Gramatica italiană

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Gramatica italiană are numeroase asemănări cu cele spaniole , franceze , portugheze , catalane și române , cu care împărtășește apartenența comună la familia limbilor romanice .

Articolul

Diagrama sinoptică cu elemente de analiză logică și gramaticală a limbii italiene. Cuvintele limbii italiene sunt împărțite în părți ale vorbirii (sau categorii gramaticale) în conformitate cu o schemă articulată de greaca veche și apoi de gramatica romană. Cuvintele sunt împărțite în variabile (adică supuse la îndoire ) și invariabile (printre acestea, adverbele pot fi modificate ). Cuvintele variabile sunt adesea divizibile în două părți ( rădăcina și finalul , prima tulpină invariabilă comună unei familii lexicale, al doilea element care conține informații gramaticale), dar în unele cazuri aceste părți sunt concepute doar ca morfeme . Propoziția (unitatea minimă de comunicare cu sens complet) este divizibilă în sintagme , unități minime de combinație sintactică asociate categoriilor gramaticale. Analiza gramaticală are ca obiect cuvintele, analiza logică identifică categoriile sintactice care alcătuiesc propoziția. O perioadă este o propoziție complexă, în care sunt prezentate două sau mai multe predicate .
Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: articol (gramatică) .

O distincție se face mai presus de toate între două tipuri: nedefinit și definit . Primele sunt folosite pentru a indica un element generic al unui set, cel din urmă pentru a indica un element specific al unui set. Nedefinitivii au, de asemenea, proprietatea de a introduce informații noi ( am văzut un fawn ), în timp ce cele definite indică una deja dată ( din păcate, fawn a dispărut deja ).

Articol nedefinit

  • singular masculin: a , one (înaintea cuvintelor care încep cu z , gn , x , ps , s impur , i semiconsonant și, variabil, pn [1] )
  • femei singure: unu, a '(înainte de cuvinte care încep cu vocală, dar nu înainte de semiconsonantica - exemplu: o hienă)

Nu există o formă plurală reală; pentru aceasta se folosește articolul partitiv masculin ( de , de ) sau feminin ( de ).

Articol hotărât

  • singular masculin: il , lo (înaintea cuvintelor care încep cu z , gn , x , ps , s impur , i semiconsonant și, variabil, pn ; elid în l ' înainte de cuvinte care încep cu vocală)
  • feminin singular: la ( eliso în l ' înainte de cuvinte care încep cu vocală)
  • plural masculin: i , gli (în fața cuvintelor care încep cu z , x , gn , ps , s impur sau vocal)
  • plural feminin: le

" Eliminarea cuvântului din față care începe și pentru partea din față a cuvântului care începe cu e («persoane fizice»,«planta») nu este foarte comună astăzi. În utilizarea formală și birocratică, atunci când eliziunea este opțională, aceasta tinde să fie evitată, mai ales dacă articolul este singurul spion al sexului subiectului (femeia- șofer ); cu toate acestea, utilizarea completă a articolului în scris este considerată nefirească atunci când contrastează cu utilizarea orală.

Alegerea articolului se face pe baza sunetului inițial al cuvântului imediat următor, chiar dacă acesta nu este substantivul la care se referă, ci o altă parte a discursului. Varietatea formelor de articole în italiană este dată de caracteristicile acestei limbi, care mai mult decât altele tinde să evite formarea de grupuri de consoane și vocale, pentru a prefera în schimb o structură alternativă (consoană-vocal-consoană). [2]

Cateva exemple:

prietenul nostru prietenul
frumoasa oglinda oglinda
comportamentul ciudat comportamentul
micile gnomii gnomi
aceleași probleme problemele
un inconvenient stupid un inconvenient
o bufniță răutăcioasă un bufon
sulful aproape stins lo (stins) sulf
rucsacul lui rucsac

Diferitelor forme ale articolului determinat corespund cât mai multe variante ale adjectivului demonstrativ care : acea oglindă, acel comportament și așa mai departe.

Substantiv și adjectiv

În italiană, ordinea dintre adjectiv și substantiv nu este fixă, cu toate acestea tendința este de a pune adjectivul după substantiv dacă aceasta indică o calitate care caracterizează un lucru față de altele. Unele categorii de adjective au însă o ordine fixă: cele care indică culoarea, forma sau naționalitatea urmează întotdeauna substantivul, în timp ce adjectivele posesive sunt aproape întotdeauna plasate înaintea substantivului (cu excepția motivelor de accentuare).

Când există o alegere, adjectivul este plasat pe locul al doilea dacă doriți să îi conferați o funcție distinctivă:

  • o casă frumoasă (adjectiv caracteristic),
  • o casă frumoasă (adjectivul are funcția de a distinge casa de ceilalți).

Cu același gen, adjectivele și substantivele respectă aceleași reguli generale pentru formarea numărului. Evident, intrând în mai multe detalii există diferențe, dar în principiu aceste reguli pot fi rezumate după cum urmează:

Tabel rezumativ al desinențelor substantivelor și adjectivelor
Tip Singular Plural Exemplu
Masculin -sau -la il capell o ner o , i capell i ner i
Femeie -la -Și clopotul unei Machin a, clopotul e machin e
Masculin și feminin -Și -la the / the comandant and intelligent e, i / the comandant the intelligent i
Substantive masculine și feminine care se termină cu vocală accentuată,
o substantive și adjective străine neitalizate
invariabil invariabil managerul la modă , managerul la modă
universitate, universitățile
punctul culminant , punctul culminant

Substantivul

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: pluralul substantivelor în limba italiană și genul substantivelor în limba italiană .

Fiecare substantiv sau nume din limba italiană are un sex (masculin sau feminin) și un număr (singular sau plural). Genuri precum neutru și numere precum dual lipsesc.

În italiană, declinarea lipsește, de asemenea, în funcție de cazurile din latină . Semnificațiile pe care alte limbi le redau odată cu declinarea (caz), în italiană sunt redate prin prepoziții . Substantivele fără forma de singular sau forma de plural sunt numite defecte (de exemplu: „nunta”). Cei ale căror forme de singular și plural sunt identice se numesc invariabile .

Principalele terminații ale substantivelor sunt următoarele:

  • masculin în -o , plural în -i : libr o , libr i (mai ales cuvinte masculine din a doua sau a patra declinare latină)
  • masculin în -e , plural în -i : fior e , fior i (mai ales cuvinte masculine din a treia declinare latină)
  • feminin în -a , plural în -e : scal a , scal e (mai ales cuvinte feminine din prima declinare latină)
  • feminin în -e , plural în -i : luc e , luc i (mai ales cuvinte feminine din a treia sau a cincea declinare latină)

Dintre diferitele forme care se comportă altfel, amintiți-le pe cele masculine în -a , cu plural în -i : poet a , poet i (mai ales cuvinte masculine din prima declinare latină). Substantivele care se termină cu o vocală accentuată și cele ale unei singure silabe ( virtutea / virtuțile, regele / i re ), substantivele (aproape toate de origine străină) care se termină în consoană ( il bar / i bar) sunt invariabile în Italiană), substantive care se termină cu -i neaccentuat ( bikini (i), criză (crize )) și mai multe altele. [3]

În general, genul substantivului nu este determinat de semnificația acestuia. Numele personale sunt o excepție de la această regulă:

  • Francesc sau , Francesc a
  • Ragazzin sau, în ragazzin
  • Președintele e , președintele e (președintele essa )

Adjectivul

Adjectivele sunt părțile vorbirii care servesc la modificarea sensului unui substantiv într-un fel. [4]

Adjective calificative

Cel mai comun adjectiv este cel calificativ , care servește la definirea calității unui lucru sau a unei persoane. În italiană, adjectivele au două sexe (masculin și feminin) și două numere (singular și plural). Sunt de acord după sex și număr cu substantivul la care se referă. Cele mai frecvente desinențe , foarte asemănătoare cu cele ale substantivelor, pot fi grupate în două clase (derivate direct din cele două clase de adjective latine):

Clasă tip desinență singulară final de plural
Primul masculin -o ( roșu ) -i ( roșii )
Primul Femeie -a ( roșu ) -e ( roșu )
Al 2-lea masculin
Femeie
-e ( verde ) -i ( verde )

Există, de asemenea, adjective invariabile care nu variază în funcție de sex și număr, cum ar fi unele adjective de culoare (stiloul roz - pixurile roz - pastelul roz - pastelurile roz; idem pentru „albastru”) și cuvintele străine (attitude dandy - un grup de oameni dandy). În principiu, se aplică aceleași nereguli care apar între substantive (cf. Pluralul substantivelor în limba italiană ).

Adjective posesive

persoană masculin singular feminin singular masculin plural feminin plural
1 singular Ale mele Ale mele Ale mele Ale mele
Al 2-lea singular ta ta a ta a ta
Al treilea singular a lui (1) al lui, propriu (1) al lui, propriu (1) al lui, propriu (1)
Primul plural al nostru al nostru al nostru al nostru
Al 2-lea plural ta a ta ta a ta
Al treilea plural propriul lor (1) propriul lor (1) propriul lor (1) propriul lor (1)

(1) formă reflexivă alternativă

Persoana a 3-a singular este, de asemenea, utilizată în formele de curtoazie , uneori scrise folosind o inițială majusculă: „Îți livrez coletul”.

Spre deosebire de ceea ce se întâmplă în alte limbi, în italiană adjectivul posesiv este de obicei însoțit de un articol; acest element lipsește, totuși, acolo unde lipsește și în absența posesivului („este obiceiul lui” corespunde atunci „este obișnuit cu X '; în caz contrar,„ este obiceiul său „corespunde„ este obiceiul lui X')

Articolul este omis în fața numelor de familie precedate de un alt adjectiv posesiv decât „ei”: ( tatăl meu, mama ta, fratele său, mătușa noastră, nepotul tău , dar: tatăl lor, mama lor etc.). Există, totuși, unele nume de rudenie care admit articolul, cum ar fi mama și tata , care sunt considerate dragi ; de asemenea, articolul este folosit atunci când numele de rudenie sunt la plural (surorile mele) sau sunt însoțite de un atribut (draga mea soție).

Unele titluri onorifice nu au articolul atunci când sunt precedate de forme de curtoazie precum a lui și a ta (-a): Excelența Sa, Majestatea Sa, Sfinția Sa, Onoarea Ta, Înălțimea Ta, Domnia Ta ...

Pronumele

Pronumele înlocuiește un substantiv atunci când preferați să evitați repetarea propoziției. De asemenea, poate indica un obiect sau o persoană care este ușor de identificat în context (de exemplu, eu ). În acest caz, funcția pronumelui este deictică .

Pronume personale

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Pronume personal în italiană .

Există pronume personale subiecte ( eu, tu, el etc.) și pronume personale complementare. Acestea din urmă sunt împărțite în neaccentuat (primul exemplu) și tonic (al doilea):

  • Îmi place această muzică
  • Îmi place această muzică

Pronumele neaccentuat sunt strâns legate de verb și sunt, în general, plasate înaintea acestuia ( ca ) ca clitici . La urma urmei, ele nu sunt niciodată folosite fără un verb. Pronumele tonice ( eu ) au în schimb o poziție mai liberă în cadrul propoziției și pot fi combinate cu o prepoziție .

În ceea ce privește diferența de semnificație între pronumele neaccentuat și pronumele tonic, putem nota ca cadou o carte sau pentru dvs. ca cadou, o carte concentrează accentul pe complement în comparație cu ceea ce se întâmplă în structura mai frecventă, obținută cu utilizarea a pronumelui neaccentuat ( îți dau o carte ). [5]

persoană / caz nominativ genitiv / ablativ dativ acuzativ tonic / prepozițional acuzativ nestresat combinație (1) instrumental / locativ lativ
1 singular Eu - pe mine eu insumi pe mine măr - -
Al 2-lea singular tu - tu tu tu Tu asta - -
3 masculin singular el, el (2) nici el, da (3) el însuși (3) Eu, da (3) dacă da (3) Acolo vi / ci
3 feminin singular ea, ea (2) nici le, da (3) sinele ei (3) la, da (3) dacă da (3) Acolo vi / ci
Primul plural noi - Acolo noi Acolo Iata - -
Al 2-lea plural tu - tu tu tu Acolo - -
Al 3-lea masculin plural ei (2) nici (a) ei (4) , da (3) ei, ei înșiși (2) da, da (3) dacă da (3) Acolo vi / ci
Al 3-lea feminin plural ei (2) nici (a) ei (4) , da (3) ei, ei înșiși (2) le, da (3) dacă da (3) Acolo vi / ci
(1) Forma combinată este constituită, în ordine, de termenul complement și de complementul obiect acordat prin număr și gen: me lo, me la, me li, me le; tu tu, tu acolo, tu acolo, tu și așa mai departe. Pronumele impersonal da , împreună cu cel reflexiv, neda : ne vedem mâine, bine?
(2) Formele el, ea, ea, ei, ea, acestea sunt utilizate în mod preponderent în limba de registru înalt; ea este deosebit de rară. În vorbire prevalează în mod clar formele el , ea , ele . El și ea se referă doar la oameni; el , ea și ei oamenilor sau animalelor și uneori chiar lucrurilor.
(3) formă reflexivă: cf. „îl vede” = vede altcineva / „se vede pe sine” = se vede pe sine
(4) pronumele - le, atunci când este utilizat ca o completare a termenului și plasat imediat după verbul, se poate face fără prepoziția A: Le - am spus - le - am spus. În limba vorbită, folosirea gli în locul lor devine din ce în ce mai răspândită.

În limba italiană, forma de curtoazie este a treia persoană de sex feminin, uneori scrisă cu litere mari; Lei , Them : forma de plural, utilizată în contexte foarte formale, este în general înlocuită cu forma veche Voi .

Spre deosebire de ceea ce se întâmplă în multe alte limbi, cum ar fi franceza și engleza, pronumele personal subiect în italiană este opțional și este adesea omis. Se exprimă explicit atunci când se dorește sublinierea subiectului sau când este necesar să se rezolve ambiguitățile în fața vocilor verbale identice (de exemplu, între cele trei persoane singulare ale subjunctivului prezent); când subiectul nu poate fi implicat, în unele cazuri este mai idiomatic să repeti substantivul sau să folosești mai degrabă un sinonim sau un pronume demonstrativ decât cel personal (de exemplu, acestea în loc de ele ). Franceza și engleza, pe de altă parte, trebuie să fie specificate pronumele, deoarece formele verbale conjugate pentru diferite persoane au asemănări puternice între ele.

Prepoziția

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Prepoziție .

Prepozițiile sunt o parte a discursului care servește la clarificarea naturii unui complement în propoziția simplă sau, uneori, a unui subordonat în perioada respectivă . Italianul face distincție între prepoziții adecvate și improprii. Prepozițiile simple adecvate sunt di , a , da , in , con , su , per , tra , fra . Prepozițiile necorespunzătoare se numesc așa deoarece acționează și ca adverbe; între ele, deasupra , dedesubt , înainte , după , lângă etc. Prepozițiile proprii simple pot fi unite la articole definite și astfel formează prepoziții articulate . Nu toate combinațiile dintre prepoziție și articol sunt permise, așa cum se poate vedea din tabelul de mai jos (formele în italice sunt acum rareori utilizate):

the the Acolo the the the
din din din din din din de la
la la la la la ai la
din din din de la Haide da-o dă-i
în În în în în în în
cu cu gât lipici cu apuca lipici
pe pe pe pe pe pe pe

Combinațiile care derivă din prepoziții pentru și între , cum ar fi pello , pella , pei , frai și altele asemenea, nu mai sunt utilizate din prima jumătate a anilor 1900; dintre ele supraviețuiește mai ales pentru , utilizate în registrul înalt sau birocratic. Utilizarea prepozițiilor articulate formate din con și articol este în general depășită și limitată doar la vorbire.

Verbul

Verbele în italiană sunt conjugate de persoană (1, 2 sau 3) și de numărul (singular sau plural) al subiectului , de timp (prezent, trecut, viitor), de mod ( indicativ , subjunctiv , condițional , imperativ , infinitiv , gerundiu) și participiul ) și uneori după gen (masculin sau feminin) al subiectului sau obiectului . Spre deosebire de alte limbi (de exemplu engleza sau franceza ), nu este obligatoriu să plasezi pronumele personal subiect înaintea verbului, deoarece desinențele dintre diferitele persoane utilizate în conjugare rareori permit ambiguitate.

Verbele italiene sunt grupate în trei grupuri principale în ceea ce privește conjugarea .

Timpurile pot fi simple sau compuse , acestea din urmă sunt timpuri formate dintr-un verb auxiliar (conjugat pentru persoană, număr și mod) urmat de participiul trecut al verbului.

  • Verbul auxiliar trebuie să fie pentru majoritatea verbelor intransitive .
  • Verbul auxiliar este de a avea în propoziții active atunci când verbul este tranzitiv și pentru multe verbe intransitive.
  • Verbul auxiliar este a fi în propoziții pasive, care:
    • poate fi înlocuit cu come (conjugat doar în timpuri simple) pentru a sublinia acțiunea
    • se înlocuiește cu go când propoziția exprimă o obligație sau o prescripție
  • În cele din urmă, ființa auxiliară este utilizată pentru timpurile compuse ale propozițiilor reflexive .

În cazul timpurilor compuse, participiul poate fi acordat:

  • în cazul în care obiectul complement este constituit dintr - un pronume neaccentuat, cu tipul și numărul acestor (ex . Guido are vist - le împreună ieșire ieri, Giulia, spălați - pe mâini Da, mi - e deja lavat!);
  • în alte cazuri în care auxiliar este, cu sexul și numărul subiectului . (de exemplu , cina este în servitute până la ora opt; trebuie să- mi spăl mâinile);

în timp ce este invariant în toate celelalte cazuri (de exemplu, servitutea sau cina la ora opt).

Forma de curtoazie este cea a persoanei a 3-a singular; aceeași formă este folosită și pentru pronumele impersonal si .

Mod infinit

Infinitivul este forma verbului găsit în dicționare și distinge apartenența sa la una dintre cele trei conjugări în funcție de final :

Verbele fac și spun, chiar dacă ieșite, respectiv -are și -ire, sunt adesea considerate parte a conjugării a 2-a, deoarece derivă din latina facere și dicere.

Acest mod este impersonal, adică nu este conjugat de persoană sau număr.

Are de două ori:

  • sunt aici
  • trecut , compus din infinitul prezent al participativului auxiliar + trecut

Se folosește sub formă substantivă pentru a exprima acțiunea descrisă de verb: „a citi este frumos”

Se folosește adesea în propoziții subordonate ( cauzală , finală , relativă ) atunci când subiectul este același cu propoziția principală : „Am fugit să ajung acolo la timp” = Am fugit după mine pentru a ajunge acolo la timp (nefolosit), dar „Am fugit după tine a sosit la timp”.

Poate fi folosit pentru a înlocui o propoziție relativă cu una obiectivă : "Văd păsări zburând" = "Văd păsări zburând"; în acest caz subiectul subordonatului este declinat către acuzativul "îl văd zburând" = "îl văd zburând".

În toate aceste cazuri, timpul folosit depinde dacă vrem să exprimăm o acțiune contemporană (infinit prezent) sau anterioară (infinit trecut) în raport cu propoziția principală.

De asemenea, este utilizat ca alternativă la imperativ în furnizarea de instrucțiuni.

În sfârșit, este folosit, precedat de non , ca o negare a persoanei a doua singular a imperativului prezent.

Mod indicativ

Indicativul este folosit pentru a exprima condiții obiective, stări de fapt, afirmații. Se compune din patru timpuri simple:

  • prezent , folosit pentru o acțiune contemporană izolată sau obișnuită sau pentru o intenție pentru viitorul imediat;
  • imperfect , folosit pentru o acțiune în mod nedefinit în trecut și luat în considerare pe parcursul desfășurării sale;
  • trecut îndepărtat , folosit pentru o acțiune într-un timp trecut, de obicei îndepărtat în timp și terminat generic
  • viitor simplu , folosit pentru o acțiune care localizează adesea un viitor generic sau, în orice caz, ca formă care indică ipoteze, chiar și în prezent [6]

fiecare dintre care dă viață unui timp compus prin intermediul auxiliarului conjugat + participiul trecut (pp):

  • trecut perfect (prezent + pp), folosit pentru o acțiune la timpul trecut și considerat ca finalizat (similar cu timpul trecut, dar mai folosit decât cel din urmă);
  • trecut perfect (imperfect + pp), folosit pentru a indica anterioritatea temporală a unui eveniment în raport cu un moment din trecut;
  • timp trecut la distanță ( remote past + pp), folosit pentru o acțiune care a avut loc într-un timp anterior unei acțiuni exprimată cu trecutul la distanță:
  • viitor anterior ( viitor simplu + pp), folosit pentru o acțiune generică într-un timp viitor anterior unei acțiuni viitoare sau pentru a indica o presupunere despre un eveniment deja desfășurat în momentul enunțării.

Timpul prezent

-sunt
ex. vorbi
-este
ex. vinde
-ire
ex. dormi / înțelege *
Eu -sau -sau -sau / -isco
tu -la -la -eu tu
el, ea, ea, ea -la -Și -și / -isce
noi -Noi -Noi -Noi
tu -pentru tine -si tu -ite
ei, ei -anus -sau nu -Sunt sunt

* Verbele celei de-a treia conjugări care admit, între rădăcină și final , interfixul - isc - sunt numite, probabil în mod necorespunzător, verbe incoative prin analogie cu verbele latine care au admis sufixul - sco cu, în schimb, o valoare incoativă efectivă , adică indică starea de inițiere sau inițiere a acțiunii sugerate de rădăcina verbală. La verbele italiene care admit adăugarea de - isc -, acest infix nu are valoare semantică și, prin urmare, nu modifică sensul original al verbului care rămâne întotdeauna același, chiar și atunci când admite ambele forme cu și fără; I hrănesc și I isc Nutr sau sunt echivalente, iar forma nu hrănesc presupune inchoate valoarea „încep să hrană.“

Timp imperfect

-sunt
ex. vorbi
-este
ex. vinde
-ire
ex. dormi / înțelege
Eu -avo -evo -ivo
tu -avi -evi -ivi
el, ea, ea, ea -ava -eva -TVA
noi -Eram - obisnuiam sa - eram
tu -tu -ai fost -vivează
ei, ei - erau - erau -ivano

Mult timp trecut

-sunt
ex. vorbi
-este
ex. vinde
-ire
ex. dormi / înțelege
Eu -la -ei, -etti (1) -ii
tu -tu -esti -ists
el, ea, ea, ea -sau -é, -ette (2) -la
noi -a.m -emmo - eram
tu - licitații -este -iste
ei, ei - erau -erono, -ettero (3) - au mers

(1) pentru multe verbe ale celei de-a doua conjugări, terminația este -i , dar tulpina verbului se schimbă. ( cădere> cădere ; scriere> scris ; ținere> ținut ; etc.)
(2) pentru multe verbe ale celei de-a doua conjugări, desinența este -e , dar tulpina verbului se schimbă. ( cădere> cădere ; scriere> scris ; ținere> ținut ; etc.)
(3) pentru multe verbe ale celei de-a doua conjugări, desinența este -ero , dar tulpina verbului se schimbă. ( cădere> cădere ; scriere> scris ; ținere> ținut ; etc.)

Simplu timp viitor

-sunt
ex. vorbi
-este
ex. vinde
-ire
ex. dormi / înțelege
Eu -Am fost -(Am fost -Eu voi
tu -tu vei - (e) rai -tu vei
el, ea, ea, ea -a fost -(a fost -furie
noi -schit - (și) vâslă - vom
tu - tu vei - (e) rețea -tu vei
ei, ei -voi - (e) voință -voi

Mod condiționat

Condiționalul este folosit pentru a exprima evenimente și situații supuse condițiilor și urmând propoziții ipotetice introduse de se + subjunctiv. Are două timpuri: unul simplu, condiționalul prezent și unul compus, condiționalul trecut , format din condiționalul prezent al verbului auxiliar combinat cu participiul trecut al verbului; de exemplu, „ aș fi vorbit , aș fi căzut ”.

Timpul prezent

-sunt
ex. vorbi
-este
ex. vinde
-ire
ex. dormi / înțelege
Eu -avioane -avioane -Aș
tu - ai face - ai face -rămășițele
el, ea, ea, ea -ar -ar -ar
noi -Am fi -Am fi -ne-ar
tu - ai face - ai face - ai face
ei, ei -ar -ar -ar

Mod subjunctiv

Subjunctivul este de obicei folosit în propoziții subordonate pentru a exprima ipoteze sau îndoieli în cazurile în care subordonata este guvernată de conjuncții precum „că”, „dacă”, „de ce”, „de ce”.
Există două forme simple de timp:

  • prezent , utilizat pentru o acțiune simultană cu una exprimată prin indicativul prezent sau viitor
  • imperfect , folosit pentru o acțiune simultană cu una exprimată printr-un timp trecut de indicativ, pentru o acțiune trecută, dar continuă sau neterminată în comparație cu una exprimată prin indicativul prezent sau în perioada ipotetică de irealitate sau imposibilitate.

care dau formă altor două timpuri compuse cu auxiliarul conjugat și participiul trecut:

  • trecut (prezent + pp), folosit pentru o acțiune trecută și încheiată față de una exprimată prin indicativul prezent sau viitor
  • străpuns (imperfect + pp), folosit pentru o acțiune trecută cu privire la un exprimat printr-un trecut indicativ de timp, sau în perioada ipotetică a celui de-al treilea tip

În cazurile în care lipsește conjunctivul, folosim:

  • indicativul viitor simplu, când acțiunea este viitoare în comparație cu o acțiune prezentă sau viitoare
  • indicativul viitor viitor, atunci când acțiunea este viitoare cu privire la o acțiune prezentă sau viitoare, dar înainte de o altă acțiune viitoare
  • trecutul condiționat, când acțiunea este viitoare față de o acțiune trecută

Timpul prezent

-sunt
ex. vorbi
-este
ex. vinde
-ire
ex. dormi / înțelege
Eu -la -la -a / -isca
tu -la -la -a / -isca
el, ea, ea, ea -la -la -a / -isca
noi -Noi -Noi -Noi
tu -am mancat -am mancat -am mancat
ei, ei -eu nu -anus -an / -are

Timp imperfect

-sunt
ex. vorbi
-este
ex. vinde
-ire
ex. dormi / înțelege
Eu -ax -ei -da
tu -ax -ei -da
el, ea, ea, ea -axă -ei -el a spus
noi - foarte mult - eram - foarte
tu - licitații -este -iste
ei, ei -asero - erau -au fost

Utilizarea timpurilor de subjunctiv

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Concordanța vremurilor .

Gramatica moștenită din gramatica latină , deși cu unele diferențe, consecutio Temporum, un set de reguli care guvernează relația dintre timpul și modul unei propoziții principale (sau superordonate) și propoziția subordonată pentru a exprima relația contemporană, anterioritatea și posterioritate. Acest sistem de reguli este descris aici cu exemplul subordonatei la subjunctiv .

Pentru a exprima contemporaneitatea în prezent (propoziția principală folosește un timp prezent sau viitor) se folosește subjunctivul prezent: [7]

  • „Cred (o să cred) că drumul este drept”.

Pentru a exprima contemporaneitatea în trecut (propoziția principală folosește timpul trecut imperfect sau îndepărtat) se folosește subjunctivul imperfect:

  • - Am crezut că drumul este drept.

Pentru a exprima anterioritatea în prezent, propoziția subordonată trebuie să aibă verbul în subjunctivul trecut:

  • "Cred că serviciul a fost bun."

Pentru a exprima anterioritatea la timpul trecut, propoziția subordonată trebuie să aibă verbul la subjunctivul la trecut :

  • "Am crezut că serviciul a fost bun."

Pentru a exprima posterioritatea , având în vedere că subjunctivul nu are timp viitor, se folosește viitorul indicativului:

  • "Cred că bebelușul va fi bun de acum înainte."

Posterioritatea poate fi indicată și cu condiționalul trecut în cazul în care timpul principal este imperfect:

  • „Mi-am imaginat că bebelușul va fi bun cu un joc”.

Reguli similare se aplică alegerii timpurilor indicative în propoziția subordonată.

Mod imperativ

Imperativul este folosit pentru a formula îndemnuri. Respingeți întotdeauna pronumele personal subiect .

-sunt
ex. vorbi
-este
ex. vinde
-ire
ex. pleacă / înțelege
tu -la -la -eu tu
el, ea, ea, ea -la -la -a / -isca
noi -Noi -Noi -Noi
tu -pentru tine -si tu -ite
ei, ei -eu nu -anus -an / -are

Pentru prima și a doua persoană din plural ( noi și dumneavoastră ), formele coincid cu cele ale prezentului indicativ și sunt de obicei considerate din toate punctele de vedere ca forme imperative. [3] Pentru a treia persoană se folosește însă vocea corespunzătoare a subjunctivului ( subjunctiv îndemnativ ).

Când este urmată de pronume neaccentuat (-mi, -ti, -l, -la, -Există, -trebuie, - Li, -le, -ne ex. "Uită - te la mine!" = "Uită - te la mine!") Pronumele este de obicei amânat.

Cu toate acestea, forma neaccentuată a pronumelui este întotdeauna proclitică (prependată) cu vocile persoanei a treia, atât la singular, cât și la plural (de ex. „Doamnă, uită-te la mine !”; „Domnilor, uită-te la mine !”; Sau: „ Doamnă, spuneți- mi adevărul! ";" Domnilor, spuneți- mi adevărul! "). Procedura se desfășoară în conformitate cu regulile privind formele subjunctivului prezent , cu care imperativul persoanei a treia coincide perfect.

Fel Gerund

Gerunziul este folosit cu verbul „a rămâne” pentru construcția propozițiilor progresive („ Mă duc la Roma ”, deci călătoresc), sau în locul unei propoziții subordonate temporale sau cauzale („ văzând soarele, el a ieșit ). gerunziul prezent , un timp simplu, și gerundiul trecut , un timp compus format din gerunziul prezent al auxiliarului și participiul trecut al verbului: „ după ce a vorbit - căzând ”.
A volte nel gerundio passato l'ausiliare è omesso, e rimane il solo participio passato con la stessa funzione del gerundio, ed è impersonale come l'infinito.

-are
es. parlare
-ere
es. vendere
-ire
es. partire / capire
-ando -endo -endo

Modo participio

Il participio presente è la forma che esprime un soggetto nell'atto o nella qualifica di chi compie l'azione: "il quorum è raggiunto se si recano a votare la maggioranza degli aventi diritto al voto". È variabile per numero.

È indicata come participio passato la forma usata principalmente per la costruzione dei tempi composti. [3] Viene inoltre usato come aggettivo per descrivere la persona o la cosa avente ricevuto un'azione: "i piatti lavati vengono quindi asciugati" = "i piatti che sono stati lavati vengono quindi asciugati" o "i piatti, dopo essere stati lavati, vengono quindi asciugati"; in quest'ultimo caso è declinato come un aggettivo.

-are
es. parlare
-ere
es. vendere
-ire
es. dormire / capire
presente -ante -ente -ente / -iente
passato -ato -uto -ito

L'avverbio

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Avverbio (lingua italiana) .

Gli avverbi hanno la stessa funzione degli aggettivi ma non si riferiscono ai nomi. Sono legati primariamente ai verbi (di qui il loro nome), ma possono riferirsi anche ad un aggettivo oppure ad un altro avverbio. Gli avverbi sono invariabili rispetto al genere ed al numero: (esempi: presto, prima, male ).

Molti avverbi vengono derivati dagli aggettivi (strano→stranamente). Altri costituiscono parole a sé stanti ( presto, qui, adesso, avanti, poco, forse ). Alcuni avverbi hanno la stessa funzione sintattica delle preposizioni: durante la cena; davanti all'automobile; prima di pranzo ).

La congiunzione

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Congiunzione (grammatica) .

Le congiunzioni uniscono tra di loro due parti di una stessa proposizione ( io e te ), oppure due frasi ( vado e torno ), spesso la frase principale e la subordinata. Si tratta di parti invariabili del discorso, come anche gli avverbi. [8]

L'interiezione

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Interiezione .

Le interiezioni, che denotano l'espressione affettiva del parlante nel contesto, sono parti invariabili del discorso che spesso variano per sfumature di significato, e che non svolgono un particolare ruolo nel costrutto della frase ( ah, oh, ahi, ehi... ). Spesso sono derivate da altre parti del discorso ( povero me! ).

Note

  1. ^ www.mauriziopistone.it e Accademia della Crusca - Parere su pneumatico Archiviato il 24 settembre 2008 in Internet Archive .
  2. ^ Katerin Katerinov,La lingua italiana per stranieri , Perugia, Guerra, 1985, ISBN 978-88-7715-009-7 , OL 16591241M .
  3. ^ a b c L. Serianni, Grammatica italiana; italiano comune e lingua letteraria, Torino, UTET, 1989.
  4. ^ De Mauro Archiviato il 17 dicembre 2008 in Internet Archive ..
  5. ^ P. Marmini-G. Vicentini, Passeggiate italiane, livello intermedio , Roma, Bonacci, 1988 (appendice).
  6. ^ PM Bertinetto, Tempo, Aspetto e Azione nel verbo italiano. Il sistema dell'Indicativo, Firenze, Accademia della Crusca 1986.
  7. ^ thebigbook-2ed , , pp. 77-90 .
  8. ^ Garzanti linguistica

Bibliografia

Voci correlate

Verbo

Fonologia e fenomeni correlati

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità LCCN ( EN ) sh2008104994
Linguistica Portale Linguistica : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di linguistica