Ginkaku-ji
Ginkaku-ji | |
---|---|
Stat | Japonia |
Locație | Kyoto |
Religie | budist |
Titular | Shaka Nyorai |
Ordin | Zen Rinzai |
Fondator | Ashikaga Yoshimasa |
Începe construcția | 1465 și 1490 |
Completare | 1490 |
Site-ul web | www.shokoku-ji.jp/g_about.html# |
Coordonate : 35 ° 01'36 "N 135 ° 47'54" E / 35.026667 ° N 135.798333 ° E
Bine protejat de UNESCO | |
---|---|
Monumente istorice ale vechiului Kyoto (orașul Kyoto , Uji și Ōtsu ) | |
Patrimoniul mondial | |
Tip | Cultural |
Criteriu | (ii) (iv) |
Pericol | Nu este în pericol |
Recunoscut de atunci | 1994 |
Cardul UNESCO | ( EN ) Monumente istorice ale Kyoto-ului antic (orașele Kyoto, Uji și Otsu) ( FR ) Foaie |
Ginkaku-ji (銀 閣 寺? Lit. „Templul Pavilionului de Argint”) , numit oficial Jishō-ji (慈 照 寺? Lit. „Templul strălucitor al Milostivirii”) , este un templu Zen din districtul sakyo din Kyoto , Japonia . Este una dintre construcțiile care reprezintă cultura Higashiyama din perioada Muromachi .
Istorie
Ashikaga Yoshimasa a inițiat planuri pentru crearea unei vile și grădini de retragere încă din 1460; [1] și după moartea sa, Yoshimasa va face din această proprietate un templu zen. [2] Templul este acum asociat cu ramura Shokoku-ji a Zen Rinzai .
Kannon-den cu două etaje (観 音 殿? Sala Kannon ) este structura principală a templului. Construcția sa a început pe 21 februarie 1482 ( Bummei 14, ziua a 4-a a doua lună ). [3] Proiectarea facilității a urmărit să imite aurul Kinkaku-ji care a fost comandat de bunicul său Ashikaga Yoshimitsu . Este cunoscut popular ca Ginkaku, „Pavilionul de argint” datorită planurilor inițiale de acoperire a fațadei sale în folie de argint; dar această poreclă familiară datează doar din perioada Edo (1600-1868). [4]
În timpul războiului Ōnin , construcțiile au fost oprite. În ciuda intenției lui Yoshimasa de a acoperi structura cu o acoperire specială din folie de argint, această lucrare a fost amânată atât de mult, încât planurile nu au fost niciodată făcute înainte de moartea lui Yoshimasa. Aspectul actual al structurii este același ca atunci când însuși Yoshimasa a văzut-o. Acest aspect „neterminat” ilustrează un aspect al calității „ wabi-sabi ”. [2]
Ca și în cazul Kinkaku-ji, Ginkaku-ji a fost inițial construit pentru a servi ca loc de odihnă și singurătate pentru Shōgun. În timpul domniei sale ca Shōgun, Ashikaga Yoshimasa a inspirat o nouă revărsare a culturii tradiționale, care a devenit cunoscută sub numele de Higashiyama Bunka (cultura de munte de est). După ce s-a retras la conac, se spune că Yoshimasa a stat în pavilion, contemplând calmul și frumusețea grădinilor, pe măsură ce războiul wnin s-a agravat și Kyoto a fost distrus de foc.
În 1485, Yoshimasa a devenit călugăr budist zen. După moartea sa la 27 ianuarie 1490 (Entoku 2, a 7-a zi a lunii 1) , [5] vila și grădinile au devenit un complex de temple budiste, redenumit Jishō-ji după numele budist Yoshimasa.
După o lungă restaurare, care a început în februarie 2008, Ginkaku-ji este din nou în plină glorie. Complexul de grădini și temple este deschis publicului. Nu există încă folie de argint folosită. După multe discuții, s-a decis să nu se termine lacul în starea inițială. Finisajul lacului a fost sursa aspectului original argintiu al templului, cu reflexia apei argintii a staniuului pe finisaj.
Gradina
În plus față de faimoasa clădire a templului, proprietatea are terenuri înconjurate de copaci acoperite cu o varietate de mușchi. Grădina japoneză , aparent proiectată de marele artist peisagistic Sōami .
În perioadele ulterioare ale istoriei grădinii japoneze, pietrele fine au fost transportate dintr-o grădină ruinată sau sărăcită în una nouă. Potrivit cărții Landscape design: A Cultural and Architectural History de Elizabeth Barlow Rogers, „În 1474, după retragerea sa din shogunat, Yoshimasa (1436-1490) avea unele dintre pietrele și pinii din Palazzo Fiorito și din Sala Muromachi. devastat de războiul civil, s-a mutat în vila sa de la baza Higashiyama (dealurile din est), unde a locuit din 1438 până la moartea sa, când vila a fost transformată într-un templu Zen, Jisho-ji sau Ginkakuji (Templul lui Pavilionul de Argint), așa cum este cel mai bine cunoscut. "
Cultura Zen nu este pe deplin reprezentată în această grădină, deoarece a fost finanțată de către shogunat ca o retragere și utilizarea principală a fost plăcerea estetică. În loc să fie proiectate de și pentru utilizarea călugărilor, practicanții zazenului sau meditația șezând.
Ginkakuji a fost construit în raport cu împrejurimile sale. Acest lucru este descris în Journal of Asian Studies de Ichito Ishida și Delmer M. Brown, „Colțul sud-estic al primului etaj are deschideri în pereți, deoarece un iaz se află în acel colț al clădirii, dincolo de care răsare luna între vârfurile Higashiyama și ca un lac care se extinde spre nord-est reflectă lumina care este, de asemenea, suficientă pentru lectură, camera din colțul de nord-est a fost concepută ca o bibliotecă, astfel încât obiectele naturale nu înconjoară pur și simplu clădirea, deformând-o, ci oferind o motivație intrinsecă pentru Design structural. " Grădina de nisip Ginkaku-ji a devenit deosebit de cunoscută; iar grămada de nisip formată cu grijă despre care se spune că simbolizează Fuji este un element esențial în grădină.
Notă
- ^ Yamasa: Gikaku-ji.
- ^ A b "Protejarea lui Ginkaku-ji, frumusețea lui Wabi-sabi; reticența față de lacul negru la peretele exterior", Arhivat pe 3 martie 2016 Arhiva Internet . Kyoto Shimbun.
- ^ Keene, Donald. (2003).
- ^ Keene, p. 88.
- ^ Titsingh, p. 361.
Bibliografie
- Keene , Donald. (2003). Yoshimasa și Pavilionul de argint: Creația sufletului Japoniei. New York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-13056-1 ; OCLC 52268947
- Titsingh , Isaac, ed. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo / Hayashi Gahō, 1652], Nipon sau daï itsi ran; ou, Annales des empereurs du Japon. Paris: Fondul de traduceri orientale din Marea Britanie și Irlanda.
- Ichirō Ishida și Delmer M. Brown. „Asociația pentru Studii Asiatice”. Budismul Zen și
- Muromachi Art , vol. 22, nr. 4, Au [1] g. 1963, pp. 417-432., Doi: 10.15417 / 1881.
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Ginkaku-ji
linkuri externe
- ( JA , EN , ZH , KO , FR , ES ) Site oficial , la shokoku-ji.jp .
Controlul autorității | VIAF (EN) 158 473 397 · LCCN (EN) n2003061501 · NDL (EN, JA) 00.632.888 · WorldCat Identities (EN)lccn-n2003061501 |
---|