc cea a lui James Joyce ), pentru a dezvălui persoana din spatele contorsiunilor bântuite și protean ale personajului (mă refer la Pirandello ) pentru a ajunge la capul unui nucleu uman protestator și înșelat, ținut în restanță, împiedicat să se exprime de o lume, de o societatea nu mai este de acord cu ea însăși [6] "

Gândirea critică a lui Debenedetti se învârte în jurul problemei omului, ca persoană, și o face cu același scop și același criteriu cognitiv ca un narator (așa cum a fost în scrieri precum Amedeo și alte nuvele , Otto eogia , 16 octombrie). 1943 ). Întreaga sa viață literară s-a mutat în universul fictiv. Acest tip de intervenție perpetuă în imaginația celorlalți a ajuns să se ciocnească cu nefericirea și nevroza omului modern și l-a determinat pe scriitor și critic să perfecționeze o anumită aptitudine pentru a recunoaște în destinul personajelor fictive nesiguranța și criza lor de identitate. Despre această dispariție a personajului om, Debenedetti a scris și a subliniat o „ comemorare provizorie ” în eseul II personajul om .

Debenedetti a simțit nostalgia caracterului uman, în același mod în care s-a declarat convins de necesitatea de a nu abandona valorile literaturii în momeala civilizației de masă. Revenind la interviu, o declarație finală a sa, mai bine de patruzeci de ani mai târziu, dezlănțuie câteva noduri pe problema dezbătută a funcției criticului:

„Cu prețul apariției învechite, criticul trebuie să păstreze valorile, neacceptate în mod tranzitor, sigure pentru mâine dacă crede cu adevărat că sunt valori. Presupunând că nu s-a înșelat (dar atunci îl puteți vedea imediat din defectele demonstrației sale critice), fiecare dintre aceste valori va apărea ca o etapă necesară pentru a ajunge la forme noi și profunde de exprimare "

Lucrări

Povestiri

  • Amedeo și alte povești , Baretti, Torino, 1926; II ed., Narratori Series n.19, Vanni Scheiwiller Editore, Milano, 1967; editat de Enrico Ghidetti, cu Amedeo II inedit și două scrisori de Umberto Saba , Seria de literatură universală n.107, Editori Riuniti, Roma, 1984.
  • Opt evrei , Roma, 1944; Louis Golding , Scrisoare către Hitler (traducere de Bruno Oddera ) - Opt evrei, Seria Biblioteca delle Silerchie, Il Saggiatore, Milano, 1961; 16 octombrie 1943 - Opt evrei , Introd. de Alberto Moravia , editat de Cesare Garboli , Seria Lucrări ale lui G. Debenedetti, Il Saggiatore, Milano, 1973; în 16 octombrie 1943 , seria Oceani, Milano, Nava lui Teseu, 2021.
  • 16 octombrie 1943 , Confidenze Series, OET, Roma, 1945; Il Saggiatore, Milano, prima ed. 1958; Seria La Memoria n.271, Sellerio, Palermo, 1993; Prefață de Natalia Ginzburg , Einaudi Tascabili, Torino, 2001; Einaudi Tascabili seria Scriitori, 2005; Texte de Alberto Moravia, Natalia Ginzburg și Guido Piovene , cu o notă de Mario Andreose , seria Oceani nr.128, Milano, La nave di Teseo, 2021, ISBN 978-88-346-0464-9 .
  • Moartea lui Euridice , (roman inedit)
  • Casa fetelor pasionate , (roman inedit)

Non-ficțiune și critică

  • Eseuri critice , 3 volume
    • Volumul I: Eseuri critice , Edizioni di Solaria, Florența, 1929; Eseuri. Prima serie , editată de Cesare Garboli , Seria Lucrări ale lui G. Debenedetti n.1, Il Saggiatore, Milano 1969; introducere de Geno Pampaloni, Seria Saggi, Marsilio, Veneția, 1989.
    • Volumul II: Eseuri critice. Seria nouă , Seria Cultura de azi, OET Edizioni del Secolo, Roma, ed. 1. Iulie 1945; Introducere de Walter Pedullà, Seria Saggi, Marsilio, Veneția, 1998.
    • Volumul III: Seria gândirii critice, Mondadori, Milano, 1952; Biblioteca contemporană seria n.21, Mondadori, Milano, 1955 (eseuri: în stilul lui Benedetto Croce , Michaelstedter , Radiguet , Pentru o reprezentare a Orfeei de Jean Cocteau , Saba, Proust , Il gusto dei Primitive) - Eseuri critice. A treia serie , The Culture Series, Il Saggiatore, Milano, 1961, II ed.
  • Radiorecita pe Marcel Proust , Macchia, Roma, 1952; republicată sub titlul Another Proust , editat de E. Marangoni, Palermo, Sellerio, 2018.
  • Intermezzo , Seria Tornasole, Mondadori, Milano, 1963; Seria I Gabbiani, Il Saggiatore, Milano, 1972.

Cărți publicate postum

  • Personajul omului. Eseuri critice. Seria postumă , Seria Scripturilor, Il Saggiatore, Milano, 1970; Cuvânt înainte de Raffaele Manica , Milano, Il Saggiatore, 2016.
  • Romanul secolului XX , prezentare de Eugenio Montale , Seria Saggi, Garzanti, Milano, 1971-2; Seria Saggi Blu, Garzanti, Milano, 1980; Studiu de instrumente, Garzanti, Milano, 1987; Textele introductive de Mario Andreose și Massimo Onofri, farurile din seria I, La nave di Teseo, Milano, 2019, ISBN 978-88-346-0086-3 .
  • Niccolò Tommaseo , prezentare de Alberto Moravia , Saggi Series, Garzanti, Milano, 1973.
  • Poezia italiană a secolului XX , prezentare de Pier Paolo Pasolini , Seria Saggi, Garzanti, Milano, 1974; Milano, Corabia lui Tezeu, 2021 (în pregătire).
  • Verga și naturalism . Narațiunea primei Verga și explozia naturalistă din Europa în lecțiile unui critic cu adevărat european , prezentare de Leonardo Sciascia , Saggi Blu Series, Garzanti, Milano, 1976.
  • Vocația lui Vittorio Alfieri , Roma, 1977; Vocația lui Vittorio Alfieri. Între biografie și scriere, în căutarea „necunoscutului însuși” , cu o notă de Franco Fortini , seria Gli Elefanti.Saggi, Garzanti, Milano, 1995.
  • Pășuni : revoluția inconștientă. Ambivalență și neîncredere în fața unui mare poet, „fascinant și încântător și, în același timp, ciudat de neplăcut” , Saggi Blu Series, Garzanti, Milano, 1979.
  • Eseuri 1922-1926 , Curatoriat de Franco Contorbia , Oscar Studio Series, Mondadori, Milano, 1982.
  • Recitind Proust și alte eseuri proustiene, seria Passaggi n.5, Mondadori, Milano, 1982.
  • La cinema , organizat de Lino Micciché , seria '900, Marsilio, Veneția, 1983.
  • Caiete Montaigne . „Essais” și autorul lor în lecțiile unui mare critic , Prefață și editat de Giovanni Macchia , Saggi Blu Series, Garzanti, Milano, 1986.
  • Preludii. Notele editoriale la „Biblioteca delle Silerchie” , editată de M. Gulinucci, introducere de Edoardo Sanguineti , Seria Confini, Theoria, Roma, 1991; reeditat cu o introducere de Raffaele Manica , seria La Nuova Diagonale n. 92, Sellerio, Palermo, 2012.
  • Italieni ai secolului XX , cu o prefață de Enzo Siciliano , seria 900 Italiano, Giunti, Florența, 1995.
  • Profeții. Cinci prelegeri din 1924 , editate de G. Citton, cu un eseu introductiv de Cesare Segre , Milano, 1998. [despre profeții lui Israel]
  • Eseuri , proiect editorial și eseu introductiv de Alfonso Berardinelli , Milano, Seria I Meridiani, Milano, Mondadori, 1999.
  • Proust , texte și note de V. Pietrantonio, proiect editorial și eseu introductiv de Mario Lavagetto , New Culture Series, Bollati Boringhieri, Torino, 2005, ISBN 978-88-339-1628-6 .
  • Savinio și figurile invizibilului , editat de M. Debenedetti, cu tabele de Alberto Savinio , Monte Università Parma, 2009.
  • Cinema: destinul povestirii , editat de Orio Caldiron, Milano, La nave di Teseo, 2018, ISBN 978-88-934-4574-0 .

Bibliografia scrierilor este inclusă în G. Debenedetti (1901-1967) , editat de Cesare Garboli , Milano, 1968.

Traduceri

Notă

  1. ^ PM, scriitor popular Mussolini , în La Repubblica , 21 decembrie 2007.
  2. ^ Anna Baldini (2012), "Memoria italiană a Shoahului (1944-2009)", în Atlasul literaturii italiene , Torino, Einaudi, Vol. 3, pag. 758-763.
  3. ^ Biblioteca delle Silerchie redeschide , pe ilsaggiatore.com . Adus pe 24 august 2018 .
  4. ^ Premiile Feltrinelli 1950-2011 , pe lincei.it . Adus la 17 noiembrie 2019 .
  5. ^ Premiul literar Viareggio-Rèpaci , pe premioletterarioviareggiorepaci.it . Adus pe 9 august 2019 .
  6. ^ Interviu acordat ziarului L'Unità , 27 martie 1963.

Bibliografie

  • Cesare Garboli , Giacomo Debenedetti, 1901-1967 , Milano, Il Saggiatore, 1968.
  • Francesco Mattesini , critica literară a lui Giacomo Debenedetti , Milano, Viață și gândire, 1969.
  • Ottaviano Giannangeli , „Prima dată” de Debenedetti , în „ Dimensiuni ”, a. XVII, n. 1-2, aprilie 1973.
  • Renato Bertacchini, Giacomo Debenedetti , în AA. VV., Literatura italiană. Criticii , vol. V, Milano, Marzorati, 1987, pp. 3397-3407.
  • Edoardo Sanguineti , povestea critică a lui Debenedetti , în AA. VV., Literatura italiană. Criticii , vol. V, Milano, Marzorati, 1987, pp. 3408–3416.
  • Lorenzo Cantatore, Bibliografie de Giacomo Debenedetti , Roma, Carucci, 1990.
  • Paola Frandini, Teatrul memoriei. Giacomo Debenedetti din lucrări și documente , Lecce, Manni, 2001.
  • Vanessa Pietrantonio, Debenedetti și dublul ei. O traversare cu Marcel Proust , Bologna, Il Mulino, 2003.
  • Walter Pedullà , Secretul secolului al XX-lea de Giacomo Debenedetti , Milano, Rizzoli, 2004.
  • Marcello Ciocchetti, Înainte de a planta curmalele. Giacomo Debenedetti la Roma (1944-1945) , Pesaro, Metauro, 2006.
  • Alberto Granese, Clopotnițele din Martinville. Debenedetti între proiect și destin , Salerno, Edisud Salerno, 2007.
  • Viviana Agostini-Ouafi, Poetica traducerii. Proust și Debenedetti , Modena, editor Mucchi, 2010, pp. 158.
  • Paolo Gervasi, Forma ereziei. Giacomo Debenedetti 1922-1934: istoria unui început , Pisa, ETS, 2012.
  • Beniamino Mirisola, Debenedetti și Jung. Critica ca proces de individualizare , Florence, Cesati, 2012.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 34469924 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2127 2791 · SBN IT\ICCU\CFIV\010510 · Europeana agent/base/102185 · LCCN ( EN ) n80050256 · GND ( DE ) 119044218 · BNF ( FR ) cb120247869 (data) · BNE ( ES ) XX970241 (data) · BAV ( EN ) 495/127892 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n80050256