Hakuna matata
Această intrare sau secțiune despre subiectele fraze nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Hakuna matata este o expresie swahili , extrem de frecventă în multe regiuni din Africa central-estică (în special în zona Kenya și Tanzania ). O posibilă traducere în italiană este „fără probleme” sau „fără griji”.
În Occident, fraza a devenit faimoasă prin filmul Disney 's The Lion King ( 1994 ). Într-o scenă celebră, un suricat și un fachir , Timon și Pumbaa , îl învață pe protagonistul Simba filosofia hakuna matata : uitați problemele trecutului și concentrați-vă optimist asupra prezentului. Această filozofie i-a fost predată anterior lui Timon de babuinul Rafiki . Piesa muzicală însoțitoare, Hakuna Matata , este un single de Jimmy Cliff , cu muzică scrisă de Elton John și versuri de Tim Rice .
Cu aproximativ un deceniu înainte de Regele Leu, fraza Hakuna Matata a fost celebrată și cu o altă piesă de succes, Jambo Bwana , gravată de Them Mushrooms în 1982 și apoi reinterpretată de mulți alți artiști, inclusiv discul pop al grupului German Boney M. , este citat și de grupurile de k-pop , Ateez în piesa Wave ( 2019 ) și GFriend în piesa „MAGO” ( 2020 ).
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Hakuna matata