Giovanna Scotto
Giovanna Scotto , născută Giovanna Margherita Piana-Canova ( Torino , 26 august 1895 - Grottaferrata , 23 decembrie 1985 ), a fost o actriță italiană și actriță vocală .
Biografie
S-a născut la Torino dintr-un administrator al unei Companii , debutând în teatrul dialectal în copilărie. În 1909-10 a făcut parte din compania Gramatica - Ruggeri , în 1913-14 a fost prima tânără actriță din Falconi - Zoncada , din 1919 până în 1922 prima actriță cu Lamberto Picasso , iar în 1924 a jucat în Compagnia Stabile Sarda. În 1927-1928 într - un D“ Annunzio firma, iar din 1929 a participat timp de un deceniu în principalele spectacole clasice în aer liber, cum ar fi în Vittorio Alfieri lui Oreste la Băile lui Caracalla , Eschil ' Orestea , Ippolito și Euripide Trojan fete . , Sofocle ' Ajax , Euripide ' Ifigenia în Aulis . [1]
A debutat în cinematografie în perioada mută, în filmul Fortunale din 1912. Este prezent în cinematograful sonor de la începutul anilor 1930, ca în Boy de Ivo Perilli și în Steel de Walter Ruttmann (1933), iar mai târziu în Fiica lui Jorio , Aurora sul mare , Două scrisori anonime și Operațiunea Mitra . Există, de asemenea, numeroase lucrări în proza radio EIAR și RAI din anii treizeci până în anii șaizeci .
S-a mutat la Roma, unde a continuat să lucreze ca actriță, dar, mai presus de toate, ca actriță vocală pentru CDC , devenind, împreună cu Lydia Simoneschi , Tina Lattanzi , Dhia Cristiani , Andreina Pagnani și Rosetta Calavetta , una dintre vocile principale actrițe din generația ei. Ea a numit-o pe Ingrid Bergman în Casablanca , Ethel Barrymore în Scara în spirală , Martha Scott în Cele zece porunci și Reta Shaw în Secretul Pollyanna . De asemenea, ea și-a împrumutat adesea vocea altor actrițe importante, precum Claudette Colbert , Agnes Moorehead , Mary Astor și Jane Darwell . În domeniul cinematografiei de animație , a dat voce Fatimei în desenul animat Trandafirul din Bagdad și naratorul din filmul Disney Cenușăreasa (prima dublare).
S-a căsătorit foarte tânăr cu Vincenzo Scotto, [2] de la care a luat numele de artă. Vaduvă, în 1947 s-a căsătorit în a doua căsătorie cu poetul, jurnalistul, scenaristul și criticul de film Diego Calcagno . [1]
A murit la Grottaferrata la 23 decembrie 1985 la vârsta de 90 de ani.
Filmografie
- Viziunea admirabilă , de Luigi Caramba (1921)
- Boy , de Ivo Perilli (1933)
- Oțel , regia Walter Ruttmann (1933)
- Aurora sul mare , regia Giorgio Simonelli (1935)
- Dragoste , de Carlo Ludovico Bragaglia (1935)
- Floare de porumb de aur , regia Giovacchino Forzano (1935)
- Cei doi sergenți , de Enrico Guazzoni (1936)
- Regretatul Mattia Pascal , regia Pierre Chenal (1937)
- Arditi civil , regia Domenico Gambino (1940)
- Spovedania , de Flavio Calzavara (1941)
- Familia Brambilla în vacanță , de Carl Boese (1941)
- Desiderio , de Roberto Rossellini (1943)
- Nimeni nu se întoarce , de Alessandro Blasetti (1943)
- Cele Zece Porunci , de Giorgio Walter Chili (1944)
- Învierea , regia Flavio Calzavara (1944)
- Două scrisori anonime , de Mario Camerini (1945)
- Drumul său , de Mario Costa (1946)
- Desiderio , regia Marcello Pagliero (1946)
- Malìa , regia Giuseppe Amato (1946)
- Sfânta rușine , de Guido Brignone (1950)
- Rândunici în zbor , regia Luigi Capuano (1950)
- Sigiliul roșu , de Flavio Calzavara (1950)
- Foc negru , de Silvio Siano (1951)
- Heroes of Sunday , de Mario Camerini (1953)
- Întoarce-te! , regia Raffaello Matarazzo (1953)
- Operațiunea Mitra , regia Giorgio Cristallini (1954)
- Altair , regia Leonardo De Mitri (1956)
teatru
- Ifigenia in Aulide , de Euripide , regia Corrado Racca , Siracuza, 26 aprilie 1930.
- Agamemnon , de Eschil , regia Corrado Racca , Siracuza, 27 aprilie 1930.
- The Moon Has Set , de John Steinbeck , în regia lui Vito Pandolfi , a avut premiera la Teatrul Quirino din Roma, 15 februarie 1945
- Oedip re , de Sofocle , regia Enrico Fulchignoni , Universitatea din Roma, 2 iulie 1946
- Orestiada , de Eschil , regia Manara Valgimigli , Siracuza, 15 mai 1948
- Le troiane , de Euripide , regia Guido Salvini , Siracuza, 30 mai 1952
- Ifigenia in Aulide , de Euripide , regia Accursio Di Leo , Palazzolo Acreide, 30 iulie 1953
- I Persiani , de Eschil , regia Luigi Squarzina , Teatro Comunale di Bologna, 14 aprilie 1954
- Antigona , de Sofocle , regia Guido Salvini, Siracuza, 16 mai 1954
- Electra , de Sofocle , regia Giulio Pacuvio , Siracuza, 19 mai 1956
- Ippolito , de Euripide , regia Orazio Costa , Siracuza, 20 mai 1956
- Casina , de Plauto , regia Giulio Pacuvio, Ostia Antica, 28 iunie 1956
- Antigona , de Sofocle , regia Guido Salvini, Ostia Antica, 1 august 1961
- Patru nons japonezi , în regia lui Enrico Fulchignoni , Teatro del Convegno din Milano, 30 ianuarie 1963
Proza de televiziune
- Povestea unui om foarte obosit , în regia lui Carlo Tamberlani , difuzată pe 16 decembrie 1955
- Il cuore in due , de Cesare Giulio Viola , în regia lui Claudio Fino , difuzat la 1 martie 1957
- Antigona , de Sofocle , în regia lui Vittorio Cottafavi , difuzată la 5 decembrie 1958
- Romanticism , în regia lui Guglielmo Morandi , difuzat la 13 iunie 1960
- Rozariul , de Federico De Roberto , în regia lui Enrico Fulchignoni , difuzat pe 21 februarie 1961
Proza radio
EIAR
- Pescuitul de noapte , de Edoardo Grella , difuzat pe 24 februarie 1933
- Fuggiamo , piesă radio de Lucilla Antonelli , difuzată pe 3 martie 1933
- La Madonnina del Belvento , de Pier Maria Rosso di San Secondo , în regia lui Aldo Silvani , difuzat la 11 iunie 1937
RAI
- Le troiane , de Euripide , în regia lui Guglielmo Morandi , difuzat la 10 martie 1949
- L'Arlesiana , de Alphonse Daudet , în regia lui Alberto Casella , difuzată la 27 mai 1950
- When Destiny Will , de Renato Mainardi , în regia lui Anton Giulio Majano , difuzat pe 27 februarie 1957
- Violul de Proserpina , de Rosso di San Secondo , în regia lui Alberto Casella, difuzat la 11 iunie 1957
- Rozariul , un act de Federico De Roberto , în regia lui Enrico Fulchignoni , difuzat pe 21 februarie 1961
Soiuri radio Rai
- Picătură , digresiuni de Diego Calcagno prezentate de Giovanna Scotto (1957)
Dublarea
Cinema
- Emma Baron în Ivy , Orașul se apără , Minciună , Cântec de dragoste , Bella nu plânge , Te aștept , Prima dragoste , David și Goliat , La viaccia , Pontius Pilat
- Beulah Bondi în Heroes of the Pacific , It's a Wonderful Life , Freebooters , The Great Silence , Return from Eternity , The Great Fisherman
- Paola Borboni în Viața revine , Ride of heroes , Spring song , Singing city , Lulu , Gelozia
- Claudette Colbert în Tovarich , De când ai plecat , Ne vedem în Franța , Adânc în inimă , Femei și otrăvuri , Cea mai mare aventură
- Mary Astor în Little Women , Act of Violence , Cinzia , La matadora , Piano ... pian, dolce Carlotta
- Agnes Moorehead înPovestea adevărată a lui Jess Banditul , Aventurierul din New Orleans , Magnifică obsesie , O mare dragoste , Țipătul pădurii
- Ethel Barrymore în Scara în spirală , Afacerea Paradine , Portretul lui Jennie , Ultima amenințare
- Gladys Cooper în Bernadette , Iubitorii de vis , Clopotul mănăstirii , Cel mai fericit dintre miliardari
- Jane Darwell în Furore , Marea misiune , Diavolul în carne , Ultimul hooray
- Adele Garavaglia în Regele se distrează , Nunta cu sânge , Lumea antică mică , Trenul cruciaților
- Paola Barbara în S-a întâmplat în Damasc , Înapoi la Napoli , Căpitanul Fantomă
- Greta Gonda în Civil Death , Rossini , Pirates of Malaysia
- Evelina Paoli în Trăim , la revedere Kira! , Rochia de mireasa neagra
- Dina Perbellini în Coroana de fier , scurtcircuit , timp de vacanță
- Françoise Rosay în Cine este fără păcat ... , sosește Fra 'Cristoforo ... , Interludiu
- Alanova în Cei doi tigri
- Suzy Prim în Prințesa Tarakanova
- Judith Anderson în Casa Roșie
- Imperio Argentina în Tosca
- Ingrid Bergman în Casablanca
- Francesca Bertini în Odette
- Clara Blandick în Vrăjitorul din Oz
- Francesca Braggiotti în Scipio Africanul
- Mae Clarke în Frankenstein
- Jane Cowl în Nu vreau să te pierd
- Bette Davis în Marea minciună
- Titina De Filippo în O dată pe săptămână
- Dolores del Río în Crucea de foc , Spionul Lancers
- Gladys George în Cântecul de leagăn de pe Broadway
- Helen Hayes în Anastasia
- Hedy Lamarr în Conspiratorii
- Merle Oberon în The Lady and the Cowboy
- Isobel Elsom în The Ghost și doamna Muir
- Martha Scott în Cele Zece Porunci
- Barbara Stanwyck în Am pupat o stea
- Lída Baarová în Hipocamp
- Ona Munson în Gone with the Wind
- Irene Dunne în A Brat in the Court of England
- Sylvie în Ulysses , Teresa Raquin
- Margaret Rutherford în acel bandit sunt eu
- Jean Dixon în Sunt nevinovat
- Marjorie Main în Bestia umană
- Elisabeth Risdon în Wild Wind
- Martha Hunt în mari așteptări
- Doris Dowling în Alina
- Andrea Leeds pe scenă
- Ivana Claar în Papa Lebonnard
- Suzy Willy în Adevăr
- Cathleen Nesbitt în A Splendid Love
- Connie Gilchrist în Mirele a sosit
- Creștinii Mady din Toți au fost copiii mei
- Emma Dunn în A Fugitive Knocked on the Door
- Fay Helm in Eternal Harmony
- Mary Clare în Mambo
- Anneliese Uhlig în La fornarina
- Elli Parvo în Beatrice Cenci
- Carla Candiani în Capitan Tempesta , Leul Damascului
- Leda Gloria în Suflete în frământări
- Marie Glory în Land of Fire
- Laura Nucci în Fra Diavolo , The Corsica Brothers
- Maria Jacobini în Signorinette
- Wanda Capodaglio în Lovers on the fugi
- Evi Maltagliati în The ingropat viu
- Italia Marchesini în vraja tragică (măslin)
- Giovanna Galletti în Messalina
- Caterina Boratto în Trădarea
- Franca Marzi în A Edge of the Sword
- Isa Pola în Regina din Seba
- Lydia Alfonsi în Munca lui Hercule
- Gemma Bolognesi în Șoimul roșu
- Maria Melato în Prințesa visului , Uptown
- Renata Vanni în Golful iadului
- Ethel Maggi în Condottieri
- Elvira Betrone în Roman la un pas de dans
- Olga Solbelli în Calafuria
- Anna Carena în La fanciulla dell'altra riva
- Anna Capodaglio în Carmela
- Vianora di San Giusto în The 3 Eaglets
- Jone Morino în Doar un sărut
- Elena Zareschi în Rita da Cascia
- Tina Lattanzi în Maria Malibran , Anna
- Angela Clarke în The Mask of Wax
- Spring Byington în John Doe Comes
- Marcelle Hainia în Night Shift
- Amina Pirani Maggi în The Half Moon Corsair
Film de animație
- Narator în Cenușăreasa (ed. 1950 )
- Prințesa însărcinată cu sute și unu
Notă
Bibliografie
- Enrico Lancia, Roberto Poppi, Dicționar de cinema italian. Actrițele , Gremese Editore, Roma, 2003, p. 334
- Radiocorriere TV , diverse recolte
- Drama , diverse recolte
- Rai Teche
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Giovanna Scotto
linkuri externe
- Giovanna Scotto , la Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Giovanna Scotto , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
Controlul autorității | VIAF (EN) 67.919.043 · ISNI (EN) 0000 0000 2555 6444 · SBN IT \ ICCU \ LO1V \ 254871 · LCCN (EN) n85284043 · WorldCat Identities (EN) lccn-n85284043 |
---|