Grace Frick

Grace Frick ( Kansas City , 12 ianuarie 1903 - Northeast Harbor , 18 noiembrie 1979 ) a fost academică și traducătoare americană .

Absolventă de la Wellesley College în 1925, în 1927 a obținut o diplomă de masterat la Wellesley. Odată cu izbucnirea celui de-al doilea război mondial și cu consecința deficitului de profesori bărbați angajați în război, ea a câștigat o poziție de profesor la Hartford Junior College pentru femei, Columbia, Missouri și Barnard College din New York City . În timpul unei călătorii la Paris, în 1937, a întâlnit-o pe Marguerite Yourcenar și a invitat-o ​​la New Haven, în timp ce ea își termina teza la Universitatea Yale . Scriitoarea a rămas multe luni, dar s-a întors în Franța în vara anului 1938, unde a scris Romanul coup de grace se concentrează pe o relație cu trei căi, cu vocea narativă care face ecou persoanei Grace.

În 1939 Yourcenar s-a mutat definitiv în SUA, locuind ulterior cu Grace, care a fost traducătorul, administratorul casei și partenerul ei ^[1], dedicându-i în mod ideal Memoriile lui Hadrian ^[2] , chiar dacă lucrarea nu menționează în mod explicit vreo dedicație.

Frick a fost, de asemenea, profesor de engleză în Hartford , Connecticut College for Women (acum Connecticut College), New London , Connecticut. Când a fost la Hartford, împreună cu Yourcenar, a activat în comunitatea de artă a Ateneului Wadsworth condus de Arthur Everett Austin.

Din 1943 până la moartea sa de cancer, în 1979, a locuit împreună cu Yourcenar în casa "La Petite Plaisance" cumpărată în comun din Northeast Harbor de pe Muntele Desert Island . Amândoi sunt îngropați în cimitirul Brookside de pe insulă. Alături se află și mormântul lui Jerry Wilson, ultimul tovarăș al lui Yourcenar care a murit de SIDA în 1986 ^[3] .

Notă

Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii