Giovanni Passannante

Dezambiguizare - "Passannante" se referă aici. Dacă sunteți în căutarea filmului, consultați Passannante (film) .

Giovanni Passannante

Giovanni Passannante ( Salvia di Lucania , 19 februarie 1849 - Montelupo Fiorentino , 14 februarie 1910 ) a fost un anarhist italian .

În 1878 a fost autorul unei încercări eșuate asupra vieții regelui Umberto I , prima din istoria dinastiei Savoia . ^[1] Condamnată la moarte, sentința a fost comutată cu închisoare pe viață . Închisoarea sa a fost nemiloasă și l-a dus la nebunie , provocând un scandal imens în opinia publică . Ulterior a fost transferat la un azil , unde și-a petrecut restul vieții.

Țara sa de origine, în semn de penitență, a fost redenumită Savoia di Lucania în onoarea familiei regale, deși locuitorii păstrează încă denumirea de salviani . ^[2]

Biografie

Începuturile

Vedere spre Salvia di Lucania , acum Savoia di Lucania , locul de naștere al Passannante

Născut în Salvia di Lucania, provincia Potenza , din Pasquale Passannante și Maria Fiore, a fost ultimul din zece copii, dintre care patru au murit la o vârstă fragedă. În sat a fost poreclit „Cambio” și avea o mână schilodită din cauza unei arsuri în apă clocotită când era băiat.^[3] Condițiile economice dificile ale familiei l-au obligat să cerșească în copilărie.^[3] Dornic să învețe, nu putea să frecventeze decât clasa întâi, încercând să învețe să citească și să scrie pentru el însuși. A făcut slujbe ocazionale pentru a ajuta familia, fiind păstor de oi și servitor.

Mai târziu, Passannante a călătorit la Vietri , lucrând ca mașină de spălat vase, apoi la putere , găsind un loc de muncă ca mașină de spălat vase la „ hotelul „ Croce di Savoia ”, dar a fost concediat, potrivit proprietarului, pentru caracterul său rebel și de ce a cheltuit timpul său de a citi cărți și ziare , ^[4] chiar dacă anarhistul a negat faptul, afirmând că s-a dedicat lecturii în timpul liber și că s-a autosemnat deoarece angajatorul său, în patru luni de muncă, nu plătise niciodată. ^[5]

La Potenza l-a întâlnit pe Giovanni Agoglia, fost căpitan al armatei napoleoniene și, de asemenea, originar din Salvia, care, după ce a observat interesul băiatului pentru studiile sale, l-a dus cu el la Salerno , angajându-l ca servitor și atribuindu-i o renta pentru îmbunătățirea educația lui. Passannante a alternat între citirea Bibliei și citirea ziarelor și scrierilor lui Giuseppe Mazzini . Inițial catolic și fervent în practicile religioase, el se va converti la închinarea evanghelică și va abandona formele exterioare, chiar dacă credința în Dumnezeu va rămâne vie în el. ^[6]

Activitatea politică

Passannante a început să frecventeze cercurile pro-mazziniene și l-a întâlnit pe Matteo Melillo , unul dintre principalii exponenți internaționaliști din Salerno . Participarea la asociații republicane i-a dat primele probleme cu legea . În noaptea cuprinsă între 15 și 16 mai 1870, doi agenți de securitate publică l-au găsit pe Passannante în timp ce acesta postea proclamații revoluționare. Passannante, aflând despre o iminentă insurecție în Calabria împotriva guvernului , a încercat să incite populația din Salerno să facă același lucru.

Afișele lui Passannante erau o invectivă împotriva monarhiilor și papalității , lăudând Republica , Mazzini și Garibaldi (în orice caz, Passannante își va revedea, ani mai târziu, gândurile asupra liderului de la Nisa, acuzându-l de simpatie față de monarhie). ^[7] Paznicii l-au arestat sub acuzația de subversiune. ^[8] Avea cu el un exemplar din Il Popolo d'Italia , un ziar mazzinian, care i-a fost ridicat, și a fost ținut în închisoare timp de trei luni. Potrivit depunerii unui chiriaș care locuia în aceeași clădire cu Passannante, acesta din urmă învăța limba franceză și planifica asasinarea lui Napoleon al III-lea , acuzându-l că este „cauza impedimentului pentru implementarea Republicii Universale”. ^[9]

Eliberat din închisoare și ținut sub supraveghere de prefectura din Salerno, s-a întors scurt la familia sa din Salvia și, la întoarcerea în Salerno, și-a găsit un loc de muncă ca bucătar la fabrica de țesături a elvețianului. A demisionat și a deschis un restaurant, La Trattoria del Popolo, unde dădea deseori mese gratuite; restaurantul a fost închis în decembrie 1877 . Orientat spre idei anarhiste, s-a înscris la Società Operaia di Pellezzano , pe care ulterior a părăsit-o din cauza dezacordurilor cu administratorii; apoi s-a alăturat Societății de Ajutor Reciproc Muncitorilor și datorită activismului său membrii au trecut de la 80 la 200; ^[10] De asemenea, Passannante a părăsit această organizație din aceleași motive. În iunie 1878 s-a mutat la Napoli , unde a trăit pentru o zi schimbând diferiți angajatori.

Atacul

Atacul într-un ziar al vremii

La moartea tatălui său , Umberto I , însoțit de soția sa Margherita și fiul său (viitorul rege Vittorio Emanuele III ), a pregătit o călătorie în marile orașe italiene pentru a se putea arăta oamenilor. În zilele dinaintea evenimentului au avut loc mai multe proteste internaționaliste în orașul napolitan, reprimate de autorități. O întâlnire ținută de muncitoarea feministă Annita Lanzara și tipografii internaționaliști Luigi Felicò și Taddeo Ricciardi a fost întreruptă de inspectorul de siguranță publică. ^[11] Unii participanți precum Pietro Cesare Ceccarelli, Francesco Saverio Merlino , Francesco Gastaldi, Giovanni Maggi și Saverio Salzano au fost arestați în timp ce distribuiau pliante revoluționare. ^[12]

La 17 noiembrie 1878 , familia regală, împreună cu prim-ministrul Benedetto Cairoli , se aflau în vizită la Napoli . A fost pregătită o recepție fastuoasă, în ciuda controversei din consiliul orașului cu privire la costurile ridicate ale recepției regale. ^[13] Când cortegiul a ajuns la „Largo della Carriera Grande” în mijlocul unui public înveselitor, mulți oameni, în special femei, s-au îndreptat spre trăsură pentru a face rugăminți. Passannante se afla printre trecători, așteptând momentul oportun pentru a se apropia de trăsura suveranului, care se mișca încet prin piață. Când a sosit timpul, bombardierul a ieșit brusc din mulțime, s-a urcat pe scândură, a descoperit un cuțit pe care îl ținea înfășurat într-o cârpă roșie și a încercat să-l înjunghie pe monarh, strigând: „Trăiască Orsini !” Trăiască Republica Universală! ».^[14]

Regele a reușit să se apere, fiind ușor rănit în brațul stâng. Regina a aruncat buchetul de flori în poală în fața atacatorului și ar fi strigat: „Cairoli, salvează regele”. ^[15] Cairoli a apucat bombardierul de păr, dar a fost rănit de o tăietură la coapsa dreaptă, o rană care nu este gravă, în ciuda sângelui abundent vărsat. Curierii au fugit imediat și căpitanul lor Stefano De Giovannini l-a lovit pe anarhist cu o lovitură la cap: bombardierul a fost imediat arestat. Mulțimea din jur, văzând un rănit condus, nu a observat imediat asasinatul eșuat și a crezut că Passannante a fost lovit de trăsura regală: prin urmare nu a existat nicio încercare de linșare . ^[16] Toate acestea au fost realizate într-un timp atât de scurt, încât celelalte trăsuri apropiate de cea regală nu au trebuit niciodată să-și oprească marșul. ^[17]

Arestarea

Sângerând din cauza rănilor la cap, nu a fost dus la spital pentru a fi medicat și a suferit alte torturi. ^[18] El a susținut că a acționat singur, că a gândit atacul cu două zile mai devreme și a negat apartenența la orice organizație politică. ^[19] El își făcuse gestul cu un cuțit cu o lamă de 12 cm ^{[20] pe} care îl obținuse schimbându-l pentru jachetă. În batista roșie în care ascunsese arma, Passannante scrisese: „Moarte Regelui, trăiește Republica Universală, trăiește Orsini”.^[14]

În momentul arestării sale, documentele i-au fost confiscate: una dintre acestea era o scrisoare, pe care Passannante a definit-o drept „testamentul” său, adresată unui anume Don Giovannino, în care îi cerea să-și dea averile sale slabe unor oameni.^[21] Atacul a provocat reginei Margareta un șoc puternic, deși în timpul paradei a încercat să mențină o atitudine calmă și zâmbitoare. Întorcându-se la palat, s-a simțit bolnavă și a exclamat: „Vraja Casei Savoia este spartă!” ^[22]

A doua zi, regele a fost vizitat de numeroși exponenți ai nobilimii și ai politicii sudice, printre care lucanii Ascanio Branca , Salvatore Correale și Giuseppe Imperatrice, care și-au exprimat regretul pentru faptul că Passannante era unul dintre conaționalii lor. Regele i-a încurajat, promițând că va vizita Basilicata cât mai curând posibil. Cuvântul va fi păstrat, iar cuplul regal va rămâne la Potenza între 25 și 27 ianuarie 1881 , participând la inaugurarea teatrului Francesco Stabile .

Consecințele

Atacul asupra unei picturi murale a lui Savoy din Lucania

Atacul a șocat întreg regatul și a produs sentimente contrare, pe de o parte, cu demonstrații în solidaritate cu regele, cărora li s-au opus cei care l-au lăudat pe atacator. A doua zi, la Florența , a fost aruncată o bombă asupra unei procesiuni monarhice: doi bărbați și o fată au fost uciși și o duzină de oameni au fost răniți. ^[23] Tragedia a fost atribuită internaționaliștilor și au fost arestați mai mulți membri ai mișcării, care au fost eliberați ulterior din închisoare din lipsă de probe. Unul dintre ei, Cesare Batacchi, va fi grațiat abia pe 14 mai 1900 . ^[24] Potrivit unora, arestarea lui Batacchi și a celorlalți internaționaliști ar fi fost o exploatare a poliției pentru a reprima asociațiile opuse monarhiei. ^[25]

La Pisa , o altă bombă a fost detonată în timpul unei demonstrații în favoarea regelui, dar nu s-au înregistrat victime. A fost arestat un anume Pietro Orsolini care, în ciuda diferitelor dovezi de nevinovăție, a murit în închisoarea de la Lucca în 1887 . ^[26] În noaptea de 18 noiembrie, a fost atacată o cazarmă din Pesaro cu un depozit de 5.000 de puști: un internaționalist a fost arestat. ^[27] Au existat revolte în toată națiunea și guvernul, care se temea de un complot anarhist împotriva coroanei, a intervenit cu o lucrare de represiune. Au existat ciocniri cu poliția în orașe precum Bologna , Genova , Pesaro și mulți oameni au fost arestați pentru singura laudă a atacatorului sau singura denigrare a regelui, așa cum sa întâmplat la Torino , ^[28] Città di Castello , ^[29] Milano , ^[30] Guglionesi , ^[31] La Spezia ^[32] și Bologna . ^[33]

Poetul Giovanni Pascoli , vorbind într-o întâlnire a adepților cercurilor socialiste din Bologna , a dat o lectură publică a uneia dintre Ode sale lui Passannante . Imediat după lectură, Pascoli a distrus oda și din această compoziție știm doar conținutul versurilor de încheiere, din care s-a dat parafraza: „Cu o pălărie de bucătar, vom face un steag”. ^[34] Nu există surse concrete cu privire la existența odei, chiar dacă Gian Battista Lolli, secretar al federației socialiste din Bologna și prieten cu Pascoli, a susținut că a participat la lectură și a atribuit compoziția operei poetului . ^[35] Pascoli a fost arestat ulterior pentru că a demonstrat în favoarea anarhiștilor care au fost la rândul lor arestați pentru revoltele generate de condamnarea lui Passannante. În timpul procesului lor, poetul a strigat: „Dacă aceștia sunt răufăcătorii, să trăiască răufăcătorii!” ^[36]

Paul Brousse , editor al ziarului anarhist L'Avant-Garde din Neuchâtel , a publicat în propriul său ziar un articol apologetic despre Passannante și alți atacatori precum Juan Oliva Moncasi , Max Hödel și Karl Nobiling . Paragraful îl prezintă pe anarhistul lucan cu simpatie și admirație, ajungând să-l definească drept „o natură energică”. ^[37] Publicația a generat controverse, iar Elveția , azilul politic al multor anarhiști, a primit acuzațiile că ar fi un focar de conspirație antimonarhică la nivel internațional. Suveranii Italiei , Germaniei , Rusiei și Spaniei fac presiuni asupra guvernului elvețian pentru a invalida activitatea ziarului pentru a nu perturba relațiile diplomatice. Astfel, L'Avant-Garde a fost suprimată, Brousse a fost arestat și expulzat din Elveția. În timpul procesului, Brousse a refuzat să-l numească pe autorul articolului, care, conform unor zvonuri, a fost anarhistul Carlo Cafiero , aflat în acel moment în Elveția. ^[38]

La câteva zile după tentativa de regicid, în Parlament condamnarea atacului a fost unanimă, însă guvernul Cairoli a fost atacat de dreapta și o parte a stângii, acuzat de incapacitate de a proteja ordinea publică și toleranță excesivă față de asociațiile internaționaliste și republicane. ^[39] La 11 decembrie 1878 ministrul Guido Baccelli a prezentat guvernului o moțiune de încredere, care a fost respinsă cu 263 de voturi împotrivă, 189 pentru și cinci abțineri, obligându-l pe Cairoli să demisioneze. ^[40]

Dezbaterile

Vestea atacului s-a învârtit prin Europa și chiar și în acest caz au existat opinii contrare. Unele organe de presă (italiene și străine) l-au condamnat pe atacator făcând diverse acuzații, unele chiar fără fundament sau pur inventate. Republica Franceză din Paris a indicat Biserica și foștii conducători borboni ca instigatori ai tentativei de regicid; ^[41] Arena din Verona și Corriere della Sera din Milano l-au definit ca un brigand care, în trecut, a ucis o femeie ^{[42] în} timp ce, într-o litografie publicată la Torino , s-a raportat că tatăl lui Passannante era Camorra și că fiul a fost crescut cu sentimente de ură și dispreț față de libertatea italiană. ^[43] Ziarul La Stampa scria că Passannante fusese deja închis în trecut în Rocca d'Anfo și în fortul Fenestrelle , descriindu-l ca fiind un „omuleț cachectic, slab, marcat de variolă”. ^[44]

Alte ziare și-au exprimat opinii diferite; germanul Koelnische Zeitung spera că atacul va servi drept avertisment statului italian pentru a înțelege mai bine nevoile clasei inferioare; English Daily News a văzut în nemulțumire și mizerie factorii care l-au împins pe anarhist să se înarmeze ^{[45] în} timp ce Satana din Cesena (care va fi suprimat sub acuzația de propagandă împotriva regelui și a instituțiilor) ^[26] nu a considerat că criminal, dar un „nefericit fascinat” de relele care au tulburat societatea vremii. ^[46] Economistul belgian Émile de Laveleye a văzut în gestul lui Passannante un „avertisment”, un atac care nu vizează regele, ci monarhia, „nu monarhia ca instituție politică, ci ca simbol al inegalității sociale”. ^[47] Cu toate acestea, gestul lui Passannante l-a împins pe monarh să garanteze anumite subvenții oamenilor și în municipalități precum Torre Annunziata , Castel di Sangro , San Buono , mâncarea și îmbrăcămintea au fost distribuite gratuit celor mai săraci. ^[48]

Unii republicani s-au distanțat de Passannante și i-au trimis felicitări regelui, cum ar fi Aurelio Saffi (în trecutul triumvir al Republicii Romane , cu Mazzini și Carlo Armellini ) și Alberto Mario , potrivit acestuia din urmă, un astfel de gest „mărește mizeria prin ciufulire problema". ^[49] Francisc al II-lea , conducătorul regatului căzut al celor Două Sicilii , la acea vreme în exil la Paris, a fost , de asemenea, informat despre incident. Francisc al II-lea a deplâns atacatorul, numind Basilicata „țări rele: un cuib de socialiști ... de socialiști, nu exact, mai exact de comuniști partizani!” ^[50] În cele din urmă a adăugat: „Viața noastră este doar în mâinile lui Dumnezeu” și „Dumnezeu nu vrea ca asasinii să aibă succes”. ^[51]

Giuseppe Garibaldi a auzit și el de știri. La 21 noiembrie 1878 a trimis o telegramă de bun augur lui Cairoli (care era o cămașă roșie fostă) și regelui Umberto I. Câteva zile mai târziu, Garibaldi a trimis o scrisoare la ziarul Capitale în care scria despre atac că „Starea de rău politică nu este doar o consecință a guvernelor rele și aceștia sunt adevărații creatori de crimă și regicid " ^[52] și în 1880 , într-o scrisoare către republicanul francez Félix Pyat , l-a definit pe Passannante drept„ precursorul viitorului " , ^[53] o declarație care va cauza controverse.

Manuscrisul

Pe 28 decembrie, ziarul de la Roma a publicat un manuscris anarhist intitulat „ Amintirea pentru viitor către poporul universal” , în care își expunea viziunea despre o societate egalitară, disprețul față de monarhie și promovarea asistenței economice pentru grupurile vulnerabile precum femeile. gravidă, vârstnică și bolnavă. Solicitarea ei pentru un ajutor social a fost originală pentru vremea respectivă, gândiți-vă doar că va dura aproximativ un secol pentru a vedea legea din 1950 privind „Protecția fizică și economică a mamelor care lucrează”, care până la promulgarea noii legi din 1971 , exclude mame artizanale , cumpărători și comercianți. ^[54] Alături de publicație, ziarul, deși cu idealuri similare cu cel al bombardierului, a batjocorit documentul și l-a numit pe Passannante „un nou legislator”. ^[55]

Represalii asupra orașului natal și a familiei

În aceeași seară a atacului, Giuseppe Zanardelli , pe atunci ministru de interne, a informat toate prefecturile regatului despre incident. Prefectul din Potenza a primit ordinul de a percheziționa casele rudelor și ale oricui care a avut relații cu Passannante, trimițând carabinierii la Salvia. În casa anarhistului , au fost găsite o copie a La Marsigliese și o copie a ziarului La Nuova Basilicata , datată 1871 și care conține informații despre comuna Paris . Toate locurile imputabile atacatorului au fost percheziționate, dar carabinierii au menționat, în raportul lor, că nu au găsit nimic criminal. ^[56]

Giovanni Parrella, primarul orașului Salvia, care a trebuit să retragă bani din casele municipale pentru a închiria un costum adecvat întâlnirii, a mers la Napoli pentru a-și cere scuze și a cerut iertare lui Umberto I, care i-a acceptat spunând: „ucigașii pe care nu-i au țară ". ^[57] Ulterior a fost primit de consilierii monarhului care, pentru a obține clemența, l-au obligat să schimbe numele orașului de origine al anarhistului, redenumindu-l Savoia di Lucania. Primarul a acceptat fără discuții și orașul și-a schimbat numele printr-un decret regal la 3 iulie 1879 . ^[58] Schimbarea numelui a fost subiectul discuției de către unii, de exemplu, omul de știință din sud Giustino Fortunato care, în 1913 , ar spune: „Nu mă pot resemna că un nume atât de frumos a fost anulat capricios!”. ^[59]

Întreaga familie a atacatorului a fost declarată nebună, iar fratele său Giuseppe, despre care se crede că suferă de tulburări psihice, a fost internat în azilul penal din Aversa . Se va ști, mai târziu, că fratele era bolnav de febră de mlaștină care, împreună cu o dietă slabă, îl făcuseră anemic. Tatăl decedat, care își pierduse părinții la vârsta de 9 ani, a suferit convulsii care au încetat odată cu vârsta și au avut probleme cu artrita reumatică; mama, în vârstă de 72 de ani, avea tremurături și suferea de neuropatie. Potrivit directorului azilului, Gaspare Virgilio, stările de sănătate ale părinților au avut efecte degenerative asupra copiilor lor. ^[60] Pentru Virgil, Passannante era „pe jumătate nebun”, „imbecil” și credea că „a fost mâna unui om nesănătos care s-a înarmat să sacrifice fiul celui care prin definiție a fost numit Domnul”. ^[61]

Interogatoriul și anchetele

Pe lângă Passannante, Matteo Maria Melillo, Tommaso Schettino, Elviro Ciccarese și Felice D'Amato au fost arestați la 18 noiembrie 1878, dar au fost eliberați în anul următor pentru lipsa probelor. ^[63] Numeroase persoane au fost audiate și acuzate că sunt în legătură cu anarhistul, dar carabinierii regali și judecătorii nu au putut găsi dovezi concrete. ^[64] În dimineața zilei de 19 noiembrie, Passannante a fost dus la închisoarea San Francesco, închis într-o celulă de izolare. A arătat întotdeauna o atitudine calmă și impasibilă, chiar dacă în anumite ocazii s-a lăsat să plângă. ^{[65] A fost} supus unor examinări psihiatrice și a fost găsit sănătos.

Cesare Lombroso a început o controversă cu experții convinși de nebunia anarhistului (chiar dacă nu l-a vizitat niciodată personal); i-a răspuns doctorul Augusto Tamburrini, care a apărat validitatea raportului. ^[66] Sub rezerva unui lung interogatoriu, Passannante nu s-a definit nici socialist, nici internaționalist și s-a proclamat doar susținător al republicii universale. El a adăpostit resentimente față de liberalii care au participat la răscoalele Risorgimento și care, potrivit lui, și-au trădat idealurile pentru a ocupa roluri importante și pentru a se îmbogăți ^[67], precum și a afirmat că motivul gestului său a fost cauzat de mizerie și impozite. ^[68] El a declarat că nu are nimic personal împotriva lui Umberto I, ci o ranchiună împotriva tuturor monarhilor. ^[19]

Proces și condamnare

Procesul într-un ziar al vremii

La 6 și 7 martie 1879 , procesul a avut loc în fața unei mulțimi aglomerate și apărarea acestuia a fost încredințată avocatului Leopoldo Tarantini. Numirea juriului a făcut obiectul unor controverse și, ani mai târziu, anarhistul Luigi Galleani a spus că extragerea lor este „o indignare la normele și obiceiurile judiciare”. ^[69] Activitatea lui Tarantini a fost criticată și de fracțiunile anarhiste și republicane: Francesco Saverio Merlino l-a definit pe avocat „un al doilea acuzator, care a mers să ia ordine la Roma înainte de a invoca clemența regală pentru el”; ^[70] pentru Galleani, Passannante este „abandonat călăului de către avocatul său” ^{[70] în} timp ce un jurnalist anonim al revistei republicane considera lucrarea sa o „apărare neconcludentă și nefericită”. ^[71]

După proces, procurorul general Francesco La Francesca a cerut aplicarea pedepsei cu moartea, deși abia cu un an înainte scrisese o broșură despre abolirea pedepsei cu moartea, atât de mult încât a fost recompensat de Petru al II-lea , împăratul din Brazilia . ^[72] Procesul s-a încheiat cu condamnarea la moarte prevăzută pentru încercarea asupra persoanei regelui. ^[73] Merlin a raportat ani mai târziu, în lucrarea sa, Italia așa cum este , mărturisirea unui magistrat, în care a susținut că patru jurați a votat pentru achitare și cinci pentru circumstanțele atenuante, dar nici una, nici cealaltă nu au fost acordate. ^[74]

Condamnarea la moarte a trezit proteste din partea internaționaliștilor și au apărut inițiative în favoarea lui Passannante. Errico Malatesta și Francesco Ginnasi au fost autorii unui manifest plin de invective împotriva regelui, întocmit la Geneva și difuzat în Italia. Copiile au fost confiscate, în timp ce Malatesta și Ginnasi au fost forțați să fugă. ^[75] Ministrul Justiției Diego Tajani , fost avocat care a luptat pentru clemența lui Ioan Nicotera , condamnat la moarte și apoi grațiat de Ferdinand al II-lea de Bourbon pentru faptele Expediției Sapri ( 1857 ), a luat parte, însă, împotriva harul lui Passannante. ^[76] Chiar și organele presei au fost împărțite: Piccolo din Napoli a invocat comisiunea, în timp ce Perseveranța din Milano a susținut execuția.

Tarantini a făcut apel la Curtea Supremă, care a fost respinsă. Însuși Passannante a fost împotrivă: nu a căutat harul, deoarece, potrivit cuvintelor sale, nu va aduce niciun avantaj cauzei sale, în timp ce moartea îl va face „martir politic” și va aduce beneficii revoluției. ^[77] După negarea Curții Supreme, avocatul a pregătit o cerere de grațiere pentru a fi livrată regelui, ultima alternativă rămasă. Prin Decretul regal din 29 martie 1879 , Umberto I a acordat grațierea lui Passannante, trecând pedeapsa cu închisoarea pe viață . Regele a semnat decretul motu proprio , spunându-i ministrului justiției: „Am decis să-i fac har lui Passannante: era un sărac delirant”. ^[78] Știrile clemenței suverane au dat în jurul Italiei și au fost primite pozitiv de o mare parte a opiniei publice și a presei. La primirea harului, anarhistul, deși îi mulțumea regelui, scrisese o scrisoare în care încă îl considera un „dușman”; scrisoarea a fost însă confiscată de directorul închisorii. ^[79] Passannante își va ispăși pedeapsa în Portoferraio , pe insula Elba .

Închisoarea

Passannante a ajuns la Portoferraio

Ajuns la Portoferraio, Passannante a fost dus la închisoarea Torre della Linguella (cunoscută și sub numele de Torre del Martello și mai târziu redenumită Torre di Passannante ). ^[80] Celula era foarte mică, umedă, întunecată, fără toalete și plasată sub nivelul mării. Podeaua, în pământ bătut, a permis infiltrarea apei de mare, provocând condiții nesănătoase în mediu.

Atașat la un lanț scurt de 18 kilograme, care îi permitea să facă doar doi sau trei pași și, în deplină izolare, nu putea primi vizitatori și scrisori. Deși Corriere dell'Elba anunțase că în acea cușcă îngustă „va fi ținut pentru o vreme, după care va fi pus împreună cu ceilalți să sufere pedeapsa reală a închisorii” ^[81], în realitate, Passannante a trăit în acele condiții pentru 10 ani.

De-a lungul timpului, această detenție i-a afectat sănătatea, atât mentală, cât și fizică. S-a îmbolnăvit de scorbut , a fost lovit de taenie , a pierdut părul corpului, pielea decolorată, pleoapele i s-au rostogolit peste ochi, obrajii s-au golit și s-au umflat ^[82] și, conform unor mărturii, s-a hrănit cu propriile sale excremente. ^[83] Barcașii care treceau pe lângă turn auzeau adesea strigătele de agonie ale deținutului. ^[84] După doi ani, temnicerii l-au făcut să se ridice deasupra nivelului mării, dar condițiile de viață au rămas neschimbate.

Dezbateri asupra pedepsei

Torre della Linguella , unde Passannante a fost închis

Între timp, au avut loc demonstrații în favoarea anarhistului în orașe precum Roma și Ancona. Paul Brousse , în exil la Londra după articolul laudator din Passannante, a propus o colectare de bani pentru a atenua durerea anarhistului sau chiar pentru a pregăti o eventuală evadare. S-a încercat implicarea și a internaționaliștilor francezi și germani, dar inițiativa nu a fost niciodată realizată. ^[85] În Alexandria, Egipt , a fost înființat Grupul Passannante , condus de internaționalistul pisan Oreste Falleri, un fost garibaldian care a fugit în Egipt din cauza persecuțiilor antirepublicane. ^[86]

Onorabilul Agostino Bertani , care l-a întâlnit pe anarhist deja după arestarea sa din 1879 , după o lungă ceartă cu ministerul, a obținut permisiunea de a merge la Portoferraio pentru a-l vizita a doua oară, însoțit de jurnalista Anna Maria Mozzoni . În 1885 , deputatul radical și jurnalistul au ajuns la cetate; Bertani a fost nevoit să-l vadă doar prin încuietoare și în cea mai mare liniște, deoarece prizonierul nu trebuia să observe prezența altor persoane.

Politicianul a fost șocat de starea sa (potrivit lui Mozzoni, „de multe zile își stricase pofta și somnul”) ^[54] și a exclamat: „Aceasta nu este o pedeapsă, este o răzbunare mai rea decât spânzurătoarea; regele nu știe nimic, nu este posibil să știe, el nu ar tolera un fapt care îi aruncă o umbră de ură; este lașitatea curtenilor ». ^[87] Bertani și Mozzoni au denunțat tratamentul aplicat lui Passannante, provocând un imens scandal politic și mediatic. Deputatul a amenințat, de asemenea, o interpelare parlamentară care, totuși, nu va fi efectuată niciodată, probabil din cauza condițiilor sale de sănătate precare care vor duce la moartea sa în anul următor. ^[88]

Ministrul de Interne, Giovanni Nicotera, a încercat să se apere spunând că omul condamnat a fost separat „și pentru propria dorință. Vizitele au fost sfătuite de medic și au scăpat de condamnați; mâncarea era cea prescrisă de medic. ». ^[89] La Mozzoni si rivolse direttamente a Umberto I e gli inviò una lettera, esortandolo a intervenire contro le violazioni della pena ma non ricevette risposta. ^[90] Dubbi sorsero da esponenti del mondo anarchico. Secondo Galleani, il re sapeva della tortura ai danni di Passannante e fu lui stesso ad autorizzarla; ^[91] anche Amilcare Cipriani ritenne che il sovrano lo lasciò impazzire in galera, poiché gli attentatori non venivano uccisi, anzi «prolungano la loro vita, perché sentano meglio la morte». ^[92] Il fascicolo carcerario, conservato in un magazzino di stoccaggio a Perugia , non è consultabile al pubblico. ^[54]

La morte

Fotografia di Passannante in manicomio (1896)

Su sollecitazione di Bertani e della Mozzoni, al prigioniero, che nel frattempo aveva sviluppato una malattia mentale, fu certificata una perizia psichiatrica condotta dai professori Serafino Biffi e Augusto Tamburini (gli stessi che lo avevano visitato dopo l'arresto) e, questa volta, fu dichiarato insano di mente. Nel 1889 fu trasferito, segretamente, ^[93] presso la Villa medicea dell'Ambrogiana , il manicomio criminale di Montelupo Fiorentino .

Anche se trattato in maniera più umana, le sue condizioni psichiche e fisiche erano ormai irreversibili. Non poté essere visitato da nessuno, eccetto alcuni privilegiati. Nel suo ultimo periodo di vita non diede mai segni di aggressività e, nonostante l'atroce detenzione, non si era spenta in lui la passione per la scrittura anche se, qualche volta, gli venne l'impulso di distruggere i suoi quaderni. A coloro che lo visitarono e gli domandarono se avrebbe ripetuto il gesto, egli rispose di non essersi mai pentito di ciò che aveva fatto. ^[94] Gli venne permesso di coltivare un orticello, cosa che fece per circa tre anni prima di estirpare tutto. Rimase solo una pianta che venne chiamata Il limone di Sor Giovanni . ^[94]

Nel 1908 divenne cieco e, dopo aver passato i suoi ultimi due anni in cecità, si spense nel manicomio all'età di 60 anni (5 giorni dopo ne avrebbe compiuti 61). Il referto del manicomio di Montelupo Fiorentino, spedito nello stesso giorno al comune di Savoia di Lucania, riportò una broncopolmonite come causa del decesso. La sua morte verrà ricordata da numerosi esponenti del movimento anarchico, tra cui Luigi Galleani , Luigi Bertoni , Michele Schirru e Randolfo Vella. ^[95]

Altre controversie

Post mortem

Dopo la morte il cadavere, in ossequio alle teorie dell' antropologia criminale dell'epoca, miranti ad individuare supposte cause fisiche alla " devianza ", fu sottoposto ad autopsia e decapitato. ^[96] Non si sa ancora chi abbia dato l'autorizzazione. Mentre del suo corpo non si hanno più notizie, il cervello e il cranio di Passannante, immersi in una soluzione di cloruro e zinco, furono preservati nel manicomio di Montelupo Fiorentino per poi essere portati alla Scuola Superiore di Polizia associata al carcere giudiziario "Regina Coeli" di Roma.

Nel 1936 i suoi resti, assieme ai suoi blocchi di appunti, vennero trasferiti presso il Museo Criminologico dell'Amministrazione Penitenziaria del Ministero della Giustizia di Roma, ove il cervello, immerso in formalina , venne conservato in una teca di vetro sigillato. Nel 1982 il cervello fu oggetto di studi del prof. Alvaro Marchiori dell'Istituto di Medicina Legale dell'università romana " La Sapienza ". Il cervello e il cranio rimarranno ivi esposti sino al 2007 quando furono tumulati nel paese natio.

Infatti già dal 1996 la permanenza dei resti nel Museo aveva causato proteste e interrogazioni dei parlamentari: tra questi Francesco Rutelli , che sollecitò la tumulazione delle spoglie dell'anarchico nel suo paese natio. ^[97] Del caso si occupò anche l'allora eurodeputato Gianni Pittella , che portò la questione alla Commissione e al Consiglio europeo chiedendo, in base alla Carta dei diritti fondamentali dell'UE , di darne umana sepoltura. ^[98] Il 23 febbraio 1999 il ministro di Grazia e Giustizia, Oliviero Diliberto , firmò il nulla osta per la traslazione dei resti di Passannante da Roma a Savoia di Lucania, che avverrà solamente otto anni dopo. L'attore Ulderico Pesce diede vita a una raccolta di firme che contribuirà a portare i rimanenti del defunto nella città natale. All'iniziativa aderirono numerosi personaggi dello spettacolo e della letteratura tra cui Francesco Guccini , Dario Fo , Marco Travaglio , Antonello Venditti , Oliviero Diliberto , Paola Turci , Carmen Consoli , Peter Gomez , Erri De Luca e Giorgio Tirabassi . ^[99]

La sepoltura

La sepoltura di Passannante era prevista per l'11 maggio 2007 , ^[100] in seguito ad una cerimonia funebre che si sarebbe dovuta tenere alle ore 11 circa del medesimo giorno nella chiesa madre di Savoia di Lucania. La sepoltura venne però effettuata senza rito e il giorno precedente a quello stabilito, alla sola presenza del sindaco Rosina Ricciardi, di un giornalista del quotidiano "La Nuova Del Sud" e di una sottosegretaria del presidente della regione Basilicata Vito De Filippo , scortati da alcuni carabinieri e agenti della Digos , che avevano trasportato i resti da Roma.

La decisione fu giustificata ufficialmente con la causa di ordine pubblico . ^[101] Secondo un rapporto del Sisde , per l'11 maggio era previsto l'arrivo a Savoia di Francesco Caruso , deputato di Rifondazione Comunista , assieme ad un gruppo di attivisti no global . ^[102] Molte perplessità in merito furono tuttavia espresse da esponenti del mondo culturale e politico lucano, e anche da parte del comitato pro-Salvia, i cui esponenti, assieme a Pesce, hanno per giorni condotto uno sciopero della fame affinché i resti di Passannante venissero riesumati dal cimitero comunale, portati in chiesa madre per il rito funebre e, infine, sepolti. ^[103]

La richiesta del comitato venne accontentata e, il 2 giugno dello stesso anno si è tenuta una messa in suffragio del defunto, nella chiesa madre del comune lucano. La commemorazione venne fortemente criticata da Sergio Boschiero , segretario dell' Unione Monarchica Italiana , che, in un comunicato stampa, la considerò un atto di riabilitazione di un mancato assassino. ^[104] Il 7 gennaio 2012 , la tomba di Passannante è stata profanata da ignoti: la lapide è stata presa a martellate e gravemente danneggiata. ^[105] La scoperta è attribuita ad alcuni cittadini di Savoia di Lucania, che si erano recati a visitare il cimitero. Nei giorni seguenti, Vittorio Emanuele di Savoia ha condannato l'atto vandalico. ^[106]

Il nome del paese d'origine

Dalla condanna inferta al comune, la popolazione di Savoia di Lucania è ancora divisa in due comitati opposti: un comitato "pro-Salvia" che rivendica il desiderio di ritornare al vecchio nome "Salvia di Lucania", in memoria delle torture inflitte a Passannante e del ruolo dei Savoia nella politica Italiana, e un comitato "pro-Savoia" che rivendica l'onore di essere legati alla dinastia sabauda e condanna l'atto compiuto dall'anarchico.

Il 10 febbraio 1948 il consigliere comunale Raffaele Cancro propose la cancellazione del nome Savoia e di dare un nuovo toponimo Passannantea ma l'idea venne respinta. ^[107] Un altro invito riguardo al cambiamento del nome avvenne nel 1954 da parte di un padre domenicano, anche questa volta rifiutato. ^[107] Nel 2007 l'allora sindaco di Savoia, Rosina Ricciardi, ribadì la sua contrarietà al ritorno del vecchio nome della città, sostenendo che «siamo nati in Savoia indipendentemente dalla storia». ^[97] Il comitato "pro-Savoia" aveva previsto, per il giorno 1º maggio dello stesso anno, un incontro pubblico con il principe Emanuele Filiberto , ma il ricevimento è stato successivamente annullato. ^[100]

Opere ispirate

• Passannante – canto sociale pugliese di fine Ottocento dedicato all'anarchico, di cui esistono due versioni. L'autore è ignoto. ^[108]
• L'innaffiatore del cervello di Passannante – spettacolo teatrale scritto e interpretato da Ulderico Pesce .
• Liberiamo Passannante! – manifestazione tenutasi al Teatro Palladium di Roma il 19 marzo 2007 , con l'obiettivo di sollecitare la sepoltura dei resti dell'anarchico, al tempo ancora esposti al museo criminologico. L'evento registrò un'affluenza di 800 persone e parteciparono diverse personalità come i musicisti Gino Paoli , Têtes de Bois , Carmen Consoli , Paola Turci , Francesco Di Giacomo ; i politici Oliviero Diliberto , Marco Rizzo ; l'architetto Renato Nicolini e l'attore Ulderico Pesce . ^[109]
• Passannante – film del 2011 con Fabio Troiano nei panni dell'anarchico. Altri interpreti sono Ulderico Pesce , Andrea Satta , Alberto Gimignani e Luca Lionello .

Note

Bibliografia

• Rita Poggioli. "Passannante. (Il prigioniero della torre di Portoferraio)". Agemina Edizioni. 2015.
• Giuseppe Galzerano, Giovanni Passannante. La vita, l'attentato, il processo, la condanna a morte, la grazia 'regale' e gli anni di galera del cuoco lucano che nel 1878 ruppe l'incantesimo monarchico , Galzerano, 2004.
• Ugoberto Alfassio Grimaldi, Il re buono , Feltrinelli, 1980.
• Giuseppe Porcaro, Processo a un anarchico a Napoli nel 1878 , Edizioni del Delfino, 1975.
• Domenico Bulferetti, Giovanni Pascoli. L'uomo, il maestro, il poeta , Libreria Editrice Milanese, 1914.
• Gaspare Virgilio, Passannante e la natura morbosa del delitto , Loeschner, 1888.
• Franco Andreucci, Tommaso Detti, Il Movimento operaio italiano: dizionario biografico, 1853-1943, Volume 1 , Editori riuniti, 1975.

Voci correlate

• Anarchia
• Terrorismo anarchico
• Pietro Acciarito
• Gaetano Bresci

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Giovanni Passannante
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Giovanni Passannante

Collegamenti esterni

• Giovanni Passannante , in Dizionario di storia , Istituto dell'Enciclopedia Italiana , 2010.
• Giovanni Passannante , su sapere.it , De Agostini .
• Piero Brunello, PASSANNANTE, Giovanni , in Dizionario biografico degli italiani , vol. 81, Istituto dell'Enciclopedia Italiana , 2014.
• Opere di Giovanni Passannante , su openMLOL , Horizons Unlimited srl.
• Notizie e immagini dei reperti anatomici di Giovanni Passannante al Museo Criminologico di Roma , su museocriminologico.it . URL consultato il 28 settembre 2006 (archiviato dall' url originale il 24 novembre 2012) .
• Interrogazione parlamentare a risposta scritta su Giovanni Passannante dalla seduta della Camera dei deputati del 14 settembre 2004 (PDF)

Portale Anarchia

Portale Biografie

Questa è una voce di qualità .
È stata riconosciuta come tale il giorno 26 novembre 2012 — vai alla segnalazione .
Naturalmente sono ben accetti altri suggerimenti e modifiche che migliorino ulteriormente il lavoro svolto.

Segnalazioni · Criteri di ammissione · Voci di qualità in altre lingue