Hado Lyria
Salt la navigare Salt la căutare
Hado Lyria, pseudonimul lui Myriam Sumbulovich ( Barcelona , 1940 ), este un poet , jurnalist și traducător spaniol care trăiește și lucrează în Italia din 1958 .
Biografie
Hado Lyria s-a născut la Barcelona în 1940, dintr-o mamă catalană și un tată evreu sefard , originar din Sarajevo , Bosnia și Herțegovina [1] [2] [3] .
A tradus în italiană majoritatea romanelor unor scriitori precum Manuel Vázquez Montalbán și Juan Marsé .
A tradus lucrări de Jorge Luis Borges , Monterroso, Pedro Almodóvar , Madrid, Fernando Savater .
A câștigat Premiul de traducere Grinzane Cavour în 2004 .
Notă
- ^ Hado Lyria prezentat de Vázquez , pe vespito.net . Adus pe 14 ianuarie 2019 .
- ^ Delenda (Poemas 1992-1997) , pe bibliothecasefarad.com . Adus pe 14 ianuarie 2019 .
- ^ Vorbitoare [ link rupt ] , pe csipiemonte.it . Adus pe 14 ianuarie 2019 .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 264 348 183 · ISNI (EN) 0000 0000 6398 4909 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 005 604 · LCCN (EN) no2001064066 · GND (DE) 1056310227 · WorldCat Identities (EN) lccn-no2001064066 |
|---|
