Harry Potter și piatra filosofală (film)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Harry Potter și piatra filozofală
Harry Potter și piatra filosofală.jpg
Sosirea studenților din anul I la Hogwarts
Titlul original Harry Potter și piatra filozofală
Limba originală Engleză
Țara de producție Regatul Unit , Statele Unite
An 2001
Durată 152 min (versiune teatrală)
159 min (versiune extinsă)
Relaţie 2.35: 1
Tip fantastic , aventură
Direcţie Chris Columb
Subiect JK Rowling (roman)
Scenariu de film Steve Kloves
Producător David Heyman
Producator executiv Chris Columbus , Mark Radcliffe , Michael Barnathan , Duncan Henderson ,
Casa de producție Warner Bros. , Heyday Films , 1492 Imagini
Distribuție în italiană Warner Bros.
Fotografie John Seale
Asamblare Richard Francis-Bruce
Efecte speciale Robert Legato , Nick Davis , Roger Guyett , John Richardson
Muzică John Williams
Scenografie Stuart Craig , John King , Neil Lamont , Stephenie McMillan
Costume Judianna Makovsky
Machiaj Nick Dudman , Amanda Knight , Eithne Fennell
Interpreti și personaje
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

Harry Potter și Piatra Vrăjitorului (Harry Potter și Piatra Filosofală, lansat în Statele Unite , Pakistan , Sri Lanka și India sub numele de Harry Potter și Piatra Vrăjitorului) [1] [2] [3] este un film din 2001 al regiei Chris Columbus , cu scenariu de Steve Kloves , produs de David Heyman și distribuit de Warner Bros. [4] , adaptare cinematografică a cărții cu același nume , primul episod din seria Harry Potter , scris de autorul britanic JK Rowling .

Povestea spune despre primul an al lui Harry Potter la Hogwarts, unde descoperă că este un vrăjitor celebru și își începe educația magică. Filmul îl prezintă pe Daniel Radcliffe în rolul Harry Potter alături de Rupert Grint și Emma Watson în rolul celor mai buni prieteni ai lui Harry, Ron Weasley și Hermione Granger . Filmul a avut șapte continuare, dintre care prima a fost Camera secretelor .

Warner Bros. a cumpărat drepturile asupra cărții în 1999 pentru o valoare raportată de 1 milion de lire sterline. Producția a început în Marea Britanie în 2000 , Columbus fiind ales să regizeze filmul dintr-o listă de regizori, printre care Steven Spielberg și Rob Reiner . JK Rowling a insistat ca întreaga distribuție a filmului să fie britanică sau irlandeză pentru a menține integritatea culturală a cărții. Filmările pentru film au avut loc atât la Leavesden Film Studios, cât și în locații istorice din Marea Britanie.

Filmul a fost lansat în cinematografele din Marea Britanie și Statele Unite în noiembrie 2001, primind recenzii pozitive și încasând peste 974 de milioane de dolari la box-office-ul mondial. Filmul a fost, de asemenea, nominalizat la mai multe premii, printre care Oscarurile pentru cel mai bun scor , cel mai bun scenograf și cel mai bun costum . În februarie 2019 se află pe locul patruzeci și șapte în clasamentul filmelor cu cea mai mare încasare din istoria cinematografiei și este a doua cea mai mare încasare din seria din spatele filmului final al seriei în sine, Harry Potter and the Deathly Hallows - Partea 2 .

Complot

Harry Potter, orfană de părinții săi, James Potter și Lily Evans , la vârsta de un an, este lăsată de Școala Hogwarts de profesori vrajitorie, Albus Dumbledore (director de școală) și Minerva McGonagall , iar școlii pădurarului , Rubeus Hagrid , în în fața locuinței unchilor săi materni, Vernon și Petunia Dursley, și a vărului său Dudley , pe drumul spre Privet Drive .

În următorii zece ani, Harry crește într-un climat ostil, tratat ca un străin din cauza urii mătușii Petunia și a invidiei față de sora lui și obligat să doarmă în dulapul de sub scări. Dar Harry își dă seama curând că este capabil de lucruri uimitoare, cum ar fi când, cu întreaga familie, vizitează grădina zoologică de ziua lui Dudley și, în timp ce urmărește un piton , Harry este capabil să converseze cu el și să facă paharul carcasei care închide dispare, provocând vărul să cadă în interior și eliberând șarpele din captivitatea sa.

Cu câteva zile înainte de a 11-a aniversare, Harry primește o scrisoare misterioasă pe care nu o poate citi din cauza opoziției din partea unchilor săi. Zi de zi scrisorile, livrate în mod ciudat de unele bufnițe , cresc din ce în ce mai mult, până când viața din Privet Drive este imposibilă. Pentru a scăpa de scrisori, unchiul Vernon mută întreaga familie într-o colibă mizerabilă în mijlocul mării, dar, de ziua lui, Harry primește o vizită de la Hagrid, care îi dă în cele din urmă scrisoarea cu care descoperă că este un vrăjitor și că a fost admis la Școala de vrăjitorie și vrăjitorie din Hogwarts . Mai mult, Harry descoperă că și părinții săi erau vrăjitori și că, în urmă cu zece ani, fuseseră uciși de cel mai cumplit vrăjitor întunecat din toate timpurile, Lord Voldemort , și nu morți într-un accident de mașină, așa cum fusese întotdeauna. crede de unchi. Harry descoperă în cele din urmă că singura cicatrice pe care o poartă pe frunte a fost mărturia faptului că el a fost singurul, în acea noapte, care a scăpat de furia lui Voldemort: acest eveniment l-a făcut celebru în ochii întregii comunități magice ca copil. supraviețuise .

Hagrid îl însoțește pe Harry la Diagon Alley , un cartier magic ascuns din centrul Londrei , pentru a-i aduce rechizite. Băiatul trezește imediat admirația altor vrăjitori când îi aud numele, inclusiv Quirinus Raptor , care va fi viitorul său profesor de apărare împotriva artei întunecate . La scurt timp după aceea, Harry este însoțit de Hagrid până la gara London King's Cross pentru a prinde trenul care pleacă de pe peronul 9 ¾ , întâlnindu-se mai întâi cu Ron, un membru al familiei Weasley , tot în primul an de școală. În timp ce călătoresc pe Hogwarts Express , Harry și Ron devin rapid prieteni. Odată ajunși la școală, cei doi se împrietenesc și cu Hermione Granger, o fată genială, aparent pedantă, dintr-o familie de mugle (adică născută de părinți fără puteri magice), întâlnită în timpul călătoriei cu trenul. De asemenea, Harry face cunoștință cu arogantul și superbul Draco Malfoy și imediat apare o antipatie puternică și reciprocă între cei doi.

Toți băieții din primul an trebuie să fie repartizați de pălăria de sortare la una dintre cele patru case ale școlii: Gryffindor , Slytherin , Hufflepuff și Ravenclaw . Harry, Ron și Hermione sunt repartizați în casa Gryffindor , în timp ce Malfoy ajunge în casa Slytherin . Harry începe să participe la cursuri de magie, inclusiv la cursuri de zbor susținute de Madam Hound , unde se remarcă prin abilitatea sa înnăscută de a zbura călare pe un bețigă de mătură , ceea ce îl va face noul căutător al echipei Gryffindor Quidditch ., Cel mai popular joc din lumea vrăjitorilor. . Pe parcursul anului, cei trei protagoniști află faptul că piatra filosofală este păstrată sub o misterioasă ușă de capcană în castelul Hogwarts, o piatră magică capabilă să transforme orice metal în aur pur și să producă un elixir de viață lungă. Cei trei sunt mai târziu convinși că profesorul sever și obositor de poțiuni Severus Snape , care are o aversiune specială față de Harry, vrea să-l fure și să-l livreze lui Voldemort (reperat în pădurea interzisă adiacentă, care bea sânge de unicorn , cunoscut pentru proprietățile sale. Curativ) și apoi să decidă să intervină.

Cei trei prieteni trebuie să treacă mai multe teste înainte de a ajunge la piatră: evitarea pazei lui Fuffi, un câine cu trei capete ; nu vă lăsați sufocați de rădăcinile ramificate ale Capcanei Diavolului ; scapă de un roi de chei zburătoare și câștigă un joc de șah la scară umană. În timp ce Hermione rămâne să aibă grijă de Ron, care a căzut de pe cal la sfârșitul jocului de șah, doar Harry ajunge la capătul cărării unde, printre altele, se află Oglinda Dorințelor (capabil să arate persoanei că este oglindită în ceea ce doriți cel mai mult). Harry îl întâlnește pe Raptor și își dă seama că el, profesorul nebănuit de Apărare împotriva Artelor Întunecate, dorește piatra, nu Plesneală. Raptor îi dezvăluie apoi că el a încercat să-l omoare în timpul meciului Quidditch , în timp ce Snape încerca de fapt doar să-l protejeze: ar fi reușit, dacă nu ar fi fost Hermione, care și-ar fi zădărnicit planul fără să vrea. mantia arsă a lui Plesneală și contactul vizual al lui Raptor cu Harry în ultimul moment.

În cele din urmă, Raptor își scoate turbanul pe care l-a purtat mereu pe cap: în spatele capului este cel al lui Voldemort, care supraviețuiește exploatând corpul profesorului ca parazit pentru că are nevoie de piatra filosofală pentru a reveni în cele din urmă la viața (de ce a băut sânge de unicorn). Harry încearcă să scape, dar Raptor își blochează drumul dând foc treptelor din cameră. Privindu-se în oglindă, tânărul vrăjitor își vede propria reflexie scoțând piatra filosofală din buzunar, făcându-i cu ochiul. Încercând să nu fie descoperit, Harry ajunge în buzunar și simte că s-a concretizat ceva: se află în posesia pietrei filosofale.

Voldemort își dă seama de acest lucru și, vorbind în oglindă, încearcă să-l convingă să i se alăture și să-i dea piatra, promițând că îi va readuce la viață pe părinții săi, dar Harry refuză. Raptor se aruncă asupra lui Harry pentru a-l ucide, dar acesta îl șlefuiește, fără să știe, în praf, pur și simplu atingându-l, în actul de a se apăra pe sine și piatra. Când Harry recuperează piatra și se întoarce, vede spiritul lui Voldemort ridicându-se din praf și luând formă. Voldemort fuge și pe drum trece prin Harry, făcându-l să se lase.

Tânărul vrăjitor se trezește câteva zile mai târziu, la infirmerie, unde profesorul Dumbledore explică motivul victoriei sale: în noaptea în care Voldemort și-a ucis părinții, dragostea transmisă de mama sa Lily cu sacrificiul ei l-a protejat și, și astăzi. , vraja aceea îi trece prin vene; din acest motiv, acel sentiment de dragoste intolerabil pentru Raptor, posedat de Voldemort, a făcut imposibil ca profesorul să-și poarte atingerea. Dumbledore îi explică, de asemenea, că pentru binele tuturor piatra filosofală a fost distrusă.

Vine sfârșitul anului școlar și vine ceremonia de decernare a Cupei Casei , care este câștigată de Gryffindors datorită punctelor bonus acordate în ultimul timp lui Harry, Ron, Hermione (pentru actul lor eroic) și unui alt membru al grupului , Neville (un student nefericit care încercase să oprească trio-ul, obținând puncte pentru curajul său), care le permite să-i depășească pe Slytherins inițial în frunte.

Elevii urcă la Hogwarts Express pentru a merge acasă și Hagrid îi dă lui Harry un album foto magic de la părinții săi și îl sfătuiește, în cazul în care unchii lui îl deranjează, să-i amenințe cu magie (chiar dacă vrăjitorii minori nu pot face magie. În afara școlii, dar Dursley nu știu asta).

Producție

Dezvoltare

În 1997 , producătorul David Heyman căuta o carte pentru copii care să poată fi adaptată într-un „film bun”. [5] Ideea sa inițială a fost să producă adaptarea cinematografică a cărții The Ogre Downstairs a Diana Wynne Jones , dar nimic nu a ieșit din ea. Personalul său de la Heyday Films a sugerat apoi cartea Harry Potter și piatra filosofală , pe care Heyman a văzut-o de la început ca o idee grozavă. [5] Heyman a transmis ideea către Warner Bros. [5] iar în anul următor JK Rowling a vândut drepturile asupra primelor patru cărți Harry Potter companiei de film , pentru o valoare raportată de un milion de lire sterline. [6] O cerere specifică a autorului a fost ca distribuția filmului să fie în întregime britanică, permițând totuși intrarea unor actori irlandezi, precum Richard Harris în rolul lui Dumbledore sau viitoarea distribuție a actorilor francezi sau europeni . estul în Harry Potter și Pocalul de Foc unde unele personaje din carte sunt de naționalitate străină. [7] Rowling a ezitat inițial să vândă drepturile, deoarece nu a vrut să „dea control asupra viitorului poveștii”, permițând Warner Bros. să creeze continuări neautorizate de autorul original. [8]

Deși Steven Spielberg negocia pentru a regiza filmul, el a refuzat în cele din urmă oferta. [9] Însuși Spielberg a spus că dorește să realizeze fie un film de animație cu actorul american Haley Joel Osment ca actor de voce pentru Harry Potter [10], fie un film care să încorporeze elemente din cărțile ulterioare. [5] Spielberg a spus că, în opinia sa, există o mulțime de așteptări de profit în realizarea filmului și că acest mod de a câștiga bani ar fi ca „împușcarea rațelor într-un butoi. Este ca și cum ai face o bătaie . un miliard de dolari și puneți-l în contul dvs. bancar. Nu există nici o provocare. " [11] Rowling a rămas străin de alegerea regizorului filmului și a spus că „oricine crede că aș putea (sau am vrut) să-l vetoez pe Spielberg trebuie să întrețină Notebook Pen ”. [12] Heyman a reiterat faptul că Spielberg era disponibil pentru a direcționa mai multe proiecte, cum ar fi AI - Inteligență artificială , Minority Report , Memoirs of a Geisha sau Harry Potter , alegerea sa de a se dedica AI [5]

După plecarea lui Spielberg, au început negocierile cu alte registre, printre care: Chris Columbus, Terry Gilliam , Jonathan Demme , Mike Newell , Alan Parker , Wolfgang Petersen , Rob Reiner , Ivan Reitman , Tim Robbins , Brad Silberling , M. Night Shyamalan și Peter Weir . [5] [13] [14] Petersen și Reiner au ieșit din proiect în martie 2000, [15] astfel încât alegerea a fost limitată la Silberling, Columbus, Parker și Gilliam. [16] Ideea lui Rowling ca regizor a fost Terry Gilliam, [17] dar Warner Bros. l-a ales pe Columb, știind bine despre munca ei în alte filme de familie, cum ar fi Mama, I Missed a Plane și Mrs. Doubtfire - Mammo per always . [18] Columb a vrut să facă un film de două ore, afirmând că dorea ca scenele de mugle să fie „sumbre și triste”, spre deosebire de lumea vrăjitoare „plină de culoare, bună umor și detalii”. El a fost inspirat de adaptarea lui David Lean a Marilor așteptări și Aventurile lui Oliver Twist . [5]

Steve Kloves a fost ales să scrie scenariul pentru film. El a descris adaptarea cărții ca fiind „dificilă”, deoarece nu se împrumută la fel de bine adaptării ca și următoarele două cărți. [19] Kloves a primit adesea comploturi de cărți de la Warner Bros. pentru a se adapta la filme, dintre care multe nu au fost niciodată citite [5], dar Harry Potter a sărit asupra lui. [5] A cumpărat un exemplar al cărții și a devenit un fan al seriei. [19] Vorbind cu Warner Bros., el a declarat că filmul trebuie să fie atât britanic, cât și personajele. [19] Kloves a fost destul de nervos când l-a întâlnit pentru prima dată pe Rowling: nu a vrut să semene cu cel care „își va distruge creatura” [5] . Rowling a recunoscut că este „gata să-l urască pe Steve Kloves”, dar își amintește prima întâlnire cu el așa: „Prima dată când l-am întâlnit, mi-a spus:„ Știi care este personajul meu preferat? ” Și am crezut că este Ron. Știam că avea să spună Ron. În schimb, el a spus „Hermione”. Și am rămas uimit ". [5] Rowling a reușit să aibă un control creativ mare în timpul producției, ceea ce nu l-a deranjat pe Columb.

Intenția inițială a Warner Bros. a fost de a lansa filmul, în America , în weekendul de 4 iulie 2001, creând astfel un timp de producție scurt care ar forța mulți regizori candidați să nu ia parte la proiect. Datorită termenului strâns, filmul a fost apoi lansat în cinematografe începând cu 16 noiembrie 2001. [20]

Distribuție

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: distribuția Harry Potter .

JK Rowling a insistat personal ca distribuția să fie complet britanică. [7] Susie Figgis a fost angajată ca regizor de casting , colaborând atât cu Columbus, cât și cu Rowling la audițiile de casting pentru Harry, Ron și Hermione. [21] Distribuțiile au fost deschise public pentru toate cele trei roluri, [22] cu participarea numai a copiilor britanici. [23] Principalele audiții au avut loc în trei părți, inițial candidații trebuiau să citească o pagină din cartea Harry Potter și piatra filosofală , dacă aminteau că trebuiau să improvizeze scena sosirii studenților la Hogwarts, în cele din urmă aveau să interpreteze mai multe pagini din scenariul din fața lui Columb. [23] Scene din scenariul Columbus al filmului Piramida fricii au fost, de asemenea, utilizate în audiții. [24] La 11 iulie 2000, Figgis abandonează producția din cauza faptului că Columb nu a luat în considerare niciunul dintre mii de tipi pe care amândoi îi audionaseră „convenabil”. [24] La 8 august 2000, necunoscuții Daniel Radcliffe, Emma Watson și Rupert Grint au fost distribuiți pentru a juca Harry Potter, Hermione Granger și, respectiv, Ron Weasley. [25]

  • Daniel Radcliffe este Harry Potter , protagonistul seriei. Columb îl dorise pe Radcliffe pentru acest rol încă de când îl văzuse în producția BBC a lui David Copperfield chiar înainte de deschiderea castingurilor, dar Figgis i-a spus lui Figgis că părinții protectori ai lui Radcliffe nu vor să primească rolul. [5] Columb a spus mai târziu că insistența sa asupra lui Radcliffe a fost cauza demisiei lui Figgis. [5] Radcliffe a fost audiat în 2000 după ce Heyman și Kloves l-au întâlnit cu părinții săi la Londra la producția Stones in His Pockets . [26] Heyman și Columb mai târziu i-au convins pe părinții lui Radcliffe că va fi protejat de intruziunea mass-media și apoi au fost de acord să-l lase să joace Harry. [5] Rowling a aprobat alegerea lui Radcliffe afirmând că „după ce am văzut unul dintre testele sale pe ecran, nu pot să nu cred că Chris Columbus nu ar fi putut găsi un Harry mai bun”. [27] Lui Radcliffe i s-au plătit 1 milion de lire sterline pentru film, deși nu credea că despăgubirea era „foarte importantă”. [28] William Moseley , care mai târziu va fi distribuit ca Peter Pevensie în Cronicile din Narnia , a fost, de asemenea, auditat pentru rol. [29]
  • Rupert Grint este Ron Weasley , cel mai bun prieten al lui Harry Potter la Hogwarts. Actorul a decis că va fi perfect pentru rolul „pentru că avea părul roșu” și era un mare fan al cărților. [28] După ce a văzut știri în emisiunea Newsround cu privire la deschiderea pieselor, a trimis un videoclip despre el însuși rap cântând dorința pentru rol. Cererea sa a fost un succes atât de mare încât directorii de casting l-au invitat la un interviu. [28]
  • Emma Watson este Hermione Granger , cea mai bună prietenă a lui Harry Potter și creierul trio-ului. Profesorul de teatru al Emma Watson din Oxford și-a propus numele agenților de casting și a trebuit să facă cinci audiții înainte de a primi rolul. [30] Watson a luat audițiile în serios, dar „nu a crezut niciodată că va avea vreo șansă de a obține rolul”. [28] Producătorii au fost impresionați de încrederea în sine a lui Watson și au ales-o dintre mii de alte fete audiționate. [31]
  • John Cleese este Nick aproape fără cap , fantoma casei Gryffindor.
  • Robbie Coltrane este Rubeus Hagrid , pe jumătate gigant și paznic de joc Hogwarts. Coltrane a fost prima alegere a lui Rowling pentru rol. [32] Coltrane, deja un fan al cărților, s-a pregătit pentru rol vorbind cu JK Rowling despre trecutul și viitorul lui Hagrid. [5]
  • Warwick Davis în rolul lui Filius Flitwick , profesor de vrăji și șef al casei Ravenclaw.
  • Richard Griffiths este Vernon Dursley , unchiul mugle al lui Harry.
  • Richard Harris este Albus Dumbledore , un vrăjitor puternic și director al Școlii de vrăjitorie și vrăjitorie din Hogwarts. Harris a refuzat inițial să joace rolul lui Dumbledore, dar s-a răzgândit după ce nepoata i-a spus că nu va mai vorbi niciodată cu el dacă nu îl va juca. [33]
  • Ian Hart este profesor Raptor , profesor de apărare împotriva artelor întunecate. Actorul David Thewlis a fost și el nominalizat pentru rol, dar se va alătura seriei mai târziu în filmul Harry Potter și prizonierul din Azkaban , în rolul lui Remus Lupin [34] .
  • John Hurt este domnul Ollivander , vânzătorul de baghete magice.
  • Alan Rickman este Severus Snape , profesor de poțiuni și șeful casei Slytherin. Înainte de Rickman, actorul Tim Roth fusese selectat pentru rol, dar el a trebuit să abandoneze rolul, după ce a lucrat deja la setul remake -ului Planetei maimuțelor lui Tim Burton [35] .
  • Fiona Shaw este Petunia Dursley , mătușa lui Muggle a lui Harry.
  • Maggie Smith este Minerva McGonagall , profesor de transfigurare, vice director al școlii și șef al casei Gryffindor. Smith a fost ales personal de Rowling pentru rol. [32]
  • Julie Walters este Molly Weasley , mama lui Ron. Arată-i lui Harry cum să ajungă la platforma 9 ¾. Înainte ca Walters să obțină rolul, actrița americană Rosie O'Donnell a vorbit cu Columb despre rolul doamnei Weasley. [36]

Rik Mayall a fost angajat să joace rolul lui Peeves , un poltergeist căruia îi place să glumească studenții. Mayall a înregistrat toate replicile sale, dar personajul nu a fost inclus în tăietura finală [37] [13] .

Filmare

Castelul Alnwick a fost folosit ca locație pentru filmarea scenelor de la Hogwarts

Două industrii britanice de film au solicitat în mod oficial ca filmul să fie filmat în Marea Britanie, oferindu-le asistență în ceea ce privește siguranța locului de filmare, utilizarea Leavesden Film Studios, precum și asistență în aplicarea legii copilului care lucrează (adăugând un număr mic de ore de lucru pe săptămână și flexibilizarea timpului pe platou). [5] Warner Bros. a acceptat propunerea. Filmările au început în septembrie 2000 la Leavesden Film Studios și s-au încheiat în aprilie 2001, toate lucrările fiind finalizate în iulie. [13] [38] Principalele împușcături au avut loc din 2 octombrie 2000 în stația Goathland din North Yorkshire . [39] Catedrala Canterbury și Castelul Inverailort din Scoția au fost nominalizate ca posibile seturi pentru Hogwarts; Canterbury a negat filmarea la Warner Bros., din cauza conținutului păgân al filmului. [40] [41] Castelul Alnwick și Catedrala Gloucester au fost alese ca decor principal pentru Hogwarts, [5] cu câteva scene filmate la Harrow School . [42] Alte scene de la Hogwarts au fost filmate la Catedrala din Durham pe o perioadă de două săptămâni; [43] acestea includ scenele de pe coridor și câteva prelegeri. [44] Școala Divinity a Universității din Oxford a fost folosită ca infirmerie Hogwarts, iar Biblioteca lui Duke Humfrey , care face parte din Biblioteca Bodleian , a fost folosită ca bibliotecă a școlii. [45] Filmarea scenelor Privet Drive a avut loc la Picket Post Close din Bracknell , Berkshire . [43] Împușcăturile pe stradă au durat două zile în loc de una așa cum era programat, crescând astfel rambursarea financiară datorată rezidenților. [42] Toate scenele din cadrul Privet Drive au fost filmate pe un platou construit în studiourile de film Leavesden, care este mai ieftin decât filmarea la fața locului. [46] Australia House din Londra a fost aleasă ca platou pentru Gringotts , [5] în timp ce Christ Church a fost aleasă ca sala de trofee Hogwarts. [47] Scena în care Harry a lovit din greșeală un șarpe pe Dudley a fost filmată la grădina zoologică din Londra, [46] Londra King's Cross Station a fost folosită așa cum este indicat în carte. [48]

Il negozio londinese usato come set esterno del Paiolo Magico

A causa della lieve differenza tra i titoli americano e inglese del film, tutte le scene in cui veniva menzionata la pietra filosofale sono state girate due volte, una in cui gli attori dicevano "philosopher's" e l'altra invece "sorcerer's". [13] I giovani attori giravano per quattro ore per poi farne tre di scuola. I ragazzi hanno inoltre sviluppato una predilezione per le false ferite a volto create dai responsabili del make up . [5] Daniel Radcliffe ha dovuto indossare lenti a contatto verde in quanto i suoi occhi sono blu e non verdi come quelli di Harry. In alcune scene il colore verde è stato aggiunto digitalmente se Daniel Radcliffe non poteva indossare le lenti. [5]

Costumi, scenografie ed effetti speciali

Judianna Makovsky è stata la responsabile dei costumi di scena. Ha ridisegnato le divise di Quidditch accantonando l'idea di realizzarle come quelle disegnate sulla copertina americana del libro considerandole un "pasticcio". La nuova divisa creata era "elegante, in stile XIX secolo e con proteggi braccia." [49] Lo scenografo Stuart Craig costruì i set ai Leavesden Studios, tra cui la sala grande di Hogwarts ispirata a molte cattedrali inglesi. Benché inizialmente si volesse utilizzare una vecchia strada esistente come set di Diagon Alley Craig decise di costruire un set composto di architetture in stile Tudor , Georgiano e Queen Anne . [49] L'idea iniziale di Columbus era di utilizzare una combinazione di animatronics e CGI per la realizzazione delle creature magiche presenti nel film, tra cui Fuffy. [21] A Nick Dudman , che aveva già lavorato a Star Wars: Episodio I - La minaccia fantasma , è stato dato il compito di creare le protesi necessarie per il film, con Jim Henson's Creature Shop come fornitore di effetti appositi per le creature. [50] John Coppinger affermò che le creature magiche presenti nel film sono state realizzate parecchie volte. [51] Nel film sono presenti circa 600 riprese con effetti speciali con il coinvolgimento di numerose case di produzione. La Industrial Light & Magic ha creato il volto di Lord Voldemort sulla nuca di Raptor, Rhythm & Hues ha animato il drago Norberto mentre la Sony Pictures Imageworks ha realizzato la scena del Quidditch. [5]

Colonna sonora

Il compositore John Williams
Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Harry Potter e la pietra filosofale (colonna sonora) .

John Williams venne scelto per comporre la colonna sonora del film. [52] Williams lavorò alla composizione nelle sue case di Los Angeles e Tanglewood prima di effettuare le registrazione a Londra nell'agosto 2001. Uno dei temi principali è chiamato " Hedwig's Theme " (Il tema di Edvige); Williams ritenne che il suo lavoro concluso "piacesse un po' a tutti". [53] La colonna sonora uscì sul mercato il 30 ottobre 2001 su CD .

Promozione

Il primo teaser poster è stato distribuito il giorno di Capodanno 2001. [54] Il primo teaser trailer è stato invece mostrato via satellite il 2 marzo 2001 debuttando poi al cinema allegato al film Spot - Supercane anticrimine . [55]

Distribuzione

Data di uscita

II film è uscito negli USA, in Canada , in Irlanda e nel Regno Unito il 16 novembre 2001, in Giappone il 1º dicembre 2001, in Francia e Venezuela il 5 dicembre 2001, in Italia , Slovenia e Perù il 6 dicembre 2001.

Edizioni home video

La Warner Bros. distribuì il film in VHS e DVD a partire dall'11 febbraio 2002 in una parte del Regno Unito [56] , l'11 maggio 2002 nella restante parte [56] e il 28 maggio 2002 negli Stati Uniti [57] e il 25 settembre in Italia [58] . Verrà successivamente distribuita una ultimate edition negli Stati Uniti in Blu-ray e DVD comprendente un DVD dedicato agli extra, i primi screen-test dei giovani attori, una versione estesa del film con le scene eliminate inserite, lo speciale Creating the World of Harry Potter Part 1: The Magic Begins e un libro di 48 pagine. [59] La versione estesa del film è di circa 159 minuti ed era già stata vista in alcune trasmissioni televisive del film. [60]

Scene aggiunte nell'Extended Edition

È stata rilasciata una versione estesa del film con 7 minuti di scene aggiuntive, che portano la pellicola a una durata complessiva di 159 minuti.

Le scene inedite sono:

  • Dudley fa la prova della sua nuova divisa scolastica di fronte a Vernon e Petunia; quest'ultima mostra poi a Harry una vecchia divisa di Dudley che sta tingendo di grigio per darla a lui; la scena era presente nel libro.
  • Petunia rompe alcune uova trovandoci dentro delle lettere indirizzate a Harry; successivamente si spaventa nel vedere diversi gufi appollaiati fuori dalla finestra.
  • Harry e Hagrid, in metropolitana , leggono la lista del materiale scolastico da comprare come nel libro; inoltre Hagrid svela a Harry di aver sempre voluto un drago.
  • La scena della prima lezione di pozioni; in questa versione Harry, non sapendo rispondere alle domande di Piton gli propone di lasciar rispondere Hermione (con la mano alzata). Piton toglie cinque punti a Grifondoro. La scena era presente nel libro.
  • Harry, Ron e Hermione tornano nel dormitorio dopo l'attacco del Troll .
  • Ron si preoccupa per Harry, isolato nella Sala Grande perché immerso nelle riflessioni dello Specchio delle Brame, e gli chiede di stare attento a quell'oggetto.
  • Harry, Ron e Hermione, nella Sala Grande, discutono degli esami e di Nicholas Flamel , interrotti da Neville con le gambe bloccate dall'incantesimo della Pastoia scagliata da Malfoy. La scena era presente nel libro.

Accoglienza

Incassi

Il film è stato presentato in anteprima mondiale il 4 novembre 2001 a Leicester Square di Londra, con il cinema decorato per assomigliare alla scuola di Hogwarts. [61] Il film ha avuto un buon riscontro al botteghino. Negli Stati Uniti, ha incassato 32,3 milioni di dollari nel giorno di apertura, battendo il record di incasso giornaliero precedentemente detenuto da Star Wars: Episodio I - La minaccia fantasma - non tenendo conto dell' inflazione . Il secondo giorno del rilascio, l'incasso del film ha raggiunto i 33,5 milioni di dollari, rompendo il record per il migliore incasso giornaliero di nuovo. In totale ha incassato 90,3 milioni di dollari nel suo primo fine settimana, battendo anche il record per il più alto fine settimana di apertura di tutti i tempi che era finora detenuto da Il mondo perduto - Jurassic Park . [62] Ha tenuto il record fino al maggio successivo quando Spider-Man ha fatto $ 114.800.000 nel suo fine settimana di apertura. [63] Risultati simili sono stati ottenuti in tutto il mondo. Nel Regno Unito, Harry Potter e la Pietra Filosofale ha battuto il record per il miglior weekend di apertura, sia includendo sia escludendo le anteprime, con £ 16.300.000 e £ 9.800.000 senza anteprime. [64] Il film incasserà £ 66.100.000 nel solo Regno Unito, rendendolo il secondo film di maggior incasso del paese di tutti i tempi (dopo Titanic , fino a quando entrambi sono stati superati da Mamma Mia! . [65] In Italia il film ha ottenuto un incasso di 25.266.393 €.

In totale il film ha incassato 974.755.371 dollari al box office in tutto il mondo, 317.575.550 dollari negli Stati Uniti e 657.179.821 $ altrove [4] , divenendo il secondo film di maggior incasso nella storia, all'epoca, [66] oltre che film di maggior incasso dell'anno. [67] A partire dal 2013 è il trentasettesimo nella classifica dei film con maggiori incassi nella storia del cinema (dato non ragguagliato all'inflazione) e il secondo film campione di incassi di Harry Potter a oggi [68] dopo che Harry Potter ei Doni della Morte - Parte 2 ha incassato più di 1 miliardo di dollari in tutto il mondo. [69]

Critica

Il film ricevette revisioni positive da parte della critica, ottenendo un 81% di "Freschezza" su Rotten Tomatoes . A tal proposito si disse, "Essere così fedele al libro è al tempo stesso la forza e la debolezza del film. Il film si svolge esattamente come scritto nel libro, per cui vi è poco spazio per sorprese o scoperte. Per i fan di Harry Potter, che cosa altro si può chiedere di più?". [70] Ha un punteggio di 64/100 su Metacritic riportando "recensioni generalmente positive". [71] Roger Ebert ha definito il film "un classico," dando al film quattro stelle su quattro lodando in particolar modo gli effetti visivi della scena del Quidditch. [72] A queste lodi fanno eco quello dei critici di The Telegraph e Empire , con Alan Morrison che l'ha definita come la "scena di spicco". [73] [74] Anche Brian Linder di IGN.com ha dato al film una critica positiva concludendo però con "Non è perfetto, ma per me è un bel complemento di una serie di libri che amo". [75] Pur criticando la mezz'ora finale, Jeanne Aufmuth di Palo Alto Online ha dichiarato che il film potrebbe "incantare anche il più cinico degli spettatori ". [76] Il recensore di USA Today Claudia Puig ha dato al film tre stelle su quattro, lodando soprattutto il set e l'interpretazione di Robbie Coltrane nei panni di Hagrid, ma ha criticato la colonna sonora di John Williams concludendo con " in ultima analisi, molti dei lettori del libro avrebbero desiderato una rappresentazione più magica." [77] Le scenografie, il design, gli effetti speciali e il cast principale sono stati tutti apprezzati da Kirk Honeycutt di The Hollywood Reporter , anche se ha ritenuto la composizione di John Williams "un grande fragore, un carillon che semplicemente non taceva ". [78] Todd McCarthy di Variety ha paragonato il film positivamente con Via col vento affermando che "la sceneggiatura è fedele, gli attori giusti, il set, i costumi, il trucco e gli effetti corrispondono e talvolta superano qualsiasi cosa si possa immaginare ". [79] Jonathan Foreman del New York Post ha ricordato che il film era" straordinariamente fedele "alla sua controparte letteraria oltre che "adeguatamente divertente nella sua durata." [80]

Richard Corliss del TIME ha considerato il film un "adattamento per far soldi", criticando il ritmo e il "carisma" degli attori protagonisti. [81] Secondo Paul Tatara della CNN Columbus e Kloves "sono così attenti a non offendere nessuno con l'eliminazione di passi del libro, la narratizione è più simile a un raduno nella testa della Rowling " [82] Nathaniel Rogers di The Film Experience ha dato al film una recensione negativa e ha scritto: " Harry Potter e la pietra filosofale è così blando che non potrebbe esserlo di più ". [83] Ed Gonzalez di Slant Magazine avrebbe voluto che il film fosse stato diretto da Tim Burton , trovando la trasposizione cinematografica "blanda e afosa". [84] Elvis Mitchell del The New York Times è stato fortemente negativo nei confronti del film con affermazioni come " [il film] è come un parco a tema vecchio di qualche anno, con giostre che fanno rumore in cui si sente la fatica del metallo ogni volta che si prende una curva." Dice che soffre di "una mancanza di immaginazione" e "personaggi statici come legno, il Cappello Parlante ha più personalità di ogni altra cosa nel film." [85]

Riconoscimenti

Il film ha ricevuto tre candidature al Premio Oscar : miglior scenografia, migliori costumi e migliore colonna sonora a John Williams. [86] Il film è stato anche candidato a sette premi BAFTA . Questi erano miglior film britannico, miglior attore non protagonista per Robbie Coltrane, nonché i premi per i migliori costumi, design, scenografia, trucco e parrucco, audio ed effetti speciali. [87] Il film ha vinto un Saturn Award per i migliori costumi, [88] ed è stato nominato per altri otto premi. [89] Ha vinto altri premi dalla Casting Society of America e della Costume Designers Guild . [90] [91] È stato nominato per l' AFI Film Award per gli effetti speciali, [92] e per l' Art Directors Guild Award per il design di produzione. [93] Ha ricevuto il Broadcast Film Critics Award come miglior film per famiglie ed è stato inoltre nominato per la migliore interpretazione di un bambino per Daniel Radcliffe e Miglior compositore a John Williams. [94]

Differenze rispetto al romanzo

Il regista Columbus ha ripetutamente collaborato con l'autrice del romanzo JK Rowling per assicurarsi di svolgere al meglio la trasposizione cinematografica. [50] Lo sceneggiatore Kloves parla del film come "veramente fedele" al libro anche se con l'aggiunta di alcuni dialoghi tutti preventivamente approvati dalla Rowling. Una delle modifiche inizialmente presenti nella sceneggiatura è stata rimossa dopo che la Rowling ha affermato che sarebbe stata in contrasto con un evento che sarebbe accaduto nel libro, non ancora pubblicato, Harry Potter e l'Ordine della Fenice . [112]

Norberto nel film viene spedito da Silente in Romania , mentre nel libro sono Harry e Hermione a portarlo agli amici di Charlie Weasley . La Rowling descrisse la scena come "una di quelle parti del libro facilmente modificabili". [49] Fiorenzo il centauro, descritto con lunghi capelli biondi, nella versione cinematografica è più oscuro. La figura di Pix, così come nel resto della serie cinematografica, è assente. [113]

Altri media

È stato realizzato anche un omonimo videogioco basato sul film, venduto a partire dal 15 novembre 2001 da parte della Electronic Arts per numerose console . [53] Un ulteriore videogioco, per GameCube , PlayStation 2 e Xbox è uscito nel 2003 . [114]

Merchandising

La Mattel ottenne i diritti per produrre giocattoli basati sul film vendibili esclusivamente nei negozi della Warner Bros. [115] Anche la Hasbro ha realizzato alcuni prodotti basandosi su quelli presenti nel film. [116] La Warner Bros. firmò un contratto di 150 milioni $ con la Coca-Cola per promuovere il film, [48] e con la LEGO per le realizzazione della serie LEGO Harry Potter da costruire basata sugli scenari del film e del videogioco LEGO Creator: Harry Potter . [117]

Sequel

Il film ha avuto otto seguiti nell'arco di dieci anni. Essi sono:

Note

  1. ^ Anthikad-Chhibber, Mini, Harry Comes to Hyderabad , su hinduonnet.com . URL consultato il 7 febbraio 2010 (archiviato dall' url originale il 4 novembre 2002) .
  2. ^ Official Home Video Product Description for India , su bigvideo.co.in , Big Home Video. URL consultato il 19 luglio 2009 (archiviato dall' url originale il 22 giugno 2009) .
  3. ^ Indiabroad, BIG Home Video To Market Warner Catalogues in India [ collegamento interrotto ] , su in.movies.yahoo.com . URL consultato il 7 febbraio 2010 .
  4. ^ a b Harry Potter and the Sorcerer's Stone , su boxofficemojo.com . URL consultato il 29 maggio 2007 ( archiviato l'11 febbraio 2009) .
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Jeff Jensen, Fierman, Daniel, Inside Harry Potter – It May Be a Movie about a Tyro Wizard and His Magical Adventures, but Bringing Harry Potter to the Big Screen Took Real Muggle Might, No Hocus-Pocus about It , in Entertainment Weekly , 14 settembre 2001. URL consultato il 7 febbraio 2010 ( archiviato il 24 gennaio 2008) .
  6. ^ WiGBPd about Harry , in Australian Financial Review , 19 luglio 2000. URL consultato il 26 maggio 2007 (archiviato dall' url originale il 7 ottobre 2007) .
  7. ^ a b Harry Potter and the Philosopher's Stone , in The Guardian , 16 novembre 2001. URL consultato il 26 maggio 2007 ( archiviato il 25 marzo 2007) .
  8. ^ Jonathan Ross, JK Rowling, Friday Night with Jonathan Ross , su accio-quote.org , 6 luglio 2007. URL consultato il 31 luglio 2007 ( archiviato il 17 febbraio 2020) .
  9. ^ Brian Linder, No "Harry Potter" for Spielberg , in IGN , 23 febbraio 2000. URL consultato l'8 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 23 novembre 2007) .
  10. ^ Jeff Jensen, Potter's Field , su ew.com , 17 marzo 2000. URL consultato il 26 maggio 2007 ( archiviato il 12 febbraio 2012) .
  11. ^ For Spielberg, Making a Harry Potter Movie Would Have Been No Challenge , in Hollywood.com , 6 settembre 2001. URL consultato il 26 maggio 2007 (archiviato dall' url originale il 29 giugno 2012) .
  12. ^ JK Rowling, Rubbish Bin: JK Rowling Veto-ed Steven Spielberg , su jkrowling.com . URL consultato il 20 giugno 2006 (archiviato dall' url originale il 18 aprile 2006) .
  13. ^ a b c d Greg Dean Schmitz, Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) , su movies.yahoo.com . URL consultato il 9 agosto 2008 (archiviato dall' url originale il 15 dicembre 2007) .
  14. ^ Edward Douglas, A Good Night for Harry Potter? , in ComingSoon.net , 10 luglio 2006. URL consultato il 20 ottobre 2007 ( archiviato il 19 luglio 2006) .
  15. ^ Brian Linder, Two Potential "Harry Potter" Director's Back Out , in IGN , 7 marzo 2000. URL consultato l'8 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 2 marzo 2008) .
  16. ^ Paul Davidson, Harry Potter Director Narrowed Down , in IGN , 15 marzo 2000. URL consultato l'8 luglio 2000 (archiviato dall' url originale il 6 dicembre 2008) .
  17. ^ Terry Gilliam Bitter about Potter , in Wizard News , 29 agosto 2005. URL consultato l'8 luglio 2007 (archiviato dall' url originale l'11 agosto 2007) .
  18. ^ Brian Linder, Chris Columbus to Direct Harry Potter , in IGN , 28 marzo 2000. URL consultato l'8 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 13 gennaio 2008) .
  19. ^ a b c Michael Sragow, A Wizard of Hollywood , su archive.salon.com , 24 febbraio 2000. URL consultato l'8 luglio 2007 ( archiviato il 10 luglio 2007) .
  20. ^ Brian Linder, Bewitched Warner Bros. Delays Potter , in IGN , 17 maggio 2000. URL consultato l'8 luglio 2007 ( archiviato il 6 dicembre 2008) .
  21. ^ a b Brian Linder, Chris Columbus Talks Potter , in IGN , 30 marzo 2000. URL consultato l'8 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 6 dicembre 2008) .
  22. ^ Brian Linder, Attention All Muggles! , in IGN , 30 maggio 2000. URL consultato l'8 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 31 agosto 2011) .
  23. ^ a b Brian Linder, Harry Potter Casting Frenzy , in IGN , 30 maggio 2000. URL consultato l'8 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 25 aprile 2009) .
  24. ^ a b Brian Linder, Trouble Brewing with Potter Casting? , su filmforce.ign.com , 11 luglio 2000. URL consultato il 7 febbraio 2010 ( archiviato il 12 febbraio 2012) .
  25. ^ Daniel Radcliffe, Rupert Grint and Emma Watson Bring Harry, Ron and Hermione to Life for Warner Bros. Pictures Harry Potter and the Sorcerer's Stone , in Warner Bros. , 21 agosto 2000. URL consultato il 26 maggio 2007 (archiviato dall' url originale il 4 aprile 2007) .
  26. ^ Barry Koltnow, One Enchanted Night at Theater, Radcliffe Became Harry Potter , in East Valley Tribune , 8 luglio 2007. URL consultato il 15 luglio 2007 (archiviato dall' url originale l'11 ottobre 2007) .
  27. ^ Paul Sussman, British Child Actor "a Splendid Harry Potter" , su premium.edition.cnn.com , 23 agosto 2000. URL consultato il 7 febbraio 2010 ( archiviato il 26 settembre 2014) .
  28. ^ a b c d When Danny Met Harry , in The Times , 3 novembre 2001.
  29. ^ Larry Carroll, "Narnia" Star William Moseley Reflects on Nearly Becoming Harry Potter , in MTV , 2 maggio 2008. URL consultato il 2 maggio 2008 (archiviato dall' url originale il 28 settembre 2015) .
  30. ^ Season of the Witch , su ew.com , 14 dicembre 2001. URL consultato il 18 luglio 2010 (archiviato dall' url originale il 20 dicembre 2001) .
  31. ^ Dhananjay Kulkani, Emma Watson, New Teenage Sensation!! , su buzzle.com , 23 giugno 2004. URL consultato il 3 agosto 2007 (archiviato dall' url originale il 29 giugno 2012) .
  32. ^ a b Author's Favorites Cast for Harry Potter , in Internet Movie Database , 14 agosto 2000. URL consultato il 9 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 25 gennaio 2005) .
  33. ^ C. Young, Richard Harris: The Envelopes, Please , in People , 27 novembre 2001. URL consultato il 9 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 30 settembre 2007) .
  34. ^ Clint Morris, Interview:David Thewlis , su moviehole.net , 9 giugno 2004. URL consultato il 4 ottobre 2008 (archiviato dall' url originale il 12 giugno 2004) .
  35. ^ Shawn Adler, What Would "Potter" Have Been Like with Tim Roth as Snape? , in MTV , 7 dicembre 2007. URL consultato l'8 dicembre 2007 ( archiviato l'8 dicembre 2007) .
  36. ^ Brian Linder, "Rosie" in Harry Potter? , in IGN , 19 aprile 2000. URL consultato l'8 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 31 agosto 2011) .
  37. ^ Brian Linder, Potter Gloucester Set Report , in IGN , 4 aprile 2001. URL consultato l'11 luglio 2007 ( archiviato il 12 gennaio 2008) .
  38. ^ Harry Potter at Leavesden , in WB Studio Tour . URL consultato il 16 settembre 2012 (archiviato dall' url originale il 23 settembre 2012) .
    «Filming began on Harry Potter and the Philosopher's Stone at Leavesden Studios on Friday 29th September 2000.» .
  39. ^ Brian Linder, Potter Pics: Hagrid, Hogsmeade Station, and the Hogwarts Express , in IGN , 2 ottobre 2000. URL consultato il 9 luglio 2007 ( archiviato il 31 agosto 2011) .
  40. ^ Brian Linder, All 7 Harry Potter Books to Film? , in IGN , 28 giugno 2000. URL consultato l'8 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 25 aprile 2009) .
  41. ^ Euro-AICN Special Report: Harry Potter, and a Little Bit on Aardman's next , in Ain't it Cool News , 20 giugno 2000. URL consultato l'8 luglio 2007 ( archiviato il 29 settembre 2007) .
  42. ^ a b Brian Linder, Another Hogwarts Location for Potter , in IGN , 5 settembre 2000. URL consultato l'8 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 19 ottobre 2007) .
  43. ^ a b Brian Linder, Potter Privet Drive Pics , in IGN , 26 settembre 2000. URL consultato l'8 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 26 aprile 2009) .
  44. ^ Brian Linder, Potter Pics: Part Two – The Hogwarts Set at Durham Cathedral , in IGN , 3 ottobre 2000. URL consultato il 9 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 19 ottobre 2007) .
  45. ^ Brian Linder, Hogwarts Oxford Location Pics & Rowling Speaks , in IGN , 25 ottobre 2000. URL consultato il 9 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 25 aprile 2009) .
  46. ^ a b Filmato audio Ben Sheperd, Harry Potter: behind the Magic , ITV1 , 7 luglio 2007.
  47. ^ Brian Linder, Potter Set News & Pics , in IGN , 25 novembre 2000. URL consultato il 9 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 31 agosto 2011) .
  48. ^ a b Brian Linder, Lumos! , in IGN , 21 febbraio 2001. URL consultato il 10 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 31 agosto 2011) .
  49. ^ a b c Jess Cagle, The First Look at Harry , in Time , 5 novembre 2001. URL consultato il 19 settembre 2007 ( archiviato il 12 ottobre 2007) .
  50. ^ a b Brian Linder, Davis Confirms Potter Role , in IGN , 8 gennaio 2001. URL consultato il 9 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 26 aprile 2009) .
  51. ^ Brian Linder, Potter Creature Feature , in IGN , 11 gennaio 2001. URL consultato il 9 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 26 aprile 2009) .
  52. ^ Glen Oliver, Harry Potter Composer Chosen , in IGN , 17 agosto 2000. URL consultato l'8 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 19 ottobre 2007) .
  53. ^ a b Brian Linder, Potter Postlude , in IGN , 23 maggio 2001. URL consultato l'11 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 25 aprile 2009) .
  54. ^ Brian Linder, Potter Poster Pic , in IGN , 1º gennaio 2001. URL consultato il 9 luglio 2007 (archiviato dall' url originale l'11 ottobre 2008) .
  55. ^ Brian Linder, Potter Preview Premieres Tomorrow , in IGN , 28 febbraio 2001. URL consultato l'11 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 19 ottobre 2007) .
  56. ^ a b Amazon.co.uk . URL consultato il 20 novembre 2010 ( archiviato il 24 maggio 2019) .
  57. ^ Amazon.com . URL consultato il 20 novembre 2010 ( archiviato l'8 aprile 2008) .
  58. ^ Harry Potter e la pietra filosofale - dvd Archiviato il 7 dicembre 2006 in Internet Archive .
  59. ^ Kenneth Brown, Harry Potter and the Sorcerer's Stone Blu-ray Review , su blu-ray.com . URL consultato il 17 luglio 2010 ( archiviato il 10 febbraio 2020) .
  60. ^ Rebecca Murray, ABC Offers a Sneak Peek at "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" , su movies.about.com , About.com, 6 maggio 2004. URL consultato il 9 ottobre 2012 (archiviato dall' url originale il 3 dicembre 2012) .
  61. ^ Potter Casts Spell at World Premiere , in BBC News Online , 15 novembre 2001. URL consultato il 23 settembre 2007 ( archiviato il 4 marzo 2007) .
  62. ^ "Harry Potter" Magically Shatters Records , in Hollywood.com , 18 novembre 2001. URL consultato il 21 settembre 2007 ( archiviato il 30 maggio 2012) .
  63. ^ Brandon Gray, 'Spider-Man' Takes Box Office on the Ultimate Spin: $114.8 Million , in Box Office Mojo , 6 maggio 2002. URL consultato il 7 febbraio 2010 ( archiviato il 24 maggio 2013) .
  64. ^ Harry Potter Smashes Box Office Records , in Newsround , 19 novembre 2001. URL consultato l'11 luglio 2007 ( archiviato il 12 giugno 2020) .
  65. ^ Chris Irvine, Mamma Mia Becomes Highest Grossing British Film , in The Daily Telegraph , 30 ottobre 2008. URL consultato il 16 novembre 2008 ( archiviato il 5 marzo 2020) .
  66. ^ Potter Makes Movie Chart History , in Newsround , 19 febbraio 2002. URL consultato l'11 luglio 2007 ( archiviato il 18 novembre 2018) .
  67. ^ 2001 Worldwide Grosses , su boxofficemojo.com , Box Office Mojo . URL consultato il 29 maggio 2007 ( archiviato il 10 aprile 2007) .
  68. ^ Worldwide Grosses , su boxofficemojo.com , Box Office Mojo . URL consultato il 19 maggio 2010 ( archiviato il 2 gennaio 2010) .
  69. ^ Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (2011) , su boxofficemojo.com , Box Office Mojo . URL consultato il 31 luglio 2011 ( archiviato il 26 giugno 2017) .
  70. ^ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (Harry Potter and the Philosopher's Stone) (2001) , su rottentomatoes.com , Rotten Tomatoes . URL consultato l'8 luglio 2007 ( archiviato il 3 dicembre 2013) .
  71. ^ Harry Potter and the Sorcerer's Stone , su metacritic.com , Metacritic . URL consultato il 20 luglio 2007 ( archiviato l'11 luglio 2009) .
  72. ^ Roger Ebert , Harry Potter and the Sorcerer's Stone , su rogerebert.suntimes.com , Chicago Sun Times , 16 novembre 2001. URL consultato l'8 luglio 2007 ( archiviato il 9 luglio 2007) .
  73. ^ John Hiscock, Magic Is the Only Word for It ( XML ), su telegraph.co.uk , The Daily Telegraph , 4 novembre 2001. URL consultato il 21 settembre 2007 ( archiviato l'11 ottobre 2007) .
  74. ^ Alan Morrison, Harry Potter and the Philosopher's Stone , su empireonline.com , Empire . URL consultato il 21 settembre 2007 ( archiviato il 20 gennaio 2012) .
  75. ^ Brian Linder, Brian Linder's Review of Harry Potter and the Sorcerer's Stone , su uk.movies.ign.com , IGN, 17 novembre 2001. URL consultato il 9 giugno 2007 ( archiviato il 29 dicembre 2007) .
  76. ^ Jeanne Aufmuth, Harry Potter and the Sorcerer's Stone , su paloaltoonline.com , Palo Alto Online. URL consultato il 20 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 12 ottobre 2007) .
  77. ^ Claudia Puig, Visually stunning 'Potter' falls short of pure magic , su usatoday.com , USA Today, 16 novembre 2001. URL consultato il 9 ottobre 2010 ( archiviato il 22 dicembre 2010) .
  78. ^ Kirk Honeycutt, Harry Potter and the Sorcerer's Stone , su hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter , 9 novembre 2001. URL consultato il 21 settembre 2007 (archiviato dall' url originale il 4 agosto 2007) .
  79. ^ Todd McCarthy, Also Playing: Harry Potter and the Sorcerer's Stone , su variety.com , Variety , 11 novembre 2001. URL consultato il 19 ottobre 2010 .
  80. ^ Jonathan Foreman, Harry Potter and the Sorcerer's Stone , su nypost.com , New York Post . URL consultato il 22 settembre 2007 (archiviato dall' url originale il 12 ottobre 2007) .
  81. ^ Richard Corliss , Harry Potter and the Sorcerer's Stone: Movie Review , su time.com , TIME, 1º novembre 2001. URL consultato il 29 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 10 luglio 2007) .
  82. ^ Paul Tatara, Review: 'Potter' well acted, heavy handed , in CNN , 16 novembre 2001. URL consultato il 21 settembre 2007 ( archiviato il 12 ottobre 2007) .
  83. ^ Nathaniel Rogers, Harry Potter & the Sorceror's Stone , su thefilmexperience.net . URL consultato il 24 novembre 2010 (archiviato dall' url originale il 1º dicembre 2010) .
  84. ^ Ed Gonzalez, Harry Potter and the Sorcerer's Stone , su slantmagazine.com , Slant Magazine . URL consultato il 21 settembre 2007 (archiviato dall' url originale il 14 dicembre 2007) .
  85. ^ Elvis Mitchell, FILM REVIEW; The Sorcerer's Apprentice , in The New York Times , 16 novembre 2001. URL consultato il 3 settembre 2013 ( archiviato il 31 maggio 2021) .
  86. ^ Results Page for Harry Potter and the Sorcerer's Stone – Academy Awards Database , su awardsdatabase.oscars.org , AMPAS . URL consultato il 17 luglio 2010 (archiviato dall' url originale il 9 giugno 2014) .
  87. ^ BAFTA Film Nominations 2001 , su bafta.org , British Academy of Film and Television Arts . URL consultato il 21 ottobre 2010 (archiviato dall' url originale il 21 settembre 2010) .
  88. ^ Past Saturn Awards , su saturnawards.org , Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films. URL consultato il 21 ottobre 2010 (archiviato dall' url originale il 10 febbraio 2005) .
  89. ^ a b The 2001 Saturn Awards , su movieweb.com , MovieWeb, 13 giugno 2002. URL consultato il 21 ottobre 2010 ( archiviato il 20 agosto 2009) .
  90. ^ a b Artios Award Winners , su castingsociety.com , Casting Society of America . URL consultato il 21 ottobre 2010 (archiviato dall' url originale il 22 agosto 2012) .
  91. ^ a b WINNERS FOR THE 4th ANNUAL COSTUME DESIGNERS GUILD AWARDS , su costumedesignersguild.com , Costume Designers Guild , 21 ottobre 2010 (archiviato dall' url originale l'8 luglio 2011) .
  92. ^ AFI AWARDS FOR MOTION PICTURES 2001 , su afi.com , American Film Institute . URL consultato il 21 ottobre 2010 ( archiviato il 5 giugno 2011) .
  93. ^ a b 6th Annual Excellence in Production Design Awards , su adg.org , Art Directors Guild. URL consultato il 21 ottobre 2010 (archiviato dall' url originale il 14 aprile 2016) .
  94. ^ a b 2001 Broadcast Film Critics Choice Award Winners and Nominations , su bfca.org , Broadcast Film Critics Association. URL consultato il 19 ottobre 2010 (archiviato dall' url originale il 15 febbraio 2012) .
  95. ^ Empire Awards for 2002 , su imdb.com , Internet Movie Database. URL consultato il 3 febbraio 2011 ( archiviato il 10 agosto 2011) .
  96. ^ MTV Movie Awards for 2002 , su imdb.com , Internet Movie Database. URL consultato il 3 febbraio 2011 ( archiviato il 23 marzo 2011) .
  97. ^ 2002 6th Annual SATELLITE Awards , su pixelique.com , International Press Academy . URL consultato il 27 agosto 2017 - Pixelique fix (archiviato dall' url originale il 27 agosto 2017) .
  98. ^ Amanda Awards for 2002 , su imdb.com , Internet Movie Database. URL consultato il 3 febbraio 2011 ( archiviato l'11 luglio 2011) .
  99. ^ Awards of the Japanese Academy for 2002 , su imdb.com , Internet Movie Database. URL consultato il 3 febbraio 2011 ( archiviato il 3 agosto 2011) .
  100. ^ Bogey Awards for 2001 , su imdb.com , Internet Movie Database. URL consultato il 3 febbraio 2011 ( archiviato il 16 giugno 2012) .
  101. ^ Evening Standard British Film Awards for 2002 , su imdb.com , Internet Movie Database. URL consultato il 3 febbraio 2011 ( archiviato il 3 ottobre 2014) .
  102. ^ Grammy Awards for 2003 , su imdb.com , Internet Movie Database. URL consultato il 3 febbraio 2011 ( archiviato il 20 luglio 2010) .
  103. ^ 2002 Hugo Awards , su thehugoawards.org , The Hugo Awards. URL consultato il 3 febbraio 2011 (archiviato dall' url originale il 7 maggio 2011) .
  104. ^ PFCS Awards for 2002 , su imdb.com , Internet Movie Database. URL consultato il 3 febbraio 2011 ( archiviato il 4 agosto 2011) .
  105. ^ Eddie Awards for 2002 , su imdb.com , Internet Movie Awards. URL consultato il 3 febbraio 2011 ( archiviato il 13 maggio 2013) .
  106. ^ BMI Film & TV Awards for 2002 , su imdb.com , Internet Movie Database. URL consultato il 3 febbraio 2011 ( archiviato il 2 ottobre 2014) .
  107. ^ Kids' Choice Awards for 2002 , su imdb.com , Internet Movie Database. URL consultato il 3 febbraio 2011 ( archiviato il 25 novembre 2012) .
  108. ^ Sierra Awards for 2002 , su imdb.com , Internet Movie Database. URL consultato il 3 febbraio 2011 ( archiviato il 17 dicembre 2012) .
  109. ^ Golden Reel Awards for 2002 , su imdb.com , Internet Movie Database. URL consultato il 3 febbraio 2011 ( archiviato il 5 agosto 2011) .
  110. ^ Teen Choice Awards for 2002 , su imdb.com , Internet Movie Database. URL consultato il 3 febbraio 2011 ( archiviato il 14 agosto 2010) .
  111. ^ 23rd Annual Young Artist Awards 2002 , su youngartistawards.org , Young Artist Foundation . URL consultato il 21 ottobre 2010 ( archiviato il 10 aprile 2016) .
  112. ^ Brian Linder, Screenwriter Kloves Talks Harry Potter , in IGN , 6 febbraio 2001. URL consultato il 10 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 19 ottobre 2007) .
  113. ^ Kimberley Dadds, Miriam Zendle, Harry Potter: Books vs films , su digitalspy.co.uk , 9 luglio 2007. URL consultato il 10 luglio 2007 ( archiviato il 9 luglio 2008) .
  114. ^ Tor Thorsen, Sorcerer's Stone Ships Out , su gamespot.com , GameSpot, 12 dicembre 2003. URL consultato il 29 luglio 2007 ( archiviato il 30 settembre 2007) .
  115. ^ Brian Linder, Mattel Wins Harry Potter Toy Rights , in IGN , 10 febbraio 2000. URL consultato l'8 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 19 ottobre 2007) .
  116. ^ Brian Linder, Hasbro Gets Harry Potter Merchandise Rights , in IGN , 14 febbraio 2000. URL consultato l'8 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 26 aprile 2009) .
  117. ^ Brian Linder, Son of Harry Potter LEGOs , in IGN , 1º giugno 2001. URL consultato l'11 luglio 2007 (archiviato dall' url originale il 19 gennaio 2012) .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 316751982 · LCCN ( EN ) no2001089351 · GND ( DE ) 4666251-0 · BNF ( FR ) cb144497637 (data)