Dumnezeu să binecuvânteze patria noastră Ghana
| Dumnezeu să binecuvânteze patria noastră Ghana imn național | |
|---|---|
 | |
| Informații generale | |
| Țară |  Ghana |
| Limbi | Engleză |
| Adopţie | 1957 |
| Compoziție muzicală | |
| Scor | |
| Autor | Philip Gbeho |
| Audio | |
Dumnezeu să binecuvânteze patria noastră Ghana (în italiană : Dumnezeu să binecuvânteze patria noastră Ghana) este „ imnul național al Ghana . Imnul a fost compus de Philip Gbeho și adoptat ca imn oficial după independență în 1957. Ulterior textul a fost modificat în 1966 în urma unei lovituri de stat.
Textul (în engleză)
Dumnezeu să binecuvânteze patria noastră Ghana,
Și faceți națiunea noastră mare și puternică,
Îndrăzneț să te aperi pentru totdeauna,
Cauza Libertății și a Dreptului.
Umpleți-ne inimile cu adevărată smerenie
Fă-ne să prețuim onestitatea neînfricată,
Și ajută-ne să rezistăm stăpânirii opresorului
Cu toată voința și puterea noastră pentru totdeauna.
Salut numele tău, O Ghana,
Ție ne facem jurământul nostru solemn:
Stabil pentru a construi împreună
O națiune puternică în Unitate;
Cu darurile noastre minții și puterea brațului,
Indiferent dacă este noapte sau zi, în ceață sau furtună,
În orice nevoie, cum ar putea fi apelul,
Pentru a te servi, Ghana, acum și în vecii vecilor.
Ridică steagul Ghana
Și una cu Africa în avans;
Stea neagră a speranței și onoarei,
Tuturor celor care sete de libertate;
Unde steagul Ghana zboară liber,
Fie ca calea libertății să se afle cu adevărat
Ridicați-vă, ridicați-vă, fiii lui Ghanaland,
Și sub Dumnezeu mergeți pentru totdeauna.
Traducere în italiană
Dumnezeu să binecuvânteze patria noastră, Ghana
și să facă națiunea noastră mare și puternică,
Mândru să mă apăr pentru totdeauna
cauza libertății și a legii.
Umpleți-ne inimile cu adevărată smerenie
Să mângâiem sinceritatea curajoasă
și ajută-ne să rezistăm puterii asupritorilor
cu toată voința și puterea noastră pentru totdeauna.
Bună ziua numelui tău, O Ghana!
ți-am dat jurământul nostru solemn:
S-a hotărât să construim împreună
o națiune puternică în unitate;
cu mintea și puterea brațelor,
atât noaptea cât și ziua, în ceață și furtună,
pentru fiecare nevoie, indiferent de apel,
să vă servesc, Ghana, acum și pentru totdeauna.
Ridică steagul Ghana ridicat
și avansați cu Africa de parcă ați fi unul;
Steaua neagră a speranței și onoarei
tuturor celor care sete de libertate;
Unde steagul Ghana zboară liber,
se poate găsi cu adevărat calea spre libertate;
Ridicați-vă, ridicați-vă, copii ai Ghana
și marșăm mereu sub Dumnezeu!
linkuri externe
- ( EN ) God Bless Our Patria Ghana , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
