Hisham ibn al-Kalbi

Hishām ibn al-Kalbī , sau Abū l-Mundhir Hishām b. Muḥammad b. al-Sāʾib al-Kalbī ( arabă ﻫﺸﺎﻡ ﺑﻦ ﺍﻟﻜﻠﺒﻲ ; Kufa , 737 - 819 sau 821 ), a fost un istoric și tradiționalist arab .

Kufano al-Kalbī, din tribul Banū Kalb, și-a petrecut o mare parte din viață în Bagdad . Ca și tatăl său Muḥammad b. al-Sāʾib al-Kalbī, ^{[1] a} cărui autoritate a folosit-o mult pentru lucrările sale, a colectat informații istorice ( khabar ) și tradiționaliste ( hadith ), specializându-se - nu fără un anumit zbor de imaginație pentru a mulțumi unor contemporani puternici ^[2] - în genealogii ( anṣāb ) și în istoria arabă a erei pre-islamice .

Potrivit Yaqut ^[3] , care a integrat Ibn al-Nadim lui Fihrist , a scris 150 de lucrări. Ahmad Zaki stabilește totalul la 141. Printre studenții săi, direct sau indirect, îi putem aminti pe Muḥammad ibn Ḥabīb , Ibn Durayd , Ṭabarī și Abū l-Faraj al-Iṣfahānī . Dintre aceștia supraviețuiesc Kitāb al-aṣnām (Cartea idolilor), fundamentală pentru cunoașterea religiozității păgâne politeiste pre-islamice arabe, și cartea sa despre genealogii ( Jamharat al-nasab , „Întregul genealogic”) care este foarte des citat în Kitāb al-Aghānī ( Cartea cântecelor ) de Abū l-Faraj al-Iṣfahānī.

Norocuri și nenorociri ale operelor lui Ibn al-Kalbī

Deși este adesea citat în lucrări juridice și istorice, judecata exprimată uneori despre el nu urmează întotdeauna aprecierea la care s-ar putea aștepta un autor prolific care s-a ocupat de perioade despre care puțin sau nimic exista în scris în momentul în care a scris .

Sunt oferite diverse explicații: de la cei care subliniază predispoziția sa mărturisită de a se încuraja cu cei puternici (și, prin urmare, de a falsifica anumite informații aflate în posesia sa) la cei care observă, pe de altă parte, că nu puține dintre știrile sale nu apar întotdeauna înclinat spre lingușire și să caute consimțământul contemporanilor săi. Acest lucru este evident mai ales în informațiile pe care le-a dat despre trecutul păgân al profetului Islamului Muḥammad .

De fapt, într-un pasaj din Kitāb al-aṣnām , Ibn al-Kalbī dezvăluie modul în care un tânăr Mahomed participase cu unchiul său Abū Ṭālib , în timpul călătoriei lor de afaceri în Yemen la sacrificiul „unei oi cu haina gri” imolată. în cinstea divinității păgâne al-Uzza , venerată în special de B. Kināna , o descendență din care aparținea tribul Meccan din Banū Quraysh , căruia îi aparțineau profetul și unchiul.

Procesul de „sfințire” al profetului (care, de altfel, și-a revendicat pe deplin o umanitate atotcuprinzătoare, inclusiv păcatele, cu atât mai mult în epoca premergătoare Revelației aduse de Allah prin îngerul Gabriel ) nu a permis că fără consecințe să vorbim despre un act de păgânism pur, deși Mahomed a recunoscut fără nicio problemă că la acea vreme era un adept logic al religiei „poporului” său ^[4] .

Lucrări

• Kitāb al-aṣnām
• Jamharat al-nasab
• Kitāb al-khayl

Notă

Bibliografie

• Kitāb al-asnām , ed. Ahmad Zaki Pasha, Cairo, Dar al-ma'arif, 1914
• Traducere parțială germană de Rosa Klinke Rosenberger din Kitāb al-asnām ( Das Götzenbuch des Ibn al-Kalbī , Leipzig, 1941)
• Traducere în limba engleză de Nabīh Amīn Fāris ( Cartea idolilor, fiind o traducere din araba Kitāb al-Aṣnām de Hishām Ibn al-Kalbī , Princeton, 1952).
• Traducere parțială franceză de MS Marmardji ("Les dieux du paganisme arabe, d'après Ibn al-Kalbī", în Revue Biblique , XXXV, 1926, pp. 397-420).
• Traducere franceză de Wahib Atallah ( Les idoles de Hicham ibn al-Kalbi , Paris, C. Klienckseck, 1969, pp. 61, cu text arab în vizor).
• W. Caskel și G. Strenziok (ed.), Jamharat al-nasab ( Das genealogische Werk des Hišām ibn Muḥammad al-Kalbī , Leiden, EJ Brill, 1966).
• Les «Livres des Chevaux» de Hišām Ibn al-Kalbī et Muḥammad Ibn al-A'rabī, d'après le manuscrit de l'Escorial Ar. 1705 , ediție editată de Giorgio Levi Della Vida , LIV + 141 pagini, Roma, 1928.

Elemente conexe

• Jāhiliyya
• al-'Uzza

linkuri externe

• Cartea Idoli (Kitab al-asnām) , pe answering-islam.org.

Portal Biografii

Portalul Islam