Hassan Rouhani

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Hassan Rouhani
حسن روحانی
Hassan Rouani 2017 portrait.jpg
Al șaptelea președinte al Republicii Islamice Iran
Mandat 3 august 2013 -
3 august 2021
Vice-președinte Eshaq Jahangiri
Predecesor Mahmud Ahmadinejad
Succesor Ebrahim Raisi
Secretar General al Mișcării Nealiniate
Mandat 3 august 2013 -
17 septembrie 2016
Predecesor Mahmud Ahmadinejad
Succesor Nicolás Maduro
Președinte al Consiliului pentru Discernământul Centrului de Cercetare Strategică
Mandat 1 august 1992 -
30 octombrie 2013
Predecesor Mohammad Mousavi Khoeiniha
Succesor Ali Akbar Velayati
Membru al Adunării experților
Responsabil
Începutul mandatului 18 februarie 2000
Secretar al Consiliului Suprem de Securitate Națională
Mandat 14 octombrie 1989 -
15 august 2005
Președinte Akbar Hashemi Rafsanjani
Mohammad Khatami
Predecesor ?
Succesor Ali Larijani
Vicepreședinte al Adunării Consultative Islamice
Mandat 28 mai 1992 -
26 mai 2000
Predecesor Hossein Hashemian
Succesor Behzad Nabavi
Șef al Comisiei pentru politică externă și securitate națională a Adunării consultative islamice
Mandat 10 mai 1992 -
10 mai 2000
Predecesor Eshaq Jahangiri
Succesor Alaeddin Boroujerdi
Șef al Comisiei de Apărare a Adunării Consultative Islamice
Mandat 7 noiembrie 1980 -
12 mai 1988
Predecesor Hashem Sabbaghian
Succesor Asadollah Bayat-Zanjani
Membru al Adunării Consultative Islamice
Mandat 28 mai 1980 -
26 mai 2000
Date generale
Parte Partidul Moderării și Dezvoltării
(din 1999)
Anterior:
Partidul Republican Islamic
(1979–1987)
Asociația Clericilor Militanți
(1988-1999) [1]
Calificativ Educațional Licență în drept
Universitate Ḥawza din Qom
Universitatea din Teheran
Universitatea Caledoniană din Glasgow
Profesie Religios, jurist, politician
Semnătură Semnătura lui Hassan Rouhani حسن روحانی

Hassan Rouhani, Rohani sau Rowhani ( persană : حسن روحانی Ḥasan ruhani [hæˌsæn-and roʊhɒːniː] ; Sorkheh , 12 noiembrie 1948 ), este un Iran politic , al șaptelea președinte al Republicii Islamice Iran în perioada 3 august 2013 - 3 august 2021.

Este membru al Adunării Experților din 1999 [2] , membru al Consiliului de Discernământ al Republicii Islamice Iran din 1991 [3] , membru al Consiliului Suprem de Securitate Națională din 1989 [4] și șef al Centrului pentru cercetare strategică ( Markaz-e Tahqiqat-e Estratejik ) din 1992. El a deținut și funcția de vicepreședinte al Majlis și secretar al Consiliului Suprem de Securitate Națională, funcție pe care a ocupat-o între 1989 și 2005, a fost, de asemenea, negociatorul-șef cu țările AIEA în cadrul programului nuclear iranian.

Eliberat din funcția de secretar al Consiliului Suprem pentru Securitate Națională după victoria ultra-conservatorilor din Mahmud Ahmadinejad , el a revenit în centrul atenției când, la 7 mai 2013, a candidat la alegerile prezidențiale, devenind, după excluderea Rafsanjani și demisia al lui Reza Aref, singurul candidat pentru mișcarea de reformă moderată. [5] Tot în favoarea programului nuclear, el este, totuși, un susținător al unei politici externe mai moderate și mai înclinat spre dialog cu Occidentul, iar în politica internă a promis că va pregăti o „cartă a drepturilor civile” și să pună în aplicare reforme pentru a relansa economia. [6] [7] [8] La ora locală 20:30, 14 iunie 2013, ministrul de interne a anunțat că Rouhani a fost ales președinte în primul tur cu 18 613 329 voturi, egal cu 50,71 la sută din alegători. [9] [10] [11] [12] El a fost reconfirmat ca președinte la alegerile din 19 mai 2017 .

Biografie

Tineret și studii

Rouhani în adolescență.

Născut în 1948 în Sorkheh, lângă orașul Semnan, dintr-o familie de opozanți ai șahului Mohammad Reza Pahlavi , și-a început studiile religioase la seminarul Semna în 1960 și apoi s-a mutat, anul următor, așa cum atestă însuși Rouhani în memoriile sale., la cea a lui Qom .

Alături de studiile sale religioase, a urmat cursuri moderne și a fost admis la Universitatea din Teheran în 1969, unde a obținut diploma de drept în 1972 [13] . Ani mai târziu și-a continuat studiile în Europa, la Glasgow Caledonian University unde a absolvit în 1995 cu o teză intitulată „Puterea legislativă islamică cu referire la experiența iraniană”. [14] [15] [16]

Cu toate acestea, studiile sale fac obiectul unor controverse, deoarece unii spun că a urmat în secret cursuri la Caledonian în anii 1970 sub numele de „Hassan Feridon”. [17] [18]

Viața de familie și cea privată

Părintele Asadollah a fost un om de afaceri proeminent la Semnan Bazaar , unde locuiește încă mama sa, Sakineh [19] . Rouhani s-a căsătorit cu verișorul său Sahebeh Arabi în 1969 și a avut patru copii lângă ea, doi băieți și două fete. Fiul cel mare, Hossein, s-a sinucis în aprilie 1992 și este înmormântat în Behesht-e Zahra . [20]

Cariera politica

Primii ani

În tinerețe și-a început cariera politică sprijinindu-l pe ayatollahul Khomeini și din 1965 a început să călătorească în toată țara susținând discursuri publice împotriva guvernului autocratic al șahului; a fost arestat de mai multe ori și i s-a interzis să țină discursuri publice. [21]

În noiembrie 1977, într-o ceremonie publică desfășurată la Moscheea Arca din Teheran pentru a comemora moartea lui Mustafa Khomeini , Rouhani a folosit titlul „Imam” pentru a se referi la Khomeyni, [22] în exil [23] . Prin urmare, a fost persecutat de SAVAK și Ayatollah Mohammad Beheshti și Ayatollah Motahhari l-au sfătuit să părăsească țara [24] . În exil, el și-a reluat activitatea de vorbitor în rândul grupurilor studențești iraniene și ulterior s-a alăturat lui Khomeyni la Paris [25] .

După Revoluția Islamică

După victoria revoluției islamice din Iran, Hassan Rouhani s-a dedicat reorganizării armatei și a bazelor militare [26] . A fost ales în Adunarea Consultativă Islamică în 1980 și a rămas deputat pentru 5 mandate consecutive (până în 2000), deținând președinția comisiei de apărare (mandatul I și II), pentru politica externă și vicepreședinția Adunării (IV și al 5-lea mandat). În timpul războiului Iran-Irak , Rouhani a fost numit membru al Consiliului Suprem de Apărare (1982-1988), membru al Consiliului Superior de Sprijin pentru Război, Comitet Executiv (1986-1988), comandant adjunct de război (1983-1985), comandant al Centrul de Operațiuni Khatam ol-Anbiya (1985-1988), al Forței de Apărare Aeriană din Iran (1986-1991) și în cele din urmă comandant-șef adjunct al Forțelor Armate (1988-1989) [27] .

Rouhani vizitează un spital improvizat FEMA după cutremurul din 2003 din Bam .

La sfârșitul războiului, i s-a acordat medalia de gradul II Fath (Victoria) și i s-a acordat, de atunci comandantul șef al forțelor armate Ayatollah Khamenei , onoarea Naṣr cu ocazia eliberării Khorramshahr . După reforma constituțională din 1988 și crearea Consiliului Suprem de Securitate Națională, el a fost creat secretar al aceluiași reprezentant al ghidului suprem Ayatollah Khamenei, succesorul lui Khomeyni.

El a deținut această funcție timp de șaisprezece ani, până în 2005, când dezacordurile puternice cu președintele Mahmud Ahmadinejad au condus la înlocuirea sa cu un exponent conservator și, în același timp, a ocupat funcția de negociator șef la AIEA în negocierile privind puterea nucleară iraniană [28]. ] . În 1991 a fost și membru al Consiliului pentru Discernământ și la 18 februarie 2000 Rouhani a fost ales membru al Adunării Experților ca reprezentant al provinciei Semnan ; în 2006 i s-a confirmat că va reprezenta provincia Teheran , funcție pe care o deține și astăzi. În calitate de membru al Adunării Experților, a condus comitetul politic și social (2001-2006), a participat la consiliul prezidențial și a devenit secretar de grup (2006-2008).

Alături de activitatea sa politică, Rouhani și-a menținut activitățile academice devenind membru, din 1995 până în 1999, al consiliului de administrație al Universității din Teheran și prezidând centrul de cercetare strategică, curând, în calitate de redactor-șef, trei lucrări științifice și trimestriale. reviste de cercetare, în farsi și în engleză, Rahbord (strategie), relații externe și Revista iraniană a afacerilor externe .

Rolul de negociator șef pentru programul nuclear iranian

Prima întâlnire între delegații europeni și iranieni în domeniul energiei nucleare, Teheran, Iran, 21 octombrie 2003

Rouhani a fost secretar al Consiliului Suprem de Securitate Națională din Iran timp de șaisprezece ani. Poziția sa înaltă în cadrul negocierilor nucleare a dus la porecla de „șeic diplomatic” (notă: șeicul nu este un titlu existent în Iran) folosit pentru prima dată de revista reformistă Sharq în noiembrie 2003 și ulterior reutilizat pe scară largă de către mass-media persană. Cariera sa la consiliu a început sub conducerea președintelui Hashemi Rafsanjani și a continuat sub succesorul său Khatami . Poziția sa de cel mai înalt negociator s-a încheiat după 678 de zile (6 octombrie - 15 august 2005) din cauza alegerii lui Ahmadinejad ca președinte. Perioada în cauză a fost marcată de începutul crizei nucleare iraniene care a început din cauza dezvăluirilor cu privire la scopul unui astfel de program și a rezoluțiilor puternice ale Agenției Internaționale pentru Energie Atomică ( AIEA ) care a urmat. În iunie 2004, consiliul AIEA a impus noi și stricte controale asupra programului iranian. Această evoluție a fost paralelă cu victoria Statelor Unite în Irak și escaladarea violenței în regiune. [29]

Pe măsură ce tensiunile au crescut și din cauza diferențelor de opinii între ministrul iranian de externe și Agenția Internațională pentru Energie Atomică , a existat o nouă propunere din partea ministrului Kamal Kharazi, care a fost acceptată de președintele Khatami și de alți lideri iranieni. Decizia a cerut formarea unei echipe puternice de negociere nucleară, condusă de Rouhani. Grupul a fost împuternicit cu puteri speciale pentru a formula un plan cuprinzător de colaborare cu AIEA. Rouhani a preluat controlul negocierilor la 6 octombrie 2003. [29] Negocierile dintre Iran , Franța , Germania și Regatul Unit au fost reluate ulterior la Saadabad, la Teheran , iar mai târziu la Bruxelles . [30]

Rouhani și echipa sa au fost numiți de Ali Akbar Velayati și Kharazi drept cei mai buni diplomați ai ministerului de externe iranian [29] pe baza efortului lor de a rezolva criza nucleară și a capacității lor de a-și construi încrederea în teatrul internațional. De exemplu, echipa a reușit să împiedice trimiterea cazului iranian la Consiliul de Securitate al ONU în mandatul său. Pentru a atinge acest obiectiv, unele componente ale programului nuclear au fost suspendate temporar. În același timp, Iranul a reușit să finalizeze ciclul nuclear în paralel și să facă pași semnificativi în punerea în aplicare a programului nuclear civil. [29] Cu toate acestea, aceste obiective diplomatice au fost anulate de ascensiunea președintelui populist și conservator Ahmadinejad, care a criticat puternic alegerile lui Rouhani. [31] [32]

Campania electorală 2013

Susținătorii lui Rouhani la alegerile din Iran din 2013

Rouhani a fost considerat unul dintre candidații preferați în timpul alegerilor datorită punctelor de vedere centriste și a relațiilor bune atât cu „clerul”, cât și cu mișcarea reformistă ( Mișcarea Verde ). [33] El și-a anunțat candidatura la 11 martie 2013 și și-a înregistrat numele ca candidat la 7 mai. Foștii președinți reformiști iranieni Mohammad Khatami și Akbar Hashemi Rafsanjani , împreună cu alte mișcări reformiste din Iran, și -au acordat sprijinul pentru Rouhani, după ce reformatorul Mohammad Reza Aref s-a retras din alegerile prezidențiale sub sfatul lui Khatami pentru a ridica speranțele victoriei lui Rouhani împotriva candidaților conservatori. [34] La 10 iunie, agenția de știri Fars a sugerat descalificarea Rouhani [35] și The Washington Post , într-un editorial, a prezis că regimul iranian nu va permite lui Rouhani să câștige. [36] [37]

La 15 iunie 2013, ministrul iranian de interne Mostafa Mohammad Najjar a anunțat rezultatele alegerilor, care au obținut un total de 36 de milioane de voturi. Rouhani a câștigat în primul tur cu 18 613 329 voturi, triplând cel mai apropiat rival Mohammad Bagher Ghalibaf care s-a oprit la 6 077 292 voturi. [38] [39] Majoritatea voturilor lui Rouhani provin din clasa de mijloc și din tineri, cu sprijin majoritar chiar și în orașe mai religioase precum Mashhad și Qom [40] , precum și în sate mici și orașe din Iran. [41] Masiva victorie a lui Rouhani este asociată cu detașarea electoratului iranian de conservatori și eșecurile evidente ale președintelui conservator Ahmadinejad în sferele politice și economice, precum și cu neregulile electorale din 2009, care au dus la nașterea Green Mișcare , oprimată ulterior de regimul iranian și de guvernul lui Ahmadinejad . [41]

Președinție

Rouhani a fost declarat câștigător a doua zi după alegeri. El a primit postul de la predecesorul său Ahmadinejad la 3 august 2013. Al șaptelea președinte al Republicii Islamice Iran a fost inaugurat a doua zi în parlamentul iranian . [42] În prima conferință de presă după alegeri, Rouhani și-a repetat promisiunea de a aduce schimbări profunde în relațiile Iranului cu restul lumii. El a promis o mai mare deschidere și va restabili imaginea internațională a Iranului, grav compromisă de predecesorul său conservator și populist Ahmadinejad , oferind mai multă transparență în programul nuclear pentru a restabili încrederea în arena internațională. [43]

A fost numit din nou în funcția de președinte la alegerile din mai 2017 .

Politica externa

Rouhani se întâlnește cu președintele rus Vladimir Putin la Bișkek , 13 septembrie 2013

Politica externă a lui Rouhani a fost îngreunată de membrii conservatori ai clerului iranian, care probabil se tem de o ruptură cu actualul statu quo. Mai mult, Rouhani trebuie să plătească prețul cu moștenirea dezastruoasă a politicii externe a lui Ahmadinejad , din cauza declarațiilor acestuia din urmă despre Israel și Holocaust. Intransigența lui Ahmadinejad în programul nuclear al Iranului a dus, de asemenea, la sancțiuni economice masive împotriva Iranului, a căror eliminare necesită eforturi diplomatice semnificative. [44] Declarațiile lui Rouhani la Organizația Națiunilor Unite și disponibilitatea sa de a se deschide către lume, precum și abilitățile și experiențele diplomatice ale noului ministru de externe Javad Zarif , au stârnit speranțe pentru recuperarea relațiilor Iranului cu comunitatea internațională. Cu toate acestea, problema Israelului rămâne una spinoasă, întrucât republica islamică nu îi recunoaște legitimitatea.

Statele Unite

Barack Obama la telefon cu Rouhani, 27 septembrie 2013.

Vizita lui Rouhani la New York în septembrie 2013 a dus la o deschidere istorică a relațiilor dintre Iran și Statele Unite . Rouhani a spus că după treizeci și doi de ani de închidere, guvernul său este gata să dialogheze deschis cu Statele Unite . Cu toate acestea, Rouhani a refuzat propunerea lui Barack Obama pentru o întâlnire personală. Se presupune că o astfel de întâlnire a fost prematură pentru Rouhani, deoarece ar fi primit opoziție din partea conservatorilor [45] și că a fost nevoie să se construiască încredere între cele două țări înainte de a avea o astfel de întâlnire. [45] La 27 septembrie 2013, a doua zi după ce șeful departamentului de stat american John Kerry și ministrul iranian de externe Mohammad Javad Zarif s-au întâlnit în timpul dialogului P5 + 1 , Rouhani a primit un telefon de la președintele Barack. Obama , un eveniment unic în istorie al Republicii Islamice Iran din 1979. [45] [46] [47] Acest apel telefonic a stârnit proteste din partea membrilor conservatori ai regimului iranian. [45]

Israel

Rouhani a descris Israelul drept „un ocupant și un guvern uzurpator” care „comite nedreptăți împotriva popoarelor din regiune, creând instabilitate prin politici de luptă”. Cu toate acestea, Rouhani se disocie complet de declarațiile predecesorului său, recunoscând Holocaustul ca un eveniment istoric și atrocitățile naziștilor împotriva evreilor și popoarelor din Europa. [48] [49] TV de stat iranian a criticat traducerea programului pe CNN, deși această afirmație este dubioasă datorită legăturii dintre televiziunea de stat și zonele mai conservatoare ale politicii iraniene. [49] [50] În timpul călătoriei sale în Statele Unite pentru discursul său la Națiunile Unite , Rouhani a decis să fie însoțit de un membru evreiesc al parlamentului iranian . Această decizie a fost luată pentru a clarifica poziția Iranului asupra Israelului, deoarece nu există tensiune sau resentimente împotriva poporului evreu, ci mai degrabă împotriva statului Israel. [51]

Politica internă

Economie

Politica economică a lui Rouhani se concentrează pe dezvoltarea pe termen lung a Iranului. În special, își propune să îmbunătățească mediul de afaceri, să crească puterea de cumpărare a populației și să negocieze eliminarea sancțiunilor economice internaționale grele care au afectat grav economia iraniană. [52] Conform declarațiilor lansate, creșterea economică este una dintre principalele priorități, care ar permite pe termen lung să redistribuie resursele și să îmbunătățească condițiile claselor mai sărace din Iran. [53] Sunt examinate diverse reforme organizaționale și planuri pentru reorganizarea subvențiilor, controlul lichidității, inflației și șomajului. [54] [55]

Drepturile omului

Rouhani este în mod deschis în favoarea îmbunătățirii stării și a unei incluziuni mai mari a femeilor în societatea iraniană. Într-una dintre declarațiile sale post-electorale, Rouhani a spus:

„Trebuie să existe șanse egale pentru femei. Nu există diferențe între femei și bărbați în creație, în umanitatea lor, în căutarea cunoștințelor, în înțelegerea și inteligența lor, precum și virtuozitatea religioasă în slujirea lui Dumnezeu și a oamenilor” [56].

Guvernul Rouhani l-a numit pe Elham Aminzadeh în funcția de vicepreședinte și pe Marzieh Afkham , prima femeie purtătoare de cuvânt a ministerului iranian de externe. Rouhani a promis să creeze un minister al afacerilor femeilor, însă nu a pus în aplicare propunerea din cauza criticilor din partea diferitelor organizații iraniene pentru drepturile femeilor, deoarece au văzut propunerea ca fiind „protecționistă”. Opiniile au fost mai mult în favoarea propunerii de a crea o poziție în fiecare minister pentru a aborda dificultățile femeilor iraniene. [57]

În septembrie 2013, Rouhani a ordonat eliberarea a unsprezece prizonieri politici, inclusiv opt femei, cunoscutul activist și avocat iranian Nasrin Sotoudeh și politicianul reformist Mohsen Aminzadeh . Acest ordin a fost dat cu câteva zile înainte de călătoria lui Rouhani în Statele Unite pentru Adunarea Generală a Națiunilor Unite . [58]

In medie

Referindu-se la cenzura rețelei, Rouhani a declarat: "Au trecut vremurile în care puteai construi un zid în jurul țării. Astăzi nu mai există ziduri". În același timp, el a criticat televiziunea de stat Republica Islamică Iran Radiodifuziune (nu sub puterea sa) pentru difuzarea de știri internaționale banale și pentru ignorarea știrilor cu o relevanță mult mai mare. [59] În același timp, Rouhani declară că dorește să sporească accesul iranienilor la internet , la rețelele sociale , precum și la alte libertăți civile. într-un interviu el a declarat: "Vrem ca oamenii să fie complet liberi în viața lor privată. În lumea de astăzi, accesul la informații, dialogul liber și libertatea de gândire sunt dreptul tuturor popoarelor, inclusiv Iranului.". [60]

Onoruri iraniene

Medalia victoriei de clasa a II-a - panglică pentru uniforma obișnuită Medalia victoriei de clasa a II-a
Ordinul Nasr - panglică pentru uniformă obișnuită Ordinul Nasr

Publicații

Ca profesor, el a scris numeroase cărți și articole în persană , engleză și arabă [61] :

în persană
  • Revoluția islamică: rădăcini și provocări (în persană انقلاب اسلامی ؛ ریشه‌ها و چالش‌ها ), iunie 1997, ISBN 964-91025-0-7
  • National Security and Economic System of Iran (în persană امنیت ملی و نظام اقتصادی ایران ) (august 2010), ISBN 978-600-5247-94-7 .
  • Gândirea politică islamică; Vol. 1: Cadru conceptual ( persană اندیشه‌های سیاسی اسلام ؛ جلد اول: مبانی نظری ) (decembrie 2009), ISBN 978-964-95394-0-9 .
  • Gândirea politică islamică; Vol. 2: Politica externă (în persană اندیشه‌های سیاسی اسلام ؛ جلد د ς: سیاست خارجی ) (decembrie 2009), ISBN 978-964-95394-1-6 .
  • Gândirea politică islamică; Vol 3: cultural și probleme sociale (în. Persană اندیشههای سیاسی اسلام; جلد سر: مسائل فرهنگی و اجتماعی) (decembrie 2009), ISBN 978-964-95394-2-3 .
  • Memoriile doctorului Hassan Rouhani; Vol. 1: Revoluția islamică (în persană خاطرات دکتر حسن روحانی ؛ جلد اول: انقلاب اسلامی ) {(2008), ISBN 978-600-5914-80-1 .
  • Narațiunea de prevedere și speranță (în persană روایت تدبیر و امید ) (martie 2013).
  • An Introduction to the History of Shia 'Imams (2012) (în persană مقدمه‌ای بر تاریخ امامان شیعه ) ISBN 978-600-5914-94-8 .
  • Age of Legal Capacity and Responsibility (în persană سن اهلیت و مسئولیت قانونی ) (octombrie 2012), ISBN 978-600-290-013-5 .
  • Introducere în țările islamice (2008) (în persană آشنایی با کشورهای اسلامی ).
  • Revoluția islamică: rădăcini și provocări (1997) (în persană انقلاب اسلامی ؛ ریشه‌ها و چالش‌ها ), ISBN 964-91025-0-7 .
  • Fundamentele gândurilor politice ale imamului Khomeini (1999) (în persană مبانی تفکر سیاسی امام خمینی ).
  • Rolul Seminariile în morală și evoluțiile politice ale Societății (în persană نقش حوزههای علمیه در تحولات اخلاقی و سیاسی جامعه ) (noiembrie 2011).
  • Securitate națională și politică externă ( persană امنیت ملی و سیاست خارجی ) (în tipar).
  • Securitate națională și mediu ( persană امنیت ملی و محیط زیست ) (în tipar).
  • Memoriile doctorului Hassan Rouhani; Vol. 2: Sacred Defense (în persană خاطرات دکتر حسن روحانی ؛ جلد د ς: دفاع مقدس ) (în tipar).
in engleza
  • Puterea legislativă islamică (1994).
  • Flexibilitatea Shariah; Legea islamică (1996).
in araba
  • Comentarii despre Fiqh ( Legea musulmană ); Lecturi despre defunctul Muhaqqiq Damād , în arabă : تقريرات درس فقه مرحد محقق داماد "Despre rugăciunea canonică islamică", arabă : صلاة , Ṣalāt (tipărit).
  • Comentarii despre Uṣūl [al-fiqh] (Fundamentele dreptului musulman); Prelegeri despre regretatul Ayatollah Haerī , în arabă : تقريرات درس أصول مرحح حائري , Taqrīrāt durus uṣūl marḥūm Ḥāʾirī "Despre principiile științifice", în arabă : أصول علمة , Uṣyaūl (în imagine ).

Notă

  1. ^ Membrii Asociației Clerului Combatant , la rohanyat.ir , Asociația Clerului Combatant. Adus la 24 aprilie 2013 (arhivat din original la 27 aprilie 2013) .
  2. ^ Membrii Adunării Experților din 1999 , la majlesekhobregan.ir , majlesekhobregan.ir .. Accesat la 28 aprilie 2018 ( arhivat la 11 decembrie 2013) .
  3. ^ Doi noi membri nominalizați pentru Consiliul Discernământului , de la leader.ir , Biroul conducătorului suprem, 8 mai 1991. Accesat la 15 iunie 2013 ( arhivat la 7 septembrie 2015) .
  4. ^ Hassan Rohani a fost numit reprezentant al liderului suprem la SNSC , pe leader.ir , Biroul liderului suprem, 13 noiembrie 1989. Accesat la 15 iunie 2013 ( arhivat la 3 octombrie 2015) .
  5. ^ Fostul negociator nuclear al Iranului se înregistrează pentru campania prezidențială , People's Daily Online, 7 mai 2013. Accesat la 15 iunie 2013 ( arhivat la 3 iunie 2013) .
  6. ^ Fost negociator nuclear se alătură cursei prezidențiale a Iranului . Reuters , 11 aprilie 2013. Accesat la 2 mai 2019 ( arhivat la 17 noiembrie 2015) .
  7. ^ Candidatul la președinția Iranului promite o comunicare „constructivă” către Occident dacă este ales [ link rupt ] , în The Washington Post , 11 aprilie 2013.
  8. ^ Rohani, membru al Consiliului Expediency, va candida pentru președinție , în PressTV , 11 aprilie 2013. Accesat la 15 iunie 2013 ( arhivat la 15 mai 2013) .
  9. ^ Rouhani cu mult înainte în alegerile prezidențiale din Iran până acum , pe presstv.ir . Adus la 15 iunie 2013 ( arhivat la 18 iunie 2013) .
  10. ^ Rohani: moderația a câștigat extremismul , pe rainews24.rai.it . Adus la 15 iunie 2013 ( arhivat la 18 iunie 2013) .
  11. ^ Alegerile din Iran, reformistul Rohani a câștigat „Victoria moderației asupra extremismului” , pe corriere.it . Adus la 15 iunie 2013 ( arhivat la 15 iunie 2013) .
  12. ^ Turnul alegerilor din Iran: Rohani moderat câștigă. Carusele din Teheran , pe lastampa.it . Adus la 15 iunie 2013 ( arhivat la 15 iunie 2013) .
  13. ^ Memorii, p.309-312
  14. ^ Feridon, H. (1995) Puterea legislativă islamică cu referire la experiența iraniană. Glasgow Caledonian M.Phil. B7 45-9449.
  15. ^ Absolvent de la Glasgow Caledonian University , heraldscotland.com , Herald Scotland, 6 iulie 1999. Accesat la 20 aprilie 2013 (arhivat din original la 5 mai 2013) .
  16. ^ Amir Dastmalchian. Candidatul la alegerile iraniene interogat pe acreditări academice . Huffington Post . 12 iunie 2013. Accesat la 15 iunie 2013 ( arhivat la 26 iulie 2013) .
  17. ^ Robert Tait, dosar academic britanic al candidatului la președinția Iranului sub control , în Telegraph . Adus la 15 iunie 2013 ( arhivat la 15 iunie 2013) .
  18. ^ The week in higher education , in Times Higher Education , 13 giugno 2013. URL consultato il 15 giugno 2013 ( archiviato il 19 giugno 2013) .
  19. ^ Personal life of Hassan Rouhani Archiviato il 27 settembre 2013 in Internet Archive .
  20. ^ Il suicidio dell'Iran , su informazionecorretta.com . URL consultato il 19 agosto 2013 ( archiviato il 9 giugno 2015) .
  21. ^ Memorie, p. 232
  22. ^ Il titolo era legittimo, usato nel generico significato di "Guida", ma inevitabilmente evocava nelle menti dei musulmani sciiti l' Imam "nascosto", la cui epifania è attesa alla fine dei tempi.
  23. ^ Memorie , p. 375
  24. ^ Memorie, p. 385
  25. ^ ( FA ) p. 410 Hassan Rouhani, Memoirs of Hassan Rouhani; Vol. 1: The Islamic Revolution , Tehran, Iran, Center for Strategic Research, 2008, ISBN 978-600-5914-80-1 .
  26. ^ Memorie, p. 515
  27. ^ Center for strategic research Archiviato il 15 maggio 2013 in Internet Archive .
  28. ^ Iran contro l'Occidente: compromesso o guerra , su it.euronews.com . URL consultato il 15 giugno 2013 ( archiviato il 19 giugno 2013) .
  29. ^ a b c d ( FA ) Hassan Rouhani, National Security and Nuclear Diplomacy , Tehran, Iran, Center for Strategic Research, 2011, ISBN 978-600-290-007-4 .
  30. ^ Nuclear Decision-Making in Iran: A Rare Glimpse Dr. Chen Kane, Middle East Brief 5, May 2006, Crown Center for Middle East Studies, Brandeis University, quoting: Text of speech by Supreme National Security Council Secretary Hassan Rohani to the Supreme Cultural Revolution Council, “Beyond the Challenges Facing Iran and the IAEA Concerning the Nuclear Dossier,” Rahbord (in Persian), Retrieved 30 September 2005 place and date not given, 7-38. FBIS-IAP20060113336001
  31. ^ Former Chief Nuclear Negotiator Criticizes Ahmadinejad , in Iran Pulse , 15 ottobre 2012. URL consultato il 19 aprile 2013 (archiviato dall' url originale il 10 ottobre 2017) .
  32. ^ Iran's Former Nuclear Negotiator Slams Ahmadinejad, Calls Him 'Demagogue' , in Fox News , 5 giugno 2009. URL consultato il 19 aprile 2013 .
  33. ^ Presidential candidate Rouhani says will form inclusive administration , in Press TV , 4 giugno 2013. URL consultato il 15 giugno 2013 ( archiviato il 24 settembre 2015) .
  34. ^ Yeganeh Torbati, Khatami, reformists back Rohani in Iran presidential vote , in Reuters , 11 giugno 2013. URL consultato il 15 giugno 2013 ( archiviato il 14 giugno 2013) .
  35. ^ Iranian presidential candidate Rouhani might get disqualified prior to elections , su en.trend.az , Trend. URL consultato il 18 giugno 2013 ( archiviato il 13 giugno 2013) .
  36. ^ Blog: Peace in our Time , su American Thinker , 22 novembre 2006. URL consultato il 18 giugno 2013 ( archiviato il 18 agosto 2013) .
  37. ^ Iran votes Friday on a president, but the ballot is quite limited , in The Washington Post , 13 giugno 2013. URL consultato il 18 giugno 2013 ( archiviato il 14 giugno 2013) .
  38. ^ Hassan Rouhani leads Iran presidential election vote count , in BBC News , 15 giugno 2013. URL consultato il 2 maggio 2019 ( archiviato il 17 giugno 2019) .
  39. ^ Rouhani Wins Iran's Presidential Election , in Fars News Agency . URL consultato il 15 giugno 2013 (archiviato dall' url originale il 19 giugno 2013) .
  40. ^ Iran's Qom: Mystery and Surprise At the Hawza - Al-Monitor: the Pulse of the Middle East , su al-monitor.com , Al-Monitor, 3 febbraio 2009. URL consultato il 3 novembre 2013 (archiviato dall' url originale il 29 ottobre 2013) .
  41. ^ a b Farnaz Fassihi, Moderate cleric Hassan Rohani wins Iran Vote , su Wall Street Journal . URL consultato il 2 maggio 2019 ( archiviato il 25 settembre 2013) .
  42. ^ Iranian President Rouhani takes oath of office before parliament , in Reuters , 4 agosto 2013. URL consultato il 4 agosto 2013 ( archiviato il 5 agosto 2013) .
  43. ^ [[ Javier Solana |Javier Solana]], The Iranian Message , su project-syndicate.org , Project Syndicate , 20 giugno 2013. URL consultato il 5 novembre 2013 ( archiviato il 9 novembre 2013) .
  44. ^ [ Malashenko ], How Much Can Iran's Foreign Policy Change After Rowhani's Victory? , su carnegie.ru , Carnegie Endowment for International Peace , 27 giugno 2013. URL consultato il 7 novembre 2013 (archiviato dall' url originale il 9 novembre 2013) .
  45. ^ a b c d Marcus George, Iranians cheer, protest over Rouhani's historic phone call with Obama , in Reuters , Dubai, 28 settembre 2013. URL consultato il 30 settembre 2013 ( archiviato il 29 settembre 2013) .
  46. ^ Obama speaks with Iranian President Rouhani Archiviato il 27 settembre 2013 in Internet Archive . NBC News 27 September 2013
  47. ^ Obama talks to Rouhani: First direct conversation between American and Iranian presidents in 30 years Archiviato il 2 dicembre 2013 in Internet Archive . National Post 27 settembre 2013
  48. ^ EXCLUSIVE: Iran president blames Israel for 'instability,' calls for peace Archiviato il 5 novembre 2013 in Internet Archive . By F. Brinley Bruton, Staff Writer, NBC News
  49. ^ a b Iran news agency slams CNN for 'fabricating' Rouhani's Holocaust remarks Archiviato il 25 novembre 2018 in Internet Archive . Russia Today 26 September 2013
  50. ^ Holocaust Denial in Translation Archiviato il 30 settembre 2013 in Internet Archive . The Wall Street Journal , 26 September 2013
  51. ^ Articolo del Guardian sul viaggio di Rouhani alle Nazioni Unite Archiviato il 27 marzo 2019 in Internet Archive ..
  52. ^ Improvement of people's livelihood , su Rouhani[Persian Language] . URL consultato il 30 giugno 2013 (archiviato dall' url originale il 13 luglio 2013) .
  53. ^ The main topics of Rouhani economic programs , su Raja News . URL consultato il 30 giugno 2013 ( archiviato il 9 novembre 2013) .
  54. ^ inflation , su Official website . URL consultato il 30 giugno 2013 (archiviato dall' url originale il 13 luglio 2013) .
  55. ^ Hassan Rouhani's election as Iranian president to soften dialogue between Iran and West , su Penza News . URL consultato il 30 giugno 2013 (archiviato dall' url originale il 3 luglio 2013) .
  56. ^ مشروح/ در مراسم تودیع و معارفه وزرای کشور روحانی: معجزه‌گر نیستم/ به استفاده از یک جناح در کابینه اعتقاد ندارم , su Fars News . URL consultato il 25 ottobre 2013 ( archiviato il 3 novembre 2013) .
  57. ^ Breaking Through the Iron Ceiling: Iran's New Government and the Hopes of the Iranian Women's Movements , su awid.org , AWID, 13 settembre 2013. URL consultato il 25 ottobre 2013 (archiviato dall' url originale il 3 ottobre 2013) .
  58. ^ Rana Rahimpour, Iran: Nasrin Sotoudeh 'among freed political prisoners' , su BBC , 18 settembre 2013. URL consultato il 25 ottobre 2013 ( archiviato il 26 settembre 2013) .
  59. ^ Iran's new president: Smoother operator , su economist.com . URL consultato il 3 novembre 2013 ( archiviato il 25 ottobre 2013) .
  60. ^ Iran president blames Israel for 'instability,' calls for peace - World News , su worldnews.nbcnews.com , NBC News, 19 settembre 2013. URL consultato il 25 ottobre 2013 ( archiviato il 29 ottobre 2013) .
  61. ^ Center For strategic Research Archiviato il 15 maggio 2013 in Internet Archive .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Predecessore Segretario del supremo consiglio per la sicurezza nazionale Successore
posizione creata 1989-2005 Ali Larijani
Predecessore Vice presidente della Majlis Successore
Behzad Nabavi 1992-2000 Mohammad Reza Khatami
Predecessore Presidente del centro per le ricerche strategiche Successore
Mohammad Mousavi Khoeiniha dal 1992 in carica
Predecessore Candidato dei riformisti alle elezioni presidenziali Successore
Mir-Hossein Mousavi 2013
Controllo di autorità VIAF ( EN ) 53599715 · ISNI ( EN ) 0000 0000 3616 7989 · LCCN ( EN ) n2007031479 · GND ( DE ) 1035777037 · BNF ( FR ) cb17014780q (data) · WorldCat Identities ( EN ) viaf-53599715
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Hassan_Rouhani&oldid=122283573 "