Iulius Caesar (Handel)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Iulius Cezar
Opera Iulius Caesar.PNG
Frontispiciul unei piese de epocă
Titlul original Iulius Cezar în Egipt
Limba originală Italiană
Tip muncă serioasă
Muzică Georg Friedrich Händel
Broșură Nicola Francesco Haym
text la: librete de operă italiană
Surse literare libret omonim de Giacomo Francesco Bussani [1]
Fapte Trei
Epoca compoziției 1723
Prima repr. 20 februarie 1724
teatru Teatrul Regelui , Londra
Personaje
  • Romani:
    • Iulius Cezar , primul împărat roman ( contralt castrat )
    • Curio , tribuna Romei ( bas )
    • Cornelia , soția lui Pompeo (contralto)
    • Sesto Pompeo , fiul lui Pompeo și Cornelia ( soprana ) [2]
  • Egiptenii:
    • Cleopatra , regina Egiptului (soprana)
    • Ptolemeu , regele Egiptului, fratele lui Cleopatra (alto castrat)
    • Achilla , duce general al armelor egiptene și consilier al lui Ptolemeu (bas)
    • Nirenus , confident al Cleopatrei și Ptolemeului (alto castrat) [3]
  • Alai de romani și egipteni, domnișoare de onoare egiptene, gărzi, cele nouă muze, preferate de Ptolemeu, soldați egipteni, soldați romani, o pagină.
Autograf Biblioteca Britanică , Londra
Editați datele pe Wikidata · Manual

Iulius Cezar (titlu original Iulius Cezar în Egipt ) este o operă în trei acte de Georg Friedrich Händel pe un libret în italiană de Nicola Francesco Haym . Libretul derivă din cel omonim de Giacomo Francesco Bussani , care a fost interpretat pentru prima dată în 1677 la Veneția cu muzică de Antonio Sartorio .

Evenimentul istoric

Iulius Cezar a fost jucat pentru prima dată pe 20 februarie 1724 la King's Theatre din Londra . Pentru această ocazie, libretul lui Haym, pe care el însuși l-a tradus în engleză , a fost pus la dispoziția publicului pentru a facilita înțelegerea operei.

La prima - care a văzut ca protagoniști pe prima donna Francesca Cuzzoni și omologul castrat Francesco Bernardi, cunoscut sub numele de Senesino , două adevărate vedete ale cântării operei de atunci - opera a avut un succes imediat și Haendel a reluat-o, cu numeroase ulterioare. schimbări, 2 ianuarie 1725 și apoi din nou în 1730 și 1 februarie 1732 . „Popularitatea de lucru este de asemenea reflectată în numeroase producții în Hamburg și Brunswick , în perioada 1725- 1737 , precum și o versiune în mod concertat a fost dată în Paris , în vara anului 1724“. [4]

La fel ca toate lucrările serioase de la începutul secolului al XVIII-lea , chiar și Iulius Cezar a fost aproape uitat în cursul secolului al XIX-lea , doar pentru a fi exhumat în 1922 , la Gottingen , deși într-o versiune revizuită. Cu toate acestea, în vremuri mai recente, lucrarea s-a dovedit a fi una dintre cele mai apreciate de publicul modern pentru accesibilitatea și plăcerea muzicii compuse de Haendel, atât de mult încât să garanteze sute de producții în diferite țări.

Rolul principal și personajele lui Ptolemeu și Nirenus, scrise inițial pentru castrati, [3] sunt acum interpretate de altos sau mezzos in travesti sau de contratenori . În primele spectacole moderne, în special în contextul german, experimentul de transpunere pe octave a părților atribuite anterior castrati (sau femeilor din travesti ) a fost extins și la Iulius Cezar pentru a le face mai acceptabile pentru cei mutați. gusturile artistice, iar rolul protagonistului a fost încredințat în consecință baritonilor ; [5] în prezent, această tendință anti-istorică a fost aproape complet abandonată.

Această lucrare, considerată printre cele mai bune compuse de Handel, este organizată pe modelul melodramatic metastazian și este apreciată mai ales pentru scrierea vocală superbă, impactul dramatic și orchestrația maiestuoasă. Iar schema utilizată la acea vreme - capabilă să împletească dragostea și politica, gelozia și eroismul, fără a neglija temele răzbunării și căutării gloriei - este susținută aici, chiar mai bine decât în ​​altă parte, de o bogăție de piese recitative care alternează cu o un număr extrem de abundent de arii care alternează în armonie absolută, redând toată forța necesară acțiunii dramatice și unității scenice.

În principal din aceste motive, Iulius Cezar a devenit parte a așa-numitului repertoriu și astăzi are cel mai mare număr de înregistrări dintre operele lui Händel.

Personalul orchestral

Iulius Cezar din Egipt oferă un personal orchestral format din

Personaje și interpreți ai primului

Personaj [6] Tipologie vocală Interpret
Iulius Cezar contralto castrato Francesco Bernardi, cunoscut sub numele de Senesino
Cleopatra , regina Egiptului soprana Francesca Cuzzoni
Ptolemeu , fratele său, rege al Egiptului contralto castrato Gaetano Berenstadt
Cornelia , văduva lui Pompei alto Anastasia Robinson
Sesto , fiul ei vitreg soprana ( travesti ) [2] Margherita Durastanti
Achilla , generalul lui Ptolemeu scăzut Giuseppe Maria Boschi
Curio, pretor, general al Cezarului scăzut John Lagarde
Nirenus, slujitor al Cleopatrei și al lui Ptolemeu contralto castrato [3] Giuseppe Bigonzi

Intriga

Povestea complicată se află în Alexandria și împrejurimile ei și începe de la episodul istoric al campaniei desfășurate de Iulius Cezar în 48 - 47 î.Hr. , când, după ce a învins inamicul Pompei în bătălia de la Pharsalus , l-a urmărit până la malurile râul Nil .

Având în vedere acest context, în centrul lucrării există două grupuri distincte și opuse. Pe de o parte, romanii: pe lângă Iulius Cezar, Cornelia și Sesto , respectiv soția și fiul înfrântului Pompei, precum și Curio, tribun, parte a schiței; pe de altă parte, egiptenii: Cleopatra și Ptolemeu , frați-dușmani, faraoni într-un condominiu al regatului Egiptului , generalul Achilla și curteanul Nireno.

Ptolemeu și Cleopatra, suverani afluenți ai Romei, încearcă în felul lor să se mulțumească cu învingătorul și să păstreze tronul. În acest scop, primul l-a ucis pe Pompei și își trimite capul tăiat în omagiu unui Cezar consternat și îngrozit, trezind în același timp ura și setea de răzbunare a Corneliei și Sesto; a doua, în schimb, își folosește abilitățile de femeie fatală pentru a cuceri cuceritorul și în curând reușește, însă ea însăși este cucerită.

Evenimentele lucrării se desfășoară apoi asupra încercărilor ulterioare de trădare a dezamăgitului Ptolemeu și a generalului său Achilla, asupra rivalității lor amoroase de a câștiga favoruri nu mai puțin decât indignata Cornelia și asupra rezoluției finale previzibile a complotului cu cele bune , câștigători, iar băieții răi , uciși sau învinși.

Structura lucrării

  • Uvertură

eu actionez

  • Refren - Trăiască scena noastră Alcide I
  • Aria di Cesare - În curând pământul egiptean Scena I
  • Aria di Cesare - Rău, voi spune, ești scena a III-a
  • Aria di Cornelia - Sunt lipsit de orice confort Scena IV
  • Aria di Sesto - Treziți-vă în scena de bază IV
  • Aria di Cleopatra - Nu dispera; Cine știe? Scena V
  • Aria di Tolomeo - Scena VI malefică, perfidă, nedemnă
  • Recitativ și Aria di Cesare - Alma del gran Pompeo - Nu este atât de vagă și frumoasă Scena VII
  • Aria di Cleopatra - Totul poate fi o femeie fermecătoare Scena VII
  • Arioso di Cornelia - În sânul tău, prieten de piatră Scena VIII
  • Aria di Sesto - Dragă speranță, această scenă de bază VIII
  • Aria di Cleopatra - Tu ești vedeta mea Scena VIII
  • Aria di Cesare - El tace și ascunde Scena IX
  • Aria di Achilla - Tu ești inima acestei scene de bază XI
  • Duet de Cornelia și Sesto - M-am născut în lacrimi Scena XI

Actul II

  • Simfonia Scena II
  • Aria di Cleopatra - I ador pupils Scena II
  • Aria di Cesare - Vedeți într-o pajiște plină de flori Scena II
  • Arioso di Cornelia - Oh plânge, oh lumini triste Scena III
  • Aria di Achilla - Dacă nu ești crud cu mine Scena IV
  • Aria di Tolomeo - Da nemilos, rigoarea ta Scena IV
  • Aria di Cornelia - Omai încetează să suspine Scena VI
  • Aria di Sesto - Sângele jignit nu odihnește niciodată Scena VI
  • Aria di Cleopatra - Frumoasa scenă Venus VII
  • Aria di Cesare - La fulgerul de arme Scena VIII
  • Coro Morrà, Cesare, va muri Scena VIII
  • Recitativ și Aria di Cleopatra - Ce aud? Oh Doamne! - Dacă nu îți este milă de mine Scena VIII
  • Arioso di Tolomeo - Zeițe frumoase ale acestui nucleu Scena IX
  • Aria di Sesto - Aura care respiră tiran și mândru Scena XI

III act

  • Aria di Achilla - Din fulgorul acestei sabii Scena I
  • Simfonia Scena II
  • Aria di Ptolemeu - Îți voi îmblânzi mândria Scena II
  • Aria di Cleopatra - Îmi voi plânge soarta Scena III
  • Însoțit și Aria di Cesare - Dall'ondoso periglio - Aure, deh, pentru evlavie expiră Scena IV
  • Aria di Cesare - Torentul acela, care cade de pe muntele Scena V
  • Aria di Sesto - Justiția are deja scena a VI-a pe arcadă
  • Recitativ și Aria Cleopatrei - Tu, care ești servitoarele mele de încredere - Lemnul spart din furtuni Scena VII
  • Aria di Cornelia - Nu are altceva decât să se teamă de această scenă sufletească IX
  • Simfonie. Ultima scenă din Marche
  • Duet de Cleopatra și Cezar - Dragă! - Grozav! Ultima scenă
  • Refren - Reveniți la nucleul nostru Ultima scenă

Discografie (selecție)

An Distribuție (Cesare, Cleopatra, Sesto, Cornelia, Tolomeo) Director Eticheta
1966 Boris Christoff , Lydia Marimpietri, Eugenio Fernandi , Oralia Domínguez , Massimiliano Malaspina Nicola Rescigno Lumea muzicii
1967 Justino Díaz , Beverly Sills , Beverly Wolff, Maureen Forrester , Spiro Malas Julius Rudel RCA
1969 Dietrich Fischer-Dieskau , Tatiana Troyanos , Peter Schreier , Julia Hamari, Franz Crass Karl Richter Deutsche Grammophon
1989 Martine Dupuy, Patrizia Orciani, Josella Ligi, Raquel Pierotti, Susanna Anselmi Marcello Panni Nouă eră
1991 Jennifer Larmore , Barbara Schlick, Marianne Rørholm, Bernarda Fink , Derek Lee Ragin René Jacobs Harmonia Mundi
2002 Marijana Mijanovic, Magdalena Kožená , Anne Sofie von Otter , Charlotte Hellekant, Bejun Mehta Marc Minkowski Arhiv
2011 Marie-Nicole Lemieux , Karina Gauvin, Emöke Barath, Romina Basso, Filippo Mineccia Alan Curtis Naïve Records

Înregistrări video

An Distribuție (Cesare, Cleopatra, Sesto, Cornelia, Tolomeo) Director Eticheta
2005 Sarah Connolly, Danielle de Niese , Angelika Kirchschlager , Patricia Bardon, Christophe Dumaux William Christie Opus Arte
2011 Lawrence Zazzo, Natalie Dessay , Isabel Leonard , Varduhi Abrahamyan, Christophe Dumaux Emmanuelle Haïm Virgin Classics
2012 Andreas Scholl , Cecilia Bartoli , Philippe Jaroussky , Anne Sofie von Otter , Christophe Dumaux Giovanni Antonini Decca

Notă

  1. ^ Textul libretului original este accesibil online la libretele deoperă italiene .
  2. ^ a b În versiunea din 1725 partea Sesto a fost transpusă pentru tenorul Francesco Borosini , coborând două arii cu o octavă și adăugând trei noi (Parvopassu, p. 576).
  3. ^ a b c Rolul lui Nireno a fost transpus și pentru soprana Benedetta Sorosina în producția din 1725 și transformat în doamna de bază Nerina (Hicks, p. 436)
  4. ^ Hicks, p. 436
  5. ^ În 1969 , Deutsche Grammophon a făcut, de asemenea, o înregistrare excelentă pentru bagheta lui Karl Richter și cu Dietrich Fischer-Dieskau ca protagonist
  6. ^ Lista lucrărilor lui Handel , pe Gfhandel.org , Institutul Handel. Adus la 22 iunie 2014 (arhivat din original la 14 iulie 2014) .

Bibliografie

Ediții

  • Julius Caesar în Full Score , Dover Publications, 1986 (reeditare a partiturii de la Georg Friedrich Händels Werke , editat de Friedrich Chrysander, Leipzig 1875)
  • Hallische Händel-Ausgabe , editat de Georg-Friedrich-Händel-Gesellschaft, seria II: Lucrări , volumul 14: Iulius Cezar în Egipt , editat de Frieder Zschoch (partitura, în pregătire)
  • Iulius Cezar în Egipt , partitura pentru voce și pian bazată pe ediția anterioară, Bärenreiter, Kassel, 2005

Critică

  • Libretele italiene ale lui Georg Friedrich Händel și sursele lor I, editat de L. Bianconi și G. la Face, Florența, LS Olschki, 1992
  • Winton Dean, Händel , Milano-Florența, Ricordi-Giunti, 1987
  • Anthony Hicks, Julius Caesar în Egipt (ii) , în Stanley Sadie (eds), The New Grove Dictionary of Opera , New York, Grove (Oxford University Press), 1997, II, pp. 436-437. ISBN 978-0-19-522186-2
  • Clelia Parvopassu, Giulio Cesare , în Piero Gelli și Filippo Poletti (editat de), Dicționar al operei 2008 , Milano, Baldini Castoldi Dalai, 2007, pp. 576-577, ISBN 978-88-6073-184-5 (reprodus online la Opera Manager )
  • Reinhard Strohm, libretele italiene ale lui Händel , în J. Mainwaring, Memoriile vieții lui GF Händel , editat de L. Bianconi, Torino, EDT, 1985
  • Reinhard Strohm, Pentru o mai bună înțelegere a lucrării serioase , „Muzică / Realitate”, n. 21 decembrie 1986
  • Aa.Vv., Dicționar de operă (Oscar Mondadori, 1995, ISBN 88-04-35284-1 )

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 178 649 088 · LCCN (EN) n85064890 · GND (DE) 300 064 624 · BNF (FR) cb139131219 (data)
Muzica clasica Portal de muzică clasică : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de muzică clasică
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Giulio_Cesare_(Händel)&oldid=121666605 ”