Giovanni Malalas

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

John Malalas (în greacă veche : Ἰωάννης Μαλάλας , Iōánnēs Malálas ; Antiohia Siriei , aproximativ 491 - 578 ) a fost un istoric sirian .

Biografie

Născut în Antiohia Siriei, unde și-a petrecut cea mai mare parte a vieții. Numele Malala (sau Malala sau Malela ), din siriaca malâlâ , „retorician”, își dezvăluie originea. Probabil la începutul domniei lui Iustinian s-a mutat la Constantinopol . Deci, cel puțin s-ar părea să sugereze ultima carte rămasă din Cronografia sa centrată pe domnia lui Justinian. Cu toate acestea, nu toți filologii sunt de acord în atribuirea lui, deoarece pozițiile monofizite ale lui Malalas se împacă cu greu cu ortodoxia absolută exprimată în ea.

Din Cronografie (Χρονογραφία) al cărui început și sfârșit se pierd, au rămas 18 cărți. Deși inițial a trebuit să înceapă de la crearea omului, în prezent, primul subiect care trebuie tratat este originile mitice ale Egiptului ; se încheie cu expediția în Africa a lui Marcian , nepotul lui Justinian.

Cu excepția perioadei lui Justinian și a predecesorilor săi imediați, ani pentru care oferă detalii necunoscute altor surse, lucrarea nu are o mare valoare istorică. Nu numai că conține anacronisme, repetări și multe gafe, dar, într-un stil simplu și popular, se complace adesea în minunat și fantastic, concentrându-se pe fapte și personaje care sunt curioase - dar interesante pentru un public cu cultură scăzută - și în schimb, ignorați evenimentele istorice de amploare mai largă. Importanța textului constă mai degrabă în a fi prima mărturie adevărată a genului istoriografic popular al cronicii , care va avea mare avere în Bizanț , cel puțin până în secolul al IX-lea .

În ciuda numeroaselor surse citate, Malalas probabil nu avea o mare documentație scrisă (în afară de cea păstrată în arhivele orașului Antiohia). Mai mult, este posibil ca sursele sale să fi fost derivate din alte cronici pierdute. Cu toate acestea, Malalas însuși a fost apreciat de contemporanii săi și de autorii ulteriori, atât de mult încât el însuși a devenit o sursă de autoritate pentru ei. Mai mult, o traducere a Cronografului a fost făcută și în limba slavă , acum pierdută, care a stat la baza viitoarelor cronici slave; a fost făcută și o versiune în georgiană . În ciuda popularității sale extraordinare, lucrarea este predată dintr-un singur manuscris, Baroccianus, 128, c. 12 ( secolul al XI-lea ), acum în Biblioteca Bodleian din Oxford , în plus sub formă de compendiu.

Editio princeps a fost editat de Edmund Chilmead (Oxford, 1691) și a fost furnizat cu o traducere latină, comentariu, tratat de H. Hody și o scrisoare de la R. Bentley către J. Mill.

Bibliografie

  • Johannes Thurn (ed.) 2000, Ioannis Malalae Chronographia , Corpus sourcesum historiae Byzantinae 35 (Berlin, New York: Walter de Gruyter) ISBN 3-11-008800-2 (ediție critică)
  • Elizabeth Jeffreys, Michael Jeffreys, Roger Scott și colab. 1986, The Chronicle of John Malalas: A Translation , Byzantina Australiensia 4 (Melbourne: Australian Association for Byzantine Studies) ISBN 0-9593626-2-2 (traducere în engleză)
  • J. Beaucamp și colab. , La Chronique de Jean Malalas (VIe s. À.Chr.). Actes du colloque d'Aix-en-Provence (21-23 martie 2003) , Monografii, Travaux et Mémoires, Paris 2004.
  • Malala, Giovanni , în Treccani.it - ​​Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene. Adus la 16 noiembrie 2014 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 88.969.561 · ISNI (EN) 0000 0001 1683 2790 · LCCN (EN) n82225765 · GND (DE) 118 940 295 · BNF (FR) cb135178774 (dată) · BNE (ES) XX1190372 (dată) · NLA (EN) ) 35.591.828 · BAV (EN) 495/21654 · CERL cnp00402265 · WorldCat Identities (EN) lccn-n82225765