Războiul italian din 1542-1546

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Războiul italian din 1542-1546
parte a războaielor din Italia
Siege of Nice (1543) .jpg
Asediul Nizei de către flota franco-otomană în 1543 (desen de Toselli, pe o gravură de Aeneas Vico)
Data 1542 - 1546
Loc Italia , Franța , Spania , Anglia și Olanda
Rezultat Fără nicio concluzie practică
Implementări
Comandanți
Zvonuri de războaie pe Wikipedia

Războiul italian din 1542–46 a fost unul dintre conflictele finale ale războaielor italiene și i-a văzut pe Francisc I al Franței și Suleiman Magnificul Imperiului Otoman luptând împreună împotriva lui Carol al V-lea și a lui Henric al VIII-lea al Angliei . Cursul războiului a fost marcat de o lungă serie de lupte în Italia , Franța și Olanda , precum și tentative de invazie din partea Spaniei și Angliei . Conflictul s-a dovedit neconcludent și costisitor pentru principalele țări aflate în luptă.

Războiul s-a născut din eșecul armistițiului de la Nisa , care încheiase războiul italian din 1535 , de a încerca să rezolve lungul conflict dintre Charles și Francesco, în special la cererile lor divergente cu privire la Ducatul de Milano . După ce a găsit un pretext adecvat, în 1542 Francesco a declarat din nou război dușmanului său perpetuu. Ciocnirile au început imediat în Olanda, iar în anul următor a avut loc atacul alianței franco-otomane cu asediul de la Nisa și o serie de manevre în nordul Italiei , culminând cu sângeroasa bătălie de la Ceresole . Charles și Henry au procedat apoi la invadarea Franței, dar asediul lung al Boulogne-ului și al Sfântului Dizier au împiedicat o ofensivă decisivă împotriva francezilor.

Charles s-a împăcat cu Francisc cu Tratatul de la Crépy la sfârșitul anului 1544, dar totul a fost pus sub semnul întrebării mai puțin de un an mai târziu din cauza morții fiului mai mic al lui Francisc, Carol al II-lea din Orleans , a cărui cerere de căsătorie cu o rudă împăratul fusese piatra de temelie a tratatului. Henry, lăsat singur, dar nedorind să lase Boulogne francezilor, a continuat să lupte până în 1546, când tratatul de la Ardres a restabilit pacea dintre Franța și Anglia. Moartea lui Francesco și Enrico, în primele luni ale anului 1547, a lăsat rezolvarea războaielor din Italia succesorilor lor.

fundal

Armistițiul de la Nisa, care încheiase războiul italian din 1535-1538 , dăduse rezoluții minime lungului conflict dintre împăratul Sfântului Roman și regele Franței ; chiar dacă ostilitățile se încheiaseră cu o înțelegere prudentă, niciunul dintre cei doi monarhi nu era mulțumit de rezultatul războiului. Francesco a continuat să hrănească dorința de a avea înapoi Ducatul de Milano , pe care a pretins o pretenție dinastică; Charles, la rândul său, a insistat ca Francisc să respecte în cele din urmă condițiile Tratatului de la Madrid , la care regele Franței fusese obligat în timpul închisorii sale în Spania după războiul italian din 1521-1526 . [1] Alte revendicări conflictuale ale diferitelor teritorii - ale lui Charles pentru Burgundia și ale lui Francesco pentru Napoli și Flandra - au rămas motive de dispută.

Negocierile dintre cele două puteri au continuat între 1538 și 1539. În 1539 Francisc l-a invitat pe Charles - care se confrunta cu o rebeliune în Olanda - să călătorească prin Franța pentru a se întoarce în Spania. [2] Charles a acceptat și a fost primit cu bogăție, dar, în timp ce era dispus să discute cu gazda problemele religioase - Reforma protestantă fiind în curs de desfășurare - el a prevaricat cu privire la problema diferențelor politice și nu a fost luată nicio decizie atunci când a părăsit terenul francez. [3] [N 1]

În martie 1540 Carol a propus să rezolve problema prin căsătoria cu Maria a Spaniei cu fiul mai mic al lui Francesco, Carol al II-lea din Orleans ; cei doi vor moșteni ulterior Olanda, Ducatul Burgundiei și județul Charolais după moartea împăratului. [N 2] Francesco, între timp, ar fi trebuit să renunțe la pretențiile sale asupra ducatelor de Milano și Savoia , să ratifice tratatele de la Madrid și Cambrai și să se alăture cu Charles. [N 3] Francesco, considerând că pierderea Milanului era un preț prea mare de plătit pentru posesia viitoare a Țărilor de Jos, nu a fost dispus să ratifice tratatele și la 24 aprilie a făcut o contrapropunere, acceptând să cedeze Milano în schimbul primirea imediată a Olandei. [4] Negocierile au continuat săptămâni fără progrese și au fost abandonate în iunie 1540. [N 4]

William de Jülich-Kleve-Berg (gravură de Heinrich Aldegrever , c. 1540). William s-a aliat cu Francisc I, căsătorindu-se cu Ioana III de Navarra , dar a fost învins de Carol al V-lea.

Francisc a început în curând să adune noi aliați pentru cauza sa. William de Jülich-Kleve-Berg , care fusese angajat în războaiele din Gelderland , o dispută cu Carol cu ​​privire la succesiunea din județul Gelderland , și-a pecetluit alianța cu Francisc prin căsătoria cu nepoata regelui Franței, Joan III de Navarra . [5] Francisc a căutat o alianță cu Liga Smalcalda , dar aceasta a ezitat; până în 1542, potențialii aliați francezi rămași din nordul Germaniei ajunseseră la acorduri cu împăratul. [N 5] Eforturile franceze către est au fost mai fructuoase, ducând la o reînnoire a alianței franco-otomane . Suleiman Magnificul a încercat să-l distragă pe Charles de la progresele otomane din Ungaria, încurajând ruptura franco-imperială. [6]

La 4 iulie 1541, însă, ambasadorul francez la curtea otomană, Antonio Rincon , a fost ucis de trupele imperiale în timp ce călătorea lângă Pavia . [N 6] Ca răspuns la protestele lui Francisc, Carol a negat orice responsabilitate, promițând să efectueze o anchetă cu ajutorul Papei; avea planuri pentru o campanie în Africa de Nord și nu voia să aibă mai multe lupte în Europa. [N 7]

La sfârșitul lunii septembrie 1541 Charles se afla la Mallorca pentru a se pregăti pentru un atac asupra Algerului ; Francisc, care a considerat nepotrivit să atace un creștin care lupta împotriva musulmanilor , a promis că nu va declara războiul atâta timp cât împăratul a fost ocupat în campanie. [7] Expediția imperială a fost complet nereușită: furtunile au dispersat flota invadatoare la scurt timp după debarcarea inițială și Charles s-a întors în Spania împreună cu restul trupelor sale în noiembrie. [8] [N 8] La 8 martie 1542, noul ambasador francez, Antoine Escalin des Aimars , s-a întors de la Constantinopol cu promisiunile de ajutor ale otomanilor împotriva lui Carol. [7] Francisc a declarat război pe 12 iulie, enumerând diferite atacuri suferite; printre ei asasinarea lui Rincon, pe care a definit-o „o rană atât de mare, atât de detestabilă și atât de ciudată la cei care poartă titlul și calitatea de prinț, încât nu poate fi în niciun fel iertată, suferită sau suportată”. [9] [10]

Mișcările inițiale către tratatul Venlo

Francezii au lansat imediat o ofensivă în două direcții împotriva lui Charles. La nord, ducele de Orleans a atacat Luxemburgul , capturând rapid orașul; spre sud o armată mai mare, comandată de Claude d'Annebault și fiul cel mare al lui Francesco, Delfinul Henry , a asediat fără succes orașul Perpignan , în partea de nord a Spaniei. [9] [11] [12] Francis a fost între timp la La Rochelle cu o propunere de reformă fiscală a „ gabelei ” pentru a înăbuși o revoltă cauzată de nemulțumirea populară. [12] [13]

Bătălii și asedii în nordul Franței și Olanda în timpul războiului.

Până acum relațiile dintre Francisc și Henric al VIII-lea se precipitau. Henry - deja supărat de refuzul francez de a plăti diferitele impozite care i se cuvin în temeiul ultimelor tratate - s-a confruntat cu o posibilă intervenție franceză în Scoția, unde a fost încurcat în mijlocul unei încercări de a se căsători cu fiul său cu Mary Stuart și unde ar duce la așa-numitul război „ Curte de curte ”. [14] Regele Angliei intenționase să înceapă un război împotriva lui Francisc încă din vara anului 1543, dar negocierea unui tratat în acest sens cu împăratul s-a dovedit dificilă; Întrucât Henry era, în ochii lui Charles, un schismatic , împăratul nu putea promite că îl va apăra împotriva atacului și nici nu va semna vreun tratat care să se refere la el drept șeful Bisericii - ambele puncte pe care Henry a insistat. [N 9] Negocierile au continuat săptămâni întregi și în cele din urmă, la 11 februarie 1543, Henry și Charles au semnat un tratat de alianță ofensivă, angajându-se să invadeze Franța în termen de doi ani. [9] [14] [15] În mai 1543 Henry i-a trimis lui Francis un ultimatum amenințând cu începutul conflictului în douăzeci de zile, iar pe 22 iunie a declarat războiul. [9] [14] [16] [N 10]

Ostilitățile au izbucnit în nordul Franței. La ordinele lui Henry, Sir John Wallop a traversat Canalul la Calais cu o armată de 5.000 de oameni, pentru a fi folosit în apărarea Olandei. [16] Francezii, în frunte cu Anthony de Bourbon-Vendôme , au cucerit Lillers în aprilie, iar în iunie d'Annebault au luat Landrecies . [17] William de Jülich-Kleve-Berg a intrat deschis în război alături de Francisc invadând Brabantul , iar ciocnirile au început și în Artois și Hainaut . [14] Francisc și-a oprit armata lângă Reims fără nicio explicație logică; între timp, Carol l-a atacat pe William de Jülich-Kleve-Berg, invadând Ducatul de Jülich și cucerind Düren . [11] [18]

Îngrijorat de soarta aliatului său, Francisc a ordonat ducelui de Orléans și d'Annebault să atace Luxemburgul , pe care l-au luat pe 10 septembrie, dar era prea târziu pentru William, din moment ce acesta se predase deja pe 7 septembrie, semnând tratatul. de Venlo cu Carlo. [N 11] Conform condițiilor tratatului, William a trebuit să acorde domnia Ducatului Gelderland și a județului Zutphen lui Charles și să-l ajute să suprime Reforma . [19] Charles înainta acum pentru a asedia Landrecies în căutarea luptei cu Francisc, dar, după un scurt asediu, Francisc s-a retras la San Quentin pe 4 noiembrie, lăsând împăratul liber să meargă spre nord și să cucerească Cambrai . [9] [11] [18]

Nisa și Lombardia

Reprezentarea otomană a asediului de la Nisa ( Matrakçı Nasuh , secolul al XVI-lea).

Între timp, în Mediterana erau în desfășurare alte acțiuni. În aprilie 1543, sultanul pusese flota lui Hayreddin Barbarossa la dispoziția regelui Franței. Barbarossa a părăsit Dardanelele cu mai mult de o sută de galere și a atacat de-a lungul rutei către coasta italiană, ajungând la Marsilia în iulie, întâmpinat de François de Bourbon, contele de Enghien , comandantul flotei franceze. [18] La 6 august, flotele comune franceze și otomane au ajuns în portul Nisa și au debarcat trupele la Villefranche ; a urmat asediul orașului . [20] [21] Nisa a căzut pe 22 august, deși cetatea a rezistat până când asediul a fost ridicat pe 8 septembrie. [22]

Barbarossa se afla în acel moment al pasivului; la 6 septembrie a amenințat că va pleca dacă nu i se vor acorda fonduri pentru aprovizionarea flotei sale. [23] Ca răspuns, Francisc a ordonat ca orașul Toulon - cu excepția „capilor de familie” - să fie evacuat și să fie dat orașului Barbarossa, pentru a fi folosit ca bază pentru armata sa de 30.000 de oameni pentru următoarele opt luni. [24] [25] [N 12] Francisc, din ce în ce mai jenat de prezența otomană, nu a fost dispus să-l ajute pe Barbarossa să recucerească Tunis , astfel încât flota otomană, însoțită de cinci galere franceze sub comanda lui Antoine Escalin des Aimars , a început să navigheze spre Constantinopol în mai 1544, sacurând coastele Campaniei de-a lungul traseului. [23] [26] [27] [N 13]

Portretul lui Alfonso d'Avalos, marchizul Vasto, în armură cu o pagină (ulei pe pânză de Titian , c. 1533). D'Avalos a fost învins de francezi în bătălia de la Ceresole , dar apoi a câștigat bătălia ulterioară de la Serravalle .

Între timp, în Piemonte se ivise un impas între francezi, comandați de Guigues Guiffrey și armata imperială, sub comanda lui Alfonso al III-lea d'Avalos ; d'Avalos capturase cetatea Carignano , iar francezii o asediau sperând să forțeze armata imperială într-o bătălie decisivă. În timpul iernii 1543-1544, Francisc și-a întărit armata în mod semnificativ, punându-l pe Enghien la comandă. D'Avalos, de asemenea considerabil întărit, a avansat pentru a ușura eforturile lui Carignano și la 11 aprilie 1544 cele două armate s-au confruntat într- una dintre puținele bătălii campate din perioada de la Ceresole. Deși francezii au fost victorioși, invazia lui Charles și Henry în Franța l-a obligat pe Francisc să-și amintească o mare parte din armata sa piemonteză, lăsându-l pe Enghien fără trupele de care avea nevoie pentru a lua Milano. Victoria d'Avalos asupra unei armate mercenare italiene în serviciul francezilor în bătălia de la Serravalle , la începutul lunii iunie 1544, a dus în cele din urmă la campaniile din Italia.

Invazia Franței

La 31 decembrie 1543, Henry și Charles au semnat un nou tratat prin care se angajează să invadeze personal Franța până la 20 iunie 1544, fiecare oferind o armată de cel puțin 35.000 de infanteriști și 7.000 de călăreți. [16] [28] Împotriva acestor forțe Francisc a reușit să adune aproximativ 70.000 de oameni, amintindu-i din diferite armate. [N 14] Totuși, campania nu ar fi putut începe până când Henry și Charles nu și-au rezolvat conflictele personale, respectiv cu Scoția și cu prinții germani. [28] La 15 mai, Henry a fost informat de Edward Seymour, primul duce de Somerset , că după raidurile sale, Scoția nu mai putea să-l amenință; apoi a început să pregătească o campanie personală în Franța, împotriva sfaturilor Consiliului său și ale împăratului, care credeau că prezența sa va fi un obstacol. [28] [29] Între timp, Charles ajunsese la o înțelegere cu prinții Dietei Speyer , iar prinții electorali din Saxonia și Brandenburg acceptaseră să se alăture invaziei sale în Franța. [30] [N 15]

Din mai 1544 două armate imperiale s-au concentrat pentru a invada Franța: una, sub comanda lui Ferrante Gonzaga, vicerege al Siciliei , la nord de Luxemburg și cealaltă, sub comanda lui Carol însuși, în Palatinat . [28] La 25 mai, Gonzaga a cucerit Luxemburgul și a mărșăluit către Commercy și Ligny , emițând o proclamație care spunea că împăratul a venit să răstoarne „un tiran aliat cu turcii”. [30] [31] La 8 iulie, Gonzaga l-a asediat pe Saint Dizier și Charles, împreună cu a doua armată, i s-au alăturat curând. [30] [32] [33]

Thomas Howard, al treilea duce de Norfolk (ulei pe panou de Hans Holbein , 1539). Trimis în Franța de Henric al VIII-lea, Norfolk a comandat trupele engleze în timpul asediului nereușit de la Montreuil .

Între timp, Henry trimisese o armată de aproximativ 40.000 de oameni la Calais sub comanda comună a lui Thomas Howard, al treilea duce de Norfolk și Charles Brandon, primul duce de Suffolk . [32] [33] [34] În timp ce Henry a continuat să se certe cu împăratul cu privire la obiectivele campaniei și prezența sa în Franța, această armată masivă s-a deplasat încet și fără scop pe teritoriul francez. [N 16] În cele din urmă, Henry a decis ca armata să fie împărțită. Norfolk, ordonat să asedieze Ardres sau Montreuil , a avansat spre acesta din urmă, dar nu a reușit să organizeze un asediu efectiv, plângându-se de provizii inadecvate și organizare slabă. [32] [33] [35] Suffolk a primit ordin să atace Boulogne ; pe 14 iulie, Henry a trecut la Calais și a pornit să ajungă la Suffolk. [33] [36] [37] [N 17] Asediul Boulogne a început pe 19 iulie - în ciuda protestelor din partea împăratului, care a insistat ca Henry să avanseze spre Paris. [32] [24] [33] [37]

Charles însuși, în schimb, a întârziat încă la Saint-Dizier, orașul, fortificat de Girolamo Marini și apărat de Ludovic al IV-lea de Bueil, contele de Sancerre , care a continuat să reziste împotriva armatei imperiale masive. [N 18] La 24 iulie, Charles l-a capturat pe Vitry-le-François , de unde forțele franceze i-au deranjat liniile de aprovizionare, iar pe 8 august apărătorii Saint-Dizier, lipsiți de provizii, au venit în condiții. [33] La 17 august, francezii au capitulat, iar împăratul le-a permis să părăsească orașul cu steagurile în vânt; rezistența lor, timp de patruzeci și una de zile, întrerupse ofensiva imperială. [33] [24] Unii dintre consilierii lui Charles au sugerat retragerea, dar împăratul nu a vrut să-și piardă fața și a continuat să se îndrepte spre Châlons , deși armata sa a fost împiedicată să treacă peste Marne de către forțele franceze care așteptau la Jâlons . [30] [38] Trupele imperiale au avansat rapid prin provincia Champagne , cucerind Épernay , Châtillon-sur-Marne , Château-Thierry și Soissons . [39]

Francezii nu au încercat să-l intercepteze pe Charles. Trupele, conduse de Jacques de Montgomery , l -au demis pe Lagny-sur-Marne , ai cărui cetățeni s-ar fi rebelat, dar nu s-a făcut nicio încercare de a înfrunta armata imperială în avans. [30] [39] Parisul a intrat în panică, chiar dacă Francisc a insistat că populația nu are de ce să se teamă. [40] În cele din urmă, Charles și-a oprit avansul și s-a întors la 11 septembrie. [30] [41] Între timp, Henry conducea personal asediul Boulogne, care a căzut în aceeași zi în urma unei încălcări a zidurilor castelului. [N 19] Apărătorii s-au predat în cele din urmă câteva zile mai târziu. [37] [41] [42]

Tratatul de la Crépy

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Tratatul de la Crépy .

Charles, lipsit de fonduri și cu nevoia de a aborda tulburările religioase din ce în ce mai mari din Germania , i-a cerut lui Henry să-și continue invazia sau să-i permită să facă o pace separată. [41] Henry a primit scrisoarea împăratului când Charles încheiase deja un tratat cu Francisc ( Tratatul de la Crépy ) care fusese semnat de reprezentanții celor doi monarhi din Crépy-en-Laonnais , Picardia , la 18 septembrie 1544. [41] [43] Tratatul fusese promovat la curtea franceză de sora împăratului, Eleanor de Habsburg și de amanta lui Francisc, Anne de Pisseleu d'Heilly . Conform condițiilor sale, Francesco și Carlo ar fi trebuit să abandoneze toate revendicările conflictuale și să restabilească statu quo-ul din 1538; Împăratul și-ar fi abandonat pretențiile asupra Ducatului Burgundiei, iar Regele Franței ar fi făcut același lucru cu Regatul Napoli , Flandra și Artois . [44] Ducele de Orléans s-ar fi căsătorit cu fiica lui Carol, Maria, sau, la discreția împăratului, cu nepoata sa Anna . În primul caz mireasa ar fi primit Olanda și Franche-Comté ca zestre, în al doilea Ducatul de Milano. Între timp, Francesco ar fi acordat ducatelor Bourbon , Châtellerault și Angoulême fiului său și și-ar fi abandonat pretențiile pe teritoriile Ducatului de Savoia , inclusiv Piemont și Savoia în sine. În cele din urmă, Francisc l-ar fi ajutat pe Carol împotriva otomanilor, dar nu, cel puțin oficial, împotriva ereticilor din domeniile sale. [43] [45] [N 20] De asemenea, a fost semnat un al doilea acord secret, potrivit căruia Francisc îl va ajuta pe Carol în reforma bisericii, convocând un conciliu ecumenic și suprimând protestantismul, dacă este necesar cu forța. [43] [N 21]

Tratatul a fost prost primit de Delfinul Franței , care credea că fratele său era favorizat față de el și de Henric al VIII-lea, care credea că Carol îl trădase, dar și de sultanul otoman. [46] [47] [N 22] Francisc ar fi dorit să îndeplinească unele dintre condiții, dar moartea ducelui de Orleans în 1545 a pus în discuție tratatul. [48]

Portretul lui Claude d'Annebault (școala lui Jean Clouet , c. 1535). Deși nu avea experiență în războiul naval, d'Annebault a comandat flota de invazie franceză în timpul expediției împotriva Angliei.

Boulogne și Anglia

Conflictul dintre Francesco și Enrico a continuat. Armata Dauphinului a avansat spre Montreuil, forțând Norfolk să ridice asediul; Henry s-a întors în Anglia la sfârșitul lunii septembrie 1544, ordonând Norfolk și Suffolk să apere Boulogne. [49] Cei doi duci nu au respectat ordinul primit și au retras cea mai mare parte a armatei engleze la Calais, lăsând aproximativ 4.000 de oameni să apere orașul cucerit. [42] [50] Armata engleză depășită era acum prinsă în Calais; Delfinul, lăsat necontestat, și-a concentrat eforturile în asediul Boulogne . [36] [42] [51] [52] La 9 octombrie, un asalt francez aproape a reușit să recucerească orașul, dar a fost respins când trupele au început să se dedice prematur jefuirii. [24] [53] Discuțiile de pace au fost încercate fără succes la Calais, deoarece Henry a refuzat să ia în considerare întoarcerea Boulogne și a insistat ca Francisc să pună capăt sprijinului său pentru scoțieni. [54] [55] Charles, care fusese numit mediator între Francisc și Henry, între timp a intrat în conflict cu regele englez. [56]

Francis începuse acum o încercare mai dificilă de a forța atacul asupra lui Henry invadând însăși Anglia. Pentru aceasta, adunase o armată de peste 30.000 de oameni în Normandia și o flotă de aproximativ 400 de nave în Le Havre , toate sub comanda lui Claude d'Annebault . [57] [N 23] La 31 mai 1545, o expediție franceză a aterizat în Scoția. [58] La începutul lunii iulie, britanicii, sub conducerea lui John Dudley, vicontele Lisle , au atacat flota franceză, dar au avut puțin succes din cauza condițiilor meteorologice nefavorabile. Cu toate acestea, francezii s-au confruntat cu o serie de incidente: flagship-ul lui d'Annebault a luat foc, iar cel de-al doilea a încetat. [57] Părăsind Le Havre pe 16 iulie, flota franceză masivă a intrat în Solent pe 19 iulie și a angajat pe scurt flota engleză , fără niciun efect aparent. Principala victimă a luptei, Mary Rose , s-a scufundat accidental. [36] [57] [59] Francezii au aterizat pe Insula Wight pe 21 iulie și din nou la Seaford pe 25 iulie, dar aceste operațiuni au fost avortate și flota franceză s-a întors în curând pentru a bloca Boulogne. [57] [60] D'Annebault a făcut o ieșire finală lângă Beachy Head pe 15 august, dar s-a retras în port după o scurtă luptă. [57]

Flota franceză atacă insula Wight (anonimă, secolul al XVI-lea).

Tratatul de la Ardres

Ratificarea tratatului Ardres de către Henry VIII (1546).

În septembrie 1545, războiul a fost într-un impas virtual de ambele părți, deoarece concurenții erau lipsiți de fonduri și trupe, după ce au căutat în zadar ajutorul protestanților germani. [61] [62] Enrico, Francesco și Carlo încercaseră ample manevre diplomatice pentru a debloca situația, dar niciunul dintre cei trei nu avea încredere în ceilalți și acest lucru a dus la un efect practic redus. [63] În ianuarie 1546, Henry l-a trimis pe contele de Hertford la Calais, aparent pentru a se pregăti pentru o ofensivă, care însă nu a reușit să se materializeze. [64]

Francisc nu-și putea permite să reia un război pe scară largă, iar Henry era preocupat doar de soarta Boulogne. Negocierile dintre cele două părți au fost reluate la 6 mai. [64] [65] La 7 iunie 1546, Tratatul de la Ardres - cunoscut și sub numele de Tratatul de Tabără - a fost semnat între Claude d'Annebault, Pierre Ramon și Guillaume Bochetel în numele lui Francis, și John Dudley, William Paget și Nicholas Wotton pentru contul lui Enrico. [66] Conform condițiilor sale, Henry ar fi păstrat Boulogne până în 1554, pentru a-l vinde în schimbul a două milioane de ecu . Între timp, niciuna dintre părți nu ar fi construit fortificații în regiune, iar Francisc ar fi reluat plata impozitelor către Henry. La auzul sumei solicitate pentru Boulogne, ambasadorul imperial i-a spus lui Henry că orașul va rămâne permanent în mâinile britanicilor. [67]

Durante i negoziati per il trattato due mediatori protestanti, Hans Bruno di Metz e Johannes Sturm , erano preoccupati del fatto che la guerra di Enrico in Scozia fosse un ostacolo, visto che l'articolo XVI del trattavo prevedeva la pace anche in quel territorio. Enrico promise quindi di non attaccare gli scozzesi se non fossero subentrati opportuni motivi, [36] [61] [67] [68] [69] e la guerra del brutale corteggiamento vide una tregua che si sarebbe protratta per 18 mesi. [70]

Conseguenze

Carlo V sul trono attorniato dai suoi nemici sconfitti ( Giulio Clovio , metà del XVI secolo). Da sinistra, Solimano il Magnifico , Papa Clemente VII , Francesco I , il duca di Cleves , l' Elettore di Sassonia e Filippo I d'Assia .

Disastrosa dal punto di vista finanziario, la guerra era stata il più costoso conflitto sia per Francesco sia per Enrico. [36] [N 24] In Inghilterra la necessità di fondi portò alle condizioni che Elton definì «un onere di imposte senza precedenti», così come allo svilimento sistematico del conio. [36] Francesco impose una serie di nuove tasse e varò diverse riforme finanziarie. [71] Non era, dunque, in grado di assistere i protestanti tedeschi, che erano ora impegnati nella guerra di Smalcalda contro l'imperatore; per il momento qualsiasi aiuto francese doveva essere rimandato e Carlo aveva già avuto la sua vittoria nella battaglia di Mühlberg . [72] [N 25] Per quanto riguarda Solimano, la sottoscrizione della tregua di Adrianopoli nel 1547 costituì un temporaneo arresto nella sua lotta contro gli Asburgo. [73]

Enrico VIII morì il 28 gennaio 1547 e il 31 marzo morì anche Francesco. [69] [74] I successori di Enrico continuarono a essere coinvolti in Scozia. Quando, nel 1548, l'attrito con gli scozzesi portò alla ripresa delle ostilità intorno a Boulogne, essi decisero di evitare una "guerra su due fronti" restituendo la città con quattro anni d'anticipo, nel 1550. [69] Le questioni che avevano causato la guerra, soprattutto le rivendicazioni dinastiche in Italia, rimasero irrisolte fino alla pace di Cateau-Cambrésis , che avrebbe concluso la Guerra italiana del 1551-1559 e sei decenni di conflitti.

Note

Esplicative

  1. ^ Knecht scrisse che «l'itinerario dell'imperatore da Loches verso nord evidentemente era stato ideato per mostrargli le principali realizzazioni artistiche del regno [di Francesco]», e che «nessuna spesa era stata risparmiata per rendere il suo soggiorno indimenticabile». In ( Knecht , p. 392 ).
  2. ^ La proposta specificava, tuttavia, che i territori sarebbero tornati agli Asburgo se Maria fosse morta senza figli. Vennero considerati diversi altri matrimoni tra Asburgo e Valois , in particolare quello tra il figlio di Carlo, Filippo , e Giovanna III di Navarra . In Knecht , p. 394 .
  3. ^ Knecht , p. 394 . Knecht, citando Brandi, definisce la proposta di alleanza «una lega in difesa della cristianità». In ( Knecht , p. 394 ).
  4. ^ Knecht , p. 395 . Il fallimento dei negoziati portò alla caduta di Anne de Montmorency , che era stato il loro principale sostenitore; per maggiori dettagli, vedere Knecht , pp. 395-397 .
  5. ^ Knecht , p. 487 . Fra gli altri fattori, i protestanti tedeschi erano critici nei confronti del trattamento riservato in Francia agli ugonotti .
  6. ^ Knecht , p. 479 . Venne ucciso anche Cesare Fregoso, un diplomatico al servizio della Francia, in viaggio verso la Repubblica di Venezia .
  7. ^ Knecht , p. 479 . Francesco richiese personalmente l'intervento del Papa.
  8. ^ Knecht , p. 479 . Le truppe imperiali abbandonarono i propri cavalli — quelli che i soldati non erano stati costretti a mangiare — ei propri cannoni durante la ritirata.
  9. ^ La questione di stile regale venne finalmente risolta facendo riferimento a Enrico come "Difensore della Fede, ecc" nei documenti finali. Scarisbrick , pp. 388-389 .
  10. ^ Elton sostiene che l'unica spiegazione per questa mossa sia che Enrico credesse conclusa la questione scozzese. Elton, G. R, England Under the Tudors , p. 194 .
  11. ^ La resa di Guglielmo rese inutile il suo matrimonio con Giovanna III di Navarra, che venne annullato nel 1545. Knecht , p. 487 .
  12. ^ Knecht , p. 489 . Gli ottomani aprirono una moschea , ricavandola dalla cattedrale della città , e un mercato degli schiavi, colpendo negativamente gli osservatori europei. Questi rimasero invece favorevolmente impressionati dalla rigida disciplina delle truppe ottomane.
  13. ^ Knecht dà come data di partenza della flotta il 23 maggio, mentre Setton parla del 26 dello stesso mese. Setton sottolinea inoltre che il Sultano avrebbe ricordato all'ambasciatore francese che «avevate promesso di pagare per i rifornimenti della flotta». Setton, Papacy and the Levant , p. 473 .
  14. ^ Il numero costituì un record per quel secolo; vedere John A. Lynn, "Recalculating French Army Growth during the Grand Siêcle , 1610–1715", in Rogers, Military Revolution , 117–148.
  15. ^ Francesco tentò di inviare un'ambasciata alla dieta, ma gli venne negato un salvacondotto; Knecht scrive che il suo araldo «è stato rimandato a casa dopo che gli era stato detto che meritava di essere impiccato». Knecht , p. 490 .
  16. ^ Scarisbrick racconta che Norfolk aveva scritto al Concilio Privato che «si sarebbe aspettato di sapere, prima di allora, dove sarebbe dovuto andare». Scarisbrick , p. 394 .
  17. ^ Enrico non era in grado di andare a cavallo, e venne portato con una lettiga. Elton osserva che «a cinquantaquattro anni Enrico era in realtà un vecchio». Elton, G. R, England Under the Tudors , p. 195 .
  18. ^ Knecht osserva che Marini è stato «uno dei migliori ingegneri militari del suo tempo». Knecht , p. 491 .
  19. ^ Scarisbrick, Henry VIII , 395. Enrico, apparentemente, apprezzò molto il procedere dell'assedio.
  20. ^ Carlo avrebbe fatto la scelta della sposa entro quattro mesi dal trattato. Knecht , p. 493 .
  21. ^ Blockmans osserva che Francesco si era impegnato a fornire 10 000 fanti e 400 cavalieri a Carlo per la lotta comune contro i protestanti. Knecht , p. 493 .
  22. ^ Knecht, citando Rozet, Lembey e Charriere, osserva che il Sultano «avrebbe quasi voluto impalare l'ambasciatore francese». Knecht , p. 494 .
  23. ^ Anche se d'Annebault aveva il titolo di "ammiraglio", non aveva alcuna esperienza di guerra navale. Phillips , pp. 50-51 .
  24. ^ Lo sforzo bellico inglese era costato quasi due milioni di sterline. Francesco aveva bisogno di più di due milioni di scudi solo per la sua marina, e avrebbe dovuto spendere quasi 250 000 scudi all'anno in nuove fortificazioni. Knecht , p. 503 .
  25. ^ Knecht scrive che «nel mese di novembre [1546], Annebault dichiarò che l'alleanza imperiale doveva essere preservata a tutti i costi, indipendentemente dai protestanti. Nel gennaio 1547, però, la situazione militare era diventata così inquietante per i protestanti che Francesco vide la necessità di rafforzare la loro difesa». Knecht , p. 518 .

Bibliografiche

  1. ^ Knecht , pp. 385-387 .
  2. ^ Knecht , pp. 380-391 .
  3. ^ Knecht , pp. 391-393 .
  4. ^ Knecht , pp. 394-395 .
  5. ^ Knecht , p. 396 .
  6. ^ Knecht , pp. 478-479 .
  7. ^ a b Knecht , p. 479 .
  8. ^ Knecht , pp. 144-145 .
  9. ^ a b c d e Blockmans , p. 72 .
  10. ^ Knecht , pp. 479-480 .
  11. ^ a b c Black , p. 80 .
  12. ^ a b Knecht , p. 480 .
  13. ^ Per maggiori dettagli sulla rivolta della "gabella" si veda Knecht , pp. 480-483 .
  14. ^ a b c d Knecht , p. 486 .
  15. ^ Scarisbrick , pp. 388-389 .
  16. ^ a b c Scarisbrick , p. 389 .
  17. ^ Knecht , pp. 486-487 .
  18. ^ a b c Knecht , p. 487 .
  19. ^ Blockmans and Prevenier, Promised Lands , 232; Hughes, Early Modern Germany , 57.
  20. ^ Arnold, Renaissance at War , 180,
  21. ^ Knecht , pp. 487-488 .
  22. ^ Knecht , pp. 488-489 .
  23. ^ a b Knecht , p. 489 .
  24. ^ a b c d Arnold, Renaissance at War , 180.
  25. ^ Blockmans , pp. 72-73 .
  26. ^ Crowley, Empires of the Sea , 75–79.
  27. ^ Setton, Papacy and the Levant , pp. 472-473 .
  28. ^ a b c d Knecht , p. 490 .
  29. ^ Scarisbrick , pp. 393-394 .
  30. ^ a b c d e f Blockmans , p. 73 .
  31. ^ Knecht , pp. 490-491 .
  32. ^ a b c d Black , p. 81 .
  33. ^ a b c d e f g Knecht , p. 491 .
  34. ^ Scarisbrick , p. 394 .
  35. ^ Scarisbrick , pp. 394-395 .
  36. ^ a b c d e f Elton, G. R, England Under the Tudors , p. 195 .
  37. ^ a b c Scarisbrick , p. 395 .
  38. ^ Knecht , pp. 491-492 .
  39. ^ a b Knecht , p. 492 .
  40. ^ Knecht , pp. 492-493 .
  41. ^ a b c d Knecht , p. 493 .
  42. ^ a b c Phillips , p. 47 .
  43. ^ a b c Blockmans , p. 74 .
  44. ^ Armstrong , p. 28 .
  45. ^ Armstrong , pp. 28-29 .
  46. ^ Knecht , pp. 493-494 .
  47. ^ Scarisbrick , p. 396 .
  48. ^ Knecht , p. 494 .
  49. ^ Scarisbrick , pp. 395-396 .
  50. ^ Scarisbrick , pp. 396-397 .
  51. ^ Phillips , pp. 47, 51-52 .
  52. ^ Scarisbrick , p. 397 .
  53. ^ Phillips , pp. 48-50 .
  54. ^ Knecht , p. 501 .
  55. ^ Scarisbrick , pp. 397-398 .
  56. ^ Scarisbrick , pp. 398-399 .
  57. ^ a b c d e Knecht , p. 502 .
  58. ^ Knecht , pp. 501-502 .
  59. ^ Scarisbrick , p. 401 .
  60. ^ Scarisbrick , pp. 401-402 .
  61. ^ a b Knecht , pp. 503-503 .
  62. ^ Scarisbrick , pp. 399-400 .
  63. ^ Scarisbrick , pp. 404-407 .
  64. ^ a b Scarisbrick , p. 408 .
  65. ^ Knecht , p. 503 .
  66. ^ Gairdner and Brodie, Letters & Papers , 507–9.
  67. ^ a b Scarisbrick , p. 409 .
  68. ^ Gairdner and Brodie, Letters & Papers , 508.
  69. ^ a b c Phillips , p. 52 .
  70. ^ Merriman, Rough Wooings , 163, 195–201.
  71. ^ Knecht , pp. 504-507 .
  72. ^ Knecht , pp. 517-518 .
  73. ^ Kinross, Ottoman Centuries , 234–235.
  74. ^ Knecht , pp. 541-542 .

Bibliografia

  • ( EN ) Armstrong, Edward, The Emperor Charles V , Volume 2, Londra, Macmillan and Co., 1902, ISBN non esistente.
  • ( EN ) Arnold, Thomas F, The Renaissance at War. Smithsonian History of Warfare , a cura di John Keegan , New York, Smithsonian Books / Collins, 2006, ISBN 0-06-089195-5 .
  • ( EN ) Jeremy Black, Dynasty Forged by Fire , in MHQ: The Quarterly Journal of Military History 18, no. 3 , 2006, ISBN non esistente, ISSN 1040-5992 ( WC · ACNP ) .
  • ( EN ) Jeremy Black (a cura di), European Warfare, 1494–1660. Warfare and History , Londra, Routledge, 2002, ISBN 0-415-27532-6 .
  • ( EN ) Wim Blockmans, 1500–1558, New York, Oxford University Press, 2002, ISBN 0-340-73110-9 .
  • ( EN ) Blockmans, Wim e Walter Prevenier, The Promised Lands: The Low Countries Under Burgundian Rule, 1369–1530 , in Edward Peters (a cura di), The Middle Ages Series , Filadelfia, University of Pennsylvania Press, 1999, ISBN 0-8122-1382-3 .
  • ( EN ) Crowley, Roger, Empires of the Sea: The Siege of Malta, the Battle of Lepanto, and the Contest for the Center of the World , New York, Random House, 2008.
  • ( EN ) Elton, G. R, England Under the Tudors. A History of England , a cura di Felipe Fernández-Armesto, Londra, The Folio Society, 1997.
  • ( EN ) Gairdner, James and RH Brodie, eds, Letters and Papers, Foreign and Domestic, of the Reign of Henry VIII , Vol. 21, parte 1, Londra, 1908, ISBN non esistente.
  • ( EN ) Hall, Bert S, Weapons and Warfare in Renaissance Europe: Gunpowder, Technology, and Tactics , Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1997, ISBN 0-8018-5531-4 .
  • ( EN ) Hughes, Michael,Early Modern Germany, 1477–1806 , Filadelfia, University of Pennsylvania Press, 1992, ISBN 0-8122-1427-7 .
  • ( EN ) John Balfour, III barone Kinross, The Ottoman Centuries: The Rise and Fall of the Turkish Empire, New York, HarperCollins, 1977, ISBN 0-688-08093-6 .
  • ( EN ) Robert Knecht and Patron: The Reign of Francis I, Cambridge, Cambridge University Press, 1994, ISBN 0-521-57885-X .
  • ( EN ) Mallett, Michael and Christine Shaw, The Italian Wars, 1494-1559: War, State and Society in Early Modern Europe , Harlow, Pearson Education Limited, 2012, ISBN 978-0-582-05758-6 .
  • ( EN ) Merriman, Marcus, The Rough Wooings: Mary Queen of Scots, 1542–1551 , East Linton, Tuckwell Press, 2000, ISBN 1-86232-090-X .
  • ( EN ) Charles Oman, A History of the Art of War in the Sixteenth Century , Londra, Methuen & Co, 1937, ISBN non esistente.
  • ( EN ) Phillips, Charles, Alan Axelrod, Encyclopedia of Wars , Vol. 2, New York, Facts on File, 2005, ISBN 0-8160-2851-6 .
  • ( EN ) Phillips, Gervase, Testing the "Mystery of the English" , in MHQ: The Quarterly Journal of Military History 19, no. 3 , 2007, ISSN 1040-5992 ( WC · ACNP ) .
  • ( EN ) Rogers, Clifford J., The Military Revolution Debate: Readings on the Military Transformation of Early Modern Europe , Boulder, Westview Press, 1995, ISBN 0-8133-2054-2 .
  • ( EN ) Scarisbrick, J. J, Henry VIII , Londra, The Folio Society, 2004.
  • ( EN ) Setton, Kenneth M, The Papacy and the Levant (1204–1571) , in The sixteenth century to the reign of Julius III , Vol. 3, Filadelfia, The American Philosophical Society, 1984, ISBN 0-87169-161-2 .

Altri progetti