Gylfaginning
Gylfaginning ( Înșelăciunea lui Gylfi ), este prima parte a prozei Edda a lui Snorri Sturluson . Gylfaginning este o narațiune completă și organică a miturilor nordice și se ocupă în special de crearea și distrugerea lumii de către zei și de multe alte aspecte ale mitologiei nordice . A doua parte a Eddei se numește Skáldskaparmál ( Artă poetică ) și a treia Háttatal ( Tratat despre metrică ).
Această secțiune a Edda are loc într-o formă dialogică. Gylfi interogează trei bărbați ale căror nume sunt Hár ( Înalt ), Jafnhár ( La fel de Înalt ) și Þriði ( Al treilea ) [1] . În realitate, ele sunt doar forma triplă sub care se ascunde Odin. Gylfi însuși își ascunde propria identitate sau cel puțin încearcă să o ascundă și li se prezintă ca Gangleri ( Wayfarer ) [2] . Ca și în restul lucrării, povestea este intercalată cu citate din opăriri și versuri preluate și din Edda poetică .
Gylfaginning începe cu prezentarea lui Gylfi, numit rege al Suediei, și cu legenda conform căreia lacul Mälaren (sau mai probabil Zeelandă ) s-a născut de zeița Gefjun care, săpând prea adânc cu un plug dat de el însuși Gylfi, a despicat pământul și a lăsat apa să pătrundă. Se mai spune că Gylfi era un rege cu experiență al magiei și că voia să cunoască puterea Æsirilor , așa că a plecat în căutarea lor. Cu toate acestea, Æsirul, în atotștiința lor, știa de această călătorie și intenția sa de a-i înșela și, la rândul său, a pregătit o înșelăciune, făcându-l să creadă că vorbește cu trei divinități diferite și nu cu același Odin.
Notă
Bibliografie
- Snorri Sturluson, Giorgio Dolfini (editat de), Edda, Adelphi, 1975
- Snorri Sturluson, Anthony Faulkes (editat de), Edda - Prolog și Gylfaginning, Oxford University Press , 1982
- Snorri Sturluson, Gianna Chiesa Isnardi (editat de), Edda di Snorri , Rusconi, 1975
Elemente conexe
linkuri externe
- „Progetto Bifröst” - Edda în proză, articol introductiv , pe bifrost.it .
- „Progetto Bifröst” - Edda în proză, traducere italiană de Stefano Mazza (Introducere și Gylfaginning) , pe bifrost.it .
- ( NU ) Textul manuscriselor originale , pe hi.is. Adus la 9 iunie 2006 (arhivat din original la 11 iulie 2006) .
- ( IS ) Textul cu ortografie islandeză modernă , pe snerpa.is .
- ( EN ) Traducere în limba engleză , pe sacred-texts.com .
- ( EN ) CyberSamurai Encyclopedia of Norse Mythology: Prose Edda - Gylfaginning (engleză) , pe cybersamurai.net . Adus la 9 iunie 2006 (arhivat din original la 6 octombrie 2006) .
- ( NON ) Enciclopedia CyberSamurai de mitologie nordică: Edda de proză - Gylfaginning (norvegiană veche) , pe cybersamurai.net . Adus la 9 iunie 2006 (arhivat din original la 6 septembrie 2006) .