El (scrisoare)

Litera feniciană Hĕ

Hĕ este a cincea literă a multor alfabete semitice , inclusiv feniciene , aramaice , ebraice ( ה ), siriace ( ܗ ) și arabă ( hāʾ - ه). Valoarea sa fonemică este aceea a unei fricative glotale fără voce pronunțată ħ . Din Hě s-au generat latina e , greaca ε , etrusca , Chirilic Е. El , la fel ca toate literele feniciene, reprezintă o consoană , dar echivalentele latină, greacă și chirilică au ajuns să reprezinte sunete vocale . ^[1]

În alfabetul ebraic , numit și Hei , ה , are o valoare numerică 5 și face parte din Tetragrama biblică a lui Dumnezeu . ^[2]

Origini

În limbile proto-semitice din nord-vest existau încă trei fricative fără voce : v uvulară , h glotală și y faringiană . În scriptul Wadi el-Hol , acestea păreau a fi exprimate prin derivatele lui

ḫayt „ fir ”,

hillul "jubilation", vezi alfabetul vechi Yemeno (arabă de sud) h , ḥ , ḫ , ge'ez ሀ , ሐ , ኀ , e

courtasir „ curte ”. În alfabetul fenician , ḫayt și ḥasir fuzionează în „ Enclosure ” Heth , în timp ce hillul este înlocuit cu He „ fereastră ”.

^[3]

El evreu

Variante de ortografie
Diverse fonturi tipografice			Cursiv Evreiască	Caracter Rashi
Serif	Sanserif	Monospace
ה	ה	ה

Ortografia ebraică ortografiată: הֵא

În modernă ebraică frecvența utilizării el, a tuturor scrisorilor, este de 8,18%.

Pronunție

În ebraica modernă , litera reprezintă o fricativă glotală fără voce . / H / nu poate fi nici măcar pronunțat, deși această pronunție este considerată slabă.

Mai mult, în multe variante de pronunție ebraică, litera poate reprezenta o oprire glotală fără voce . În poziția finală a cuvântului, El este folosit pentru a indica o vocală - a , de obicei cea a lui qamatz ( ָ ), ca în cuvântul următor ( qamatz în roșu):

și în acest sens funcționează ca Aleph , Vav și Jodh într-o mater lecție , indicând prezența unei vocale lungi. ^[1]

Sens

Combinat cu cuvinte, El poate avea trei semnificații:

• O prepoziție , cu semnificația unui articol determinat , sau a pronumelor relative „că / a”, sau „cine / cine” (ca în „un băiat care citește”). De exemplu: țipat , un băiat; ha țipat , băiete.
• Un prefix , care indică o propoziție interogativă. (De exemplu, Yadata , știați; Ha yadata ?, Știați ?)
• Un sufix , după toponime care indică deplasarea către numele propriu al locului geografic . (De exemplu, Yerushalayim , Ierusalim ; Yerushalaym ah , spre Ierusalim.)

Utilizări simbolice

El este o literă ebraică folosită adesea pentru a reprezenta numele lui Dumnezeu , așa cum înseamnă Hashem , care înseamnă Numele și este un mod de a-l pronunța pe Dumnezeu fără a-i spune de fapt numele. În scris, Hashem este scris ca El cu un apostrof gheresh : ה׳ .

În Gematria , El simbolizează numărul cinci și, atunci când este utilizat la începutul anilor ebraici , indică 5000 (adică, התשנ״ד în cifre ar fi data 5754). ^[2]

Din moment ce El reprezintă 5 în ghematrie , litera se găsește adesea în amulete , simbolizând cele cinci degete ale mâinii , un simbol talismanic foarte comun . ^[4]

Heh siriac

Heh
Madnḫaya Heh
Serṭo Heh
Esṭrangela Heh

În alfabetul siriac , a cincea literă este ܗ - Heh ( ܗܹܐ ). Se pronunță ca [ h ]. La sfârșitul unui cuvânt cu un punct în cap, acesta reprezintă sufixul feminin singular al treilea om . Fără punct, reprezintă echivalentul masculin. De la sine cu o cratimă în supercript, este scurt pentru hānoh ( ܗܵܢܘܿ ), adică „acesta este” sau „acesta este”, sau, de asemenea, halelûya ( ܗܵܠܹܠܘܼܝܵܐ ). Ca număr, El reprezintă numărul 5 , ca în ebraică . ^[3]

Notă

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre He

Portalul lingvistic : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de lingvistică