Helhest
În folclorul danez, Helhest (în norvegiană veche, calul iadului sau calul lui Hel ), este un cal legendar cu trei picioare asociat cu Hel . Conform tradiției, apariția acestei creaturi anunță moartea, boala și accidentele. În diferite scrieri referitoare la credințele populare se fac trimiteri la helhest și la observațiile sale în diferite locații din Danemarca .
Etimologia numelui
Numele vechi norvegian pentru „Helhest” este tradus literal prin „cal al iadului”, totuși nu este clar dacă se referă la Hel ca la un tărâm al morților sau la Hel ca o zeiță a tărâmului în sine. Pronunția „Hel” este similară cu infernul englezesc ( iadul ).
Folclor
Potrivit folclorului danez, cel mai tare a apărut noaptea la cimitire, anunțând moartea celor care i-au trecut calea. Această versiune a mitului are afinități diferite cu figura Morții (călărețul Apocalipsei) , introdusă probabil în cultura daneză după apariția creștinismului . O altă versiune îl vede pe cel mai mare ca pe o fantomă însărcinată cu însoțirea morților în viața de apoi. Un cal viu a fost îngropat în cimitire, înainte de morți, astfel încât să se poată transforma în calul morții și să ghideze sufletele care altfel ar cutreiera fără odihnă. Spre deosebire de versiunea anterioară, aceasta găsește asemănări remarcabile cu cea care reprezintă figura psihopompului .
Proverbe și expresii
- Filologul, lingvistul și mitologul Jacob Grimm a raportat citate și proverbe daneze utilizate până în secolul al XIX-lea în Europa de Nord. Dintre cei care au scăpat de o boală gravă, se spunea în mod obișnuit „ Han har givet döden en Skjoeppe Havre ” sau „ han har afkjöbt sig med Hel ”, sau „a dat o bucșă de ovăz la moarte ” sau „a cumpărat ovăz zeiței Hel ” (Moartea s-a calmat având o ofrandă de dat calului său).
- În Danemarca, vorbind despre un om care are probleme la mers, se spune că „în curând va urca la Helhest ”.
- „ Han traeder som en helhest ” înseamnă „umblă / aleargă ca un cal infernal”, referindu-se la o persoană cu ritm foarte rapid .
Notă
Bibliografie
- Grimm, Jacob (James Steven Stallybrass Trans.) (1883). Mitologie teutonică: tradus din a patra ediție cu note și anexă de James Stallybrass . Volumul II. Londra: George Bell and Sons.
- Thorpe, Benjamin (1851). Mitologia nordică, care compromite principalele tradiții și superstiții din Scandinavia, Germania de Nord și Olanda: Compilat din surse originale și alte surse . În trei volume. Tradiții și superstiții populare scandinave, volumul 2. Lumley.
- Vicary, JF (1884). Un parohiat danez . Londra: Kegan Paul, Trench & Co.
Elemente conexe
- Valravn , creatură a folclorului danez
- Huginn și Muninn , păsări ale mitologiei nordice
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Helhest
