Războaiele celor trei regate

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Începutul: revolte dezlănțuite de Jenny Geddes .

Războaiele celor trei regate sunt o serie de conflicte care au avut loc în Scoția , Irlanda și Anglia între 1639 și 1651 , ca urmare a perioadei Regule personale a lui Carol I , dintre care cel mai faimos este războiul civil englez .

Denumirea acestor conflicte reprezintă o tendință recentă în rândul istoricilor de a unifica evenimentele înrădăcinate în războiul civil englez . Unii, precum Gaunt sau Plant, le-au numit în schimb războaie civile britanice , dar acest lucru duce la confuzie, deoarece regatul nu a devenit o singură entitate politică până la Act of Union (1800) . [1]

Războaiele au avut paralele pe continentul european - cum ar fi Fronda din Franța și rebeliunea din Olanda , Catalonia și Portugalia împotriva stăpânirii spaniole. Unii istorici o descriu ca pe o perioadă de criză generală în Europa, caracterizată prin rebeliunea societăților conservatoare împotriva puterii absolute a monarhiilor.

Rezumat

Războaiele includ Războaiele Episcopilor din 1639 și 1640 , Războiul Civil Scoțian din 1644 - 1645 , Rebeliunea Irlandeză din 1641 , Confederația Irlandeză ( 1642 - 1649 ) și cucerirea Cromwelliană a Irlandei în 1649 ;primul , al doilea și al treilea război civil englez din 1642–1646, 1648–1649 și 1650–1651.

Războaiele au fost cauzate de tensiunile dintre monarh și supușii săi în materie de drepturi civile și religioase. Disputele religioase s-au concentrat asupra faptului dacă religia ar trebui impusă de monarh sau dacă ar putea fi o alegere personală. Problemele civile, pe de altă parte, priveau drepturile parlamentului și posibilitatea regelui de a impune impozite și taxe fără consimțământul acestuia. În plus, au existat și elemente naționaliste, precum rebeliunile din Irlanda și Scoția împotriva supremației britanice din cele trei regate. Victoria parlamentului englez - sub conducerea lui Oliver Cromwell - asupra regelui, irlandezii și scoțienii au contribuit la modelarea viitorului Marii Britanii ca monarhie constituțională cu putere centrală la Londra .

fundal

Henric al VIII-lea al Angliei portretizat de Hans Holbein cel Tânăr

Unirea personală [2] a celor trei regate sub un monarh a avut loc ca o dezvoltare relativ recentă în secolul al XVII-lea . Încă din 1541 , monarhii englezi își definiseră teritoriul irlandez ca un regat (adică guvernat cu participarea unui parlament separat), în timp ce Țara Galilor a devenit mai integrată în Regatul Angliei sub conducerea lui Henric al VIII-lea .

James I al Angliei sau James VI al Scoției, Portretul lui Paul van Somer

Scoția , al treilea regat autonom, a intrat sub suveranitatea Angliei și Irlandei, când regele James al VI-lea al Scoției a devenit și James I al Angliei în 1603 . Conducerea acestor trei regate diferite s-a dovedit dificilă pentru Iacov și succesorul său Carol I , mai ales când acesta din urmă a încercat să aplice uniformitatea credinței religioase.

Carol I al Angliei portretizat de Anthony van Dyck

Într-adevăr, în ceea ce privește problemele religioase, situațiile din fiecare dintre cele trei jurisdicții erau diferite. Odată cu Reforma Anglicană , regele Henric al VIII-lea s-a făcut capul protestant al Bisericii Angliei și a interzis romano- catolicismul în Anglia și Țara Galilor.

În secolul al XVI-lea , protestantismul a devenit intim asociat cu identitatea națională din Anglia: poporul englez în general a văzut catolicismul ca un dușman al națiunii, în special ca o expresie a Franței și a Spaniei.

Mary Stuart, regina Scoției și a Franței

În orice caz, catolicismul a rămas religia majorității irlandezilor și pentru mulți dintre ei a fost simbolul rezistenței la recucerirea Tudor a Irlandei în secolul al XVI-lea. În Regatul Scoției , Reforma protestantă a fost o mișcare populară condusă de John Knox . Parlamentul scoțian a legiferat în favoarea unei biserici naționale presbiteriene , Biserica Scoției sau „Kirk”, iar catolica Maria Regina Scoțiană a fost forțată să abdice în favoarea fiului ei James al VI-lea al Scoției .

A crescut sub o regență disputată între fracțiunile catolice și protestante, apoi a ajuns la putere aspirând să fie un „rege universal”, favorizând sistemul episcopal englez în care episcopii erau numiți de rege. În 1584 a numit câțiva episcopi, întâmpinând o opoziție puternică și a trebuit să permită Adunării Generale a Bisericii Scoțiene să continue să conducă afacerile religiei ca mai înainte. Calviniștii au reacționat împotriva liturghiei formale a Cărții Ordinii Comune prin creșterea tendinței spre improvizarea rugăciunilor, deși acest lucru a întâmpinat opoziția Bisericii Episcopale Scoțiene .

Confruntare religioasă în Scoția

James a rămas protestant, având grijă să mențină speranțele succesiunii la tronul englez. A devenit James I al Angliei în 1603 și s-a mutat la Londra . Prin urmare, abilitățile sale diplomatice și politice s-au concentrat pe relațiile cu curtea engleză și cu parlamentul englez și, în același timp, în conducerea Scoției, scriind Consiliului secret al Scoției și controlând Parlamentul Scoției.

El a blocat reuniunile Adunării Generale Scoțiene și a adoptat cele cinci articole de practici episcopale care au fost boicotate pe scară largă. În 1625 a fost succedat de fiul său Carol I, care a fost încoronat în Catedrala Sf. Giles din Edinburgh în 1633 cu un rit total anglican. Opoziția față de încercările sale de a pune în aplicare practicile religioase anglicane a atins un punct de aprindere atunci când a fost introdusă Cartea de rugăciune comună . Confruntarea lui Carol I cu scoțienii a atins apogeul în 1639 , când Carol a încercat și a eșuat, impunând forțat prin mijloace militare. Într-un fel, această revoltă reprezintă, de asemenea, resentimentul scoțienilor de a fi fost părăsit în monarhia Stuarts prin aderarea lui Iacob I la tronul Angliei.

Anglia

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Războiul civil englez .

Charles împărtășea credința tatălui său în dreptul divin al regilor , iar această credință a dus la o divizare serioasă între Coroană și Parlamentul englez. În timp ce Biserica Angliei a rămas dominantă, o puternică minoritate puritană , reprezentată de aproximativ o treime din membrii Parlamentului, avea multe în comun cu presbiterienii scoțieni. Parlamentul englez a avut, de asemenea, numeroase dezacorduri cu regele cu privire la impozite, cheltuieli militare și rolul Parlamentului însuși în conducerea națiunii. În timp ce Iacob I avea aceleași opinii ca fiul său cu privire la prerogativele regale, el avea totuși suficientă carismă pentru a convinge Parlamentul să-și accepte politica. Charles nu avea aceleași abilități în gestionarea oamenilor și, astfel, în fața crizei din 1639 - 42, nu a reușit să prevină războiul civil din țară. Când Charles a cerut Parlamentului să finanțeze un război împotriva scoțienilor, acesta a refuzat, s-a declarat în sesiune permanentă și a prezentat o serie întreagă de plângeri civile și religioase pe care Charles ar trebui să le remedieze înainte ca parlamentul să adopte orice nouă lege. [3]

Irlanda

Între timp, în Regatul Irlandei (proclamat ca atare în 1541, dar dobândit pe deplin coroanei în 1603 ), tensiunea începuse să crească. Domnul adjunct local al lui Carol I, Thomas Wentworth a opus populației catolice locale prin confiscarea repetată a terenurilor lor, care au fost repartizate coloniștilor englezi. El a atras, de asemenea, mânia catolicilor prin impunerea de noi impozite, dar în același timp le-a negat drepturile subiective depline ( legile penale irlandeze ) Această situație a devenit explozivă în 1639, când le-a oferit catolicilor irlandezi reformele pe care le doreau în schimbul plății mai mari taxe pentru finanțarea unei armate irlandeze care să fie folosite pentru a înăbuși răscoala scoțienilor. Deși planurile includeau o armată catolică cu ofițeri protestanți, ideea creării unei armate catolice irlandeze, pe care mulți o considerau o măsură tiranică, a șocat atât parlamentele scoțiene, cât și cele britanice, care, ca răspuns, au amenințat că vor invada Irlanda.

Război

Oliver Cromwell

Istoricii moderni au subliniat „neevitabilitatea” războaielor civile, observând că toate părțile au recurs la violență într-o situație de neîncredere reciprocă și paranoia. Eșecul inițial al lui Charles de a pune capăt rapid războaielor episcopilor [4] i- a făcut și pe alte grupuri de nemulțumiri să perceapă că pentru a obține ceea ce doreau merită să recurgă la forță.

Înstrăinat de dominația anglo-protestantă și speriat de retorica parlamentelor engleze și scoțiene, un mic grup de conspiratori irlandezi au lansat răscoala irlandeză din 1641 , în sprijinul drepturilor regelui . Un număr tot mai mare de atacuri asupra comunităților protestante din Irlanda s-a răspândit, culminând uneori cu masacre.

Zvonurile s-au răspândit în Anglia și Scoția că uciderile aveau sprijinul regelui și că toate acestea le prefigurează soarta dacă trupele irlandeze ale regelui aterizează în Anglia. Drept urmare, parlamentul britanic a refuzat să finanțeze o armată a regelui pentru a înăbuși revolta din Irlanda și a decis în schimb să-și creeze propria. Regele a făcut la fel, adunându-i pe acei regaliști (dintre care unii au stat în parlament) care credeau că loialitatea față de domnitorul de drept depășește alte principii politice importante.

Prima fază a Războiului Civil Englez a izbucnit în 1642 . Scottish legăminte , așa cum prezbiterienii se numește, de partea parlamentului englez, a intrat în războiul din 1643 , și a jucat un rol decisiv în victoria parlamentului englez.

Forțele armate ale regelui erau la fața locului, în ceea ce privește eficiența, în comparație cu noul model de armată al Parlamentului, sprijinit financiar de City of London . În 1646 Carol I s-a predat. Neacceptând un compromis cu Parlamentul, partidul din Parlament l-a arestat și Carol I a fost executat în 1649. În Irlanda, catolicii rebeli și-au format între timp propriul lor guvern, Irlanda Confederată , cu intenția de a-i ajuta pe regaliști. toleranță și autonomie politică. Trupele engleze și scoțiene au luptat în Irlanda, iar Irlanda Confederată a organizat o expediție în Scoția în 1644, declanșând războiul civil scoțian. În Scoția, regaliștii au obținut o serie de victorii între 1644 și 1645, dar au fost zdrobiți odată cu sfârșitul primului război civil englez și cu revenirea principalelor armate ale legămintelor scoțiene.

După a doua fază a Războiului Civil Englez , forțele victorioase ale Parlamentului, aflate acum sub conducerea lui Oliver Cromwell , au invadat Irlanda și au anihilat trupele alianței dintre confederați și regaliști cu cucerirea Irlandei în 1649 . Alianța dintre Parlamentul englez și legămintele scoțiene a fost ruptă, iar scoțienii l -au ales pe Carol al II-lea drept rege. Cromwell însuși s-a angajat în cucerirea Scoției din 1650 până în 1651. La sfârșitul războaielor, cele trei regate au apărut ca un stat unitar numit Commonwealth englez , în mod clar o republică, dar cu multe caracteristici ale unei dictaturi militare.

Cronologia principalelor evenimente

  • 1637: Carol I încearcă să impună serviciul religios anglican Bisericii presbiteriene din Scoția , Jenny Geddes începe revoltele
  • 1638: semnarea Pactului Național în Scoția
  • 1639: conflict între legăminte și regaliști în Scoția, care a început în februarie odată cu ocuparea orașului Aberdeen de către primul
  • 1639: Războiul episcopilor : Charles duce trupele în Scoția, dar în loc să lupte, decide să negocieze. Semnarea Tratatului de la Berwick (18 iunie)
  • 1640: Charles convoacă parlamentul pentru a obține bani cu care să-și finanțeze campania militară în Scoția. Parlamentul este de acord cu condiția ca Charles să accepte plângerile lor cu privire la cei 11 ani de gestionare personală a regatului (sau tirania ): Charles refuză și dizolvă parlamentul după doar trei săptămâni. [5]
  • 1640: al doilea război al episcopilor (sau „al doilea război al legămintelor”) izbucnește în august. Ca răspuns la încercarea lui Charles de a înarma o armată împotriva lor, o armată de legământ (20.000 de oameni) traversează râul Tweed și învinge o armată engleză (4.000 de oameni) la Newburn (28 august) și marșează în orașul Newcastle upon Tyne.
  • 1640: Tratatul de la Ripon (26 octombrie) lasă Newcastle în mâinile scoțiene, care primesc, de asemenea, un tribut generos de la Charles. El nu are nicio alternativă la reconvocarea Parlamentului englez pentru a obține fondurile necesare. Parlamentul s-a întrunit în noiembrie și a rămas într-o formă sau alta până în 1660 [6]
  • 1641: 23 octombrie, revolta irlandeză din 1641 izbucnește în Ulster , violența fiind marcată de masacrele protestanților de către catolici. Revoltații câștigă lupta împotriva forțelor coroanei la Julianstown Bridge lângă Drogheda în decembrie [7]
  • 1641: 1 decembrie, parlamentul îi prezintă lui Charles Marea Remonstranță , care este văzută [de către regalisti, Ed. ] Ca o provocare pentru autoritatea regelui. Carlo refuză să răspundă la plângerile pe care le-a ridicat
  • 1642: Convențiile trimit armata protestantă scoțiană în Ulster pentru a apăra așezările protestante
  • 1642: Charles intră în Camera Comunelor pentru a aresta cinci „trădători”. Vestea „atacului” său asupra parlamentului provoacă revolte la Londra și regele părăsește orașul temându-se de viața sa. În absența sa, parlamentul aprobă Legea miliției care, de fapt, preia controlul asupra arsenalului londonez și plasează companiile de miliție ( trenuri ) sub controlul său și Charles răspunde numind emisari care să preia controlul celorlalte miliții regionale. a regelui. De acum încolo, ambele părți recrutează trupe și se aprovizionează cu muniție.
  • 1642-1646: Războiul civil englez (primul)
  • 1642: O alianță de irlandezi, gaelici irlandezi și vechi englezi catolici [8] formează Confederația Catolică , cu sediul la Kilkenny , care s-a întâlnit pentru prima dată în martie a acelui an
  • 1642: 23 octombrie: Bătălia de la Edgehill , prima confruntare militară a Războiului Civil, care s-a încheiat cu nimic
  • 1643: armistițiul declarat între regaliștii confederați britanici și irlandezi
  • 1643: 25 septembrie: declarație de alianță între Parlamentul englez și legămintele scoțiene, Liga solemnă și Legământul . Trupele scoțiene merg în Anglia pentru a sprijini parlamentarii britanici
Bătălia de la Marston Moor
Noul model de armată - Catehismul soldaților: reguli, reglementări și proceduri de instruire
  • 1645: 14 iunie: în bătălia de la Naseby noul model de armată îl anihilează pe cel realist, punând efectiv capăt primului război civil englez
  • 1645: la 15 august, James Graham, 1 marchiz de Montrose, obține controlul regalist al Scoției cu bătălia de la Kilsyth, dar ulterior armatele mănăstirilor, întorcându-se din Anglia, îl înfrâng în bătălia de la Philiphaugh (13 septembrie 1645)
  • 1646: în mai, Carol I se predă legămintelor scoțiene, care îl predă parlamentului englez
  • 1646: În iunie, la bătălia de la Benburb , o armată confederată irlandeză sub conducerea lui Owen Roe O'Neill învinge mănăstirile scoțiene din Ulster.
  • 1647: în luptele de la Dungans Hill (august) și Knocknanauss (noiembrie) forțele armate ale parlamentului zdrobesc forțele confederate irlandeze din Leinster și respectiv Munster. Între timp, regele se află pe insula Wight, după ce a evadat din „detenție” la Hampton Court.
  • 1648-1649: Al doilea război civil englez
  • 1648-1649: Pacea de la Ormonde, alianța dintre confederații irlandezi și regaliștii englezi declarată oficial
  • 1648: odată cu bătălia de la Preston (august), armata unei facțiuni de legăminte scoțiene ( Engagerii ) invadează Anglia pentru a-l readuce pe Carol I la tron, dar este învinsă de cea a parlamentarilor
  • 1649: 30 ianuarie, executarea lui Carol I ordonată de parlamentul englez
  • 1649: 2 august, în bătălia de la Rathmines , trupele parlamentarilor alungă o forță irlandeză-realistă din Dublin ; 15 august, noul model de armată aterizează în Irlanda și începe cucerirea Irlandei de către Cromwell
  • 1649: 11 septembrie, asediul lui Drogheda de la Cromwell, urmat de Wexford la 11 octombrie
  • 1650: Montrose încearcă să lanseze o renaștere realistă în Scoția, dar legămintele îl înfrâng, îl arestează și îl execută
  • 1650: Carol al II-lea jură în favoarea Ligii și Legământului Solemn din 1643 și „Legământului Național” din 1638 și își respinge alianța cu confederații irlandezi (ca urmare, scoțienii îl încoronează în Scone în ajunul Anului Nou 1651)
  • 1650: Al treilea război civil englez izbucnește între scoțieni și parlamentul englez. Cromwell invadează Scoția și învinge armata scoțiană la bătălia de la Dunbar (3 septembrie)
  • 1651: Henry Ireton asediază Limerick
Robert Blake în Generalul pe mare al lui Henry Perronet Briggs, 1829
  • 1651: iunie, amiralul Robert Blake cucerește insulele Scilly [9]
  • 1651: 3 septembrie, înfrângerea lui Carol al II-lea și a scoțienilor la Worcester pune capăt celui de-al treilea război civil englez. Carol al II-lea pleacă în exil în Franța
  • 1652: predarea ultimei cetăți irlandeze în Galway (dar războiul de gherilă continuă)
  • 1653: predarea ultimelor trupe organizate la Cavan .
  • 1654: sfârșitul răscoalei regaliste 1651-1654 în Scoția

Urmări

În timp ce războaiele celor trei regate au prefigurat multe dintre oportunitățile care ar modela Marea Britanie modernă, ele au rezolvat puțin pe termen scurt. Comunitatea Angliei a ajuns la un compromis (destul de instabil) între monarhie și republică. În practică, Oliver Cromwell a exercitat puterile politice datorită controlului forțelor militare ale parlamentului englez, dar poziția sa politică a rămas neclară, chiar și atunci când a devenit Lord Protector . Niciuna dintre numeroasele constituții propuse nu a intrat vreodată în vigoare. Astfel, atât Commonwealth-ul, cât și protectoratul instituit de Parlamentul victorios au lăsat puțin în urmă în calea care a dus la noi forme de guvernare.

Din acea perioadă au rămas două moșteniri importante:

  1. după executarea regelui Carol I pentru înaltă trădare , niciun rege britanic nu se poate aștepta ca supușii săi să tolereze despotismul flagrant
  2. excesele noului model de armată, în special cel al regimului generalului maior , au lăsat o neîncredere durabilă în conducerea militară în Anglia

Protestanții englezi au experimentat libertatea religioasă în timpul interregnului englez [10]

Noile autorități au abolit Biserica Angliei și Camera Lorzilor . Cromwell a dizolvat Parlamentul Rump [11], dar nu a putut găsi o alternativă viabilă. Mai mult, nici Cromwell, nici susținătorii săi nu s-au deplasat în direcția democrației poporului, așa cum și-ar fi dorit marginile mai radicale ale parlamentarilor.

Noul model de armată a ocupat Irlanda și Scoția în timpul interregnului. [10] În Irlanda, noul guvern a confiscat aproape toate terenurile aparținând catolicilor irlandezi ca pedeapsă pentru rebeliunea din 1641 și legile penale dure au limitat sever comunitatea. Mii de soldați ai Parlamentului s-au stabilit în Irlanda pe terenul confiscat, iar Commonwealth-ul a abolit parlamentele Irlandei și Scoției. În teorie, aceste țări au fost reprezentate în Parlamentul englez, dar din moment ce acest întreg nu a avut niciodată o putere efectivă, reprezentarea a rămas ineficientă. Când Cromwell a murit în 1658, Commonwealth-ul s-a dizolvat fără violență majoră și Carol al II-lea a devenit rege al Angliei, Scoției și Irlandei în 1660 .

Sub Restaurarea engleză, sistemul politic a revenit la situația constituțională pe care o avea înainte de război. Noul regim i-a executat sau i-a condamnat la viață pe cei responsabili pentru regicidul lui Carol I. Neorealiștii au făcut săpatul corpul lui Cromwell și au impus o execuție postumă. Politicienii și religioșii radicali, considerați responsabili pentru războaie, au suferit o represiune dură. Scoția și Irlanda și-au recuperat parlamentele, iar unii irlandezi și pământurile lor, confiscate anterior, iar noul model de armată a intrat în dezordine. În orice caz, problemele care au provocat războaiele - religia, puterile parlamentare și relațiile dintre cele trei regate - au fost doar aparent rezolvate, dar au fost doar amânate, reapărând ca o chestiune de dispută în timpul Revoluției Glorioase din 1688.

Abia din acel moment, Marea Britanie întrezărită în timpul războaielor civile a prins contur: o monarhie constituțională protestantă cu Anglia într-o poziție dominantă și o armată puternică.

Notă

  1. ^ Războaiele civile britanice:
  2. ^ Personal în sensul că unificarea a avut loc ca un set de trei națiuni nu independent de tipul de guvernare, dar unitatea a constat în a deveni supus aceluiași monarh sau al aceluiași guvern.
  3. ^ Este interesant să comparăm această declarație a Parlamentului englez cu ceea ce se va întâmpla în Franța peste un secol mai târziu, adică cu decizia Adunării a treia moșie de a rămâne în sesiune permanentă, transformându-se într-o Adunare Constituantă în iunie 1789.
  4. ^ Două conflicte armate scurte au fost convocate între trupele lui Carol I și legămintele scoțiene ( 1639 și 1640 , separate prin efemera pace de la Berwick din 18 iunie 1639), care s-a încheiat cu înfrângerea regelui. Numele derivă din faptul că, în afară de casus belli , motivele reale ale apariției conflictelor constau în impunerea de către rege a atribuirii episcopilor, a numirii sale, a rolurilor decisive în guvernul țării. Al doilea război s-a încheiat în octombrie cu negocieri provizorii la Ripon și un tratat definitiv semnat în august 1641 la Londra.
  5. ^ De aici și numele de „Parlament scurt”
  6. ^ De aici și denumirea de „Parlament lung”
  7. ^ Noiembrie 1641 conform acestei imagini Arhivat 26 martie 2009 la Internet Archive .
  8. ^ Aceștia au fost descendenții colonizatorilor care au venit în Irlanda din Țara Galilor , Normandia și Anglia după cucerirea țării în secolul al XII-lea . Numele a fost inventat la sfârșitul secolului al XVI-lea și a fost folosit pentru a desemna acea parte a comunității care aparținea inimii stăpânirii engleze din Irlanda
  9. ^ Anterior, guvernatorul regalist al insulelor Scilly , Sir John Grenville, le folosea ca bază pentru a ataca navele Commonwealth-ului englez și olandez , ajutat în acest lucru și de prințul Rupert . Amiralul Blake le-a câștigat în numele parlamentarilor
  10. ^ a b Interregnul englez a fost perioada de guvernare parlamentară și militară în zonele cunoscute acum ca Anglia și Țara Galilor, după războiul civil englez . A început cu regicidul lui Carol I în 1649 și sa încheiat cu Restaurarea engleză a lui Carol al II-lea în 1660
  11. ^ Parlamentul Rump a fost numele parlamentului englez după ce, la 6 decembrie 1648 , colonelul Thomas Pride a eliminat așa-numitul Parlament lung al acelor membri ostili personajelor eminente ( Grandee ) ale noului model de armată care intenționa să-l acuze pe regele Carol I pentru înaltă trădare

Bibliografie

insule britanice

Anglia

Irlanda

  • Pádraig Lenihan, Confederate Catholics at War, 1641-1649 , Cork, Cork University Press, 2000, ISBN 1-85918-244-5 .
  • Tadhg Ó hAnnracháin, Reforma catolică în Irlanda: misiunea lui Rinuccini, 1645-1649 , Oxford, Oxford University Press, 2002, ISBN 0-19-820891-X .
  • Micheál Ó Siochrú, Confederate Ireland, 1642-1649: A Constitutional and Political Analysis , Dublin, Four Courts Press, 1999, ISBN 1-85182-400-6 .
  • Micheál (ed.) Ó Siochrú, Regate în criză: Irlanda în anii 1640 , Dublin, Four Courts Press, 2001, ISBN 1-85182-535-5 .
  • M. Perceval-Maxwell, The Outbreak of the Irish Rebellion of 1641 , Dublin, Gill & Macmillan, 1994, ISBN 0-7171-2173-9 .
  • James Scott Wheeler, Cromwell in Ireland , Dublin, Gill & Macmillan, 1999, ISBN 0-7171-2884-9 .

Scozia

  • David Stevenson, The Scottish Revolution, 1637-1644: The Triumph of the Covenanters , Newton Abbot, David & Charles, 1973, ISBN 0-7153-6302-6 .
  • David Stevenson, Alasdair MacColla and the Highland Problem in the Seventeenth Century , Edinburgh, John Donald, 1980, ISBN 0-85976-055-3 .

Voci correlate

Collegamenti esterni

Controllo di autorità NDL ( EN , JA ) 00954206
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerre_dei_tre_regni&oldid=122271533 "