Scrierea de mână
Prin „ scriere de mână ” înțelegem modul de transmitere a cuvintelor în scris , atât cu referire la ductus (adică modul în care, în studiul paleografic , scriitorul unic a scris literele de mână), cât și cu referire la modul în care fonemele sunt traduse în grafeme și aceste alegeri sunt ordonate în norma ortografică a unei limbi date. Lingvistica se ocupă de acest al doilea aspect. [1] [2]
Scrisul de mână utilizat în codici transmite informații despre limba autorului sau copistului și oferă indicații cu privire la data și locul compoziției. Acest lucru se datorează faptului că scrierea de mână se schimbă în timp. De exemplu, în vechile codici există forme precum Matdonna , benedictione , dompna , scripto , decto , cu soluții grafice de aromă latină , care erau încă pronunțate ca formele moderne Madonna , binecuvântare , femeie , scris , spus . [1]
În ortografia italiană modernă gl au corespuns forme antice ca l, ll, lgl, iar formele moderne de digraf gn precum n, ngn, nn. [1]
Uneori, ortografiile moderne păstrează elemente etimologice , ca în formele verbului italian a avea ( ho , hai , ha , have , cu h de habeo ) sau în toponimul Vibo Valentia sau în cuplurile familiale / familiale și obiective / obiective . Scripturile etimologice erau foarte frecvente în trecut (de exemplu, Ariosto a scris exemplu , hora , resurrectione , cavallier ). [1]
Notă
Bibliografie
- Gian Luigi Beccaria (editat de), Dicționar de lingvistică , Torino, Einaudi, 2004, ISBN 978-88-06-16942-8 .
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere scrise de mână
