Giuseppe Pitre

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Giuseppe Pitre

Giuseppe Pitre [1] [2] ( Palermo , 22 decembrie 1841 - Palermo , 10 aprilie 1916 ) a fost un scriitor , medic , scriitor și etnolog italian .

Cunoscut mai ales pentru munca sa de pionierat în domeniul folclorului sicilian , muzeografiei și culturii materiale , el a fost cel mai important cercetător și cărturar al tradițiilor populare siciliene, precum și inițiatorul studiilor folclorice din Italia. [3] Giuseppe Cocchiara , etnolog și decan al Facultății de Litere și Filosofie din Palermo și procuror al operei sale, [4] a spus despre el: „... opera sa monumentală rămâne o piatră de hotar pentru bogăția și amploarea informațiilor din domeniu al folclorului, în care nimeni nu a strâns „cât și cât” scriitorul din Palermo ... ».

În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, el a deschis calea către munca altor etnologi ai școlii de etnologie din Palermo (inclusiv Giuseppe Cocchiara , Salvatore Salomone Marino și alții), al cărui fondator este, fără îndoială, precum și fiind inspirație atât pentru Luigi Capuana , care în repertoriul său a găsit materiale pentru propriile basme, atât pentru Giovanni Verga , care a fost inspirat de el pentru „culorile sincere” și obiceiurile particulare ale lumii sale de oameni umili și chiar pentru subiecte specifice ale unele romane precum Războiul Sfinților . Rosa Balistreri a muzicat și versuri tradiționale prezente în studiile sale pentru a da viață unor cântece populare din repertoriul ei.

În 1914 , printre altele, a fost numit senator al Regatului Italiei . [5]

În anii optzeci (DPR 27.05.1985 și DPR 06.03.1986), statul italian, dată fiind importanța operelor sale, a decis să finanțeze o nouă realizare a operei omnia , într-o „Ediție Națională” a tuturor scrierilor sale, pe baza lucrarea anterioară regizată de Giovanni Gentile în anii 40 .

Biografie

Giuseppe Pitre s-a născut la Palermo în via Collegio di Maria al borgo (unde o placă îl comemorează la numărul 83), districtul Santa Lucia, la 22 decembrie 1841 , dintr-o familie umilă: tatăl său Salvatore, marinar, murise de febră galbenă în New Orleans în 1847, în timp ce mama sa, Maria Stabile, era și fiica marinarilor. Foarte tânăr, în 1860 a participat la întreprinderea Garibaldi din Sicilia, în rândurile Marinei Garibaldi . [6] În ciuda constrângerilor financiare, chiar și cu ajutorul unui preot prieten de familie, mama sa a reușit mai întâi să-l facă să obțină o diplomă de liceu în studii clasice la un institut iezuit din Palermo, apoi o diplomă în medicină și chirurgie. la Universitatea din Palermo în 1865.

După o scurtă perioadă de predare în liceele din Palermo, a exercitat ca doctor toată viața - care a constituit ceea ce va fi așa-numita muncă în domeniul etnologic - intrând astfel în contact cu clasele muncitoare mai umile (s-a remarcat , în special, în perioada holerei care a lovit Palermo, tratându-i pe cei mai nevoiași din oraș), cu lumea marinarilor și a țăranilor, din care a adunat date valoroase pentru studiile sale etnologice. În special, printre aceștia, condus de pasiunea pentru studiile istorice și filologice (pe care a început-o deja când era student, odată cu publicarea primei sale lucrări completate Profiluri biografice ale contemporanilor italieni din 1864), a colectat, în text, cântece populare sicilieni extrase și din vocea mamei sale, de care a rămas mereu puternic atașat și despre care spune că „a fost Biblioteca mea de tradiții populare siciliene ”, dedicându-i această primă lucrare a sa (1868). Lucrarea menționată mai sus s-a contopit, între '70 și '71 , în cele două volume ale acelei monumentale Biblioteci de tradiții populare siciliene publicate în douăzeci și cinci de volume între 1871 și 1913 . Această lucrare, cea mai importantă din producția sa și la care a lucrat timp de aproape patruzeci de ani, incluzând printre altele cântece de dragoste, de protest (legate de anotimpuri și diverse culturi), jocuri, proverbe, motte și vrăji, ghicitori, zână povești, spectacole, festivaluri, rețete de medicină populară, legende, semne, pasquinade, obiceiuri de nuntă, precum și obiceiuri, obiceiuri, obiceiuri și tradiții ale familiei, casei și vieții poporului sicilian, au constituit primul tratat complet - din punct de vedere atât de vedere etnografic cât și etnologic - asupra tuturor manifestărilor folclorului sicilian. [7]

În 1877, s-a căsătorit cu Francesca Vitrano, care i-a născut trei copii: Maria (născută în 1878), Rosina (născută în 1885) și Salvatore (născută în 1887). Dar moartea prematură a ultimilor doi (Rosina care a murit în cutremurul din Messina din 1908 și Salvatore care a murit de intoxicații alimentare) i-a cauzat lui Pitre mari dureri și suferințe în ultimii ani ai vieții sale.

A colaborat fructuos cu prietenul și colegul său Salvatore Salomone Marino, cu care a fondat în 1880 , regizând-o până în 1906 , cea mai importantă revistă de studii folclorice a vremii, Arhiva pentru studiul tradițiilor populare , una dintre primele etnografii italiene. reviste.baza metodologic pe pozitivism . De asemenea, a avut o corespondență strânsă cu savanți din întreaga lume, cu o corespondență ale cărei scrisori sunt păstrate acum într-o secțiune a muzeului etnografic din Palermo, ceea ce reprezintă o mărturie notabilă a importanței atinse de Pitre nu numai la nivel național, ci și la nivel internațional. (în timp ce rămâne, aproape pentru toate

Bustul Pitrei din Palermo

În 1903 , „pentru meritele sale neîndoielnice în domeniul studiilor asupra tradițiilor siciliene, Pitrè a fost numit președinte al Academiei Regale de Științe și Litere din Palermo, funcție pe care a spus întotdeauna că a ținut-o cu o„ minte imparțială și străină de la biserici. "". [8] La 16 februarie 1909 a fost ales și membru al Accademia della Crusca [2] . De asemenea, a fost președinte al Societății Siciliene pentru Istoria Patriei și secretar al Academiei Regale de Științe Medicale.

Așa cum a susținut Cocchiara , vasta operă a lui Pitrè, care a dat loc muzeografiei științifice și studiilor culturii materiale , precum și a rămas un exemplu de colecție și amenajare de neegalat, precum și o bază primară pentru studiile folclorice ulterioare, are două aspecte principale , una istorică și cealaltă „poetică”, dezvăluind printre altele „o umanitate vie și vibrantă” motiv pentru care a fost convins că a sosit timpul să studieze amintirile și tradițiile populare cu rigoare, dragoste și răbdare, să le păstreze și să treacă le pe. Din toate acestea, în 1910 a fost deschis primul muzeu etnografic sicilian (și unul dintre primele de pe teritoriul național), unde să colecteze, să catalogheze și să aranjeze toate descoperirile, materialele și obiectele rezultate din cercetările sale pacientului efectuate (direct de el însuși sau prin numeroșii săi colaboratori) în întreaga Sicilia , într-un sit care nu a fost foarte mare la început, dar apoi lărgit și renovat în 1935 la ordinul Cocchiarei, un muzeu care astăzi îi poartă numele și este găzduit în fostele grajduri ale clădirii chinezești , în interiorul Parco della Favorita din Palermo.

Tot în 1910, Pitrè a fost chemat să predea demopsihologie (așa cum obișnuia să numească folclor [9] ) la Universitatea din Palermo , când dobândise deja o notorietate solidă și numeroase aprecieri în Italia și în străinătate, prima catedră italiană a genului a cărei predarea s-a orientat din ce în ce mai mult spre direcția evolutivă și nu mai spre cea istorico-filologică (așa cum era în tradiția folclorică italiană a vremii) de la începuturi. Îndrăgostit de pământul său și de orașul natal, el a scris și Palermo în urmă cu o sută și mai mulți ani , un volum prețios și de neexecutat, precum și eseuri despre Meli , despre Goethe din Palermo și despre Divina Comedie , colectând nuvele populare toscane în această privință.

Pentru meritele și faima sa, a fost numit senator al Regatului Italiei la 30 decembrie 1914, când operele sale au fost traduse și publicate în America pentru edițiile Crane, în special proverbe și basme, ale căror rădăcini erau comune multor popoare pe care le avea identificat și exaltat, remarcând, într-o scrisoare către Ernesto Monaci , bogăția lor lingvistică cu aceste cuvinte: «Ce frumusețe, prietene! Este necesar să înțelegeți și să auziți dialectul sicilian pentru a înțelege și a simți delicatețea basmelor pe care am putut să le înțeleg din gura unuia dintre diferiții mei naratori ». La fel de frumoase sunt paginile dedicate poveștilor lui Giufà , un personaj al tradiției populare siciliene.

12 februarie sau 1915 , în calitatea sa de maremmiere laic, împreună cu marammiere ecleziastică mons. Giuseppe Lagumina , sub-marammiere beneficiale Baldassare Mangione , capelan Lorenzo Lo Green și câțiva cetățeni privați, au participat la deschiderea mormântului porfirului Roger II. în catedrala din Palermo . Pitrè a fost legat de o prietenie profundă și veche cu Mons. Giuseppe Lagumina și cu fratele său Bartolomeo . Pitre a considerat La Gumina un punct important de referință pentru studiile sale. Lagumina a reușit să ridice o întrebare amuzantă între Pitrè și Gioacchino Di Marzo cu privire la înflorirea vergelei de la San Giuseppe . Lagumina i-a explicat lui Pitrè că este „o legendă evreiască” și i-a oferit explicațiile solicitate (Giuseppe Pitrè Etnographic Museum, Giuseppe Pitrè Epistolary, PB 15, envelope 50 din 15/04/1893 și Carteggio G. Lagumina / Pitrè / DiMarzo Collezione Arh. Giada Gagliardo, fostă colecție Giovanna La Gumina-Gagliardo ).

A murit la Palermo la 10 aprilie 1916.

Arhiva personală

Giuseppe Pitre, muzică populară și corespondență cu maestrul Francesco Paolo Frontini de Carmelina Naselli

Aproape întreg corpul scrisorilor lui Pitrè este păstrat la Muzeul Etnografic Sicilian Giuseppe Pitrè . În plus, alte patruzeci de scrisori din Pitre sunt depuse la Fondul de Autografe al Bibliotecii Universitare din Genova . [10]

Lucrări

Copioasa producție a lui Giuseppe Pitrè, dedicată aproape în întregime tradiției populare siciliene și culturii materiale, este colectată în mare măsură în două „coliere” editate de același autor. Primul, publicat la Palermo între 1871 și 1913, se numește Biblioteca tradițiilor populare siciliene și este alcătuit din douăzeci și cinci de volume: volumele 1-18 au fost publicate de editorul L. Pedone-Lauriel; volumele 19-23, de editorul C. Clausen; iar ultimele două, de editorul A. Reber. Cea de-a doua serie, regizată și de Pitrè, este intitulată Curiozități populare tradiționale și constă din șaisprezece volume, publicate între 1885 și 1899. O reeditare anastatică a acestei din urmă lucrări este disponibilă de editorul Arnaldo Forni din Bologna. În 1966. [11]

Cele mai reprezentative scrieri ale vastei producții a lui Pitrè sunt enumerate mai jos:

  • Profiluri biografice ale contemporanilor italieni , Palermo, editor F. Leo, 1864.
  • Pe cântece populare siciliene. Studiu critic , Palermo, Tipografia „Giornale di Sicilia”, 1868.
  • Literele, artele, științele din Sicilia în 1871-72 , Palermo, L. Pedone-Lauriel, 1872.
  • Studii de poezie populară , Palermo, L. Pedone-Lauriel, 1872.
  • Eseu de basme și povestiri populare siciliene , Palermo, L. Pedone-Lauriel, 1873.
  • Basme siciliene, nuvele și basme populare , 4 vol., Palermo, L. Pedone-Lauriel, 1875 (Primul dintre cele patru volume este intitulat Eseu al unei gramatică a dialectului și vorbirii siciliene , care include Poveștile lui Giufà ).
  • Crăciunul, nunta și obiceiurile funerare ale poporului sicilian , Palermo, L. Pedone-Lauriel, 1879.
  • Proverbe siciliene, comparativ cu cele ale celorlalte dialecte ale Italiei , 4 vol., Palermo, L. Pedone-Lauriel, 1880.
  • Spectacole și festivaluri populare siciliene , Palermo, L. Pedone-Lauriel, 1881.
  • Vecernia siciliană în tradițiile populare din Sicilia , Palermo, L. Pedone-Lauriel, 1882.
  • Jocuri infantile siciliene , Palermo, L. Pedone-Lauriel, 1883.
  • Nuvele populare toscane , Florența, G. Barbera, 1885.
  • Evenimente fațetice colectate de un sicilian anonim în prima jumătate a secolului al XVIII-lea , Palermo, L. Pedone-Lauriel, 1885.
  • Povești și legende populare siciliene , Palermo, Il Pomerio, 1888.
  • Utilizări și obiceiuri, credințe și prejudecăți ale poporului sicilian , 4 vol., Palermo, L. Pedone-Lauriel, 1889.
  • Bibliografia tradițiilor populare din Italia , Torino, C. Clausen, 1894.
  • Medicina populară siciliană , Torino, C. Clausen, 1896.
  • Viața în Palermo acum o sută și mai mulți ani , 2 vol., Palermo, A. Reber, 1904.
  • Medici antici, chirurgi, frizeri și farmacii în Sicilia (în secolele XIII-XVIII) , Palermo, A. Reber, 1910.
  • Carteluri, pasquinade, cântece, legende, obiceiuri ale poporului sicilian , Palermo, A. Reber, 1913.
  • Familia, casa și viața poporului sicilian , Palermo, A. Reber, 1913.
  • Gramatica siciliană , introducere de Alberto Varvaro , Palermo, Sellerio Editore, 1979.
  • Demopsihologie și istoria ei , Palermo, Ila Palma, 2001.

Toate operele lui Pitrè au fost retipărite în diferite ediții, precum și traduse în alte limbi, în special în engleză. O ediție națională a lucrărilor complete, în 50 de volume, editată de un comitet inițial condus de Giovanni Gentile , a apărut între 1940 și 1950 la Compania italiană de editare a cărților (Roma), apoi la edițiile G. Barbera (Florența). O colecție mai recentă a lucrărilor complete, în 60 de volume, a fost publicată de edițiile Ila Palma (Palermo), editate de Centrul Internațional de Etnohistorie . [12] În cele din urmă, trebuie amintit că cea mai mare parte a producției lui Pitrè este acum disponibilă online, sub formă digitalizată (a se vedea secțiunea Legături externe).

Notă

  1. ^ Giuseppe Pitrè , în Treccani.it - ​​Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene. Adus pe 19 iulie 2018 . Editați pe Wikidata
  2. ^ a b Detalii despre Giuseppe Pitrè , pe notes9.senato.it , de pe site-ul Senatului Republicii . Accesat la 3 septembrie 2011 .
  3. ^ Vezi Ugo Fabietti , Istoria antropologiei , Bologna, Zanichelli, 1991, Cap. 9, § 9.1.
  4. ^ Vezi Ugo Fabietti, cit.
  5. ^ O biobibliografie completă a lui Giuseppe Pitrè, poate fi găsită în: Pasqualina Manzo, Istorie și folclor în opera muzeografică a lui Giuseppe Pitrè , Volumul nr. 13 din seria „Țările și bărbații în timp” / Monografii de istorie, științe și arte regizate de Sosio Capasso, Napoli, Edițiile Institutului de Studii Atellani, 1999, Cap. I.
  6. ^ Urmăm mai presus de toate: Fabio Dei, „Pitre, Giuseppe”, Dicționar biografic al italienilor , Volumul 84, An 2015. Vezi și, pentru mai multe detalii, Pasqualina Manzo, Istorie și folclor în opera muzeografică a lui Giuseppe Pitrè , Napoli, Edizioni dell 'Institutul de Studii Atellani, 1999, Capitolul I.
  7. ^ Angelo De Gubernatis , Dicționar biografic al scriitorilor contemporani , Florența, Felice Le Monnier, 1879, p. 823, SBN IT \ ICCU \ NAP \ 0040396 .
  8. ^ Amedeo Benedetti , „Eu trăiesc în popor și în popor”. Contribuție la biografia lui Giuseppe Pitre , în Experiențe literare , XXXVII (2012), n. 1, p. 81, SBN IT \ ICCU \ RML \ 0227813 .
  9. ^ Obstinarea lui Pitrè în utilizarea acestui neologism, inspirată de noile adrese de antropologie socială și evolutivă din Europa de Nord, dar niciodată acceptată de Ministerul italian al Educației, l-a împiedicat să avanseze în cariera academică, în special realizarea ordinariatului ; cf. Fabio Dei, cit.
  10. ^ Autografe de Giuseppe Pitrè , pe bibliotecauniversitaria.ge.it , pe site-ul Bibliotecii Universitare din Genova.
  11. ^ Sursă: Alberto Mario Cirese , „Giuseppe Pitrè”, în Literatura italiană - Criticii , Milano, Editura Marzorati, 1970, Vol. I, p. 298.
  12. ^ Vezi Fabio Dei, cit.

Bibliografie

  • Giuseppe Cocchiara , Giuseppe Pitrè și tradițiile populare , Palermo, Tip. F. Ciuni, 1941.
  • Giuseppe Cocchiara, Pitrè, Sicilia și folclor , Messina-Florența, G. D'Anna Editrice, 1951.
  • Giuseppe Cocchiara, Istoria folclorului în Europa , Torino, Einaudi, 1952.
  • Pasqualina Manzo, Istorie și folclor în opera muzeografică a lui Giuseppe Pitrè , Volumul nr. 13 din seria „Țările și bărbații în timp” / Monografii de istorie, științe și arte în regia lui Sosio Capasso, Napoli, Ediții ale Istituto di Studi Atellani , 1999 (retipărire, 2001, Vol. N. 16).
  • Amedeo Benedetti , "Locuiesc în popor și al oamenilor. Contribuție la biografia lui Giuseppe Pitre" , în Experiențe literare , Nu. 1, a. XXXVII (2012), pp. 69–84, SBN IT \ ICCU \ RML \ 0227813 .
  • Amedeo Benedetti, "Giuseppe Pitre în scrisorile către prietenii săi literari" , în Lari , Nu. 3, LXXXVIII (2012), pp. 481–499, SBN IT \ ICCU \ NAP \ 0637155 .
  • Ediția Națională a Lucrărilor lui Giuseppe Pitrè , Palermo, Ila Palma , 1989-2001, SBN IT \ ICCU \ VEA \ 0128960 .
  • Carmelina Naselli , Giuseppe Pitrè, muzică populară și corespondență cu maestrul Francesco Paolo Frontini , Palermo, SF Flaccovio , 1968, SBN IT \ ICCU \ PAL \ 0134132 .
  • Maria Caterina Ruta (editat de), „Giovanni Spano corespondent sard al lui Giuseppe Pitre” , în Cuvintele zilelor. Scris pentru Nino Buttitta , contribuții de Giulio Angioni , Tullio De Mauro , Umberto Eco și colab. , 2 vol., Palermo, Sellerio , 2005, Vol. 2, pp. 1324-1335, ISBN 88-389-1958-5 , SBN IT \ ICCU \ LO1 \ 1059072 .
  • R. Perricone (editat de), Pitrè și Salomone Marino. Lucrările conferinței de studiu internațional la 100 de ani de la moartea sa , Asociația pentru conservarea tradițiilor populare, Palermo, Edițiile Muzeului Internațional al Păpușilor „Antonino Pasqualino”, 2017.
  • AA.VV., antropologie italiană. Un secol de istorie , Roma-Bari, Editori Laterza, 1985.
  • EV Alliegro, Antropologia italiană. Istorie și istoriografie 1869-1975 , Florența, SEID Editori, 2011.
  • G. D'Anna, Bibliografia scrierilor lui Giuseppe Pitrè , Palermo, Ila Palma , 1998.
  • P. Meloni, F. Dei, Antropologia culturii materiale , Roma, Carocci editore, 2015.
  • F. Dei, Cultura populară în Italia. De la Gramsci la UNESCO , Bologna, Il Mulino, 2018.
  • GL Bravo (editat de), Prima etnografie a Italiei. Studii de folclor între secolele XIX și XX în cadrul european , Milano, FrancoAngeli, 2013.
  • C. Ciccia, Profilele scriitorilor sicilieni din secolele XVIII-XX , cu prezentare de Giancosimo Rizzo, Catania, Publicații ale Centrului de Cercetări Economice și Științifice (CRES), 2002 (ediția II actualizată, 2007).

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 68,94226 milioane · ISNI (EN) 0000 0000 8148 1408 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 019 897 · LCCN (EN) n80093341 · GND (DE) 119 140 896 · BNF (FR) cb120219535 (dată) · NLA (EN) 35.424.582 · BAV (EN) 495/73232 · WorldCat Identities (EN) lccn-n80093341
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Giuseppe_Pitrè&oldid=121768444 ”