Guernsey

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Guernsey (dezambiguizare) .

Coordonate : 49 ° 27'N 2 ° 35'W / 49,45 ° N 2,583333 ° V 49,45; -2.583333

Guernsey
Guernsey - Steag Guernsey - Stema
( detalii ) ( detalii )
Guernsey - Localizare
Date administrative
Numele complet Bailiwick din Guernsey
Nume oficial ( EN ) Bailiwick of Guernsey
Neoficial:
( FR ) Bailliage de Guernesey
(NRF) Bailliage dé Guernési
Dependent de British Crown [1]
Limbile oficiale Engleză
Alte limbi:
limba franceza
guernesiais
Capital Portul Sfântul Petru (16488 loc. / 2001)
Politică
stare Dependența Coroanei Britanice
Ducele de Normandia Elisabeta a II-a
Executor judecătoresc Jonathan Le Tocq
Suprafaţă
Total 78 km²
Populația
Total 65 849 locuitori. (2014) ( 202º )
Densitate 844 locuitori / km²
Geografie
Continent Europa
Diferența de fus orar UTC + 0
UTC + 1 ( ora de vară )
Economie
Valută Lira Guernsey ( de iure )
Lira sterlină ( de facto )
PIB (nominal) 2,742 milioane de dolari (2005) ( 165º )
PIB ( PPP ) 3.420000000 din $ (2013) ( 178º )
PIB - ul pe cap de locuitor ( PPP ) 44.600 USD (2013) ( 27 )
Variat
TLD .gg
Prefix tel. +44 1481
Autom. GBG
imn național Sarnia Cherie
Dumnezeu salveaza regina
sarbatoare nationala 9 mai
Guernsey - Harta
Vedere de zonă a insulei.

Guernsey , oficial Bailiwick of Guernsey (în engleză Bailiwick of Guernsey ; în franceză Bailliage de Guernesey ; în Guernesiais Bailliage dé Guernési ) este o dependență a coroanei britanice , formată din insula omonimă și alte insule mai mici, toate situate în Canalul Mânecii , cu fața spre coastele nord-vestice ale Franței .

Dependența de coroana britanică nu implică apartenența la Regatul Unit, de fapt are un guvern autonom; șeful statului său de drept este suveranul Regatului Unit , care exercită totuși puterea acolo ca duce de Normandia și nu ca suveran al Regatului Unit; delegatul său este un locotenent guvernator, care este de facto șeful statului; puterea executivă este exercitată în schimb de guvernul Guernsey, prezidat de executorul judecătoresc , care în practică este primul ministru al țării.

În ceea ce privește relațiile internaționale, Guernsey este reprezentată de Regatul Unit ; chiar și la nivel sportiv, sportivii din Guernsey concurează sub jurisdicția Marii Britanii unde țara nu este recunoscută (de exemplu în Jocurile Commonwealth-ului , unde Guernsey are propria reprezentare) sau într-una dintre națiunile constitutive ale Regatului Unit în caz de discipline (de ex. fotbal ) în care Marea Britanie nu este reprezentată.

Etimologie

Numele Guernsey , la fel ca Jerseyul similar, derivă din norvegianul vechi . Sufixul, "-ey", este norvegiană veche pentru insulă , în timp ce guern seamănă cu Cuerno spaniolă, franceză Coi (r) n , olandeză Hoorn , friziană Hoarn , suedeză Hörn și galeză Gorn , care înseamnă unghi . Deci Guernsey ar putea fi tradusă Insula colțului .

Istorie

La Gran'mère du Chimquière, de "Nonna Chimquiere", The menhir la intrarea în biserica Sf . Martin.

Preistorie

La situl arheologic al peșterii La Cotte, lângă St. Brelade, au fost găsite urme ale așezărilor neandertaline între 250.000 de ani și 100.000-47.000 de ani în urmă [2] . După separarea Insulelor Canalului Mânecii de Normandia , la sfârșitul ultimei glaciații, fermierii neolitici s-au stabilit de-a lungul coastelor, lăsând ca mărturie și două menhiri de mare interes arheologic, precum și un dolmen cunoscut sub numele de L'Autel du Dehus , care conține două divinități cunoscute sub numele de Le Gardien du Tombeau [3] .

Sosirea creștinismului

În timpul migrației lor în Bretania , bretonii s-au stabilit pe insulă. Hagiografia lui San Samson îl consideră cel care a introdus creștinismul, întorcându-se din călătoria sa în Regatul Gwent , înainte de înființarea abației din Dol-de-Bretagne [4] ; o mărturie mai acreditată este menționarea unei capele dedicate lui San Maglorio di Dol (născut în 535, nepotul lui San Samson), într-o bulă a Papei Adrian al IV-lea .

În jurul anului 968, o comunitate de călugări benedictini din mănăstirea Le Mont-Saint-Michel s -a stabilit în nordul insulei.

Ducatul Normandiei

Cedat de Carol cel Chel la Ducatul Bretaniei cu tratatul Compiègne în 867 , Insulele Canalului au fost anexate la Ducatul Normandiei în 933 de William I , al cărui strănepot William Cuceritorul a devenit rege al Angliei în 1066 .

Pierdute domeniile continentale 1204 împreună cu regele Ioan Senzaterra , Insulele Canalului reprezintă ultima rămășiță a Ducatului Normandiei la Coroana engleză [4] . Chiar și astăzi, titlul formal al Elisabetei a II-a a Angliei ca șef de stat al insulelor este Duce de Normandia [5] (nomenclatura masculină „Duce” este menținută în mod tradițional și pentru suveran).

Conform tradiției, Robert al II-lea al Normandiei , tatăl lui William Cuceritorul, a plecat în 1032 în Anglia pentru a interveni alături de Edward Mărturisitorul și a fost nevoit să repare în apropiere de Guernsey, pe insula de maree de atunci Clos du Valle, unde era găzduit. călugări. În 1061 , când pirații au jefuit insula, călugării s-au adresat lui William Cuceritorul, care l-a trimis pe Sampson D'Anneville, cu scopul de a scăpa de pirați. Recunoscători pentru acest serviciu, călugării i-au acordat lui Sampson D'Anneville jumătate din insulă. Porțiunea de insulă care a rămas la mănăstire a fost cunoscută sub numele de Le Fief St. Michel și a inclus parohiile Sf. Mântuitor, Sf. Pierre du Bois, Ste. Marie du Catel și Vale.

În secolele următoare, insula a fost atacată în mod repetat de pirați și ocupată de forțele navale; acesta din urmă s-a intensificat în timpul războiului de o sută de ani . Începând din 1339 , insula a fost ocupată de capetieni de mai multe ori [4] .

Bătălia de la Guernsey, 1342.

In 1372 insula a fost invadat de aragoneza mercenari sub comanda lui Owain Lawgoch (amintit ca Yvon de Galles), sub angajarea francezilor. Lawgoch și mercenarii săi cu părul negru au fost absorbiți mai târziu în folclorul insulelor ca invadatori mitologici din mare [6] .

Reforma

Arderea celor trei „ Martiri din Guernsey ”, 1556.

La mijlocul secolului al XVII-lea insula a fost afectată de influența reformei calviniste . În timpul „persecuțiilor mariane”, trei femei locale au fost arse pe rug în 1556 pentru credințele lor protestante [7] .

În timpul războiului civil englez , Guernsey a luat partea parlamentarilor , în timp ce Jersey a rămas realist . Poziția Guernsey s-a datorat în principal procentului mai mare de calviniști și altor biserici reformate, precum și refuzului regelui Carol I al Angliei de a face față cazului unor marinari din Guernsey capturați de corsari. Cu toate acestea, au existat revolte de regaliști în sud-estul insulei, în timp ce guvernatorul Sir Peter Osborne împreună cu trupele sale au ocupat castelul Cornet; aceasta din urmă a fost ultima cetate regalistă care a capitulat în 1651 [8] și a fost, de asemenea, ținta unei invazii eșuate de către Ludovic al XIV-lea al Franței în 1704 .

Din secolul al XVII-lea până în secolul al XIX-lea

Războaiele împotriva Franței și Spaniei din secolele al XVII-lea și al XVIII-lea au avut un efect profund asupra insulei, deși au permis căpitanilor și armatorilor de la Guernsey, prevăzuți cu o scrisoare de călătorie , să atace și să intre în posesia mai multor nave comerciale din țările ostile. De la începutul secolului al XVIII-lea, un număr tot mai mare de insulari, pentru a scăpa de depresia economică rezultată din ostilități, au început să migreze în America de Nord [9] .

În 1780 a început construcția Fort George, finalizată în 1812 , pentru a găzdui trupele staționate pe insulă în așteptarea unei invazii franceze și utilizate de fapt în timpul războaielor napoleoniene .

În 1806 , insula de maree Clos du Valle, separată de vârful nordic al Guernsey de Le Braye du Valle, o zonă de bancuri de nisip întrerupte de un canal, a fost alăturată insulei principale de către guvernul britanic ca măsură de apărare. În partea de est a fost creat un port, cunoscut sub numele de portul San Sampson din 1820 , devenind al doilea ca mărime din Bailiwick . Partea de vest a orașului La Braye este acum plaja din Le Grand Havre.

Odată cu sfârșitul războaielor napoleoniene , a avut loc o creștere decisivă a prosperității insulei, datorită și creșterii comerțului maritim mondial, în special a industriei pietrei. Printre antreprenorii de la Guernsey care au avut cel mai mare succes s-au numărat William Le Lacheur, care a stabilit un comerț înfloritor de cafea între Costa Rica și Europa și familia Corbet, care a fondat Fruit Export Company [10] .

Din 1855 până în 1870 Victor Hugo a petrecut exilul pe Guernsey, unde a scris Mizerabilul . Guernsey este, de asemenea, decorul unui alt roman Hugo, Muncitorii mării . S-a întors pe insulă din 1872 până în 1873 .

Războaiele Mondiale

În timpul primului război mondial , aproximativ 3.000 de insulari au servit în Forța Expediționară Britanică ; dintre aceștia, aproximativ 1 000 au servit în regimentul de infanterie ușoară Guernsey, înființat din miliția regală Guernsey în 1916 [11] .

În 1940 a avut loc ocupația germană a insulelor din Canalul Mânecii , care a durat cea mai mare parte a celui de- al doilea război mondial . Cu puțin înainte de ocupație, mulți copii au fost evacuați în Anglia, către rude sau străini [12] . În timpul ocupației, unii civili au fost deportați în Lager Lindele, un lagăr de concentrare din sudul Germaniei, lângă Biberach an der Riss . Printre aceștia se afla și Sir Ambrose Sherwill, care mai târziu a devenit executor judecătoresc din Guernsey. Trei civili de credință evreiască au fost în schimb deportați la Auschwitz , fără să se mai întoarcă niciodată [13] .

Un lagăr de concentrare a fost construit în Alderney , în principal pentru est-europeni, singurul construit pe terenuri britanice. Este amintit încă de un memorial cunoscut sub numele de Alderney, în franceza Aurigny .

Guernsey a fost puternic fortificată în timpul celui de-al doilea război mondial, ale cărei urme sunt vizibile și astăzi [14] . Acesta și insulele vecine au fost ultimele teritorii ocupate de trupele germane care s-au predat la 16 mai 1945 [15] .

Geografie

Guernsey (65 km²) este cea mai vestică insulă a Insulelor Canalului Mânecii . De aceasta depind insulele Alderney , Sark , Herm , Brecqhou , Burhou , Casquets, Jethou și Lihou . Cel mai înalt punct al Bailiwick este Hautnez ( 111 m ), pe insula Alderney.

Populația din Guernsey - exploatând teritoriul aproape plat al insulei - practică agricultura (cu producția de flori, fructe și legume), reproducerea (originară din această insulă este o rasă fină de bovine care își ia numele din locul respectiv, Guernsey rasă ) și turism.

Centrul principal este Portul Saint Peter (aproximativ 17.000 de locuitori și capitala „Insulelor Canalului Mânecii”). În portul Sf. Petru se află Casa Hauteville care a fost - din 1855 până în 1870 - reședința lui Victor Hugo .

Economie

Vedere de noapte a Castelului Cornet, cu vedere la golful portului Sf. Petru.

PIB-ul insulelor în 2003 s-a ridicat la 2,1 miliarde de dolari SUA, cheltuielile publice în 2005 fiind de aproximativ 300 de milioane de lire sterline. Conform CIA World Factbook , PIB-ul ( PPA ) în 2013 a crescut la 3,42 miliarde de dolari, iar PIB-ul pe cap de locuitor (PPA) la 44,600 USD.

32% din angajații lucrează în sectorul bancar, șomajul este de doar 1%. Impozitarea în insule este redusă în comparație cu multe țări, deoarece nu include diferite tipuri de impozite, cum ar fi TVA și impozitele pe câștigurile de capital . Cu toate acestea, există impozite pe profit și persoane fizice la o rată de 20% [16] , în timp ce profiturile din unele activități bancare sunt impozitate la o rată de 10%. Sistemul fiscal italian, cu Decretul ministerial din 04/05/1999, a publicat Guernsey între state sau teritorii cu regim fiscal preferențial, așa-numita listă neagră sau listă neagră , plasând astfel constrângeri fiscale în relațiile economice comerciale care se mențin între companii italiene și subiecți aflați pe acel teritoriu. Cu acordul semnat cu 24/07/2015 cu Italia, a părăsit Lista Neagră (care este actualizată în fiecare an de către Agenția pentru venituri) După regulile reafirmate de OCDE la G20 la Londra în 2009, insula Guernsey a adus la 16 numărul acordurilor semnate cu alte state pentru schimbul bilateral de informații fiscale și financiare din punct de vedere penal, civil și fiscal (în special există acorduri de cooperare cu Australia , Danemarca , Insulele Feroe , Finlanda , Franța , Germania , Groenlanda , Islanda , Irlanda , Țările de Jos , Noua Zeelandă , Norvegia , Suedia , Regatul Unit , SUA și, cel mai recent, Portugalia [17] ).

Moneda locală, Guernsey Pound , este emisă de Banca Angliei , urmând aceleași reguli ca orice altă monedă modernă. În acest sens, guvernul scrie că problema este o datorie a statelor Guernsey și este susținută de investițiile din venituri generale ale statelor (problema este o datorie a statelor Guersney și este susținută de venitul general din investiții ale statelor).

Divizie administrativă

Din punct de vedere administrativ, insula este împărțită în 10 parohii. Mai jos este lista cu suprafața și populația indicată. Dependențele Alderney și Sark nu sunt incluse în nicio parohie.

Parohie Populație (2001) Suprafață ( vergée ) Suprafață (km²)
1. Castel 8 975 6 219 10.2
2. pădure 1 549 2 498 4.1
3. Sfântul Andrei 2 409 2 752 4.5
4. Sfântul Martin 6 267 4 468 7.3
5. Portul Sfântul Petru 16 488 3 914 6.4
6. Sfântul Pierre du Bois 2 188 3 808 6.2
7. Sfântul Sampson 8 592 3 816 6.3
8. Sfântul Mântuitor 2 696 3 900 6.4
9. Torteval 973 1 891 3.1
10. Merita 9 573 5 446 8.9
Parohii din Guernsey

Transport

Aeroportul Guernsey , singurul de pe insulă, este situat în parohia Forest .

Galerie de imagini

Notă

  1. ^ Bailiwick din Guernsey și Bailiwick din Jersey au fost ocupate în perioada 30 iunie 1940 - 9 mai 1945 de Germania nazistă , vezi Ocuparea germană a insulelor din Canalul Mânecii
  2. ^ (RO) Cercetări noi efectuate pe site-ul Neanderthal târziu , în Revista Arheologie, Institutul Arheologic din America, 18 octombrie 2013.
  3. ^ (EN) J Evendon, The Dehus - Burial Chamber (Dolmen) , în The Megalithic Portal, 11 februarie 2001.
  4. ^ a b c ( EN ) James Marr, The History of Guernsey - the Bailiwick's story , Guernsey Press, 2001, ISBN 978-0-9539166-1-0 .
  5. ^ (EN) Insulele Canalului , pe royal.gov.uk, The Royal Household Royal.gov.uk. Adus la 31 mai 2011 .
  6. ^ (EN) Marie de Garis, Folclorul din Guernsey, 1986OCLC 19.840.362 .
  7. ^ (EN) Darryl Mark Ogier, Reformation and Society in Guernsey , Boydell & Brewer, 1996, p. 54, ISBN 978-0-85115-603-3 .
  8. ^ (EN) Raoul Lempriere, Portretul Insulelor Canalului , Hale, 1975, ISBN 978-0-7091-5152-4 .
  9. ^ (EN) Copiii emigranți din Guernsey , pe bbc.co.uk, BBC - Legacies. Accesat la 2 septembrie 2019 ( arhivat la 27 ianuarie 2019) .
  10. ^ (EN) Eric Sharp, Un Guernseyman foarte distins - Căpitanul William Lacheur, navele sale și impactul său asupra dezvoltării timpurii, atât economice, cât și spirituale din Costa Rica, în Tranzacții ale Société Guernésiais, XX, n. 1, Guernsey, 1976, p. 127ff.
  11. ^ (EN) Edwin Parks, Diex Aix: God Help Us - The Guernseymen who marched away 1914-1918, Guernsey, the States of Guernsey, 1992, ISBN 1-871560-85-3 .
  12. ^ (EN) Evacuații din Guernsey își amintesc viața din Scoția , BBC News, 12 noiembrie 2010. Adus pe 12 noiembrie 2010.
  13. ^ Janie Corbet I escape the nazi Holocaust Filed 9 iunie 2011 în Internet Archive ., 9 iulie 2005, www.thisisguernsey.com.
  14. ^ (EN) Society Islands Occupation Society (Jersey) , pe ciosjersey.org.uk, CIOS Jersey. Adus 10-10-2007 .
  15. ^ (EN) Germania nazistă se predă: februarie 1945-mai 1945 , pe history.howstuffworks.com, HowStuffWorks. Adus la 15 august 2014 .
  16. ^ State of Guernsey: Despre sistemul nostru fiscal Arhivat 7 septembrie 2008 la Internet Archive .
  17. ^ Guernsey și Portugalia: ok la un acord privind schimbul de informații , pe FiscoOggi.it , 16 iulie 2010. Accesat la 19 iulie 2010 (arhivat din original la 7 august 2010) .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 132 128 474 · ISNI (EN) 0000 0000 9008 8114 · LCCN (EN) n82098821 · GND (DE) 4022467-3 · BNF (FR) cb11984748d (dată) · WorldCat Identities (EN) lccn-n82098821