Gregor Reisch

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
O copie a Margaritei filosofice a lui Reisch păstrată în Muzeul Științific din Wroughton ( Borough of Swindon ), Anglia .

Gregor Reisch, uneori latinizat ca Gregorius Reischius ( Balingen , 1467 în jur - Freiburg , 9 mai 1525 ), a fost un umanist , scriitor și enciclopedist german . Este cunoscut mai ales pentru compilarea enciclopediei Margarita philosophica .

Biografie

Student la Universitatea din Freiburg din Breisgau din 1487, anul următor a obținut titlul de burlac și în 1489 cel de magister artium . A intrat în Ordinul Carthuzian , apoi într-o puternică expansiune, a revenit curând la Universitatea Albertina [1] unde a predat timp de aproximativ zece ani, până în 1500. A fost o perioadă destul de intensă atât pentru lucrare (în special pentru redactarea Margaretei philosophica , încheiat aproximativ în 1496) și pentru studiile sale (finalizate cu o ședere temporară la Universitatea din Heidelberg în 1496-1498, datorită și patronajului contelui de Zollern, Eitel Federico II). În 1500-1502 a fost prior în Cartăria Sf. Margaretental din Basel (Klein Basel) și, din 1503 până cu puțin timp înainte de moartea sa, în cel al Monte di San Giovanni Battista din Freiburg, unde s-a opus puternic luteranismului texte filozofice și deosebit de apreciate în rândul studenților universitari ai orașului. El a fost, de asemenea, un „vizitator” al provinciei cartușiene a Rinului și în acest rol s-a remarcat ca un oponent al reformatului .

Mărturisitor al împăratului Maximilian I de Habsburg , datorită călătoriilor sale, s-a întâlnit și s-a împrietenit personal cu Erasmus din Rotterdam și cu alți umaniști celebri ai timpului său, printre care Ulrich Zasius , celebrul predicator Johann Geiler von Kaisersberg și alsacienii Matthias Ringmann , Beatus Rhenanus și Jakob Wimpfeling . Printre studenții săi se numără teologul Johannes Eck , un cunoscut exponent german al Contrareformei . Vasta și solida sa erudiție i-a permis să se ocupe cu ușurință de întrebări disparate, atât de mult încât a fost considerat de contemporanii săi un fel de „oracol”. În orice caz, el a fost unul dintre principalii intelectuali care au contribuit la afirmarea enciclopediei ca mijloc de diseminare a cunoștințelor.

Lucrări

Filosofia tricepsului ( naturalis , rationalis și moralis ) cu cele șapte arte liberale (gravură pe lemn care servește drept pagină de titlu pentru prima ediție a Margaritei filosofice , 1503).
O „comoară a cunoașterii”

Titlul Margarita philosophica este tradus de obicei în italiană ca „perlă filosofică”. Traducerea este cu siguranță corectă din punct de vedere literal, dar ar trebui interpretată în lumina a ceea ce Reisch însuși adaugă la scurt timp după ce s-a adresat adolescenților naivi , cărora Margareta le este dedicată în primul rând, când o definește ca epitoma omnis philosophiæ . Conceptul este reiterat de titlul aplicat în anul următor celei de-a doua ediții (neoficiale) a operei sale: Aepitoma omnis phylosophiae, alias Margarita phylosophica, tractans de omni genus scibili , adică „Compendiul tuturor filozofiilor sau perlelor filosofice, referitoare la fiecare gen a cunoașterii ”.

Se pare că se poate deduce, pe de o parte, că termenul margarita este folosit aici aproape ca sinonim al „prețiosului compendiu” (un tezaur ) și, pe de altă parte, că termenul philosophia ar trebui înțeles mai mult în sensul medieval al „ cunoașterea "sau" înțelepciunea "( sophìa în sens general și generic) decât în ​​cea umanistă și modernă a" științei "autonome și specializate. Cu alte cuvinte, margarita philosophica ca „comoară a cunoașterii”. [2]

Ventriculele cerebrale (gravură pe lemn preluată din a 10-a carte, dedicată sufletului „vegetativ”, a Margaritei filosofice , 1512).

Margarita philosophica

Cea mai cunoscută lucrare a sa este Margarita philosophica , probabil prima enciclopedie modernă care a fost tipărită și a devenit un element esențial în istoria științei datorită atenției acordate așa-numitei „ filosofii naturale ”. De fapt, scris în jurul anului 1496, [3] a fost publicat în Freiburg im Breisgau în 1503 și reeditat de cel puțin o duzină de ori în secolul al XVI-lea.

O enciclopedie tipic renascentistă adresată studenților universitari, este compusă sub forma unui dialog între un student care întreabă și un profesor care răspunde. Fiind o enciclopedie „generalistă”, tratează subiecte disparate, ordonate în orice caz după modelul celor șapte arte liberale cu scopul de a prezenta un pic din toate cunoștințele. Din cele 12 cărți în care este împărțită, primele trei se referă la gramatică (latină), logică (cu silogismul dialectic ) și retorică , adică artele din Trivium (sau arte sermocinales ), urmate de cele patru dedicate aritmeticii , muzicii. , geometrie și astronomie , adică artele Quadriviumului (sau arte reale ); apoi vin cele patru cărți dedicate „filozofiei naturale”: a 8-a - Naturalis philosophiæ principia , a 9-a - Deigine rerum naturale (minerale, metale și extracția lor), a 10-a despre fiziologie și psihologie (destinată studiului sufletului „vegetativ „și„ sensibil ”) și al 11-lea despre originea, natura și nemurirea sufletului„ rațional ”; a 12-a și ultima carte încheie tratatul cu etică (sau filosofie morală).

Inspirat de aristotelism , integrat pe baza principiilor creștine în conformitate cu interpretarea caracteristică a augustinianismului medieval, [4] textul este însoțit de un index analitic și numeroase xilografii care îi sporesc practicitatea de utilizare și funcția didactică. Printre acestea, există multe subiecte medicale (de exemplu, prima reprezentare schematică a ochiului sau cea a creierului uman) și naturaliste (cutremure, animale, pești, stele, minerale și metale cu transmutația lor alchimică ), inclusiv o hartă terestră mare (30 x 41 cm) în care realitatea și fantezia se reunesc într-o reprezentare a lumii ptolemeice amestecată cu credințe medievale . [5]

Potrivit judecății naturalistului și exploratorului Alexander von Humboldt , Margarita philosophica a lui Reisch „a contribuit semnificativ la răspândirea cunoștințelor de peste cincizeci de ani”. Lucrarea, de fapt, în prima jumătate a secolului al XVI-lea a avut o mare difuzie atât pentru formularea și forma sa populară, cât și pentru relativitatea ei scurtă, așa că a fost de obicei recomandată, chiar dacă nu a fost adoptată oficial, ca manual în licee. [6] Opinia dată de savantul francez Numa Broc, pe de altă parte, este decisiv negativă: în fața „succesului persistent” al Margaritei filosofice de-a lungul secolului al XVI-lea, el susține că „astăzi înțelegem greșit difuziunea sa extraordinară „și acuzația de a răspândi„ mai multe legende decât știința ”. [3]

Frontispiciul celei de-a VIII-a ediții a Margaritei filosofice (Basel, 1517), cu o ramă mare decorată în stil grotesc .
Gramatica deschide ușa înțelepciunii (deschiderea gravurii în lemn a primei cărți a Margaritei filosofice , 1503).
Logica ghidează pădurea de opinii (xilografia de deschidere a celei de-a doua cărți a Margaritei filosofice , 1503).

Edițiile principale

  1. Margarita philosophica , Freiburg im Breisgau, Johannes Schott, 1503. [7]
    Tiparul alsacian Johannes Schott (1477-1550) s-a mutat în mod specific de la Strasbourg la Freiburg im Breisgau pentru a publica volumul. Aici a înființat un atelier temporar de calcografie pentru a-i permite lui Reisch să controleze tipografia.
  2. Aepitoma omnis phylosophiae, alias Margarita phylosophica, tractans de omni genus scibili - cum additionibus quæ in aliis non habentur , Argentina (Strasbourg), Johannes Grüninger, februarie 1504. [8]
    Re-publicarea neautorizată a primei ediții de către tiparul și editorul Johannes Reinhard (cunoscut și sub numele de Hans Grüninger după țara sa natală, 1455-1532). Pe lângă variantele titlului și ale hărții lumii (cu doar cele patru vânturi principale), conține o schiță a gramaticii ebraice rezumată în aproximativ douăzeci de foi. Colorează xilografia.
  3. Margarita philosophica , Strasbourg, Johannes Schott, martie 1504.
    Imprimanta Schott stigmatizează ediția anterioară „pirat” cu rezumatul gramaticii ebraice care nu a fost scris de Reisch. Colorează xilografia. Apare indicația anului 1496 ca fiind data finalizării manuscrisului Reisch. [9]
    Reeditare modernă pe CD-ROM : Florența, Grădina lui Arhimede, 2001.
  4. Margarita philosophica cum additionibus novis: ab auctore sua studiosissima revision tertio superadditis , Basel, Johannes Schott și Michael Fürter, februarie 1508.
    Pagina de titlu este tipărită cu roșu și negru. Printre additionibus novis , conține un De laudibus de Philesius Vogesigena ( Matthias Ringmann , pe atunci profesor de cosmografie la Basel) și alte versuri de laudă pentru Margarita .
  5. Margarita phylosophica nova , Argentina (Strasbourg), Johannes Grüninger, martie 1508.
    A doua ediție neautorizată, similară cu cea din februarie 1504, dar cu numeroase adăugiri. Printre altele, există o serie de epigrame laudative ale Margaritei , un Ars memorandi de Pietro da Ravenna , un Modus componendi epistulas de Filippo Beroaldo, Panepistemon de Agnolo Poliziano (introducere la cursul de etică aristotelică din 1490) și un tratat despre arhitectura și perspectiva lui Martin Waldseemüller (elevul lui Reisch la Universitatea Albertina ). [10]
    Reeditare anastatică modernă, cu introducere ( IT ) de Lucia Andreini: Salzburg, Universitatea (Institutul de Studii Engleze și Americane), 2002, 3 vol. ISBN 3-901995-68-4 , ISBN 3-901995-69-2 , ISBN 3-901995-71-4 .
  6. Margarita phylosophica nova, cui insunt sequentia ... , Argentina (Strasbourg), Johannes Grüninger, 1512.
    A treia ediție neautorizată. Unele exemplare care ne-au împiedicat sunt însoțite de Anexa Matheseos , care conține tratate despre greacă și ebraică, astrolabul, perspectiva, problemele geometrice etc.
  7. Margarita phylosophica nova, care annexa sunt sequentia ... , Argentina (Strasbourg), Johannes Grüninger, 1515.
    A 4-a ediție neautorizată. Pe lângă harta lumii cu doar cele patru vânturi principale, tipice edițiilor lui Grüninger, la sfârșitul volumului apare un nou Typus universalis terræ iuxta modernorum distinctionem et extensionem per regna et provincias , care arată nordul și sudul americanului. continent cu o Nova terræ succincta descriptio : este probabil ca noua hartă să fi fost tipărită separat pentru a putea fi atașată și edițiilor anterioare. [11]
  8. Margarita philosophica cum additionibus novis: ab auctore his very studio a patra revizie superadditis , Basel, Michael Fürter, 1517.
    Reeditare facsimilă modernă, cu prefață ( DE ), introducere și rezumat de Lutz Geldsetzer: Düsseldorf, Stern-Verlag Janssen, 1973.

Alte lucrări

În 1510, Reisch a publicat, de asemenea, statutele și privilegiile ordinului cartusian. Apoi a colaborat cu Erasmus din Rotterdam, care la Basel pregătea traducerea Vulgatei Sf . Ieronim .

Notă

  1. ^ Numit după ducele de Austria Albert al VI-lea de Habsburg , care îl fondase în 1457 la Freiburg.
  2. ^ Despre subiect, cf. capitolul „Perla filosofică”, în Cunningham și Kusukawa, cit. , pp. IX-XIII.
  3. ^ a b Numa Broc, Geografia Renașterii , Modena, Panini, 1989, p. 14. ISBN 88-7686-141-6 (pasajul indicat poate fi consultat și pe site-ul web al Universității IUAV din Veneția ).
  4. ^ Vezi intrarea „Reisch‹ ràiš ›, Gregor”, pe site-ul Treccani.it .
  5. ^ Vezi. (EN) „Reisch, Gregor”, pe site-ul The Mineralogical Record Filed 22 februarie 2014 în Internet Archive ..
  6. ^ Există dovezi în acest sens în documentele vremii din Burgos , precum și din Wittenberg , din Innsbruck , precum și din Oxford și Cambridge . Vezi Cunningham și Kusukawa, cit. , p. XII.
  7. ^ Text integral pe Internet Archive .
  8. ^ Text integral încolecția digitală a Universității din Fribourg .
  9. ^ Cunningham și Kusukawa, cit. , p. XXIV.
  10. ^(EN) Joseph Sabin, citat mai sus. , cu. 506.
  11. ^(EN) Joseph Sabin, citat mai sus. , cu. 508.

Bibliografie

  • ( EN ) William Beloe, „Margarita philosophica”, în Anecdote of Literature and Scarce Books , Londra, Francis, Charles și John Rivington, 1811, vol. 5, pp. 242–243. Textul este disponibil și pe Google Cărți .
  • ( EN ) Joseph Sabin și colab. , Un dicționar de cărți referitoare la America, de la descoperirea sa până în prezent , New York, Sabin, 1886, vol. 16, col. 503-510. Textul poate fi consultat și la Cărți uitate [ link rupt ] .
  • ( EN ) Andrew Cunningham și Sachiko Kusukawa, Filosofia naturală este reprezentată: cărțile 8-11 din Perla filosofică a lui Gregor Reisch (1503) , Farnham, Ashgate, 2010. ISBN 978-0-7546-0612-3 (parțial disponibil și pe Google Books ) .

Alte proiecte

linkuri externe

Harta lumii (xilografia de la Margarita philosophica , 1503). Înconjurată extern de capetele a douăsprezece vânturi și intern de numerele de longitudine și latitudine, harta arată Europa, Asia și Africa. „Lumea nouă” nu apare acolo, dar o inscripție de mai jos, sub Mare Indicum , menționează „insule mari necunoscute lui Ptolemeu” pe care cărturarii le-au identificat în general cu cele din America Centrală descoperite de Cristofor Columb , dar uneori și cu cele identificate de Navigatori portughezi în Oceanul Indian.
Controlul autorității VIAF (EN) 9989194 · ISNI (EN) 0000 0001 2276 2987 · LCCN (EN) n92043378 · GND (DE) 118 744 364 · BNF (FR) cb131931191 (data) · CERL cnp00399372 · WorldCat Identities (EN) lccn-n92043378
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Gregor_Reisch&oldid=117516602 ”