Giuseppe Costantini

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Giuseppe Costantini , cunoscut sub numele de Sciabolone ( Villa di Santa Maria a Corte , 15 februarie 1758 - Capua , martie 1808 ), a fost un brigand italian . În fruntea insurgenților din Ascoli a operat cu acțiuni de brigandaj și gherilă împotriva trupelor franceze ale lui Napoleon I prezente pe teritoriul Piceno .

Biografie

S-a născut în micul cătun Santa Maria a Corte [1] al municipiului de atunci Lisciano , în provincia Ascoli Piceno și a trăit între secolele XVIII și XIX .

De naștere umilă a fost fiul Annei Antonia și al lui Costantino Costantini. Tatăl său deținea șaptesprezece terenuri, pe care le cultiva cu ajutorul familiei sale, și casa din cătunul Vila Santa Maria a Corte. Giuseppe Costantini s-a căsătorit cu Cecilia Pompa în 1799 și s-a mutat să locuiască în cartierul apropiat Colle, orașul soției sale. Din căsătoria sa s-au născut trei copii: Giacomo, (9 noiembrie 1780 ), Venanzio, (11 mai 1782 ) și Matteo, (22 septembrie 1786 ). Și-a sprijinit familia cultivând o mică bucată de pământ din proprietatea sa [2] și lucrând în atelierul său ca fierar- fierar [3] și armurier unde fabrica și repara puști . [4] [5] [6] Din primii ani ai vieții sale nu există știri despre evenimente particulare, el a sărit la onorurile cronicilor istoriei Ascoli ca brigand pentru că a comandat rebelii și insurgenții montani care s-au opus napoleonienilor soldați în apărarea „Unității naționale.

Autorii locali îl amintesc ca pe un bărbat de „ statură dreaptă ”, semi-analfabet, cu părul negru purtat până la umeri, pe fața rasă avea o mustață mare și ochi limpezi care îi confereau un anumit farmec în timp ce își exprima forța și încrederea în acelasi timp. Luigi Pastori îl descrie cu un temperament taciturn, cu o purtare trufașă, cu o atitudine hotărâtă și curajoasă până la nesăbuință. El s-a remarcat prin puternicul său simț strategic și talentul mecanic înnăscut care l-a făcut pasionat de arme de foc. Era un vânător priceput și infailibil la tragere. Pentru a-și demonstra abilitatea, putea chiar să lovească o monedă aruncată în aer. O anecdotă spune că, în timpul unui festival de sat din Colle, îndemnat de un jandarm să-l imite pe William Tell , el a pus un măr pe capul fiului său Matteo și l-a lovit de la distanță.

Porecla lui Sciabolone , scrie Timoteo Galanti, l-ar fi moștenit de la tatăl său și l-ar fi transmis și copiilor săi. Emidio Calcagni, pe de altă parte, susține că i s-a atribuit acest lucru pentru că a brandit o sabie mare pe care a construit-o el însuși.

Cronicile locale nu transmit cum a reușit să adune, atât de repede, banda mare de aproximativ trei sute [5] de alpiniști gata să lupte împotriva guvernului francez stabilit. El a format un prim nucleu de luptători cu ajutorul celor trei copii ai săi, prieteni apropiați și rude, cărora li s-au adăugat alții: împreună au dat viață „Trupei sale din Massa”. Ar trebui considerat că printre ascolani exista o dorință larg răspândită de a se opune napoleonienilor, care jefuiau teritoriul și impuneau noi impozite după 1797 , anul în care ocupaseră legațiile statului papal și ale Marca . Motivele care l-au determinat pe Sciabolone să conducă revoltele nu sunt nici măcar cunoscute: se știe că Don Donato De Donatis, preot-brigand, preot paroh din Teramo , originar din micul oraș Rocca Santa Maria, a militat și el alături de el. Religiosul a trebuit inițial să ocupe rolul de asistent spiritual al trupei de masă, dar mai târziu a devenit el însuși unul dintre lideri, luat de impulsul de a lupta împotriva iacobinilor.

În anul 1799 , Costantini, înfrângându-i pe francezi, a reușit să cucerească orașul Ascoli și să-și păstreze garnizoana acolo pentru o perioadă foarte scurtă de timp. A luptat cu francezii cu trupa sa în zonele muntoase din zona Ascoli, pe care le știa bine din faptul că a practicat vânătoarea acolo.

Ulterior a devenit colonel în armata napolitană și în 1806 , sub ordinele generalului irlandez Matteo Wade , a luat parte la apărarea cetății Civitella del Tronto , asediată de Giuseppe Bonaparte . Ferdinand al IV-lea din Napoli , unit împotriva francezilor, reorganizase trupele de masă și îl plasase pe Sciabolone în comanda unei unități. În mai același an, cetatea a căzut, dar Costantini a scăpat de captură.

După intervenția sa la Civitella, Sciabolone s-a întors în tufiș, căutând protecție și refugiu în munții Laga . În această perioadă, faptele sale au devenit din ce în ce mai confuze și nu i-au lăsat pe oameni să înțeleagă de ce parte se afla cu adevărat. Balena speculează că, probabil, date fiind condițiile politice ale vremii, un om cu temperamentul său, obișnuit cu comanda și lupta, nu a vrut să se întoarcă pentru a cultiva pământul din micul său oraș de lângă Lisciano și a decis să schimbe părțile. În martie 1808 , după ce a capturat jandarmi republicani în Monte Pagano (acum Roseto degli Abruzzi ), el și-a negociat în secret predarea către noul guvern francez, cu condiția să i se garanteze siguranța vieții și o anuitate. Așa că a trecut armatei napoleoniene [ Nu a trecut la armata franceză? ] care l-a primit cu onoruri de arme, i-a încredințat lui și fiilor săi o companie și i-au conferit gradul de căpitan . În aprilie 1807 a fost trimis la Capua împreună cu oamenii săi și plasat în departamentele regulate ale armatei. Aici a murit în martie 1808, iar armata franceză l-a onorat cu înmormântări potrivite rangului său.

În orașul Villa Santa Maria a Corte, un comitet local, la 3 mai 1981 , a plasat o placă comemorativă [7] pe fațada casei sale, iar orașul Mozzano a numit o stradă după el: Via di Sciabolone.

Trupa lui Sciabolone

Trupa de gherilă a trupei de masă a lui Giuseppe Costantini a devenit, în scurt timp, cea mai cunoscută și temută munte. Hoarda era alcătuită din bărbați care nu erau soldați efectivi. Istoricul din Ascoli Balena îi descrie în același timp ca fiind „ înfricoșători și pitoresti ”. Ei s-au remarcat prin îmbrăcămintea lor bătută constând în îmbrăcăminte sfâșiată de uz, pentru că au legat piele de capră în loc de pantofi, pentru că au purtat pălării ciudate și au purtat arme, tromboni, coase și aproape tot felul de tacâmuri .

Oponenții lor francezi i-au numit bandiți, dar erau insurgenți care s-au ridicat și au luptat pentru apărarea independenței. Au urmărit scopul de a răsturna regimul francez și de a elibera teritoriul lor de străinul care l-a ocupat. Ei și-au dezvoltat războiul de gherilă cu ambuscade și atacuri surpriză care au avut loc adesea în zonele muntoase, inaccesibile și împădurite, mai favorabile ascunderii.

Ciocnirea din Ponte d'Arli

Primul ciocnit [8] dintre bandiții papali din Sciabolone și soldații francezi a avut loc în apropierea orașului Ponte d'Arli , în Aqauasanta , la 5 sau 6 ianuarie 1799 . Cronicile locale o descriu ca fiind întâmplată într-o zi tipică de iarnă când a fost o abundentă ninsoare. Costantini și oamenii săi, ascunși printre stâncile cu vedere la oraș, au complotat ambuscada împotriva generalului Sebastiano Planta. Aceștia, cu unitatea sa formată din aproximativ o sută de soldați, s-au îndreptat peste munții din valea superioară a Tronto , de la Ascoli Piceno până la orașul Talvacchia cu intenția de a jefui satul și de a-l da foc de când găsiseră adăpost. în sat.unii insurgenți.

Francezii au fost zăriți de patrula de pază a trupei staționată pe micul platou Campodanù, care se confruntă cu vechiul pod de pe Via Salaria . Atacați de revoltători după ce au încercat o apărare înfricoșătoare, s-au repezit să fugă. Bătălia s-a încheiat în favoarea insurgenților care au numărat o singură pierdere împotriva multor morți și răniți din coloana franceză.

Sabatul din Ascoli

După prima victorie Ponte d'Arli peste franceză, Sciabolone, sa alăturat Abruzzese lui Donato de Donatis și oamenii comandate de Giovan Battista Ciucci din Rocca di Montecalvo, a coborât la Ascoli Piceno știind că prezența unei garnizoane modestă a rămas în oraș.de soldați francezi. Costantini a intrat în el din Porta Vescovo, un pasaj pe care l-a deschis cu un topor . Era 23 ianuarie 1799 când a cucerit orașul fără ca un împușcat să fie tras și aclamat de locuitori. Locotenentul francez al pieței Ascoli, dat de insurgenți, nu s-a aventurat în apărare și s-a retras în Porta Maggiore continuând apoi spre Porto d'Ascoli , trăgând două tunuri în spatele său. Trupele papale ale bandișorilor au ajuns la el pe podul San Filippo și Giacomo și, deși comandantul napoleonian a încercat să le contracareze cu focuri de artilerie, a renunțat să se lupte cu ei, suferind pierderea a paisprezece jandarmi.

Între timp, Sciabolone rămăsese la garnizoana orașului. Gherilele insurgenți au capturat câțiva jacobini raportați de ascolani, au demis casele republicanilor și l-au ucis pe contele Orazio Saladini, uitându-se pe o fereastră a palatului său, cu un arquebus . Mai târziu, biograful familiei nobile, Corrado Saladini, a explicat că insurgenții l-au împușcat pe contele Orazio, nefiind recunoscut și confundându-l cu fiul său Antonio, un om de credință iacobin. Au eliberat mulți deținuți care au îmbogățit în masă rândurile trupelor și au dat foc la acte și documente de procese păstrate în Biroul Penal al Cenzurii, precum și la arborele libertății plantat în Piazza del Popolo . Municipalitatea orașului a fost nevoită să doneze o sumă mare de bani pentru întreținerea trupelor bandișorilor.

Istoricul Balena amintește că trupele rebele s-au dus și la catedrala Sant'Emidio strigând „ viva Maria ” și, odată intrați în biserică, au forțat laici și religioși să cânte cântările litaniei care, probabil, în intențiile lor ar fi trebuit să fie un fel de Te Deum.

Între timp, generalii francezi Jean D'Argoubert și Planta conduceau expediția trupelor lor la Napoli . La Ascoli, în Cartierul General al Trupelor Patriotice Montagnole [9] , a sosit vestea abordării lor. La 29 ianuarie 1799 , semnându-se căpitanii, Giovan Battista Ciucci, Giuseppe Sciabolone, Marco Miozzi și Serafino Antonini au invitat poporul Piceno să se ridice împotriva iacobinilor. Primele ciocniri cu armata franceză au avut loc în apropierea orașului Castel di Lama și brigandii au luat o fugă grăbită pentru a scăpa de pericol. Unii fugari au reușit să-i avertizeze pe ascolani cu privire la incident și în oraș au sunat toate clopotele bisericii pentru a anunța alarma iminentului atac francez. Trupele franceze au reușit să pătrundă în centrul urban al orașului Ascoli și au ucis oameni biserici nevinovați și civili, continuând ravagiile cu jafurile obișnuite. Saberon nu s-a angajat în luptă și a luptat casă de casă până când a ajuns în cele mai sigure locuri pentru a se refugia în munții din jur. Brigandul a numărat dispariția doar a unuia dintre oamenii săi împotriva numeroaselor pierderi ale francezilor, dar nu a reușit să împiedice recucerirea napoleoniană de la Ascoli. Pentru a treia oară francezii, la 2 februarie 1799, au ridicat arborele libertății în Piazza Arringo [10] , dar erau aproape complet lipsiți de muniție, suferind furtul de către bandiți. Sciabolone, care nu pierduse timp, înconjurase strategic orașul cu trupele sale în masă, fortificându-se în Mozzano. La 3 ianuarie, Sebastiano Planta a mers cu oamenii săi în oraș pentru a lupta împotriva insurgenților, dar a fost atacat de bandiți și a scăpat. Generalul D'Argoubet, conștient de faptul că nu a putut bate trupele lui Sciabolone, inatacabile printre stânci, și având în vedere condițiile milițiilor sale, a evitat lupta împotriva alpinistilor și le-a cerut să negocieze pacea.

Pacea lui Mozzano

După negocierile purtate de șefi-brigandi și de generalul Jean D'Argoubert, tot prin intermediul unor oameni ai bisericii invitați ca negociatori, sa ajuns la un acord. Aceasta prevedea că alpiniștii vor respecta autoritatea guvernatorilor francezi, în timp ce D'Argoubet, acordând iertare și amnistie rebelilor, s-a angajat să garanteze libertatea de cult și să nu efectueze rechiziții și represalii. Tratatul de pace a fost semnat la Mozzano la 5 februarie 1799, semnat chiar de generalul francez, de Giovan Battista Ciucci, căpitanul insurgenților, de alți douăzeci și unu de căpitani ai trupelor montane și, în cele din urmă, susținut de Sciabolone. Cu toate acestea, intențiile bune conținute în acordurile încheiate cu pacea de la Mozzano nu au durat mult. [11]

Încălcarea tratatului de pace

Generalul francez Sebastian Planta, îngrijorat de teama unui atac al brigandilor, la începutul lunii martie 1799, a început să întărească apărarea cetății Pia . În interiorul cetății a pus șapte tunuri, cincisprezece vagoane de muniție și provizii care să garanteze supraviețuirea soldaților timp de două luni. Și-a sporit activitatea de patrulare în munții din zona Ascoli pentru a găsi bărbații trupelor în masă ale căror mișcări le observase suspecte. De fapt, brigandii s-au întâlnit cu Sciabolone și capimasele din Abruzzese, în timpul nopților, lângă Lisciano pentru a evalua oportunitatea reluării războiului de gherilă. La 28 aprilie, francezii, prin acțiuni bazate pe surpriză, au distrus casa lui Sciabolone din Santa Maria a Corte și au prădat și ars aproape toate casele din municipalitatea de atunci Lisciano, încălcând acordurile Mozzano.

Brigandii au profitat de prima ocazie de a încălca același tratat la 1 mai, când comandantul francez Cleviot a părăsit Ascoli la Garda Civică pentru a merge la Ancona. O bandă s-a mutat din Valle Castellana pentru a intra în oraș din Porta Cartara încercând să pună în aplicare planul strategic care viza reconquista garnizoanei Ascoli. Insurgenții au fost respinși în repetate rânduri de apărarea Gărzii orașului și au fost obligați să rămână în afara zidurilor. Pe 6 mai, un grup de movile, cu scuza necesității aprovizionării cu alimente, au reușit să declanșeze o revoltă. Insurgenții au doborât arborele Libertății în Piazza Arringo și au fluierat și lapidat pretorul Ambrosi și alți notabili din Ascoli, apoi au continuat în Piazza del Popolo unde intervenția a două batalioane ale Gărzii Ascoli a reușit să le disperseze și să înăbușe revolta.

Între timp, Sciabolone cu trupa sa, care număra pe noi înrolați, se îndreptase spre Civitella ocupând, pe parcurs, Ancarano și Maltignano . Preotul de gherilă Don Donato De Donatis, după ce a câștigat garnizoana franceză la Campli , a tabărat cu Costantini în zona Val Vibrata . În vecinătatea Villa Passo, ambele trupe au atacat coloana franceză condusă de generalul Duhesme, care a adus provizii din Ancona francezilor asediați din Pescara . Bandiții au triumfat, în ciuda intervenției generalului La Hoz, care s-a grăbit să dea o mână compatrioților săi și i-a obligat pe francezi să se retragă până când au trecut malurile Trontoului și s-au retras spre Ancona.

Câteva zile mai târziu, pe 23 mai, de sărbătoarea religioasă a Corpus Domini , Sciabolone și De Donatis, fără ca nimeni să li se opună, au intrat în Ascoli cu un cortegiu de aproximativ 400 de oameni. [12] [13] Au ocupat orașul în numele lui Ferdinand al IV-lea , rege al Napoli, au dezarmat Garda Civică și l-au proclamat pe Luigi Ferri guvernator al Ascoli, în timp ce Pietro Lenti și Giovanni Talucci confereau titlul de bătrâni. De Donatis și-a revizuit trupele, adunate în piața Porta Maggiore, pentru a mustră și a pedepsi cu patruzeci de lovituri pe oamenii care comiseră jafuri în oraș. La 27 mai, preotul-brigand, traversând Porta Romana , l-a luat pe generalul La Hoz și alți șase francezi care predaseră prizonieri.

Bătălia de la Porta Maggiore

Generalul Le Monnier, continuând să lupte împotriva insurgenților, după expediția Ripatransone din 31 mai 1799 și după ce a învins rebelii papali și la San Benedetto și Acquaviva , plecase la Ascoli unde erau adunate trupele de masă ale insurgenților. Aici se afla Costantini, cu aproximativ 300 de oameni și, în ciuda părerii contrare a autorităților locale, și-a pregătit apărarea orașului. Ascolanii, înspăimântați de încă o bătălie între papalini și francezi, temându-se de a suferi noi represalii și represalii de către luptători, în special cei francezi, au abandonat Ascoli. Unii dintre ei au găsit ospitalitate printre satele din apropiere ale Regatului Napoli , alții s-au refugiat printre stâncile cu vedere la Castellano sau printre peșterile Colle San Marco. Sciabolone, după ce a zidit Porta Tufilla și a încercat să demoleze podul roman din Porta Solestà , a întărit poarta orașului Porta Maggiore cu o placă de fier. A dat ordin să sape tranșee, să consolideze escarpele și să aranjeze două tunuri pentru a bloca drumul către Ponte Maggiore . După ce și-a îndeplinit proviziile, a adunat toate trupele și i-a așteptat pe francezi. În după-amiaza zilei de 4 iunie 1799, francezii au explodat primul foc de tun îndreptat către zidurile Ascoli în jurul orei 18.00 și acesta a fost semnalul pentru începutul bătăliei. Giuseppe Costantini a luptat în primul rând și a continuat să incite și să-și încurajeze rândurile pe toată durata bătăliei. Luigi Pastori raportând, în detaliu, cronica luptei scrie că un ofițer francez, după ce a trecut de cele două tunuri, a avansat pe pod și și-a incitat soldații strigând: « Fier, foc, înainte! ". Sabbolone, văzându-l sosind, a țintit spre el și a spus în dialect: „ Quistë è lu miè e me lu faccë ” ( Aceasta este a mea și o fac ) [14] [15] [16] , apoi a împușcat și ofițerul , lovit, a căzut la pământ. Deși brigandul Ascoli a provocat numeroase pierderi rivalilor săi, el nu a reușit totuși să împiedice invazia francezilor în oraș. Miliția franceză, în timp ce continua să lupte la Porta Maggiore, a trimis una dintre echipele sale la Porta Tufilla pentru a găsi o cale de acces. Intrarea cu ziduri i-a blocat pe francezi, dar și-au dat seama că urcând peste zidul mănăstirii măicuțelor benedictine din Santa Maria delle Vergini, actuala cazarmă Umberto I, vor intra cu ușurință pe străzile interioare. După ce au trecut zidurile și mănăstirea, s-au trezit în Corso di Sotto, surprinzându-l pe Sciabolone și trupele sale în spatele lor. Brigandul și-a dat seama că nu poate să reziste și să câștige înconjurarea, prin urmare, a decis să se salveze îndreptându-se spre Porta Cartara, de-a lungul via delle Chiaviche și a ajuns la Colle San Marco. După ce au părăsit Sciabolone, francezii au intrat în Ascoli și generalul Le Monnier, dezamăgiți că l-au găsit abandonat, fără ca vreun cetățean să fi sprijinit francezii în lupta împotriva rebelilor și să nu fi primit o primire adecvată pentru rangul său și pentru armata sa. ca rebel jefuind-o. Milițiile de dincolo de Alpi au dat foc cetăților, au ars Palazzo Ferri, au demis toate bisericile și mănăstirile, cu excepția celor din Sant'Emidio și Santa Maria delle Vergini.

O altă anecdotă legată de această ciocnire se referă la soarta colonelului francez Fluochè, rănit grav de un arquebus împușcat de Sciabolone pe podul Porta Maggiore. Ofițerul, adunat aproape pe moarte, a fost dus la mănăstirea carmelită pentru a fi examinat de un medic al armatei franceze. Diagnosticul nu a lăsat nicio îndoială, rănirea gravă i-ar fi provocat cu siguranță moartea. Știind acest lucru, Fluochè a preferat să se otrăvească pentru că disprețuia să fie amintit ca o victimă a bandiților.

Ciocnirea Ripatransonei

La 29 mai 1799, De Donatis, urmat de trupa sa, a părăsit Ascoli și s-a îndreptat spre Ripatransone .

Autorii locali oferă diferite versiuni ale evenimentelor care au avut loc în orașul Marche. Timoteo Galanti raportează cele ale lui Luigi Pastori, ale părintelui Domenico Abbadini, martor ocular, și ale lui Giorgio Settimo care, în sprijinul narațiunii sale, nu indică sursele.

Luigi Pastori scrie că atunci când vestea sosirii insurgenților s-a răspândit printre ripani, francezii, iacobinii și republicanii, veniți tot din țările vecine, s-au coalizat și au dat viață unui plan de anihilare și exterminare a forțelor brigandilor. La 31 mai, comandantul de masă Giuseppe Cellini a organizat, în cinstea lui De Donatis, un festival al satului axat pe arta mată a popularului joc al gardului (sau vânătoarea de boi ) pentru a celebra îmbarcarea francezilor care au plecat din San Benedetto del Tronto și s-a îndreptat spre Ancona. În timpul nopții din aceeași zi, când festivitățile se încheiaseră în sat, un contingent de francezi a andocat la Grottammare și, îmbinându-și forțele cu cele ale republicanilor din Acquaviva, s-a îndreptat spre Ripatransone. Brigandii au fost avertizați de prezența dușmanilor lor și de sosirea lor de către o femeie care i-a văzut și a dat alarma în timp ce ea colecta apă dintr-o fântână situată în afara zidurilor. În confuzia și fuga grabită pe care și-au dat-o insurgenții, douăzeci de rebeli au fost uciși și unsprezece au fost capturați și împușcați. Preotul-brigand De Donatis a reușit să se salveze evadând în mediul rural și a ajuns la Ascoli cu doar doi dintre oamenii săi.

Părintele Domenico Abbadini relatează, în cronica sa de mână, o narațiune care coincide cu faptele descrise în raportul acestui eveniment pe care generalul Le Monnier l-a trimis consulului din Ancona Mangourit. În conformitate cu această versiune a ciocnirii Ripatransone, pe lângă De Donatis, Sciabolone și liderul de masă Giuseppe Cellini au fost, de asemenea, protagoniști. S-ar crede că trupele insurgenților au fost surprinși de miliția franceză și de republicani pe Muntele Attone din apropiere. Bandiții au ajuns la mănăstirea locală a Capucinilor unde a avut loc ciocnirea, care a provocat pagube și pierderi ambelor facțiuni. În timp ce francezii au intrat în oraș pentru a-l preda, trupele în masă s-au retras spre Porta di Capodimonte. De aici, Sciabolone, care aparent nu raportase pierderi, sa reparat la Montalto și Santa Vittoria și apoi a ajuns la Ascoli, în timp ce De Donatis împreună cu familia sa s-au îndreptat spre Abruzzo.

Giorgio Settimo atribuie lui De Donatis, Sciabolone și Cellini un adevărat atac de brigandaj eclozat și efectuat de bandele lor împotriva orașului Ripatransone. În oraș se afla Don Vincenzo Boccabianca, comandantul iacobinilor Ripani, care ordonase deja bariera ușilor de intrare în oraș ca măsură de apărare împotriva insurgenților. La atacul rebelilor, Ripani a răspuns cu focuri de armă, dar trupele papale au reușit totuși să cucerească poziția mănăstirii Capucinilor, pe Muntele Attone, porțiunea zidurilor orașului lângă biserica San Michele Arcangelo și cele care se ridicau în față. a surselor. De Donatis a străpuns Porta di Monte Antico cu focuri de artilerie și cu trupele sale au intrat în oraș. Sciabolone și oamenii săi erau pe Muntele Attone și aici au fost atacați de francezii care înaintau spre Ripatransone de-a lungul drumului care vine de la Cupra . Donato De Donatis s-a repezit în ajutorul lui Sciabolone și ciocnirea a avut loc lângă mănăstire și biserica adiacentă Santa Croce. Francezii au reușit să-i scape pe bandiți. Unii dintre ei au intrat în Porta di Capodimonte, au trecut pe lângă biserica Santa Maria della Pittura și s-au îndreptat spre Offida. Având în vedere situația, Giuseppe Cellini nu s-a confruntat cu francezii și s-a salvat evadând din poiana bastionului de vest, [17] prin sistemul de canalizare. La sfârșitul luptei, francezii au numărat doar o duzină de victime împotriva celor aproximativ cincizeci uciși în rândul bandiților. Settimo relatează că francezii nu au avut loc jefuiri și că ordinele date de comandantul francez includeau prezența unui gardian înarmat și a unui felinar roșu la fiecare ușă a mănăstirii și conacului.

Notă

  1. ^ T. Galanti, op. cit., pagina 26. Se amintește că cătunul Santa Maria a Corte a fost și locul de naștere al Guglielmo Divini da Lisciano, cunoscut sub numele de fra Pacifico , în secolul al XII-lea , și poate al Papei Nicolae al IV-lea .
  2. ^ G. Marinelli, op. cit. pagină 306.
  3. ^ T. Galanti, op. cit., pagina 26.
  4. ^ E. Calcagni, Sciabolone, art. cit. în Flash - lunar al vieții lui Piceno, pag. 22.
  5. ^ a b S. Balena, op. cit. pagină 450.
  6. ^ G. Marinelli, op. cit. p. 307.
  7. ^ Textul inscripției de pe placă: «S- A NĂSCUT ȘI A TRĂIT ÎN ACESTA CASĂ / Giuseppe Costantini 1758-1808 / cunoscut sub numele de" SCIABOLONE "/ Animator și lider al" Insurgenților "împotriva cărora a luptat / francezii care au invadat Piceno. / El s-a confruntat cu trupele napoleoniene și le-a atacat / cu acțiuni îndrăznețe de gherilă provocându-le / pierderi considerabile. / INAMICII SĂI S-AU NUMIT „BRIGANT” / OAMENII L-AU EXALTAT CA PATRIOT / ISTORIA AMINTEȘTE ÎNTREPRINDERILE ȘI CURAJUL / Santa Maria Corte - 3 mai 1981. "
  8. ^ T. Galanti, op. cit. pagină 26. Istoricul Galanti, în textul său, relatează și tradiția populară care spune că prima ciocnire dintre soldații francezi și Sciabolone ar fi avut loc la mică distanță de Ascoli, lângă pârâul Gran Caso, un afluent al râului Tronto .
  9. ^ T. Galanti., Op. cit. pagină 29.
  10. ^ T. Galanti, op. cit. pagină 29.
  11. ^ S. Balena, op cit. pagina 451. Autorul subliniază modul în care insurgenții au neglijat importanța actului prin care generalul francez a ajuns la un acord cu ei, recunoscându-le implicit existența și legitimând puterea politică și militară pe care și-au asumat-o pe teritoriu.
  12. ^ T. Galanti, op. cit. pagină 32.
  13. ^ S. Balena, op. cit. pagină 452. Istoricul Balena estimează că între trupa lui De Donatis și cea a lui Costantini au invadat orașul cel puțin 1.000 de bandiți.
  14. ^ G. Marinelli, op. cit. pagină 307.
  15. ^ S. Balena, op. cit. pagina 452. Balena scrie astfel propoziția pronunțată de Sciabolone: ​​" i 'lu miè me lu facce " ( mine me I do ).
  16. ^ T. Galanti, op. cit. pagină 35. Galanti raportează propoziția adnotată de autorul Luigi Pastori: „ Quist è lu miè e me lu facc ” ( Aceasta este a mea și o fac ).
  17. ^ Mai târziu numit piazzale Giuseppe Speranza.

Bibliografie

  • Emidio Calcagni, Sciabolone , în Flash Ascoli - revista lunară a vieții Picena, nr. 38, anul 1981, pp. 22-23;
  • Timoteo Galanti, De la sabii la porumbei „Banditismul” politic în Marșul papal de la Ascoli din 1798 până în 1865 . Sant'Atto di Teramo, Edigrafital, 1990, pp. 25-29, 31-37, 43-44;
  • Secondo Balena, Ascoli nel Piceno - istoria Ascoli și a poporului Ascoli , Research Publishing Company sas, Via Faenza 13 Folignano, Ascoli Piceno, Grafiche D'Auria print, ediția decembrie 1999, pp. 450–452, ISBN 88-86610-11-4 ;
  • Giuseppe Marinelli, Dicționar toponimic al lui Ascoli - Istorie, obiceiuri, personaje în străzile orașului , D'Auria Editrice, Ascoli Piceno, martie 2009, pp. 306-308;

Elemente conexe

linkuri externe