Ultimele zile ale Pompei (roman)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ultimele zile ale Pompei
Titlul original Ultimele zile din Pompei
The Last Days of Pompeii 1834 1st ed.jpg
Autor Edward Bulwer-Lytton
Prima ed. original 1834
Prima ed. Italiană 1836
Tip roman
Subgen istoric
Limba originală Engleză
Protagonisti Glaucus
Co-staruri Jone, Nidia
Antagoniști Arbace
Alte personaje Olinto, Giulia, Diomede, Apecide

The Last Days of Pompeii (The Last Days of Pompeii) este un roman istoric din 1834 scris de britanicul Edward Bulwer-Lytton .

A fost tradusă în italiană în 1836. [1] O lucrare din 1858 și numeroase filme au fost extrase din ea.

Complot

Glauco este un atenian bogat care locuiește în Pompei . Admirat de elita orașului pentru bunul său gust și stil, trăiește o viață de plăcere și lux.

În timpul unui banchet ținut la el acasă, află că o fată napoletană de origini grecești de o frumusețe incredibilă, numită Jone, locuiește de ceva timp în Pompei. Așa că tânărul decide imediat să-și facă cunoștință și în aceeași seară se duce la el acasă. Văzând-o, Glauco, este surprins să recunoască în Jone o fată pe care o întâlnise cu câțiva ani mai devreme la Napoli, de care fusese deosebit de impresionat. Prin urmare, se naște o înțelegere profundă între cei doi care îi determină să se iubească reciproc.

Cu toate acestea, Jone și fratele său Apecide se află în custodia lui Arbace, un egiptean trădător, preot al lui Isis . De fapt, Arbace intenționează să inițieze Apecide cultele zeiței și să se căsătorească cu Jone. Cu toate acestea, Apecide, după ce a aflat despre înșelăciunile pe care preoții din Isis le operează împotriva cetățenilor, intenționează să abandoneze preoția, în timp ce Jone se îndrăgostește încet de Glauco, compromitând planurile lui Arbace.

„Casa poetului tragic” este, în roman, casa lui Glauco

Prin urmare, preotul, pentru a-și recâștiga încrederea în Apecide, îl face să participe la o orgie, după care tânărul dorește să fie consacrat din nou zeiței și, pentru a întrerupe dragostea dintre Glauco și Ione, îl minte pe acesta din urmă. spunând că atenianul o curtează exclusiv pentru un joc între prieteni. Fata, deci convinsă de înșelăciunea lui Arbace, începe să-l respingă pe Glauco.

Trist de comportamentul lui Jone, Glauco decide să îi scrie o scrisoare în care își dezvăluie sentimentele. Apoi îi încredințează sarcina de a aduce scrisoarea lui Nidia, o tânără sclavă oarbă, îndrăgostită în secret de stăpânul ei.

După ce a transmis mesajul, Nidia află că Jone va merge astăzi la casa lui Arbace. După ce a fost forțată să participe la orgiile lui Arbace de către vechii ei stăpâni, Nidia se teme, așadar, că preotul ar putea face rău tinerei femei și îi avertizează imediat pe Apecide și Glauco. Prin urmare, cei doi intră în casa egipteanului, exact când încearcă să o violeze pe fată. Din fericire, atunci, pentru a facilita lucrurile, este un cutremur care îl uimește pe Arbace și îi oferă lui Jone posibilitatea de a scăpa.

După evenimente, Apecide, datorită lui Olinto, intră în contact cu comunitatea creștinilor din Pompei și se convertește, în timp ce Glauco și Jone intenționează să se căsătorească în scurt timp. La vestea căsătoriei dintre stăpân și tânără, însă, Nidia este întristată din ce în ce mai mult.

Într-o zi, tânăra sclavă este invitată acasă de Giulia, o fată bogată pompeiană, care îi cere sfaturi despre o poțiune de dragoste. Prin urmare, Nidia o sfătuiește să contacteze Arbace. Giulia se duce apoi la casa egipteanului și îi dezvăluie că intenționează să-l smulgă pe Glauco de la Jone cu o poțiune de dragoste. Văzând în Giulia posibilitatea de a se răzbuna pe inamic, Arbace îi sugerează să meargă la o vrăjitoare care locuiește pe versanții Vezuviu , un expert în poțiuni. În acord cu preotul, însă, vrăjitoarea îi dă Giuliei, în loc de o poțiune de dragoste, o poțiune care o va înnebuni pe Glauco. Nidia, aflând că Giulia intenționează să folosească filtrul cu Glauco, îl ia tot schimbându-l contra apei.

Într-o seară, prin urmare, Nidia administrează în secret băutura proprietarului, care începe să jefuiască și să fugă pe străzile orașului, ajungând în Lemnul Sacru al Cibelei . În același timp, în pădure, are loc un interviu între Apecide și Arbace, în care noul convertit îi dezvăluie preotului că vrea să dezvăluie secretele templului lui Isis tuturor Pompei. Temându-se să-și piardă prestigiul, Arbace îl ucide pe tânăr cu un stilou și, ulterior, văzând că Glauco ajunge, îl acuză de crimă. Imediat în pădure se adună o mulțime mare și Glauco, despre care se crede că este responsabil pentru crimă, este arestat. Singurul care suspectează vinovăția lui Arbace este, totuși, creștinul Olinto, care îl acuză public pe preot și, pentru a dovedi falsitatea idolilor păgâni, intrat în templul din apropiere al Cibelei, distruge statuia zeiței conținută în el. Prin urmare, Olinto este arestat și pentru blasfemie.

forul din Pompei cu Vezuviu în fundal
Amfiteatrul din Pompei

După ce incidentul Glauco (între timp a revenit sănătos) și Olinto sunt condamnați să fie sfâșiați de fiare în arenă, Jone este încredințat lui Arbace și Nidia este capturată și închisă în casa egipteanului. În timpul închisorii sale, sclavul aude un discurs între Arbace și Caleno, un alt preot din Isis. Acesta din urmă, de fapt, asistând la uciderea lui Apecide și cunoscând adevărul faptelor, îl șantajează pe Arbace. Egipteanul, însă, cu înșelăciunea reușește să-l închidă pe coleg. Ulterior, Nidia, reușită să se elibereze, îl convinge pe Caleno să depună mărturie în favoarea lui Glauco. Cu toate acestea, fugind din casă, fata este din nou capturată și închisă. Nidia, însă, nu își pierde speranța și reușește să trimită o scrisoare lui Sallustio, pretorul orașului, cerându-i să vină la casa lui Arbace și să-l elibereze pe Caleno.

A doua zi, întregul oraș se adună în arenă pentru a urmări jocurile și execuția celor doi bărbați condamnați. Cu toate acestea, chiar înainte ca Glauco să fie sfâșiat de leu, Sallustio intervine, împreună cu Nidia și Caleno, în cele din urmă libere, și ordonă oprirea executării. În același timp, însă, Vezuviu erupe, iar populația îngrozită părăsește amfiteatrul pentru a căuta adăpost de ploaia de cenușă și lapilli care se dezlănțuie peste oraș. Glauco și Jone, reuniți așadar, și îndrumați de Nidia, care fiind orbă reușește să se orienteze normal în orașul întunecat de fum, încearcă să ajungă la mare. În timpul evadării, îl întâlnesc și pe Arbace, care încearcă din nou să intre în posesia lui Jone, dar este blocat de prăbușirea unei coloane care cade asupra lui ucigându-l.

În cele din urmă, cei trei reușesc să se îmbarce și să părăsească Pompei. Cu toate acestea, în timpul călătoriei pe mare, Nidia, întristată pentru că nu poate fi iubită niciodată de Glauco, știind că l-a slujit demn și l-a salvat de mai multe ori, decide să se sinucidă sărind în mare. Vestea incidentului îi va supăra însă foarte mult pe cei doi îndrăgostiți.

Romanul se încheie cu o scrisoare pe care Glauco, după câțiva ani, o trimite lui Sallust, spunându-i despre convertirea sa la creștinism și despre noua sa viață fericită din Atena.

Personaje

Glaucus
protagonistul romanului este un tânăr, bogat, atenian, care a trăit mult timp în Pompei. Îndrăgostindu-se de frumoasa napoletană Jone, pe parcursul poveștii, el o va salva de obiectivele lui Arbace. Mai târziu, însă, datorită unui filtru dat de Nidia, el va înnebuni temporar și va fi acuzat de uciderea lui Apecide. Încarcerat va fi condamnat la moarte în amfiteatru rupt în bucăți de un leu. Din fericire, o intervenție în timp util a lui Nidia îl va salva de moarte chiar înainte de erupția Vezuvului. Reunit, așadar, cu Jone, va putea scăpa de distrugerea orașului. În cele din urmă, după incident, se va muta la Atena împreună cu iubitul său și se va converti la creștinism.
Sculptură reprezentând Nidia, de Randolph Rogers
Nidia
este unul dintre cele mai importante personaje din întregul roman. Născută într-o familie nobilă din Tesalia, este răpită încă din copilărie și dusă în Italia. Din cauza orbirii sale, ea este vândută ca sclavă la un preț scăzut pentru Stratonice, soția lui Burbo, proprietarul unei taverne din Pompei, care o trimite să vândă flori în oraș sau o forțează să participe la orgiile organizate în casa lui Arbace. . Fata va fi cumpărată ulterior de Glauco, de care este îndrăgostită în secret. Geloasă pe Jone, fata îi va oferi stăpânului poțiunea care îl va înnebuni, crezându-l că este o poțiune de dragoste. Ulterior, închisă în casa lui Arbace, ea îl va salva pe Glauco de la condamnarea la moarte, convingându-l pe Caleno să depună mărturie în favoarea lui Glauco și făcând ca magistratul Sallustio să vină să cerceteze casa preotului. În timpul erupției, fiind orbă, ea reușește să-i ghideze pe Glauco și Jone prin orașul întunecat de fum până la mare. Odată salvat, totuși, va decide să-și ia viața aruncându-se în mare, suferind din cauza dragostei sale care nu a fost reciprocă de Glauco.
Arbace
antagonist al romanului, este un egiptean, preot al lui Isis. Se laudă că a coborât dintr-o străveche descendență de faraoni. Este apreciat și temut de întreaga populație din Pompei pentru presupusele sale puteri magice. La începutul poveștii intenționează să se căsătorească cu Jone și să-l facă pe Apecide un preot al lui Isis. Cu toate acestea, ambele planuri ale sale vor eșua din cauza convertirii lui Apecide la creștinism și a iubirii lui Jone pentru Glaucus. Prin urmare, va decide să se răzbune pe Glauco, asigurându-se că i se va oferi filtrul care îl va înnebuni și îl va acuza de uciderea lui Apecide. Chiar și de această dată, cu toate acestea, intențiile sale rele vor fi zădărnicite de intervenția lui Nidia, care va putea salva Glauco. Preotul moare în timpul erupției, copleșit de prăbușirea unei coloane.
Jone
este un tânăr napolitan originar din Grecia. Este descrisă ca o fată de o frumusețe și un farmec remarcabile. Îndrăgostirea de Glauco supără planurile lui Arbace, care intenționa să se căsătorească cu ea. După ce a scăpat de erupție, se va căsători cu Glauco și, după ce s-a mutat la Atena, și ea se va converti la creștinism
Apecide
fratele lui Jone, este inițial împins de Arbace să devină preot al lui Isis. Descoperit, însă, trucurile subtile cu care preoții zeiței înșeală populația, el va da semnul dorinței de a abandona preoția. Prin urmare, Arbace va încerca să-l facă să se răzgândească, făcându-l să participe la o orgie în casa lui. Totuși, după atacul egipteanului împotriva surorii sale, Apecide va abandona templul pentru totdeauna și, grație lui Olinto, va intra în contact cu grupul de creștini din Pompei. Odată convertit, îl va amenința pe Arbace să dezvăluie secretele preoților din Isis și pentru aceasta va fi asasinat de egiptean. Cu toate acestea, Glauco va fi acuzat de crima sa.
Olinto
este un creștin fierbinte care îl va convinge pe Apecide să se convertească la noua religie pe care a profesat-o. În noaptea uciderii lui Apecide, nefiind convins de vinovăția lui Glauco, el îl acuză pe Arbace de crimă și distruge statuia Cibelei pentru a dovedi falsitatea religiei păgâne. Acuzat de sacrilegiu, va fi condamnat să fie jefuit de un tigru. În timpul închisorii sale, el încearcă să-l convertească și pe Glauco, care, însă, chiar dacă este lovit de spiritul său, va refuza să adere la creștinism. În timpul erupției, el va merge cu un grup de creștini pe străzile orașului, predicând sfârșitul zilelor și îndemnând populația să se pocăiască de păcatele lor. După ce a reușit să se salveze de la catastrofă, îl va întâlni din nou pe Glauco, care, de data aceasta, va fi de acord să se convertească. După cum a dezvăluit scrisoarea finală a lui Glaucus către Sallust, totuși, Olinto va fi din nou capturat și condamnat la moarte.
Giulia
este fiica bogatului liber Diomedes. Îndrăgostită de Glauco și geloasă pe Jone, la sfatul lui Nidia, ea se întoarce spre Arbace pentru o poțiune de dragoste. Prin urmare, preotul o va convinge să meargă la Vrăjitoarea Vezuviului, care, în prealabil de acord cu Arbace, îi va oferi fetei nu o poțiune de dragoste, ci o poțiune care provoacă o nebunie de furtună. Cu toate acestea, poțiunea îi va fi furată de Nidia. În timpul erupției, ea se refugiază în beciurile casei tatălui ei, dar va muri, atinsă de vaporii toxici ai vulcanului.
Vrăjitoare Vesuvius
descrisă ca o femeie bătrână cu fața cadavră, locuiește într-o peșteră întunecată de pe versanții Vezuviului, împreună cu o vulpe și un șarpe. În trecut, ea era o fată atrăgătoare de origine etruscă . Învățând artele magice de la mama ei, ea și-a ucis în mod eronat iubitul în încercarea de a-i administra o poțiune de dragoste. În timpul romanului, ea va primi o vizită de la Arbace, care o va convinge să îi ofere Giuliei poțiunea nebuniei, în loc de poțiunea de dragoste pe care a solicitat-o. Cu o zi înainte de erupția Vezuviului, avertizată de unele fenomene naturale, bătrâna va merge la casa lui Arbace, avertizându-l de iminentul dezastru. După ce a părăsit casa preotului, bătrâna va fugi din oraș chiar înainte de erupție, pentru a găsi un nou refugiu într-o altă locație de pe coasta Campaniei.
Ultimele zile ale Pompei (1827-1833), pictură de Karl Pavlovič Bryullov , una dintre sursele de inspirație pentru roman.
Giuseppe Marchetti, Jone și Nidia , 1881, Muzeul Civic din Modena
Caleno
descendent al liberilor, după ce și-a risipit moștenirea, devine preot al lui Isis. Va asista la asasinarea lui Apecide de către Arbace. Dornic să obțină o parte din averea egipteanului, îl va șantaja spunându-i că intenționează să dezvăluie crima. Mai târziu închis de Arbace, el va fi convins de Nidia să depună mărturie pentru Glauco, odată eliberat. În timpul erupției, împreună cu fratele său Burbo, el merge la templul lui Isis pentru a fura bogățiile conținute în el. Cu toate acestea, el va muri în timp ce va fugi din oraș.
Clodius
Nobil pompeian, este unul dintre prietenii lui Glauco. Un jucător pasionat și jucător craps, este prezentat ca o persoană oportunistă și intruzivă. După arestarea lui Glauco, el va cere mâna Giuliei, dornică mai presus de toate să-și însușească, într-o zi, bogăția lui Diomedes. În timpul erupției, se va refugia în pivnița lui Diomede, unde va muri.
Salust
pretor al orașului și prieten al lui Glauco. Primit mesajul de la Nidia, în care îl ruga să cerceteze casa lui Arbace, reușește să-l elibereze pe Caleno, care, ajuns la amfiteatru, îl exonerează pe Glauco, salvându-l de executare. De asemenea, va putea scăpa de distrugerea Pompei.
Diomedes
om liber bogat, tatăl Giuliei. Pe parcursul romanului, el dă un banchet somptuos în casa sa, la care participă multe dintre personajele cărții. În timpul erupției, acesta va oferi adăpost în beciurile sale lui Clodio, fiicei sale și unei tinere mame cu un copil. Cu toate acestea, și el va muri sufocat de vaporii mortali.
Lidone
este un gladiator . El luptă pentru banii necesari pentru eliberarea tatălui său în vârstă, Medon. Cu toate acestea, va fi ucis într-o luptă.
Medon
vechi sclav al lui Diomedes, el aparține comunității creștine din Pompei. El este tatăl lui Lidone. El nu aprobă ca fiul său să lupte în arenă, chiar dacă o face pentru a-l elibera de sclavie.
Imitator
Sclavul lui Arbace este însărcinat cu paza Nidiei. El va fi de acord să aducă scrisoarea Nidiei către pretor, după ce fata îi va oferi niște bijuterii cu care își poate cumpăra libertatea.
Burbo
Fratele lui Caleno, este proprietarul unei crâșme din Pompei și fostul stăpân al Nidiei. În tinerețe a luptat ca gladiator. În timpul erupției, fratele său va fi convins să facă raiduri în templul lui Isis. El va muri în interiorul său în timp ce încearcă să spargă peretele cu un topor.

Lucrări derivate

Versiuni de film

O scenă din filmul din 1913

Din roman au fost preluate diverse adaptări de film:

Alte

Notă

  1. ^ Eduardo Bulwer, Ultimele zile ale Pompei , Napoli, de Saverio Starita, 1836.
  2. ^ Giacomo Gambetti, Înțelegerea cinematografiei și a televiziunii , Gremese Editore, 2006, p. 146, ISBN 978-88-8440-436-7 .

Bibliografie

Ediții

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 182 618 373 · LCCN (EN) n2018046612 · GND (DE) 4393363-4 · NLA (EN) 35.454.383
Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură