Goethe-Institut

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Sigla institutului

Goethe-Institut (în germană: [ɡøːtə ɪnstitut]) este institutul cultural din Republica Federală Germania . Este o asociație non-profit care servește pentru a promova limba germană în lume și pentru a relansa imaginea Germaniei . Își ia numele de la scriitorul german Johann Wolfgang von Goethe din secolul al XIX-lea și îi este dedicat.

Fondată în 1951 în Germania, în Monaco din Bavaria , unde astăzi există încă sediul central și unde va adăuga 13 sucursale în zonă. În plus, există 159 de birouri în 94 de țări diferite, inclusiv 8 în Italia, în orașele: Genova , Milano , Napoli , Palermo , Roma , Torino , Bologna și Trieste . În fiecare an, în întreaga lume, peste 246.000 de persoane participă la cursuri de germană oferite de Goethe-Institut [1] .

În ultimii ani, Goethe-Institutul italian, pe lângă promovarea învățării limbii germane în Italia , și-a stabilit multiple obiective care vizează stimularea dialogului cultural și punerea la dispoziție a informațiilor despre Germania . În acest scop, organizează diverse inițiative precum întâlniri, conferințe, sărbători de studiu, expoziții etc. și de ani de zile a fost un punct de referință pentru toți cei care intenționează să abordeze cultura germană [2] .

Din 2008, prof. Dr. Hc Klaus-Dieter Lehmann este noul președinte al Goethe-Institut [3] .

În 2014, Bundestag (parlamentul german) a finanțat încă 16.600.000 de euro pentru a sprijini și a permite Goethe-Institutul să își atingă obiectivele.

La fiecare doi ani, Goethe-Institut organizează olimpiada internațională germană împreună cu Asociația Internațională a Profesorilor de Germană (IDV), o competiție studențească cu trei grade de nivel [4] .

Membru al EUNIC (Institutele Naționale pentru Cultură ale Uniunii Europene - Institutele Naționale de Cultură ale Uniunii Europene) , reprezintă un loc de învățare și întâlnire: folosind limba și cultura ca instrumente de schimb, prezintă cultura în străinătate germană, atât clasică, cât și contemporană, variind de la muzică la teatru, de la literatură la cinematograf, la arhitectură și arte vizuale și multimedia.

Goethe-Institut este membru fondator al ALTE ( Association of Language Testers in Europe ), o asociație de instituții care dezvoltă teste lingvistice înființată în 1990, care are în prezent 31 de membri care dezvoltă și produc teste lingvistice în 26 de limbi europene.

Certificările lingvistice ale Goethe-Institut sunt recunoscute la nivel internațional, corespund Cadrului european comun de referință pentru cunoașterea limbii (CEFR) și deschid porțile către universitățile de limbă germană și lumea muncii.

Istorie

( Bundestag ) Parlamentul german
  • 1951: anul de înființare al Goethe-Institut, care preia vechea academie germană (Deutsche Akademie / DA) [5] .
  • 1953: Primele cursuri de germană încep în Bad Reichenhall, în Bavaria , și în curând, datorită cererii crescânde, se adaugă noile centre de învățare din Murnau și Kochel . Scopul este de a selecta orașe mici, idilice, care să prezinte cel mai bine imaginea Germaniei postbelice, precum și să promoveze limba germană [5] .
  • 1959/60: la inițiativa șefului Dieter Sattler, Goethe-Institut încorporează toate celelalte institute germane prezente în străinătate, devenind astfel singurul centru de referință din lume [5] .
  • 1968: Influențat de protestele studențești de la sfârșitul anilor 1960 , Goethe-Institutul își reajustează și actualizează programul, extinzându-l cu evenimente culturale care includ teme socio-politice și artă avangardistă [5] .
  • 1976: Biroul de Externe și Goethe-Institut semnează un acord care permite Goethe să devină o organizație independentă [5] .
  • 1989: căderea zidului Berlinului marchează un punct de cotitură pentru Germania și pentru Goethe-Institut. Activitățile sale, centrate pe Europa de Est în anii 1990 , au fost extinse pe noi fronturi până acum inaccesibile din motive politice, precum Europa de Est . În aceste țări se nasc numeroase institute noi [5] .
  • 2001: Goethe-Institutul fuzionează cu Inter Nationes [5] .
  • 2005: la 29 aprilie 2005, Goethe-Institutul din Lomé din Togo a fost devastat și incendiat de tineri care, după ce au tras la clădire, au luat cu asalt Institutul Cultural. În urma campaniei electorale anti-germane a guvernului togolez , nu pare imposibil să fi fost un act politic . În opinia guvernului Togo de atunci, Germania a luat partea opoziției togoleze. După acest atac, toți cetățenii germani care locuiau în Togo au fost chemați să părăsească țara [6] .
  • 2007: pentru prima dată Parlamentul german alocă și mărește fondurile alocate Goethe-Institut [5] .
  • 2010: este lansat un scurtmetraj umoristic realizat de designerul și regizorul italian Bruno Bozzetto , intitulat „Va Bene”, axat pe stereotipuri și diferențe între Italia și Germania, realizat pentru Goethe-Institutul italian [5] .

Organizare

Sediul central din München

Structuri

Goethe-Institutul are sediul în München . Președintele său este Klaus-Dieter Lehmann, alături de secretarul general Johannes Ebert și directorul financiar financiar, Dr. Bruno Gross. Institutul are sucursale în treisprezece orașe din Germania și 159 de institute și birouri de legătură în 98 de țări. De asemenea, numără aproximativ o mie de alte structuri străine și parteneri de cooperare din întreaga lume, cărora Goethe-Institut le oferă sprijin financiar și / sau măsuri pentru consiliere și asigurarea calității [7] .

Finanțare

Goethe-Institutul este finanțat în principal de guvernul german , are aproximativ 3.000 de angajați și un buget total de aproximativ 366 milioane de euro, din care peste jumătate este finanțat prin școlarizare. Goethe-Institut oferă, de asemenea, burse studenților străini care doresc să devină profesori de limba germană [8] .

Din 2007, pentru prima dată după ani de subvenții în scădere, Goethe-Institut a primit granturi mai mari, cu scopul de a restructura organizația și de a o face mai flexibilă și mai eficientă. Aceasta a presupus o restructurare și reducere a sediului, precum și o schimbare a competențelor și responsabilităților către institutele regionale. Bugetul anual alocat Institutului Goethe în 2015 a fost de aproximativ 387 milioane de euro [9] .

Veniturile din cursurile de limbă și taxele de examen în locații din Germania și din străinătate, plus donații și sponsorizări de la terți, se ridică la aproximativ 157 milioane EUR.

Subvențiile guvernamentale sunt disponibile pentru instituțiile de peste mări; cele 13 instituții Goethe din Germania sunt finanțate prin vânzarea cursurilor de limbi străine.

Examenele

Institutul Goethe a creat o serie de examene pentru studenții de limba germană ca limbă străină (Deutsch als Fremdsprache, DaF) pentru toate nivelurile de la clasa întâi A1 până la nivelul C2 germană ca vorbitor nativ. Aceste certificări pot fi obținute atât în ​​Germania, cât și în străinătate și respectă Cadrul european comun de referință pentru limbi (CEFR) și toate standardele europene de testare a limbii. Există, de asemenea, un examen numit Großes Deutsches Sprachdiplom, care se află la un nivel maxim CECR. Mai jos este un tabel al examenelor de bază ale Goethe-Institut care intră în cadrul schemei [10] :

Nivelul CECR Examenul Goethe-Institut Total ore necesare

(45 de minute)

C2 Goethe-Zertifikat C2:

Großes Deutsches Sprachdiplom

1000
C1 Goethe-Zertifikat C1:

(Prüfung Wirtschaftsdeutsch)

800 - 1000 (ambele)
B2 Goethe-Zertifikat B2:

(Zertifikat Deutsch für den Beruf)

600 - 800
B1 Goethe-Zertifikat B1:

(Zertifikat Deutsch)

350 - 650
A2 Goethe-Zertifikat A2 / Fit In Deutsch 200 - 350
A1 Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1 / Fit In Deutsch 1 80 - 200

Mulțumiri

În 2007, Goethe-Institutul a primit premiul Konrad Duden pentru „serviciile de predare și diseminarea limbii germane în întreaga lume”.

Notă

  1. ^ Locații , la goethe.de .
  2. ^ Activități și obiective , pe goethe.de .
  3. ^ Președinte , la goethe.de .
  4. ^ Jocurile Olimpice , pe goethe.de .
  5. ^ a b c d e f g h i Istorie , pe goethe.de .
  6. ^ Atacul Goethe Institut din Togo , pe dw.com .
  7. ^ Goethe - Institut , pe goethe.de .
  8. ^ Burse , pe goethe.de .
  9. ^ Media , la goethe.de .
  10. ^ Examinări , pe goethe.de .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 140 853 974 · ISNI (EN) 0000 0001 2221 4585 · LCCN (EN) n50061362 · GND (DE) 10068828-7 · ULAN (EN) 500 303 306 · NDL (EN, JA) 00,533,423 · WorldCat Identities ( EN) viaf- 146113055