Hero (film din 2002)

Erou
Jet Li într-o scenă din film
Titlul original	英雄 Yīng xióng
Limba originală	chinez
Țara de producție	China
An	2002
Durată	96 min (107 min în versiunea originală)
Tip	epopee , acțiune
Direcţie	Zhang Yimou
Subiect	Zhang Yimou
Scenariu de film	Zhang Yimou, Li Feng , Wang Bin
Producător	William Kong , Philip Lee , Zhang Yimou, Zhenyan Zhang
Producator executiv	Plângând Zhang
Fotografie	Christopher Doyle
Asamblare	Angie Lam , Ru Zhai
Muzică	Tan Dun
Scenografie	Huo Tingxiao , Yi Zhenzhou
Costume	Emi Wada
Interpreti și personaje
Jet Li : Nenumit Tony Leung Chiu-Wai : Sabie ruptă Maggie Cheung : Flying Snow Zhang Ziyi : Luna Donnie Yen : Rai Daoming Chen : Regele lui Qin
Actori vocali italieni
Fabio Boccanera : Fără nume Francesco Prando : Sabie ruptă Cristina Boraschi : Zăpadă zburătoare Federica De Bortoli : Moon Sandro Acerbo : Rai Gino La Monica : Regele lui Qin

Hero (英雄^S , YingXiong ^P ) este un film din 2002 regizat de Zhang Yimou .

Filmul, de genul wuxia , se bazează pe încercarea de asasinat a lui Qin Shi Huang , primul împărat al Chinei, care a avut loc în 227 î.Hr. în reședința lui Jing Ke . Principalii interpreți sunt Jet Li , Tony Leung Chiu-Wai și Maggie Cheung .

Complot

În 201 î.Hr. , în perioada Regatelor Războinice , China este împărțită în 7 regate, violent în război unul cu celălalt. Una dintre acestea, cea a lui Qin , este cea mai agresivă și dorește să câștige stăpânirea asupra întregii China. Cu toate acestea, regele său face obiectul unor atacuri continue, atât de mult încât trăiește acum în deplină singurătate în palatul său de trei ani: nimeni nu se poate apropia de el în limita a 100 de pași. Într-o zi, un străin nenumit vine la el cu dovezi că a ucis pe toți cei care complotează împotriva lui: Rai ( Zhangkong , 長空), criminal cu o suliță imbatabilă; Neve Che Vola ( Feixue , 飛雪), spadasină pricepută a cărei familie a fost exterminată de rege, și iubitul ei Spada Fragata ( Canjian , 殘劍), maestru excepțional al artei sabiei și caligrafiei .

Primit de armata lui Qin cu mari onoruri, străinului i se acordă privilegiul de a vorbi cu regele și, ca recompensă pentru uciderea unuia dintre cei mai periculoși asasini din regat ( Cerul ), i se permite să stea la 20 de pași de el. Regele dorește să știe cum străinul a reușit să realizeze isprava cu care se laudă; ca răspuns, el spune că este orfan și că a fost antrenat în arta sabiei încă de la o vârstă fragedă, după care descrie prima sa luptă, care a avut loc în fața martorilor într-o casă de jocuri de noroc.

Ca o recompensă suplimentară pentru uciderea celor doi asasini care, cu trei ani înainte, au încălcat palatul regelui și au încercat să-l omoare, Nameless ( Wuming , 無名) are voie să stea la 10 pași de rege. Tânărul povestește apoi cum a ajuns la cei doi ucigași într-o școală îndepărtată de caligrafie, pretinzând că i-a cerut lui Spada Spezzata scrisul de mână al cuvântului sabie și cum a reușit să rupă legătura dintre Flying Snow și Broken Sword , exploatând gelozia lor pentru a învinge pe amândoi. Totuși, dintr-o dată, ceva îl avertizează pe rege, care devine suspect și îl acuză pe Nenumit că l-a înșelat și că vrea să-și încerce viața: după ce a observat energia violentă a străinului, regele și-a dat seama că vrea să-l omoare. Mai mult, regele fusese capabil să vadă singur, în timpul atacului Zăpezii zburătoare și a sabiei sparte , cum acești doi nu erau altceva decât oameni răi, întrucât el dorea ca el să creadă în schimb, fără nume și, prin urmare, presupune că atacatorii săi au decis să moară. pentru a-l ajuta să ajungă la 10 pași de el, pentru a-l putea ucide în cele din urmă.

Vizibil descoperit, dar netulburat, Nameless dezvăluie că este un om al Regatului Zhao și că familia sa fusese exterminată de armata invadatoare din Qin. Apoi își recunoaște intențiile ucigașe și dezvăluie tehnica pe care a dezvoltat-o ​​pentru a-l ucide pe rege ( La Morte A 10 Passi sau Shibu Yisha , 十 步 一 殺), dar îi corectează povestea; niciunul dintre cei trei asasini nu a murit: Cielo și Neve Che Vola s-au aliat de fapt cu el pretinzând că mor în fața martorilor și dându-i armele pentru a-i da posibilitatea de a încerca viața regelui, altfel de neatins. Cu toate acestea, în timpul atacului anterior, Broken Sword și-a dat seama că nu ar fi trebuit să-l omoare pe rege, deoarece numai regele putea unifica cele șapte regate luptătoare ale Chinei și pune capăt războaielor lungi. Din acest motiv, Broken Sword a încercat să-l descurajeze pe Nameless de intenția sa, dar fără succes, iar Nameless merge oricum la palat. În acest moment al poveștii, regele își dă seama că singura persoană care și-a înțeles gândul și proiectul politic este propriul său cel mai rău dușman, Sabia ruptă . Regele înțelege, de asemenea, prin caligrafie, gândul Sabiei rupte : adevăratul războinic este cel care nu mai are nevoie de sabie, pentru că are putere în sine și nu are nevoie să omoare. Regele își aruncă sabia asupra Nameless ; în ciuda faptului că are posibilitatea de a-l ucide, el este convins de cuvintele lui Spada Spezzata și decide să cruțe viața suveranului în numele unui bun mai mare: pacea „sub un singur cer”. Această frază traduce conceptul complex chinezesc de tiānxià (天下), care indică atât lumea civilizată, cât și mandatul ceresc al împăratului.

Dezarmat și foarte calm, Senza Nome iese din palatul regelui înconjurat de armată în echipament de război (chiar dacă nimeni nu îndrăznește să-l atace, știind puterea acestuia), dar când ajunge la porțile palatului se oprește, se întoarce, și așteaptă. Regele, îndemnat de consilieri și înțelegând starea de spirit a adversarului, dă cu reticență ordinul de a-l ucide; Fără nume , perfect capabil să oprească orice săgeată aruncată asupra lui, decide să nu se apere. În ciuda faptului că a încercat viața regelui, i se va oferi înmormântarea unui erou cu onoruri depline.

Furios de eșecul atacului, Snow Who Flies îl provoacă pe Broken Sword în luptă, găsindu-l vinovat că l-a convingut pe Unnamed să-l ierte pe rege, deși știe că nu are nicio șansă împotriva lui. Cu toate acestea, el renunță să se apere pentru a-și arăta dragostea față de ea și este străpuns de moarte. Disperat, Flying Snow i se alătură în moarte.

Câțiva ani mai târziu, cele șapte regate vor deveni o singură țară condusă de regele Qin : China . ^[1]

Producție

Când a fost lansat, a fost cel mai scump film produs de China , care nu are fondurile disponibile din industria cinematografică din Hong Kong . Spre deosebire de filmele din urmă, Hero este de fapt filmat în mandarină standard și nu în cantoneză .

Unul dintre punctele forte ale filmului este prezența celor mai mari vedete asiatice, precum Jet Li (Li Lianjie), care joacă rolul protagonistului. Pentru actorii Tony Leung Chiu-Wai și Maggie Cheung , care interpretează personajele Broken Sword și Flying Snow , acesta este al șaselea film filmat împreună (următorul a fost 2046 de Wong Kar-wai , realizat în 2004 ). Alte interpretări importante sunt cele ale lui Zhang Ziyi în rolul lui Luna și Donnie Yen, cunoscut și sub numele de Yen Ji-dan, (nume chinezesc: 甄子丹; Zhēn zǐ dānP) în rolul „Raiului”.

Coregraful de luptă este Tung Wei , care are și o lungă carieră în spate ca actor.

Estetică

În cadrul complotului pot fi identificate patru perioade, identificate vizual prin culorile dominante în decor și în hainele protagoniștilor:

• povestea lui Senza Nome : roșu .
• povestea regelui Qin : albastrul .
• flashback-ul lui Senza Nome : alb și maro deschis ;
• flashback-ul Spada Spezzata : verde ;

Țesătura principală se caracterizează în principal prin tonuri întunecate care tind spre negru . ^[2]

O mare importanță este acordată și relației dintre arta sabiei și caligrafie . Cele două tehnici sunt complementare și reflectă două aspecte ale aceleiași monede, al căror secret nu poate fi înțeles decât printr-o dedicare profundă și totală și numeroși ani de aplicare și practică. Emblematic este scena atacului lui Qin asupra școlii de caligrafie, în timpul căruia stăpânul și discipolii aleg să meargă la moarte străpunși de săgețile inamice, în timp ce așezați calm și senin, ei practică arta nobilă a caligrafiei. Prin caligrafie este posibil să înțelegem numeroasele fațete ale realității și sensul mai profund al existenței. Artele marțiale și caligrafia, conform versiunii propuse în film, „apar din armonia dintre puterea încheieturii mâinii și sentimentul inimii”.

Coloană sonoră

Partitura a fost compusă de Tan Dun .

Album

De marți, 24 august 2004, coloana sonoră Hero (coloană sonoră originală), de la eticheta Sony , este disponibilă online și în format CD.

Urme

1. Hero: Overture
2. Pentru lume - Muzică tematică
3. Războinici
4. S-a dus cu frunze

1. Dor
2. La Palatul Împăratului
3. În terenul de șah
4. Iubirea în depărtare
5. Lupta Duhului
6. Sword Sword
7. Adio, erou
8. Durere în deșert
9. Acasă
10. Deasupra apei
11. Zăpadă
12. Dor de pace

Distribuție

Filmul a fost lansat în China pe 24 octombrie 2002 , deși la Beijing a fost lansat abia pe 14 decembrie același an. După ce s-a întâlnit cu un mare succes în toată lumea, în Statele Unite casa de distribuție Miramax se luptă să o scoată: presiunea regizorului Quentin Tarantino este decisivă, ^[3] datorită căreia filmul este lansat în cinematografele americane pe 27 august 2004 . În Italia , filmul a fost lansat pe 8 octombrie 2004 .

Ediții video de acasă

De vineri 8 septembrie 2006 este disponibil online și în format DVD . Distribuit de Eagle Pictures , DVD-ul este în limbi și audio italiene, DTS 5.1 - italiană, Dolby Digital 5.1 - chineză, Dolby Digital 5.1.

Ospitalitate

Box office

Această secțiune despre film este încă goală . Ajută-ne să-l scriem!

Critică

Mulțumiri

• 2003 - Premiul Academiei
  • Nominalizare Cel mai bun film străin
• 2003 - Globul de Aur
  • Nominalizare Cel mai bun film străin

Notă

Elemente conexe

• Perioada Statelor Războinice

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate de la sau despre Hero

linkuri externe

• Site-ul oficial , pe miramax.com .
• (EN) Hero , pe Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Hero , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
• (EN) Hero , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• (EN) Hero on Allmovie , All Media Network .
• (EN) Hero on Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) Hero , pe FilmAffinity .
• (EN) Hero , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
• (EN) Hero pe Box Office Mojo , Amazon.com .
• (EN) Hero pe TV.com , CBS Interactive Inc (depus de „Adresa URL originală la 1 ianuarie 2012).

Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema