Joseph

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Joseph (dezambiguizare) .

Giuseppe este un nume personal masculin italian ^{[1] [2] [3] [4]} .

Variante

• Bărbat: Giuseppino, Gioseffo ^[1]
• Femeie: Giuseppa ^{[1] [2] [3]} , Giuseppina

Variații în alte limbi

Mai jos este o listă de variante ale numelui în alte limbi ^{[a 1]} :

Forme alterate și ipocoristice

Numele, în diferitele limbi în care s-a răspândit, a dat naștere la diferite forme prescurtate și diminutive ; Italianul are un număr bun dintre ele, unele dintre ele fiind bine atestate și dotate la rândul lor cu un anumit număr de variante, de exemplu Beppe , Peppe , Pino și Giuseppino ^{[2] [3]} . Printre altele menționăm ^{[b 1]} :

Origine și difuzie

Sfântul Iosif și Pruncul Iisus , de Guido Reni

Provine din ebraicul יוֹסֵף ( Yosef ), bazat pe verbul yasaph („crește”, „crește”), și înseamnă „[YHWH] crește”, „el va adăuga”, destinat ca o dorință pentru nașterea altor copii ^{[2] [3] [4] [5]} ; alte interpretări sunt „înălțarea domnului” ^[1] și „cel care va crește” ^[1] . Adaptat în greacă ca Ioseph , Iosephos și Iosepos , a venit în latină ca Ioseph și Iosephus ^[2] . Forma italiană „Giuseppe” derivă din Ioseppus , o altă adaptare populară latină ^[2] .

În ceea ce privește difuzarea sa, în primul rând trebuie spus că este un nume biblic , prezent atât în Vechiul Testament , cu figura lui Iosif , fiul lui Iacov vândut de frații săi, cât și în Noul , în persoana lui Iosif. , soț al Fecioarei Maria și tată supus lui Iisus ^{[2] [3] [4] [5]} . Datorită acestui ultim personaj ^{[2] [3] [4]} numele, deja popular printre evrei , în Evul Mediu târziu a început să se răspândească și în cercurile creștine , în special în Italia și Spania ^[4] , sprijinit mai târziu și de cult al mai multor alți sfinți așa-numiți ^{[2] [3]} . În Italia , un nou impuls pentru utilizarea numelui a venit din cercurile seculare, mai întâi datorită prestigiului împăraților austrieci Giuseppe I și Francesco Giuseppe , apoi faimei altor personalități ale istoriei și culturii italiene, precum Giuseppe Verdi , Giuseppe Mazzini și Giuseppe Garibaldi ^[2] . În Anglia s-a răspândit în schimb odată cu reforma protestantă ^[4] .

A fost cel mai des întâlnit nume de sex masculin din Italia în secolul al XX-lea ^{[2] [8]} , însă frecvența sa a scăzut până în 2017, când mai puțin de 1,5% dintre copiii de sex masculin născuți în Italia au fost numiți astfel, plasând numele pe locul al treisprezecelea pentru difuzie în rândul populației masculine de nou-născuți ^[9] .

Zi onomastică

De obicei, ziua numelui este sărbătorită pe 19 martie în memoria Sfântului Iosif , soțul Fecioarei Maria și tatăl supus lui Iisus , care este amintit și la 1 mai ca „Sfântul Iosif lucrătorul” ^[10] . Cu toate acestea, sunt foarte mulți sfinți și binecuvântați care au purtat acest nume, printre care se amintesc următoarele date:

• 1 ianuarie , Sf. Iosif Maria Tomasi , cardinal, religios teatin ^[10]
• 16 ianuarie , fericitul Giuseppe Tovini , terțiar franciscan ^[10]
• 22 ianuarie , binecuvântat Giuseppe Nascimbeni , preot ^[10]
• 28 ianuarie , Sf. Josef Freinademetz , preot și membru al Societății Cuvântului Divin , misionar în China ^[10]
• 4 februarie , Sf. Iosif din Leonessa , preot al ordinului fraților minori capucini ^[10]
• 16 februarie , fericitul Giuseppe Allamano , fondatorul misionarilor Consolata ^[10]
• 7 martie , fericitul Giuseppe Olallo Valdés , religios al Ordinului Ospitalier al Sfântului Ioan de Dumnezeu ^[10]
• 20 martie , Sfântul Józef Bilczewski , arhiepiscop de Lviv ^[10]
• 23 martie , Sfântul Iosif Oriol , preot ^[10]
• 28 martie , Sfântul Józef Sebastian Pelczar , episcop de Przemyśl ^[10]
• 3 aprilie , Sfântul Iosif Innograful, călugăr la Constantinopol ^[10]
• 4 aprilie , fericitul Giuseppe Benedetto Dusmet , arhiepiscop de Catania și cardinal ^[10]
• 12 aprilie ( 16 noiembrie la Napoli ), Sf. Giuseppe Moscati , medic ^[10]
• 25 aprilie , binecuvântat pe Giuseppe Trinità Rangel Montano, martir cu alți doi tovarăși din Lagos Moreno ^[10]
• 30 aprilie , Sf. Iosif Benedetto Cottolengo , preot, fondator al Micii Case ale Providenței Divine și al congregațiilor legate de aceasta ^[10]
• 2 mai , Sfântul José María Rubio Peralta , cunoscut ca apostolul Madridului ^[10]
• 27 mai , fericitul Josep Tous Soler , preot capucin ^[10]
• 29 mai , fericitul Joseph Gerard, preot și misionar în Lesotho ^[10]
• 30 mai , Sf. Iosif Marello , episcop de Acqui ^[10]
• 9 iunie , Sf. José de Anchieta , preot iezuit ^[10]
• 23 iunie , Sf. Iosif Cafasso , preot, hram al celor condamnați la moarte ^[10]
• 4 iulie , fericitul Joseph Kowalski, preot salesian , martir la Auschwitz ^[10]
• 7 iulie , Sf. Iosif Maria Gambaro, preot franciscan , martir în Hengyang ^[10]
• 20 iulie , Sfântul Iosif , numit Barsabba și poreclit cel Drept, discipol al lui Isus ^[10]
• 20 iulie, Sf. José María Díaz Sanjurjo , episcop de Platea și mucenic în Nam Dinh ^[10]
• 13 august , fericitul Joseph Brengaret Pujol CMF , seminarist, aparținând martirilor claretieni din Barbastro
• 25 august , Sf. Iosif Calasanz , preot, întemeietor al clericilor săraci obișnuiți ai Maicii Domnului a școlilor evlavioase ^[10]
• 31 august , Sfântul Iosif din Arimateea , discipol al lui Isus ^[10]
• 4 septembrie , Sfântul Iosif , patriarh biblic ^[10]
• 10 septembrie , fericitul Iosif din San Giacinto, martir în Nagasaki ^[10]
• 18 septembrie , Sf. Iosif de Copertino , preot ^[10]
• 24 octombrie , binecuvântat Giuseppe Baldo , preot și fondator ^[10]
• 6 noiembrie , fericitul Iosif de Iisus și Maria , religios trinitar și martir ^[10]
• 15 noiembrie , Joseph Mukasa , catehist, primul dintre sfinții martiri din Uganda
• 15 noiembrie, Sf. Giuseppe Pignatelli, preot iezuit ^[10]
• 6 decembrie , Sfântul Iosif Khang, catehist și martir al lui Hải Dương ^[10]
• 17 decembrie , Sf. Josep Manyanet și Vives , preot, promotor al construcției bazilicii Sagrada Família și fondator

oameni

Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Giuseppe .

Giuseppe Garibaldi

Giuseppe Verdi

Joseph Conrad

Józef Piłsudski

József Eötvös

Josip Broz Tito

Jozef Miloslav Hurban

• Iosif I de Habsburg , împărat al Sfântului Roman
• Iosif al II-lea de Habsburg-Lorena , împărat al Sfântului Roman
• Giuseppe Arcimboldo , pictor italian
• Giuseppe Gioachino Belli , poet italian
• Giuseppe Conte , politician și jurist italian
• Giuseppe De Nittis , pictor italian
• Giuseppe Fava , scriitor, jurnalist, dramaturg, eseist și scenarist italian
• Giuseppe Garibaldi , general, patriot, lider și scriitor italian
• Giuseppe Mazzini , patriot, politician, filosof și jurnalist italian
• Giuseppe Meazza , fotbalist italian și antrenor de fotbal
• Giuseppe Parini , poet și stareț italian
• Giuseppe Peano , matematician, logician și glototet italian
• Giuseppe Piazzi , preot și astronom italian
• Giuseppe Prina , politician italian
• Giuseppe Rinaldi , actor, actor vocal și regizor de dublare italiană
• Giuseppe Rossi , fotbalist italian
• Giuseppe Saragat , politician și diplomat italian
• Giuseppe Signori , fotbalist italian
• Giuseppe Siri , cardinal și arhiepiscop catolic italian
• Giuseppe Tomasi di Lampedusa , scriitor italian
• Giuseppe Tornatore , regizor, scenarist, producător de film și editor italian
• Giuseppe Tucci , orientalist italian, explorator și istoric al religiilor
• Giuseppe Ungaretti , poet și scriitor italian
• Giuseppe Verdi , compozitor italian

Varianta Iosif

Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Joseph .

• Joseph Beuys , pictor, sculptor și artist german
• Joseph Campbell , eseist american și istoric al religiilor
• Joseph Conrad , scriitor britanic polonez naturalizat
• Joseph Goebbels , politician și jurnalist german
• Joseph Gordon-Levitt , actor, regizor, scenarist și producător de film american
• Joseph Aloisius Ratzinger, devenit papa cu numele de Benedict al XVI-lea
• Joseph Roth , scriitor și jurnalist austriac
• Joseph Smith , predicator și religios american

Varianta Josef

Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Josef .

• Josef Albers , pictor german
• Josef Bican , fotbalist și antrenor de fotbal cehoslovac de origine austriacă
• Josef Hoffmann , arhitect austriac
• Josef Koudelka , fotograf ceh

Varianta Józef

Același subiect în detaliu: persoane numite Józef .

• Józef Bilczewski , arhiepiscop catolic și sfânt polonez
• Jozef Brudzinski , medic pediatru polonez
• Józef Chłopicki , general polonez
• Józef Glemp , cardinal și primat al Poloniei
• Józef Haller , general polonez, filantrop și om politic
• Józef Piłsudski , revoluționar polonez, om politic și militar
• Józef Bohdan Zaleski , poet polonez

Varianta József

Același subiect în detaliu: Oamenii numiți József .

• József Eötvös , scriitor și politician maghiar
• József Mindszenty , cardinal și arhiepiscop catolic maghiar

Varianta Josep

Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Josep .

• Josep Comas i Solà , astronom spaniol
• Josep Guardiola , fotbalist spaniol și antrenor de fotbal
• Josep Puig i Cadafalch , arhitect spaniol
• Josep Maria Ventura i Casas , compozitor și muzician spaniol

Varianta Josip

Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Josip .

• Josip Broz Tito , revoluționar i dictator iugoslav
• Josip Juraj Strossmayer , episcop catolic croat
• Josip Murn Aleksandrov , poet sloven
• Josip Ribičič , scriitor sloven
• Josip Vilfan , avocat și om politic sloven

Varianta Jozef

Același subiect în detaliu: persoane numite Jozef .

• Jozef Cíger-Hronský , scriitor slovac
• Jozef Miloslav Hurban , scriitor, om politic și pastor protestant slovac
• Jozef Israëls , pictor olandez
• Jozef Tiso , preot și om politic slovac

Varianta Iosif

Intrări în enciclopedie despre persoane numite " Iosif "

Stalin

• Iosif Chejfic , regizor și scenarist sovietic
• Iosif Chișinevschi , om politic român
• Iosif Davidovič Dorfman , jucător de șah francez
• Iosif Vissarionovič Džugašvili, numele real al lui Stalin , politician sovietic, revoluționar și militar
• Iosif Igelström , general rus
• Iosif Ivanovici , clarinetist, dirijor și compozitor român
• Iosif Rotariu , fotbalist român
• Iosif Vitebsky , scrimă sovietică
• Iosif Šklovskij , astrofizician sovietic

Varianta José

Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume José .

Jose Mourinho

• José Afonso , cantautor portughez
• José Altafini , fotbalist brazilian și comentator de televiziune
• José Craveirinha , poet mozambican
• José Manuel Durão Barroso , om politic și academic portughez
• José Feliciano , cântăreț, chitarist și compozitor din Puerto Rico
• José Mourinho , manager de fotbal portughez
• José Salinas , caricaturist argentinian
• José Saramago , scriitor, jurnalist, dramaturg, poet și critic literar portughez
• José Sarney , om politic brazilian
• José Sócrates , om politic portughez

Varianta Joe

Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Joe .

Joe Biden

• Joe Biden , politician american
• Joe Cocker , cântăreț britanic
• Joe Isaac , jucător și antrenor american de baschet
• Joe Jonas , cantautor american, muzician, actor și deejay
• Joe Manganiello , actor american
• Joe Pesci , actor și muzician american
• Joe Satriani , chitarist american
• Joe Strummer , cantautor, chitarist și actor britanic

Varianta Joey

Același subiect în detaliu: Oameni pe nume Joey .

• Joey Barton , fotbalist englez
• Joey Dunlop , motociclist britanic
• Joey Jordison , baterist american și multi-instrumentist
• Joey Ramone , cântăreț american
• Joey Tempest , compozitor, compozitor și muzician suedez

Varianta Sepp

• Sepp Herberger , fost fotbalist și antrenor de fotbal german
• Sepp Maier , fost fotbalist și antrenor de fotbal german

Numele în arte

• Geppetto este un personaj din romanul Aventurile lui Pinocchio. Povestea unei marionete de Carlo Collodi , precum și numeroasele transpuneri de film și televiziune care au fost extrase din ea.
• Pinocchio este protagonistul romanului omonim al lui Carlo Collodi .
• Giuseppe Ramundo, cunoscut sub numele de Useppe, este un personaj din romanul Povestea Elsei Morante .
• Pepe Rey este principalul personaj masculin din nuvela Lola de Loreto de Miguel și Alba Santos.
• Giuseppe este un personaj din opera La traviata a lui Giuseppe Verdi .
• Giuseppe Filippucci este un personaj din filmul Sciuscià din 1946 , în regia lui Vittorio De Sica .
• Giuseppe Baiocchi „Peppe er Pantera” este un personaj din filmele I soliti ignoti ( 1958 , regia Mario Monicelli ), Daring blow of the soliti ignoti ( 1959 , regia Nanni Loy ) și I soliti ignoti douăzeci de ani mai târziu ( 1985 , regia de Amanzio Todini ).
• Giuseppe Di Noi este protagonistul filmului Inmate in așteptare din 1971 , regizat de Nanny Loy .
• Geppo este protagonistul filmului Geppo nebunul din 1978 , regizat și interpretat de Adriano Celentano .
• José Carioca este un personaj de desene animate Disney .
• Geppo este protagonistul benzii desenate omonime create de editorul Bianconi în 1954 .
• Giuseppe Tubi a fost numele italian al personajului lui Joe Piper, în benzile desenate Mickey Mouse.
• Giuseppe Fazio este un personaj recurent în romanele lui Andrea Camilleri despre inspectorul Montalbano , precum și în serialul de televiziune care se bazează pe el.
• În filmul din 1960 Râsul bucuriei , Totò și Anna Magnani cântă melodia varietății Geppina Gepì într-un duet.
• O mențiune specială este pentru Peppino De Filippo, care în diferite filme a interpretat personaje cu propriul său nume personal:
  • Giuseppe Lo Turco în The Band of the Honest (1956)
  • Giuseppe "Peppino" Castagnano în Pat cu trei locuri ( 1960 )
  • Giuseppe Colabona în Cine se oprește este pierdut (1960)
  • Giuseppe "Peppino" Pagliuca în Totò și Peppino împărțit la Berlin ( 1962 )
  • Giuseppe Mollica în Onorabil ( 1963 )
  • în alte filme, personajele lui De Filippo erau numite doar Peppino, listate pe pagina numelui Peppe, ca variantă.
• Joseph Joestar este un personaj din „ JoJo's Bizarre Adventure ”.

Curiozitate

• Giuseppinismo este jurisdicționalismul implementat de Iosif al II-lea de Habsburg în secolul al XVIII-lea .

Notă

Bibliografie

• Accademia della Crusca , Dicționar al limbii italiene - Volumul VII , Padova, tipografie Minerva, 1830.
• Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, ​​1993, ISBN 84-475-0264-3 .
• Fabio Galgani, Onomastica Maremmana , Centrul de Studii Istorice "A. Gabrielli", 2005.
• Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dictionary of names names , Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate despre numeleJoseph
• Wikționarul conține lema dicționarului « Giuseppe »
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre numele Giuseppe

Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele