Hermann Burger

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Hermann Burger ( Menziken , 10 iulie 1942 - Brunegg , 28 februarie 1989 ) a fost un scriitor elvețian , cunoscut mai ales pentru romanele, povestirile sale, coloanele sale din presă și scrierile sale ca eseist.

Biografie

Burger s-a născut fiul unui inspector de asigurări și al unui profesor de economie la domiciliu. A crescut în Burg , în Cantonul Argovia , alături de un frate și o soră mai mici. De la o vârstă fragedă a arătat interes și talent pentru muzică și artele vizuale. Mai întâi studiază arhitectura la Institutul Federal de Tehnologie ETH Zurich și apoi Literatura și Istoria Artei la Universitatea din Zurich . S-a căsătorit cu Anne Marie Careel în 1967 și a publicat o teză de doctorat despre Paul Celan .

Primele lucrări sunt o colecție de poezii și una de nuvele, dar succesul vine cu primul roman. Este editor de lungă durată al Aargauer Tagblatt și scrie pentru Frankfurter Allgemeine Zeitung . A murit în 1989 în casa sa din Brunegg, după ce a suferit mult timp o depresie severă. Sinuciderea, depresia și melancolia sunt în centrul activității sale. Scrierea sa foarte elaborată seamănă foarte mult cu motivele și temele tratate de Thomas Bernhard , Franz Kafka , Ingeborg Bachmann . De asemenea, nu lipsesc referințele la tradiția elvețiană a lui Jeremias Gotthelf , Conrad Ferdinand Meyer , Gottfried Keller și cea germană a lui Theodor Fontane , Eduard Mörike , Jean Paul , Thomas Mann și Goethe .

Activități literare

În 1967 a publicat o colecție de poezii Rauchsignale („Semnale de fum”), care a fost urmată în 1970 de colecția de nuvele Bork . Succesul vine cu romanul Schilten. Schulbericht zuhanden der Inspektorenkonferenz ("Schilten. Raport școlar în atenția conferinței inspectorilor") în 1976. O versiune cinematografică a romanului a fost realizată în 1979 de regizorul Beat Kuert . Romanul este scris sub forma unui monolog plin de umor și grotesc, după stilul monologurilor lui Dostoievski și Thomas Bernhard. Vorbitorul este un profesor obsedat de gândul că nu este posibil să-i înveți pe tineri lângă un cimitir. Convins că nu poate preda normal, încearcă în felul său să pregătească elevii, copiii sătenilor din Schilten pentru viață. El face acest lucru, vorbind în mod constant despre riturile funerare, moartea și activitățile îngrijitorului cimitirului, care acționează și ca portar de școală.

În 1982 a publicat al doilea său roman künstliche Die Mutter ( „Mama artificială“) , în care el a dezvoltat motivul pentru imposibilitatea de a scrie, legătura sa cu clasice, în special cu Goethe lui Faust și Thomas Mann Enchanted Muntele și unele autobiografică motive, printre care eșecul academic și relația cu mama și sora sa. Romanul se concentrează pe șederea personajului principal într-un azil de bătrâni situat în inima masivului Gotthard , unde vrea să fie tratat pentru impotență. Partea centrală a textului este centrată pe o scrisoare adresată mamei și surorii, dezvoltată pe linia scrisorii către tatăl lui Kafka. Datorită acestui roman, în 1983 a câștigat premiul orașului Bad Homburg dedicat lui Friedrich Hölderlin .

În 1985 a câștigat premiul Ingeborg Bachmann pentru nuvela sa Die Wasserfallfinsternis von Badgastein, ein Hydrotestament in fünf Sätzen ("Eclipsa cascadei Badgastein. Un hidrotestament în cinci mișcări"). Povestea urmărește câteva trăsături ale poeticii artistului neînțeles și bolnav tipic operei și, mai presus de toate, al teatrului lui Thomas Bernhard. Povestea propune o reinterpretare a unei poezii a lui Franz Grillparzer și a romantismului într-o cheie comică, ca o reflecție asupra relației dintre natură, artă și cultul sănătății. Povestea este scrisă sub forma unei scrisori și se desfășoară ca un monolog, împărțit în cinci mișcări muzicale, cum ar fi faimosul cvintet de păstrăv al lui Franz Schubert , centrul piesei teatrale a lui Bernhard Die Macht der Gewohnheit . În această scrisoare, adresată directorului băilor termale Bad Gastein , portarul de noapte povestește cum a descoperit că cascada s-a oprit din revărsare de pe stânci.

El scrie o autobiografie intitulată Brenner concepută ca o tetralogie centrată pe dinastia fabricanților de trabucuri, dar din care autorul nu reușește să completeze decât primele două volume: Brunsleben și Menzenmang , publicate la editura Suhrkamp Verlag parțial după moartea autorului. Reflecția asupra bolii, asupra relației dintre scriere și critică și în cele din urmă între autor și modelele sale este foarte accentuată în aceste romane, printre care se remarcă în acest roman referința la Theodor Fontane și opera sa Der Stechlin , precum și jocul continuu de referiri la poetica lui Marcel Proust . Pe lângă aceste lucrări majore, autorul a lucrat ca eseist publicând două colecții de eseuri la editura Fischer Verlag : Ein Mann aus Wörtern („Un om făcut din cuvinte”) și Als Autor auf der Stör („ Autorul ambulant "). De asemenea, a publicat două colecții de nuvele: Diabelli (1979) și Blankenburg (1986), centrate pe figuri umile, dar cu un talent lingvistic extraordinar, precum slujitorul orchestrei și magul, adesea sub forma unei scrisori și monolog, un poveste lungă Der Schuss auf die Kanzel (1988) ("The shot at the amput") scrisă ca o variantă a personajelor și temelor primului roman și care amintește titlul basmului satiric omonim de Conrad Ferdinand Meyer și, în final, o colecție de aforisme pe tema sinuciderii intitulat Tractatus logico-suicidalis inspirat din opera lui Ludwig Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus . În 1986 a fost invitat, de asemenea, să susțină o prelegere despre poetică la Universitatea din Frankfurt, publicată ulterior de Fischer Verlag cu titlul Die allmähliche Verfertigung der Idee beim Schreiben („Creația progresivă a ideii în scris”) bazată pe un eseu de Heinrich von Kleist .

În 2009, a fost publicată o nuvelă postumă, intitulată Der Lachartist („ Artistul râsului”), care demonstrează ideile desenate de Thomas Bernhard și conține o referință la poetul Paul Celan, despre care își scrisese teza de doctorat.

De câțiva ani, o colecție de corespondență și lucrări inedite ale autorului a fost disponibilă la Arhivele literare elvețiene sau (ASL) din Berna .

Onoruri

Lucrări

  • Poeme Rauchsignale (1967)
  • Bork (1970) proză
  • Paul Celan. Auf der Suche nach der verlorenen Sprache (1974) Teză de doctorat
  • Schilten. Schulbericht zuhanden der Inspektorenkonferenz (1976) roman
  • Diabelli (1979) nuvele
  • Kirchberger Idyllen (1980) poezii
  • Romanul Die künstliche Mutter (1982)
  • Ein Mann aus Wörtern (1983) colecție de eseuri
  • Die allmähliche Verfertigung der Idee beim Schreiben (1986) lecție poetică
  • Nuvele Blankenburg (1986)
  • Als Autor auf der Stör (1987) colecție de eseuri
  • Der Schuss auf die Kanzel (1988) nuvelă
  • Tractatus logico-suicidalis. Über die Selbsttötung (1988) colecție de aforisme
  • Brenner (volumul 1 publicat în 1989) roman; Menzmang (volumul 2 publicat postum în 1992)
  • Der Lachartist (poveste postumă).
  • Lokalbericht. (roman postum) (2016)

Lucrări traduse

  • Servitorul orchestrei , traducere de Anna Ruchat , Marcos y Marcos , Milano 1990, Titlu original: Diabelli , 1979.
  • Ilustratorul. O confesiune , traducere de Anna Ruchat, L'orma Editore, Roma 2017, ISBN 978-88-997-9314-2 , titlu original: Blankenburg. Zustandsbericht eines Leselosen

Film

  • Beat Kurt, „Schilten. Mit dem Nebel davonkommen “(Schilten. Salvați datorită ceații), interpretat de Michael Maassen.

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 49.233.702 · ISNI (EN) 0000 0001 0898 3978 · LCCN (EN) n80123212 · GND (DE) 118 517 600 · BNF (FR) cb11984328p (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n80123212