Graziadio Isaia Ascoli
Graziadio Isaia Ascoli | |
---|---|
Senatorul Regatului Italiei | |
Legislativele | XVI |
Introduceți programarea | senator al legislaturii a 16-a a Regatului Italiei |
Date generale | |
Profesie | lingvist, glotolog, glototet |
Graziadio Isaia Ascoli ( Gorizia , 16 iulie 1829 - Milano , 21 ianuarie 1907 ) a fost lingvist , lingvist , glototeta și profesor de italiană . A fost senator al Regatului Italiei în legislatura a XVI-a . [1]
Biografie
Născut într-o familie evreiască bogată, a învățat ebraica veche în adolescență cu rabinul Samuel Vita Lolli, unul dintre cei mai mari cunoscători italieni ai acestei limbi; nu a efectuat studii regulate pentru că, după moartea tatălui său, a trebuit să se ocupe de afacerile familiale la o vârstă fragedă (o filă și o fabrică de hârtie ); ca autodidact , și-a aprofundat studiile de lingvistică, dobândind o notorietate mare la nivel național grație scrierilor sale: Despre idiomul friulan și afinitatea acestuia cu limba valaciană (1846), italiană Gorizia, tolerantă, concordantă. Adevăr și speranțe în Austria din 1848 (1848) etc.
Profesor la Academia științifico-literară din Milano , Ascoli a inventat termenul de glotologie [2] și a fost primul profesor italian al acestei discipline; anterior, o astfel de predare a fost dată de profesori de istorie comparativă a limbilor clasice . Înlocuirea terminologică în glotologie a fost adecvată deoarece nu au fost studiate doar limbile clasice ( greacă și latină ), ci și sanscrită , iraniană și gotică .
Activitatea lui Ascoli s-a dezvoltat mai întâi în notele etimologice, în clarificările fonetice și în explicațiile diferitelor fenomene referitoare la iranian; savantul s-a dedicat apoi reconstrucției originilor limbii țiganilor italieni, contribuind la o linie de studii care nu fusese încă dezvoltată în Europa și la cercetarea legăturii ario-semitice, înainte de a se concentra asupra celor două Domenii indo-europene și romanice . [3] .
El a dat dialectelor demnitatea limbii, a fondat dialectologia științifică și a reevaluat discursul retoromantic cu „înțelepții ladini”, precum și franco-provençal . Elaborarea sa a conceptului de „ substrat lingvistic ”, adică acțiunea pe care o limbă învinsă o exercită asupra celei câștigătoare este fundamentală: de exemplu, fenomenul gorgiei , tipic toscan, sau aspirația lui / k /, / t / e / p / într-o poziție intervocalică (în fraze precum „casa”, „chestia”) a fost atribuită de lingviști (acum nu mai este, de altfel) substratului etrusc, adică acțiunii vechiului etrusc limba , vorbită a dispărut complet odată cu afirmarea latinei; în plus, din nou în ceea ce privește teoria substratului, Ascoli a fost primul cărturar care a aplicat-o și în limbile romanice. El a introdus, de asemenea, în a doua jumătate a secolului al XIX-lea , conceptele de superstrat și adstrat .
În 1873 a fost, împreună cu Giovanni Flechia , fondatorul revistei Archivio glottologico italiano (încă existent), a cărui prefață pentru primul număr, scrisă chiar de Ascoli, a fost considerată de Carlo Dionisotti „una dintre capodoperele absolute ale literaturii italiene”; [4] . mai mult, în același text, Ascoli a luat o poziție cu privire la problema limbii italiene, opunându- se soluției lui Alessandro Manzoni de adoptare a cultului florentin (căruia, dacă este ceva, el prefera italianul regional al Romei) [5] ca limbă a utilizați în schimb propunând să lucrați pentru ridicarea nivelului cultural al populației: acest lucru ar fi rezultat în mod natural într-o municipalitate italiană supraregională așa cum, de fapt, un limbaj științific omogen a fost deja folosit în domeniul cunoașterii de către toți oamenii de știință din Italia.
În aceiași ani a fost apărătorul acerb al academiei științifico-literare din Milano, intrând tot în controversă cu cei din minister și din lumea universitară, care s-au opus.
La 13 mai 1875 a aderat la Accademia Nazionale dei Lincei ca partener național pentru clasa științelor morale, la categoria I (filologie) [6] .
În tinerețe propusese ( 1851 ) o limbă internațională care să fie folosită cu telegraful , pasitelegrafia .
La 20 martie 1881 a devenit membru al Academiei de Științe din Torino . [7]
Este amintit, printre altele, pentru invenția conceptului geografic și social al Tre Venezie , alcătuit din Venezia Giulia , Venezia Euganea și Venezia Tridentina .
Societatea filologică Friuliană , înființată la Gorizia în 1919, îi este dedicată: Ascoli a spus: „ I soi nassût a Guriza di gjenitôrs israelits, i soi fî dal Friûl e mi glori di chest ” din Friuli și mă mândresc cu asta).
În 1889 a fost printre semnatarii Manifestului și, prin urmare, a făcut parte din comitetul de promovare al Societății Dante Alighieri pentru protecția și diseminarea limbii și culturii italiene [8] .
A fost ales membru de onoare al Academiei Regale de Științe, Litere și Arte din Padova la 6 iunie 1897 [9] .
Onoruri
Onoruri italiene
Marele Ofițer al Ordinului Coroanei Italiei | |
Cavaler al Ordinului Sfinților Maurice și Lazăr | |
Onoruri străine
Cavalerul Ordinului Pour le Mérite (clasa de pace) | |
- 1905. |
Notă
- ^ Cu excepția cazului în care se indică altfel, informațiile conținute în paragraful „Biografie” provin din Enciclopedia Garzanti di Filosofia , Garzanti editore Spa, 1981 p.53
- ^ E. De Felice, Terminologia lingvistică a lui GI Ascoli și a școlii sale , Utrecht-Anvers, 1954, p. 27
- ^ Știri despre opera lui Ascoli .
- ^ C. Dionisotti, «Note despre Ascoli» în: Amintiri ale școlii italiene , Roma 1998, pp. 277-290
- ^ "Roma, datorită apropierii sale dialectale inițiale de acea regiune [ scilicet : Toscana] de care cuvântul italian este dator datorită întregii sale splendoare și că a continuat acolo, datorită Sfântului Scaun, o mișcare energică, în mare și aproape parte neobservată și ca italian în ciuda sa; Roma, în vorbirea spontană a numărului de copii care nu rămân deloc aspri, ne oferă imaginea sau contururile unei limbi naționale și merită, și din acest motiv, a redeveni prinț al Italiei în ansamblu "cf. GI Ascoli, Proemio , în „Arhiva glotologică italiană”, I (1873), p. XVI. Vezi și Maurizio Vitale, The question of language , Palermo, Palumbo, 1984, pp. 606-7.
- ^ "Proceedings of the R. Accademia dei Lincei", anul CCLXXXI, 1883-4, a treia serie, Transunti, vol. VIII, Roma, Salviucci, 1884, p. 2.
- ^ Graziadio Isaia ASCOLI , pe www.accademiadellescienze.it . Adus la 16 iulie 2020 .
- ^ Luisa Carrà Borgatti, The hundred years of Dante Alighieri in Ferrara, 1897-1997 , Ferrara, Liberty house, 1997, p. 15.
- ^ Attilio Maggiolo, Membrii Academiei Patavina de la înființare (1599) , Padova 1983.
Lucrări
- La pasitelegrafia , Trieste, tipografia Lloyd Austriaco, 1851
- Scrisoare către directorul Politecnico . Pe dicționarul etimologic al cuvintelor italiene de origine elenă cu comparații cu alte limbi, compilat de MA Canini , 1863 în Il Politecnico: Serie 4a. Partea literar-științifică. Primul volum , Zanetti, Milano , 1866, p. 94.
- A legăturii ario-semitice. Scrisoare către profesorul Adalberto Kuhn din Berlin , în „ Il Politecnico ”, vol. 21 (1864), pp. 190-216
- A legăturii Ario-Semitice. a doua scrisoare către profesorul Francesco Bopp , în „ Il Politecnico ” vol. 22 (1864) pp. 121–151
- Studii ario-semitice , în „Memoriile Institutului Regal Lombard ”, cl. II, vol. 10 (1867), pp. 1-36
- L'Italia dialectale , în Arhiva Glotologică Italiană , VIII, 1882, pp. 98-128.
Bibliografie
- Amedeo Benedetti , Graziadio Isaia Ascoli în corespondență cu colegii și studenții alfabetizați , în „Critica textului”, a. XVIII (2015), I, pp. 89–125.
- Tristano Bolelli , Graziadio Isaia Ascoli , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 4, Roma, Institutul Enciclopediei Italiene, 1962.
- Marco Antonio Canini , Degli Spropositi de profesorul GI Ascoli. Scrisoare de la Marco Antonio Canini către comendatorul Gaspare Gorresio , membru al Institutului Franței , al Academiei de Științe din Torino , prefect al bibliotecii universității din Torino etc. etc. , Uniunea Tipografică-Editura , Torino , 1866.
- Guido Lucchini, Ascoli: note pentru o biografie. De la lingvistica comparată la istoria limbii italiene , în GI Ascoli, Scrieri despre problema limbii , Torino, Einaudi, 2008, pp. VII-LX
- S. Morgana - A. Bianchi Robbiati (curr.), Graziadio Isaia Ascoli "Milanese". Zilele de studiu. 28 februarie - 1 martie 2007 , Milano, Ediții universitare LED, 2009, ISBN 978-88-7916-415-3
- Luca Rebeggiani, GI Ascoli și problema limbii , München, GRIN, 2000.
Elemente conexe
- Giovanni Flechia
- Pasitelegrafie
- Academia științifico-literară din Milano
- Academia Națională a Lincei
- Iudaismul în Italia
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină dedicată lui Graziadio Isaia Ascoli
- Wikicitatul conține citate de la sau despre Graziadio Isaia Ascoli
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Graziadio Isaia Ascoli
linkuri externe
- Graziadio Isaia Ascoli , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Graziadio Isaia Ascoli , în Enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .
- Graziadio Isaia Ascoli , pe Sapienza.it , De Agostini .
- ( IT , DE , FR ) Graziadio Isaia Ascoli , pe hls-dhs-dss.ch , Dicționar istoric al Elveției .
- ( EN ) Graziadio Isaia Ascoli , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Graziadio Isaia Ascoli , în Dicționarul biografic al Friulienilor. Nuovo Liruti online , Institutul Pio Paschini pentru istoria Bisericii din Friuli.
- Graziadio Isaia Ascoli , pe siusa.archivi.beniculturali.it , Unified Information System for the Archival Superintendencies .
- Graziadio Isaia Ascoli , pe academicidellacrusca.org , Accademia della Crusca .
- ( DE ) Graziadio Isaia Ascoli ( XML ), în Dicționarul biografic austriac 1815-1950 .
- Lucrări de Graziadio Isaia Ascoli , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări de Graziadio Isaia Ascoli , pe Biblioteca deschisă , Internet Archive .
- ( FR ) Publicații de Graziadio Isaia Ascoli , pe Persée , Ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation.
- Graziadio Isaia Ascoli , despre Senatorii Italiei , Senatul Republicii .
- Silvia Morgana, Graziadio Isaia Ascoli , în Encyclopedia of Italian , Institute of the Italian Encyclopedia, 2010-2011.
Controlul autorității | VIAF (EN) 44.379.269 · ISNI (EN) 0000 0001 2130 4159 · SBN IT \ ICCU \ MILV \ 202 624 · LCCN (EN) n79129228 · GND (DE) 118 646 079 · BNF (FR) cb12379767s (dată) · BNE ( ES) XX1664934 (data) · NLA (EN) 35.909.550 · BAV (EN) 495/101737 · CERL cnp01340504 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79129228 |
---|
- Lingviști italieni
- Lingviști italieni
- Glotote italiene
- Născut în 1829
- A murit în 1907
- Născut pe 16 iulie
- A murit pe 21 ianuarie
- Născut în Gorizia
- Mort în Milano
- Academicienii din Lincei
- Dialectologi
- Redactori de periodice italiene
- Evrei italieni
- Fondatori de reviste italiene
- Profesori italieni ai secolului al XIX-lea
- Limba Friuliană
- Membrii Académie des inscriptions et belles-lettres
- Senatori ai legislaturii a XVI-a a Regatului Italiei
- Cavalerii Ordinului Sfinților Maurice și Lazăr
- Mari ofițeri ai Ordinului Coroanei Italiei
- Cavalerii Ordinului Pour le Mérite
- Membri ai Academiei de Științe din Torino