Gressoney-La-Trinité

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Gressoney-La-Trinité
uzual
( IT ) Municipalitatea Gressoney-La-Trinité
( FR ) Commune de Gressoney-La-Trinité
( DE ) Gemeinde Gressoney-La-Trinité
Gressoney-La-Trinité - Stema Gressoney-La-Trinité - Steag
Gressoney-La-Trinité - Vizualizare
Locație
Stat Italia Italia
regiune Valea Aosta-Stemma.svg Valle d'Aosta
provincie Nu este prezent
Administrare
Capital Tache
Primar Alessandro Girod ( listă civică pentru oraș - Fer z'Land ) din 24-5-2010
Limbile oficiale Franceză , italiană , germană
Teritoriu
Coordonatele
a capitalei 		45 ° 50'N 7 ° 50'E / 45.833333 ° N 7.833333 ° E 45.833333; 7.833333 (Gressoney-La-Trinité) Coordonate : 45 ° 50'N 7 ° 50'E / 45.833333 ° N 7.833333 ° E 45.833333; 7.833333 ( Gressoney-La-Trinité )
Altitudine 1 635 m slm
Suprafaţă 66,52 km²
Locuitorii 326 [1] (31-12-2020)
Densitate 4,9 locuitori / km²
Fracții Anderbät, Bédémie, Biel, Collete Sann, Ejò, Engé, Fòhré, Gabiet, Gòver, Héché, Montery, Nétschò, Òber Bät, Òbre Eselbode, Òbrò Dejelò, Ònder Bät, Ònderemwo Esaldode , StÒbd, StÒbdegot, Tache (oraș principal), Tòlo, Tschaval, Tschòbésch-hus, Tschòcke, Wòaldielé
Municipalități învecinate Alagna Valsesia (VC), Ayas , Gressoney-Saint-Jean , Zermatt (CH-VS)
Alte informații
Cod poștal 11020
Prefix 0125
Diferența de fus orar UTC + 1
Cod ISTAT 007032
Cod cadastral E167
Farfurie AO
Cl. seismic zona 3 (seismicitate scăzută) [2]
Cl. climatice zona F, 4 787 GG [3]
Numiți locuitorii ( IT ) gressonari
( FR ) gressonards
( DE ) Greschoneyer
( titsch ) Greschòneyra
Patron Francesco Xavier
Vacanţă 3 decembrie
Cartografie
Mappa di localizzazione: Italia
Tache
Tache
Gressoney-La-Trinité - Harta
Poziția municipiului Gressoney-La-Trinité în Valea Aosta
Site-ul instituțional
Editați datele pe Wikidata ·Manual
Fereastra unei case Walser din La-Trinité

Gressoney-La-Trinité ( Greschòney Drifaltigkeit în Walser ; Gressonèy-La-Trinità în Franco- Provençal [4] ) este un oraș italian de 326 de locuitori în estul Văii Aosta .

Originea numelui

În mod tradițional, cele două municipalități Gressoney-La-Trinité și Gressoney-Saint-Jean formează o entitate teritorială și culturală unică, numită Gressoney în franceză , Greschòney (oficial) sau Creschnau [5] [6] în dialectul local al limbii walser. ( Greschòneytitsch sau mai simplu Titsch ) și Kressenau [7] (formă învechită [8] ) în limba germană .

Diferite semnificații au fost asociate cu toponimul Gressoney de-a lungul timpului:

  • Chreschen-eye: "câmpie de cress"
  • Grossen-eys: „mare ghețar”
  • Chreschen-ey: „ou depus printre cress”.

Înțelesul cel mai fiabil este primul, deși niciun document nu îl certifică.

Conform toponimiei tradiționale din valea superioară Lys , acest municipiu este numit Oberteil („partea superioară”) în dialectul local, Greschòneytitsch .

Toponimul actual în franceză derivă din numele parohiei dedicate SS. Trinity , numit Dreifaltigkeit în germană și Drifaltigkeit în Titsch . Parohia este dedicată SS. Treime , dar neputând să o atribuie celor trei Persoane Divine, patronul este Francesco Saverio . A fost sfințită de episcopul Aostei François-Amédée Milliet d'Arvillars la 24 iunie 1702 [9] .

În 1939 , a luat numele de Gressonei La Trinità sau Gressonei Capoluogo , parte a municipiului Gressonei , suprimat în 1946 . O a treia variantă locală definește Gressoney-La-Trinité ca Greschòney en de Tache , ceea ce înseamnă Gressoney lângă acoperișuri .

Geografie fizica

Teritoriu

Monte Rosa văzut din Gressoney-La-Trinité.

Gressoney-La-Trinité este situat la poalele Muntelui Rosa , în Valle del Lys (numită și Valle di Gressoney), traversat de pârâul Lys , care din această parte se arată cu vârfurile din estul Lyskamm m.4527 ( cel mai înalt punct al văii) și Lyskamm Occidentale m.4481, în Monte Castore m.4226 și în Piramida Vincent m.4215.

Formele grupului din acest sector împărtășesc caracteristicile lanțului din Valle d'Aosta: ca și în versantul vecin Champoluc , predomină ghețarii mari, formele mari, podișurile înzăpezite suspendate. Așa-numitul zid Valsesian din Monte Rosa este complet diferit, chiar dacă este aproape și se învecinează cu latura piemonteză, caracterizat prin gradiente și forme grandioase cu pereți drepți și pereți de stâncă și gheață cu vedere la Valsesia de bază.

Lacul Gabiet este un bazin artificial construit între 1919 și 1922 pentru exploatarea energiei hidroelectrice . [10]

Cascade în valea superioară Lys

Stația meteo Gressoney-La-Trinité este situată în zona municipală.

Climat

Monumente și locuri de interes

În ciuda expansiunii care a avut loc în ultimele decenii ale secolului al XX-lea , Gressoney-La-Trinité a păstrat majoritatea caselor care înfățișează arhitectura Walser . [12]

Arhitecturi civile

  • Vila Ponti
  • Vila Elena
  • Hoteluri Busca Thedy

Societate

Evoluția demografică

Locuitori chestionați [13]

Limbi și dialecte

Inscripție în Greschòneytitsch dedicată lui Henrich Welf, originar din Gressoney-La-Trinité, președinte al Walser Kulturzentrum .

Gressoney-La-Trinité este o insulă lingvistică germană aparținând comunității Walser . Populația vorbește un dialect alemanic, Greschòneytitsch .

Aproximativ 48% din populație cunoaște Greschòneytitsch [14] , dar vorbitorii nativi din Walser reprezintă 16,83% din populație. Mai mult, 3,82% din populație declară că are limba italiană și Walser ca limbă maternă. [15]

Pe lângă faptul că este trilingvă italiană-franceză-germană (limbi oficiale de predare pentru municipalitățile de limbă germană din Valle del Lys), pe teritoriul Gressoney-La-Trinité, populația cunoaște Valea franco- provençală. Aosta patois și, în virtutea apropierii geografice și istorice cu Valsesia adiacentă, Piemontese .

3,5% din populație are limba maternă piemonteză, în timp ce 1,26% dintre locuitori au ca limbă maternă dialectul din Valea Aosta .

Cultură

Muzeele

  • Walser Ecomuseum - Ecomuseum Walser , în localitatea Tache, care include casa rurală Puròhus ( casa fermierului), Casa Museo Pòtzschhus și coliba Binò Alpelté (în locațiile Binò).

  • Casa rurală Puròhus din Ecomuseul Walser .

  • Ecomuseul Walser.

  • Cabana Binò Alpelté .

Bucătărie

La Toma di Gressoney .

Un produs tipic local, Toma di Gressoney , a fost recunoscut ca prezidiu Slow Food .

Economie

Turism

Principala resursă economică a localității este turismul , atât iarna (schiul), cât și vara.

Putere

La fel ca în multe municipalități din Valea Aosta, energia hidroelectrică este produsă și în municipiul Gressoney-La-Trinité. Centrala hidroelectrică Gressoney , administrată de CVA , exploatează apele pârâurilor Moss și Olene . [16]

Infrastructură și transport

Gressoney-La-Trinité este deservită de linia de autobuz Pont-Saint-Martin - Stafal , administrată de compania VITA .

Administrare

Primărie.

Municipalitatea face parte din Unité des Communes valdôtaines Walser .

Termenul „primar“, sindic în Valea Aosta franceză, este redată în Titsch dialect de termenul Sendég, care este , de asemenea , influențată de patois Valea Aosta sentiucco.

Mai jos este un tabel referitor la administrațiile succesive din această municipalitate.

Perioadă Primar Meci Sarcină Notă
12 iunie 1985 24 mai 1990 Ugo Peretto - Primar [17]
24 mai 1990 29 mai 1995 Dante Squinobal uv Primar [17]
2 iunie 1995 24 iulie 1995 Dante Squinobal Com. Pref. [17]
1 august 1995 8 mai 2000 Aurelio Welf - Primar [17]
8 mai 2000 9 mai 2005 Renzo Vicquéry listă civică Primar [17]
9 mai 2005 15 decembrie 2009 Municipalitate maximă listă civică Primar [17]
16 decembrie 2009 24 mai 2010 Pietro Vincent listă civică Primar [17]
24 mai 2010 27 mai 2015 Alessandro Girod listă civică Primar [17]
27 mai 2015 responsabil Alessandro Girod Primar [17]

Sport

Gressoney-La-Trinité este o importantă stațiune de schi , care face parte din marea zonă de schi Monterosa și este conectată la Champoluc și Alagna Valsesia . În timp ce conexiunea cu Champoluc este deschisă pentru toți schiorii, conexiunea cu Valsesia este rezervată schiorilor mai experimentați.

Plantele conectate sunt cele din cătunul Stafal , nu cele din capitala Tache.

Notă

  1. ^ Date Istat - Populația rezidentă la 31 decembrie 2020 (cifră provizorie).
  2. ^ Clasificare seismică ( XLS ), pe risk.protezionecivile.gov.it .
  3. ^ Tabelul de grade / zi al municipalităților italiene grupate pe regiuni și provincii ( PDF ), în Legea nr. 412 , Anexa A , Agenția Națională pentru Noi Tehnologii, Energie și Dezvoltare Economică Durabilă , 1 martie 2011, p. 151. Accesat la 25 aprilie 2012 (arhivat din original la 1 ianuarie 2017) .
  4. ^ AA. VV., Dicționar de toponimie. Istoria și semnificația denumirilor geografice italiene. , Milano, Garzanti, 1996, p. 316, ISBN 88-11-30500-4 .
  5. ^ Treccani
  6. ^ Michele Loporcaro, Profil lingvistic al dialectelor italiene
  7. ^ Die Alpen, iunie 2011, p.29
  8. ^ Lucrările mai recente în limba germană standard poartă nume oficiale în franceză - cf. Liederbuch von Gressoney und Issime Arhivat 27 septembrie 2013 la Internet Archive . și Peter Zürrer, Sprachkontakt în Walser Dialekten: Gressoney und Issime im Aostatal (Italien) .
  9. ^ Situl eparhiei de Aosta
  10. ^ Gabiet Dam. Arhivat 3 noiembrie 2013 la Internet Archive . pe site-ul Companiei Valdostana delle Acque
  11. ^ Zone seismice în Italia: Valle-Aosta , statistici 2006, www.abspace.it
  12. ^ Case construite între secolele XVII și XVIII
  13. ^ Statistici I.Stat - ISTAT ; Adus 28.12.2012 .
  14. ^ ( FR ) Sondage linguistique - Rezultate | Fundația Emile Chanoux , pe fondchanoux.org . Adus la 30 aprilie 2020 .
  15. ^ ( FR ) Sondage linguistique - Rezultate | Fundația Emile Chanoux , pe fondchanoux.org . Adus la 30 aprilie 2020 .
  16. ^ CVA , Plantele , pe cva-ao.it . Adus la 1 noiembrie 2013 (arhivat din original la 3 noiembrie 2013) .
  17. ^ a b c d e f g h i http://amministratori.interno.it/

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 132 724 215 · LCCN (EN) n2003035809 · GND (DE) 4022030-8
Valle d'Aosta Portalul Văii Aosta : accesați intrări Wikipedia care vorbesc despre Valea Aosta
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Gressoney-La-Trinité&oldid=122584135 ”