Hikaru no go
Hikaru no go | |
---|---|
ヒ カ ル の 碁 | |
Coperta italiană a celui de-al unsprezecelea volum | |
Tip | supranatural |
Manga | |
Texte | Yumi Hotta |
Desene | Takeshi Obata |
editor | Shūeisha |
Revistă | Săptămânal Shōnen Jump |
Ţintă | shōnen |
Prima ediție | Decembrie 1998 - iulie 2003 |
Periodicitate | săptămânal |
Tankōbon | 23 (complet) |
Publică- l. | Panini Comics - Planet Manga |
Prima ediție it. | 4 noiembrie 2005 - 27 septembrie 2009 |
Periodicitatea ei. | Trimestrial |
Volumul ei. | 23 (complet) |
Seriale TV anime | |
Direcţie | Tetsuya Endō , Jun Kamiya , Shin Nishizawa |
Studiu | Pierrot |
Net | Tokyo TV |
Primul TV | 10 octombrie 2001 - 26 martie 2003 |
Episoade | 75 (complet) |
Relaţie | 4: 3 |
Durata ep. | 24 min |
O episoadează . | nepublicat |
Hikaru no go (ヒ カ ル の 碁? ) Este o manga shōnen scrisă de Yumi Hotta , sub supravegherea jucătorului profesionist Yukari Umezawa , și desenată de Takeshi Obata . Concentrat pe jocul go , manga a fost publicat din decembrie 1998 până în mai 2003 în revista Shūeisha Weekly Shōnen Jump, în timp ce capitolele au fost colectate în 23 de volume publicate între 1999 și 2003; manga a fost tradusă ulterior în mai multe limbi.
Din manga, o serie animată de 75 de episoade a fost produsă de studioul Pierrot și a fost difuzată, între 2001 și 2003, la TV Tokyo și un episod special difuzat în ianuarie 2004, precum și două romane, un ghid de personaje, câteva jocuri video pentru diferite platforme și un serial TV chinezesc.
Complot
Hikaru Shindo găsește, în podul bunicului său, un bătrân goban cu mai multe pete de sânge pe care numai el îl poate vedea; el este astfel posedat de spiritul lui Fujiwara no Sai, un jucător go din epoca Heian care s-a sinucis după ce a fost acuzat că a înșelat în timpul unui joc. În ciuda morții trupului, spiritul a continuat să rătăcească în lumea celor vii, deoarece încă tânjește să ajungă la mâna lui Dumnezeu sau la jocul perfect. Spiritul va fi capabil să-l împingă pe Hikaru, complet ignorant al mersului, spre joc, asistând la creșterea lui Hikaru ca persoană și ca jucător [1] .
Personaje
Povestea se concentrează pe creșterea lui Hikaru, un elev de gimnaziu, ca jucător go. Hikaru este un copil cu puțin interes pentru acest vechi joc de masă și studiu, în care obține întotdeauna rezultate foarte slabe, excelând în schimb în activitățile fizice; cu toate acestea, se trezește obligat să joace după ce a întâlnit-o pe Fujiwara no Sai, spiritul profesorului de curte din perioada Heian care s-a sinucis după ce a pierdut un joc împotriva unui rival care a folosit mijloace incorecte pentru a câștiga și care l-a acuzat pe propriul său. L-am inselat, l-am umilit. După moartea sa, spiritul lui Sai s-a legat de Honinbo Shūsaku în perioada Edo , făcându-l unul dintre cei mai renumiți jucători de go din toată lumea.
Datorită insistenței lui Sai, Hikaru va începe să joace împotriva colegului său Akira Toya, un băiat antrenat de la o vârstă fragedă la jocul go de tatăl său Koyo Toya care deține deja mai multe titluri și va începe să-și dezvolte abilitățile jucând în Mergi la școală cu prietenul din copilărie Akari Fujisaki, fondatorul și președintele clubului Kimihiro Tsutsui și Yuki Mitani. Continuând și apropiindu-se de visul său de a-l bate pe Akira pe cont propriu, va întâlni mulți profesioniști și aspiranți japonezi și internaționali, inclusiv Yoshitaka Waya, Shinichiro Isumi, Hong Suyong, Kiyoharu Yashiro și Atsushi Kurata.
Producție
Yumi Hotta a început să lucreze la un manga despre concursul lunar „Story King” din Weekly Shōnen Jump , unde diferiți aspiranți mangaka care nu erau pricepuți la desen și-au trimis scenariile, câștigându-l cu un scenariu intitulat The Nine Stars , în referință la cele nouă. stele ale unui goban [2] .
În urma victoriei concursului și pe punctul de a fi publicat într-o revistă, titlul, la propunerea editorului, a fost schimbat în Hikaru no go [2] . Lucrând diferit înainte de termenele limită [3] [4] , Yumi Hotta, pentru redactarea storyboard-ului, se folosește și de ajutorul soțului ei și al editorului, precum și al lui Obata, care se ocupă și de designul personajelor , modificând, de asemenea, schițele inițiale propuse de Hotta, ale compoziției desenelor animate și, în anumite cazuri în care Hotta descrie doar scena fără a o desena, de recreerea unei mese de la zero [1] [3] [5] [ 6] ; pentru a afla mai multe despre go, a participat la diverse săli și asociații de go, precum și la diverși profesioniști, călătorind și în China și Coreea pentru a vizita asociațiile lor profesionale naționale respective de go [7] [8] [9] [10] .
In medie
Manga
Manga a fost serializată, începând cu numărul dublu 02-03 lansat în decembrie 2008, în revista Shūeisha Weekly Shōnen Jump până la încheierea sa în numărul dublu 22-23 lansat în mai 2003 [11] . 189 de capitole publicate în revistă au fost colectate în 23 de volume tankōbon împreună cu câteva capitole suplimentare; volumele au fost publicate sub eticheta Jump Comics în perioada 30 aprilie 1999 - 4 septembrie 2003 [12] . După încheierea seriei, manga a primit două reeditări diferite în diferite formate și cu coperte noi: o ediție aizōban în 20 de volume publicată în perioada 4 februarie 2009 și 30 aprilie 2010 [13] [14] ; o ediție bunkoban cu 12 volume publicată în perioada 17 februarie 2012 - 18 iulie 2012 [15] [16] , un volum special Hikaru no go go jasu kyarakutāzu gaido (ヒ カ ル の 碁 a fost publicat și de Shueisha în 2006 (în japoneză numai) 碁 ジ ャ ス キ ャ ラ ク タ ー ズ ガ イ ド) unde sunt prezentate diferitele personaje ale poveștii, multe kifu (transcripții în diagramă) ale jocurilor prezente în poveste reproduse de jocuri profesionale reale.
A fost publicat în limba engleză de Viz Media mai întâi în capitole din revista Shonen Jump în perioada 2 decembrie 2003 - 4 martie 2008 [11] și apoi atât în volume, cât și în format fizic, între 31 mai 2004 [17] și 3 mai 2011 [18] , ambele în format ebook din 16 aprilie 2012 [19] și 29 ianuarie 2013 [20] . În Franța, manga a fost publicată de Editions Tonkam mai întâi în ediția clasică, între 1 ianuarie 2002 [21] și 23 august 2006 [22] , apoi o ediție de lux începând cu 4 iulie 2012 [23] . Alte țări în care a fost publicată sunt Germania de Carlsen Comics în revista Banzai , Portugalia de JBGroup , Taiwan de Tong Li Publishing [11] .
În Italia, manga a fost publicată sub eticheta Planet Manga a Panini Comics în perioada 4 noiembrie 2005 [24] până la 27 septembrie 2009 [25] . A fost relansat între 8 noiembrie 2012 [26] și 23 octombrie 2014 [27] cu jachetă de praf și format lux [28] .
Volumele
Nu. | Data primei publicări | ||
---|---|---|---|
japonez | Italiană | ||
1 | 30 aprilie 1999 [29] | ISBN 978-4-08-872717-2 | 4 noiembrie 2005 [24] |
2 | 4 august 1999 [30] | ISBN 978-4-08-872751-6 | 1 decembrie 2005 [31] |
3 | 4 octombrie 1999 [32] | ISBN 978-4-08-872777-6 | 7 ianuarie 2006 [33] |
4 | 2 decembrie 1999 [34] | ISBN 978-4-08-872800-1 | 3 februarie 2006 [35] |
5 | 2 februarie 2000 [36] | ISBN 978-4-08-872826-1 | 9 martie 2006 [37] |
6 | 4 aprilie 2000 [38] | ISBN 978-4-08-872849-0 | 6 aprilie 2006 [39] |
7 | 2 iunie 2000 [40] | ISBN 978-4-08-872873-5 | 5 mai 2006 [41] |
8 | 4 august 2000 [42] | ISBN 978-4-08-872894-0 | 8 iunie 2006 [43] |
9 | 4 octombrie 2000 [44] | ISBN 978-4-08-873022-6 | 6 iulie 2006 [45] |
10 | 4 decembrie 2000 [46] | ISBN 978-4-08-873047-9 | 3 august 2006 [47] |
11 | 2 martie 2001 [48] | ISBN 978-4-08-873086-8 | 7 septembrie 2006 [49] |
12 | 1 mai 2001 [50] | ISBN 978-4-08-873110-0 | 5 octombrie 2006 [51] |
13 | 3 august 2001 [52] | ISBN 978-4-08-873144-5 | 15 februarie 2007 [53] |
14 | 4 octombrie 2001 [54] | ISBN 978-4-08-873169-8 | 5 aprilie 2007 [55] |
15 | 24 decembrie 2001 [56] | ISBN 978-4-08-873215-2 | 5 iulie 2007 [57] |
16 | 4 martie 2002 [58] | ISBN 978-4-08-873232-9 | 4 octombrie 2007 [59] |
17 | 4 iunie 2002 [60] | ISBN 978-4-08-873268-8 | 10 ianuarie 2008 [61] |
18 | 2 august 2002 [62] | ISBN 978-4-08-873289-3 | 3 aprilie 2008 [63] |
19 | 4 octombrie 2002 [64] | ISBN 978-4-08-873332-6 | 11 septembrie 2008 [65] |
20 | 6 ianuarie 2003 [66] | ISBN 978-4-08-873365-4 | 12 decembrie 2008 [67] |
21 | 4 aprilie 2003 [68] | ISBN 978-4-08-873408-8 | 29 martie 2009 [69] |
22 | 4 iunie 2003 [70] | ISBN 978-4-08-873432-3 | 28 iunie 2009 [71] |
23 | 4 septembrie 2003 [72] | ISBN 978-4-08-873504-7 | 27 septembrie 2009 [25] |
Anime
Din manga a fost preluată o serie anime de 75 de episoade, difuzată la TV Tokyo în perioada 10 octombrie 2001 - 26 martie 2003 în regia lui Susumu Nishizawa și produsă de Pierrot ; personajele Hikaru, Sai și Akira au fost exprimate de Tomoko Kawakami , Susumu Chiba și respectiv Sanae Kobayashi [73] . Mai mult, pe 3 ianuarie 2004, a fost difuzat episodul special de 77 de minute Hikaru no go: Hokuto hai eno michi (ヒ カ ル の 碁 ス シ シ ャ 北斗 杯 へ の 道? ) Care a adaptat volumele referitoare la cupa Hokuto , nu a fost transpus în anime din seria de animație și a fost lansat ulterior pe un DVD pe 19 mai 2004 [74] . Seria a fost difuzată și în Statele Unite, unde a fost difuzată mai întâi pe ImaginAsian și apoi online pe Toonami Jetstream , incompletă și Netflix [75] [76] [77] , în Franța, Taiwan și Indonezia [73] [78] .
Episoade
Nu. | Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | În direct | |
---|---|---|---|
japonez | |||
1 | 「永遠 の ラ イ バ ル」 - Eien no raibaru | 10 octombrie 2001 | |
2 | 「見 ぬ か れ た 急 所 !!」 - Mi nuka reta kyūsho !! | 17 octombrie 2001 | |
3 | 「牙 を む く ア キ ラ」 - Kiba sau muku Akira | 24 octombrie 2001 | |
4 | 「将 棋 部 の 加 賀」 - Shōgi-bu no Kaga | 31 octombrie 2001 | |
5 | 「覚 醒 の 予 感」 - Kakusei no yokan | 7 noiembrie 2001 | |
6 | 「美 し い 一 局」 - Utsukushī ichi-kyoku | 14 noiembrie 2001 | |
7 | 「お 前 と は 打 た な い」 - Omae to wa utanai | 21 noiembrie 2001 | |
8 | 「雨 の 中 の 策略」 - Ame no naka no sakuryaku | 28 noiembrie 2001 | |
9 | 「目 ざ わ り な 奴 !!」 - Mezawarina yakko !! | 5 decembrie 2001 | |
10 | 「3 人 目 の メ ン バ ー」 - 3 Hitome no menbā | 12 decembrie 2001 | |
11 | 「最 毛 卑劣 な 行為」 - Sai ke hiretsuna kōi | 19 decembrie 2001 | |
12 | 「三 将 は お 前 だ」 - Sanshō wa omaeda | 2 ianuarie 2002 | |
13 | 「そ れ ぞ れ の 決意」 - Sorezore no ketsui | 9 ianuarie 2002 | |
14 | 「三 度 目 の 対 局」 - Mitabime no taikyoku | 16 ianuarie 2002 | |
15 | 「ネ ッ ト に 潜 む 棋士」 - Netto ni hisomu kishi | 23 ianuarie 2002 | |
16 | 「 Saiは だ れ だ」 - Sai wa dareda | 30 ianuarie 2002 | |
17 | 「追憶 の 一 局」 - Tsuioku no ichi-kyoku | 6 februarie 2002 | |
18 | 「ア キ ラ 対 sai」 - Akira tai sai | 13 februarie 2002 | |
19 | 「ヒ カ ル の 実 力」 - Hikaru no jitsuryoku | 20 februarie 2002 | |
20 | 「プ ロ へ の 道」 - Pur și fără michi | 27 februarie 2002 | |
21 | 「葉 瀬 中 囲 碁 部」 - Ha Sera chū igo-bu | 6 martie 2002 | |
22 | 「院 生 試 験」 - Insei shiken | 13 martie 2002 | |
23 | 「幽 玄 の 間」 - Yūgen no ma | 20 martie 2002 | |
24 | 「王座 vs ア キ ラ」 - ōza vs Akira | 27 martie 2002 | |
25 | 「恐 れ と あ せ り と」 - Osore to aseri to | 3 aprilie 2002 | |
26 | 「よ う こ そ 一 組 へ」 - Yōkoso hitokumi e | 10 aprilie 2002 | |
27 | 「時 々 戻 り た い 場所」 - Tokidoki modoritai basho | 17 aprilie 2002 | |
28 | 「若 獅子 戦」 - Wakajishisen | 24 aprilie 2002 | |
29 | 「桑 原 本因坊」 - Kuwabara hon'inbō | 1 mai 2002 | |
30 | 「绪 方 vs 本因坊」 - ǻ˦ ֹ Vs hon'inbō | 8 mai 2002 | |
31 | 「プ ロ 試 験 開始」 - Shiken kaishi pur | 15 mai 2002 | |
32 | 「予 選 最終 日」 - Yosen saishū-bi | 22 mai 2002 | |
33 | 「チ ー ム 結成!」 - Chīmu kessei! | 29 mai 2002 | |
34 | 「勝 っ て は な ら な い」 - Katte wa naranai | 5 iunie 2002 | |
35 | 「勝者 は ひ と り」 - Shōsha wa hitori | 12 iunie 2002 | |
36 | 「オ レ の 名 は」 - Ore no na wa | 19 iunie 2002 | |
37 | 「本 戦 開始」 - Honsen kaishi | 26 iunie 2002 | |
38 | 「挑 戦 者 た ち」 - Chōsenshatachi | 3 iulie 2002 | |
39 | 「魔 の 一瞬」 - Dar nu isshun | 10 iulie 2002 | |
40 | 「白 星 の 行 方」 - Shiroboshi no yukue | 17 iulie 2002 | |
41 | 「三週 で は 遅 い!」 - San-shūde wa osoi! | 24 iulie 2002 | |
42 | 「一 人 目 の 合格者」 - Hitori-me no gōkaku-sha | 31 iulie 2002 | |
43 | 「ヒ カ ル vs 和 谷」 - Hikaru vs watani | 7 august 2002 | |
44 | 「起死回生」 - Kishikaisei | 14 august 2002 | |
45 | 「ヒ カ ル vs 越 智」 - Hikaru vs Ochi | 21 august 2002 | |
46 | 「プ ロ 試 験 最終 日」 - Pure shiken saishū-bi | 28 august 2002 | |
47 | 「プ ロ の 世界 へ」 - Pure no sekai e | 4 septembrie 2002 | |
48 | 「佐為 vs 名人」 - Sa tame vs meijin | 11 septembrie 2002 | |
49 | 「捨 て 身 の 一 局」 - Sutemi no ichi-kyoku | 18 septembrie 2002 | |
50 | 「藤原 佐為?」 - Fujiwara nosai? | 25 septembrie 2002 | |
51 | 「倉田 六段」 - Kurata roku-dan | 2 octombrie 2002 | |
52 | 「ヒ カ ル vs ア キ ラ」 - Hikaru vs Akira | 9 octombrie 2002 | |
53 | 「 Saiの 告白」 - Sai no kokuhaku | 16 octombrie 2002 | |
54 | 「た か ぶ る 心」 - Takaburu kokoro | 23 octombrie 2002 | |
55 | 「Sai VS toya koyo」 - Sai VS tōya koyo | 30 octombrie 2002 | |
56 | 「千年 の 答 え」 - Chitose no kotae | 6 noiembrie 2002 | |
57 | 「 Saiと 打 た せ ろ」 - Sai to uta sero | 13 noiembrie 2002 | |
58 | 「一色 碁」 - Isshoku go | 20 noiembrie 2002 | |
59 | 「塔矢 行 洋 引退」 - Tōyakōyō intai | 27 noiembrie 2002 | |
60 | 「さ よ な ら ヒ カ ル」 - Sayonara Hikaru | 4 decembrie 2002 | |
61 | 「佐為 が 消 え た?」 - Sa tame ga kieta? | 11 decembrie 2002 | |
62 | 「広 島 最強 棋士」 - Hiroshima saikyō kishi | 18 decembrie 2002 | |
63 | 「も う 打 た な い」 - Mō utanai | 25 decembrie 2002 | |
64 | 「慶 長 の 花 器」 - Keichō no kaki | 8 ianuarie 2003 | |
65 | 「伊 角 の 碁」 - Isumi no go | 15 ianuarie 2003 | |
66 | 「運 命 の 出 会 い」 - Unmeinodeai | 22 ianuarie 2003 | |
67 | 「試 さ れ る 伊 角」 - Tamesa reru Isumi | 29 ianuarie 2003 | |
68 | 「不 戦 敗」 - Fusenpai | 5 februarie 2003 | |
69 | 「決意 の 訪問者」 - Ketsui no hōmon-sha | 12 februarie 2003 | |
70 | 「佐為 が い た ...」 - Sa tame ga ita ... | 19 februarie 2003 | |
71 | 「復 帰 初 戦」 - Fukki shosen | 26 februarie 2003 | |
72 | 「走 り だ し た 二人」 - Hashiri dashita futari | 5 martie 2003 | |
73 | 「進藤 対 塔矢」 - Shindō tai tō ya | 12 martie 2003 | |
74 | 「キ ミ の 中 に い る」 - Kimi no naka ni iru | 19 martie 2003 | |
75 | 「な つ か し い 笑顔」 - Natsukashī egao | 26 martie 2003 |
Serial de televiziune
În 2020, serialul de televiziune chinez Hikaru no Go a fost difuzat pe serviciul de streaming iQIYI . Este o adaptare din 36 de părți, situată în China, în care personajul lui Hikaru se numește Shi Guang, în timp ce Sai este un maestru al dinastiei Song Go numit Chu Ying.
Alte mass-media
Pe lângă publicarea în volume a seriei obișnuite, manga a primit mai multe volume speciale: pe 4 aprilie 2002, un Ghid de caractere Hikaru no go go jasu kyarakutāzu gaido (ヒ カ ル の 碁 碁 ジ ジ ャ ス キ ャ ラク タ ー ズ ガ イ ド? ) A fost publicat conținând cărțile personajelor apărute până la volumul 18 și kifu-ul unor jocuri [79] și două romane scrise de Yumi Hotta și Michiko Yokote cu ilustrații de Takeshi Obata și ambele publicate la 3 iulie 2009, Shinsōban Hikaru no Go - Boy întâlnește fantoma (新装 版 ヒ カ ル の 碁 Boy Meets Ghost ? ) [80] și Shinsōban Hikaru no Go - Kaio VS Haze (新装 版 ヒ カ ル の 碁 KAIO vs. HAZE ? ) [81] .
Manga a primit și adaptări pentru jocuri video, toate publicate exclusiv în Japonia: primele două, Hikaru no Go și Hikaru no Go 2 , au fost lansate pe 25 octombrie 2001 și 18 iulie 2002, ambele pentru Game Boy Advance [82] [83 ] ] ; următoarele două, Hikaru no Go: Heian Gensou Ibunroku și Hikaru no Go: Insei Choujou Kessen , au fost lansate pe 30 mai 2002 și 19 decembrie 2002 doar pentru consola Sony PlayStation [84] [85] ; cel mai recent a fost Hikaru no Go 3 , lansat pentru Gamecube pe 20 martie 2003 [86] .
Ospitalitate
Manga a vândut peste 25 de milioane de exemplare [87] , câștigând și Shogakukan Manga Award [88] în 2000 și Osamu Tezuka Cultural Award în 2003 [89] încurajând, de asemenea, intrarea multor tineri japonezi în jocul go [90] . În sondajul Manga Sōsenkyo 2021 realizat de TV Asahi , 150.000 de persoane și-au votat primele 100 de serii manga, iar Hikaru no go a ocupat locul 82 [91] .
Animeul a fost inclus în mod repetat în diferite clasamente referitoare la cel mai popular anime: în 2004 a fost inclus pe locul 18 într-un sondaj realizat de revista Animage [92] ; în 2005 a fost inclus de către TV Asahi ca al 93-lea anime preferat din toate timpurile de către telespectatori, în timp ce în același an a ajuns pe locul 83 printre anime-urile preferate într-un sondaj efectuat online de același radiodifuzor [93] [94] ; în sfârșit, în 2006, a fost din nou inclus de TV Asahi în lista celor 100 de anime preferate de japonezi, de data aceasta terminând pe locul 81 [95] .
Notă
- ^ a b Yumi Hotta și Takeshi Obata, capitolul 1 , în Hikaru no Go, volumul 1 , Panini Comics , 2005.
- ^ a b Yumi Hotta și Takeshi Obata, capitolul 9 , în Hikaru no Go, volumul 2 , Panini Comics , 2005.
- ^ a b Yumi Hotta și Takeshi Obata, capitolul 18 , în Hikaru no Go, volumul 3 , Panini Comics , 2006.
- ^ Yumi Hotta și Takeshi Obata, capitolul 107 , în Hikaru no Go, volumul 13 , Panini Comics , 2007.
- ^ Yumi Hotta și Takeshi Obata, capitolul 8 , în Hikaru no Go, volumul 2 , Panini Comics , 2005.
- ^ Yumi Hotta și Takeshi Obata, capitolul 17 , în Hikaru no Go, volumul 3 , Panini Comics , 2006.
- ^ Yumi Hotta și Takeshi Obata, Hikaru no Go, volumul 7 , Panini Comics , 2006.
- ^ Yumi Hotta și Takeshi Obata, capitolul 131 , în Hikaru no Go, volumul 16 , Panini Comics , 2007.
- ^ Yumi Hotta și Takeshi Obata, capitolul 144 , în Hikaru no Go, volumul 17 , Panini Comics , 2007.
- ^ Yumi Hotta și Takeshi Obata, Hikaru no Go, volumul 23 , Panini Comics , 2009.
- ^ a b c ( EN ) Fișă informativă pe manga Hikaru no go , Anime News Network .
- ^ (EN) Hikaru no Go (manga) [Date de lansare] pe Anime News Network . Adus pe 14 august 2015 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 完全 版 1 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus pe 14 august 2015 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 完全 版 20 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus pe 14 august 2015 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 1 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus pe 14 august 2015 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 12 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus pe 14 august 2015 .
- ^ (EN) Hikaru no Go (GN 1 23) , pe Anime News Network . Adus pe 14 august 2015 .
- ^ (EN) Hikaru no Go (GN 23 din 23) , pe Anime News Network . Adus pe 14 august 2015 .
- ^ (EN) Hikaru no Go (eBook 1) , pe Anime News Network . Adus pe 14 august 2015 .
- ^ (EN) Hikaru no Go (23 de cărți) , pe Anime News Network . Adus pe 14 august 2015 .
- ^ ( FR ) Hikaru no go 01 , pe ediții- delcourt.fr, Ediții Tonkam. Adus la 14 august 2015 (arhivat din original la 24 septembrie 2015) .
- ^ ( FR ) Hikaru no go 23 , pe ediții- delcourt.fr, Ediții Tonkam. Adus la 14 august 2015 (arhivat din original la 24 septembrie 2015) .
- ^ ( FR ) Hikaru no go Luxe 01 , pe ediții- delcourt.fr, Ediții Tonkam. Adus la 14 august 2015 (arhivat din original la 24 septembrie 2015) .
- ^ a b Hikaru no Go 1 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ a b Hikaru no Go 23 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ HIKARU NO GO NEW EDITION 1 , pe paninicomics.it , Panini Comics . Adus la 14 august 2015 (arhivat din original la 24 septembrie 2015) .
- ^ HIKARU NO GO NEW EDITION 23 , pe paninicomics.it , Panini Comics . Adus la 14 august 2015 (arhivat din original la 24 septembrie 2015) .
- ^ Planet Manga: cu T. Obata în Lucca, știri pe Hikaru no Go, Death Note , pe AnimeClick.it . Adus pe 14 august 2015 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 1 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 2 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 2 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 3 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 3 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 4 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 4 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 5 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 5 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 6 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 6 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 7 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 7 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 8 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 8 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 9 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 9 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 10 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 10 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 11 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 11 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 12 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 12 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 13 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 13 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 14 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 14 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 15 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 15 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 16 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 16 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 17 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 17 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 18 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 18 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 19 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 19 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 20 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 20 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 21 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 21 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 22 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ Hikaru no Go 22 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 23 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 22 februarie 2018 .
- ^ A b (EN) sull'anime card Hikaru no Go , Anime News Network .
- ^ ( RO ) Fișă informativă despre anime-ul Hikaru No Go: New Year Special , Anime News Network .
- ^ (EN) Hikaru no Go and Shingu pe iaTV pe Anime News Network , 28 aprilie 2006. Accesat la 16 august 2015.
- ^ (RO) Toonami Jetstream Video-Streaming Service Shuts Down on Anime News Network , 31 ianuarie 2009. Accesat la 16 august 2015.
- ^ (EN) Netflix Streams InuYasha, Hikaru no Go, Naruto, Bleach (Actualizat) pe Anime News Network , 1 aprilie 2011. Accesat la 16 august 2015.
- ^ (RO) Hikaru No Go: New Year Special [Date Release] pe Anime News Network . Adus la 16 august 2015 .
- ^ ( JA ) ヒ カ ル の 碁 碁 ジ ャ ス キ ャ ラ ク タ ー ズ ガ イ ド, pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus pe 14 august 2015 .
- ^ ( JA ) 新装 版 ヒ カ ル の 碁 Boy Meets Ghost , la books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus pe 14 august 2015 .
- ^ ( JA ) 新装 版 ヒ カ ル の 碁 KAIO vs. HAZE , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus pe 14 august 2015 .
- ^ (EN) Hikaru no Go , pe Gamefaqs. Adus la 16 august 2015 .
- ^ (EN) Hikaru no Go 2 , pe Gamefaqs. Adus la 16 august 2015 .
- ^ (EN) Hikaru no Go: Heian Gensou Ibunroku , pe Gamefaqs. Adus la 16 august 2015 .
- ^ (EN) Hikaru no Go: Insei Choujou Kessen , pe Gamefaqs. Adus la 16 august 2015 .
- ^ (EN) Hikaru no Go 3 , pe Gamefaqs. Adus la 16 august 2015 .
- ^ ( JA ) ほ っ た ゆ み : 「ヒ カ ル の 碁」 原作者 が 8 年 ぶ り 新 作 は じ マ ン 」連載 自 ら マ ン ガ 執筆, pe Mantan-web , 16 mai 2003. Adus la 16 august 2015 .
- ^ Yumi Hotta și Takeshi Obata, capitolul 186 , în Hikaru no Go, volumul 23 , Panini Comics , 2009.
- ^ (EN) Hikaru no Go Creator Hotta Go to Particip the Event in North Carolina , on Anime News Network , 19 aprilie 2012. Adus 16 august 2015.
- ^ (EN) Young Japanese go for Go , la BBC , 1 august 2002. Adus 16 august 2015.
- ^ ( JA ) テ レ ビ 朝日 『国民 15 万人 が ガ チ で 投票! 漫画 総 選 挙』 ラ ン ン グ 結果 ま と め! 栄 え あ る 1 位 に 輝 く 漫画 は!?? , în Animate , 3 ianuarie 2021, p. 5. Adus la 23 aprilie 2021 .
- ^ (EN) Animage Awards on Anime News Network , 12 mai 2004. Adus 16 august 2015.
- ^ (EN) TV Asahi Top 100 Anime on Anime News Network , 23 septembrie 2005. Adus 16 august 2015.
- ^ (EN) TV Asahi Top 100 Anime Part 2 , on Anime News Network , 23 septembrie 2005. Adus 16 august 2015.
- ^ (EN) Anime TV preferate din Japonia pe Anime News Network , 12 octombrie 2006. Adus 16 august 2015.
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Hikaru no go
linkuri externe
- Profilul Panini Comics , pe paninicomics.it (arhivat din adresa URL originală la 6 decembrie 2011) .
- Detalii manga pe AnimeClick.it , pe animeclick.it .
- ( EN ) Scheda sul manga Hikaru no go , Anime News Network .
- ( JA ) Hikaru no go sul sito della Shueisha , su jump.shueisha.co.jp . URL consultato il 15 gennaio 2008 (archiviato dall' url originale il 25 ottobre 2005) .
- ( JA ) Hikaru no go sul sito della Tv Tokyo , su tv-tokyo.co.jp . URL consultato il 15 gennaio 2008 (archiviato dall' url originale il 25 ottobre 2005) .
- ( JA ) Hikaru no go sul sito dello studio Pierrot , su pierrot.jp . URL consultato il 15 gennaio 2008 (archiviato dall' url originale il 25 ottobre 2005) .
- ( JA ) Gioco di carte di Hikaru no go della Konami , su konami.jp .