Hakama
Hakama (袴? ) Este un tradițional japonez articol de îmbrăcăminte care seamănă cu o largă fustă-pantaloni sau o fusta plisată . La început, doar bărbații purtau hakama, dar în zilele noastre este purtat și de femei. Este legat în jurul taliei și are aproximativ o lungime a gleznei .
Istorie și utilizare
Și-a dobândit forma actuală în perioada Edo . A fost purtată în mod tradițional de nobilii din Japonia în Evul Mediu și în special de samurai ; de multe ori se susține în mod greșit că samuraii au folosit această îmbrăcăminte pentru a-și ascunde picioarele și astfel a-l deruta pe adversar, dar în realitate, samuraiul și-a băgat hakama în centură când era pe punctul de a lupta, lăsându-și picioarele descoperite. Ulterior a fost folosit pentru a proteja hainele de murdărie.
Există două tipuri de hakama: cele cu picioare despicate, numite umanoare (馬乗り, hakama pentru călărie ? ) , Iar cele care nu sunt divizate gyōtō hakama (行 灯 袴? ) . Umaniștii sunt împărțiți ca fustele-pantaloni, gyoto hakama sunt în schimb fuste din punct de vedere tehnic reale. Există, de asemenea, un al treilea tip de hakama numit hakama de munte sau hakama de câmp , mai lat la talie și mai îngust la picioare, care în trecut era purtat de fermieri sau de cei care lucrau în păduri.
Hakama are patru curele, două lungi în față și două scurte în spate. Partea din spate a hakama este echipată cu un suport rigid numit koshi ito care este introdus în centură ( obi ). De asemenea, are șapte pliuri, dintre care cinci în față și două în spate, care reprezintă virtuțile considerate esențiale de samurai. Mulți practicanți de arte marțiale continuă această tradiție, dar surse diferite dau sensuri diferite acestor pliuri.
În zilele noastre, hakama este folosită în mod tradițional în unii descendenți ai artelor marțiale ale Bujutsu (set de practici antice samurai), cum ar fi Iaidō , Kenjutsu , Kendō , Kyūdō , Daito Ryu , Aikidō și unele școli din Jūjutsu . Hakama folosită pentru artele marțiale este fabricată din bumbac , sau mătase sau mai des poliester sau un amestec din aceste trei fibre. Bumbacul este mai greu, în timp ce fibrele sintetice alunecă mai bine pe sol și rezistă mai bine la decolorare. Arta marțială practicată poate dicta culoarea hakama. Astfel, negrul sau indigo este folosit pentru hakama aikido, uneori albastru electric și rar alb. În alte discipline, se poartă și alte culori, în special alb sau gri deschis.
Hakama este, de asemenea, o rochie formală și, în acest caz, sunt realizate din mătase. Femeile poartă hakama pentru a se potrivi cu kimono-urile lor, în culori sau modele luminoase, în timp ce hakama bărbaților sunt mai des dungate. Hakamele ceremoniale sunt realizate din mătase.
În cazul ceremoniilor shintoiste , preotul poartă o hakama albă, însoțitorii bărbați hakama verde deschis și femeile însoțitoare roșu-portocaliu (hainele roșii tradiționale sunt un simbol al virginității în Japonia).
Simbologia pliurilor
Cele cinci pliuri frontale reprezintă calea celor cinci principii:
- Loialitate (lord - vasal) sau loialitate
- Evlavia filială (părinte - copil) sau curtoazie
- Armonie (soț - soție) sau intelect
- Afecțiune (dragoste - îngăduință) sau compasiune
- Încredere sau credință
sau din nou, având în vedere faldurile din față și din spate:
- Jin (bunătate)
- Rei (etichetă și bunătate)
- Gi (justiție)
- Cine (înțelepciunea)
- Shin (sinceritate) deci absența duplicității
- Koh (păcat)
- Chu (loialitate)
Hakama pentru bărbați
Cel mai formal tip de hakama pentru bărbați este realizat din mătase armată cu dungi, de obicei alb-negru sau gri și negru. Aceste hakama sunt purtate cu kimono-ul montsuki (un kimono cu una, două, trei sau cinci creaste familiale imprimate pe spate, piept și umeri), tabi albe (șosete care împart degetul mare de la celelalte degete), un kimono alb și sandale de paie de diferite tipuri. În anotimpurile reci, se adaugă un montsuki haori cu un haori-himo alb (o șiret ).
Hakama poate fi purtată cu orice tip de kimono, cu excepția yukata, care este un tip estival și foarte informal de kimono. Hakamas cu culori care nu au dungi albe, negre sau gri pot fi, de asemenea, purtate cu haine mai puțin formale decât kimono-ul, deoarece hakama face în continuare orice ținută mai formală. Hakamele de culoare simplă sunt, de asemenea, populare.
Odată ce hakama trebuia purtată de bărbați, în timp ce în zilele noastre este necesară doar în ocazii extrem de formale și la ceremonii , nunți sau înmormântări ale ceaiului japonez. Hakama este , de asemenea , purtat în mod regulat de către cei care practică unele arte martiale , cum ar fi Kendo , Iaido , aikido și Kyudo .
Există multe modalități de a purta hakama pentru bărbați. Centura obi este legată din spate cu un nod special (nodul sub-hakama ); apoi începând din față, șireturile sunt înfășurate în jurul taliei și sunt încrucișate pe nodul obi . Se fixează apoi și se reglează suportul rigid; în cele din urmă a doua pereche de șireturi provenite de la suportul rigid sunt aduse în față și înnodate în moduri diferite. Metoda mai formală are ca rezultat un nod care arată ca două panglici în formă de cruce. În aikido și în artele care implică căderi și rostogoliri pe spate, nodul obi este făcut în față pentru a reduce posibilitatea de traume.
Kamishimo, kataginu și naga-bakama
Hakama formează în mod tradițional un costum numit kamishimo (上下 sau 裃? ) Care era purtat de samurai sau de bărbați de curte. Ținuta consta dintr-un kimono formal, un hakama și o jachetă fără mâneci, cu umeri foarte pronunțați, numită kataginu .
Cu toate acestea, când samuraiul a trebuit să viziteze shōgun-ul , trebuia să poarte uneori un hakama foarte lung numit naga-bakama ( hakama lungă ), atât timp cât să limiteze mișcarea; astăzi, acest tip de hakama este folosit doar în piese, în special în teatrul nō .
Karusan-bakama
Tivurile finale ale hakama din perioada Sengoku erau foarte strânse la tibie (de la genunchi în jos), în imitația pantalonilor cu balon portughezi. Acest stil a continuat să fie la modă chiar și în perioada Edo , timp în care au fost numiți karusan-bakama . La tivuri, pe tibie, erau aplicate reverele, ergo hakama nu era de tip gyoto (unit).
Sashinuki hakama
Sashinuki hakama este un tip de hakama care se poartă în așa fel încât este umflat pe tot piciorul până la gleznă și expune piciorul. Pentru a obține acest efect, acest tip de hakama este mai lung și corzile sunt fixate și strânse în grădinile de legume ale gleznelor; acest lucru creează un efect de balon . Acest tip de hakama a fost foarte popular în perioada Heian .
Hakama pentru femei
Hakama pentru femei are multe diferențe față de cea pentru bărbați, mai ales în ceea ce privește linia și modul în care este purtată.
În timp ce hakama pentru bărbați poate fi purtată atât în ocazii formale, cât și informale, cu excepția practicienilor în arte marțiale care le poartă în mod regulat, femeile poartă rar hakama, cu excepția ceremoniilor de absolvire / diplomă. Foarte rar sunt purtate de femei la ceremoniile de ceai .
Hakamele pentru bărbați sunt dungi, hakamele pentru femei tind să fie mai solide sau nuanțe diferite pe aceeași culoare de bază și sunt purtate exact în talie , în timp ce hakamele pentru bărbați sunt puțin sub. Atunci când o femeie poartă hakama, trebuie să poarte și o curea obi de bărbați.
Hakama feminină este legată ca cea masculină, dar nodul final, care în acest caz poate fi un arc simplu, se face pe partea stângă.
Îndoiți hakama
La fel ca toate tipurile de îmbrăcăminte tradițională japoneză, este important să pliați hakama corect pentru a nu o deteriora, în special a celor din mătase. Cu hakama acest lucru este deosebit de important, deoarece are multe pliuri care pot fi ușor nemodificate; hakamele sunt adesea considerate un fel de antrenament pentru a învăța cum să pliați în mod corect îmbrăcămintea tradițională japoneză, parțial din cauza cutelor și parțial pentru că curelele lungi trebuie să fie netezite corespunzător. În diferitele tradiții de arte marțiale în care se poartă hakama, practicienii trebuie să învețe, de asemenea, să-l plieze. Aceasta este adesea considerată o parte importantă a etichetei .
Alte proiecte
-
Wikicitată conține citate despre hakama -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre hakama
linkuri externe
- ( EN ) Hakama , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
