Histoire du soldat

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Histoire du soldat
Compozitor Igor 'Fëdorovič Stravinsky
Tipul compoziției opera de cameră
Epoca compoziției 1918
Prima alergare 28 septembrie 1918
Publicare J. & W. Chester Londra 1924
Dedicare Werner Reinhart
Durata medie de la 35 la 60 de minute
Organic vioară, contrabas, clarinet, fagot, cornet, trombon, percuție
Mișcări
două părți

Histoire du soldat , o poveste de citit, interpretat și dansat în 2 părți , este o operă de cameră compusă de Igor 'Fëdorovič Stravinskij în 1918 pe un libret francez de Charles-Ferdinand Ramuz .

Istorie

Familia lui Stravinsky se mutase la Morges, în Elveția, în 1915 . Revoluția rusă din 1917 a provocat detașarea definitivă a lui Stravinsky de Rusia , lipsindu-l de toate resursele și făcând situația economică critică; unii dintre prietenii săi elvețieni se aflau în aceleași situații financiare, precum scriitorul Charles-Ferdinand Ramuz și dirijorul Ernest Ansermet . Stravinsky și Ramuz au avut atunci ideea de a face față situației prin crearea unei piese itinerante; așa că s-au gândit să meargă dintr-un loc în altul cu un mic teatru, ușor transportabil, pentru a prezenta opera în sate din toată Elveția. Ansermet urma să fie directorul companiei, iar pictorul local René Auberjono este scenograful și designerul de costume [1] . După căutarea în zadar a finanțatorilor, inițiativa nebună , așa cum a numit-o însuși Stravinsky, a găsit în cele din urmă interesul și sprijinul industrialului Werner Reinhart, care era și un excelent clarinetist amator. În aceste condiții, au convenit pentru o simplă reprezentare care necesită puține instrumente cu puțini interpreți, puține personaje și doar o mică scenă pe care acțiunea trebuia să fie interpretată cu mimici și dansatori.
Stravinsky, gândindu-se la o poveste burlescă care să fie cântată și recitată, a vrut să tragă argumentul pentru această lucrare dintr-o colecție de povești populare rusești de Alexander Nikolaevich Afanas'ev , publicată între 1855 și 1864, pe care o iubea foarte mult. Compozitorul a creat un complot bazat în esență pe două povești, Soldatul dezertor și diavolul și Un soldat o eliberează pe prințesă, vag inspirată de mitul lui Faust . Apoi i-a prezentat acest proiect lui Ramuz, care era entuziasmat de el și care s-a dedicat imediat scrierii libretului. Muzicianul și scriitorul au lucrat în strânsă colaborare pe parcursul primelor luni ale anului 1918. Deoarece spectacolul trebuia să fie itinerant, instrumentarea trebuia să fie ușor de transportat; din acest motiv Stravinsky a ales o vioară și un contrabas dintre corzi, un clarinet și un fagot din pădure, un cornet și un trombon dintre instrumentele de alamă și câteva percuții cu un singur jucător. Având în vedere particularitatea instrumentației, muzicianul a cumpărat instrumentele necesare muncii sale într-un magazin din Lausanne și a învățat să le cânte în timp ce compunea opera [2] .
Compoziția a fost terminată la 3 septembrie 1918. Pentru interpreții scenelor dansate, autorii au avut norocul de a avea doi profesioniști, Georges Pitoëff (diavol) și soția sa Ludmila (prințesă) care se aflau atunci la Geneva; pentru celelalte părți s-au adresat studenților de la Universitatea din Lausanne. A fost luat contact cu Teatrul Municipal din Lausanne, unde opera a fost premiată la 28 septembrie 1918 sub îndrumarea lui Ernest Ansermet, decorurile și costumele de René Auberjonois.

Realizare

L ' Histoire du soldat nu este o lucrare reală, deoarece melodia lipsește. Întrucât pentru autori a fost necesar să atragă atenția publicului, în special a celor mai puțin culti ai satelor, sa acordat prioritate părții spuse căreia muzica trebuia să o susțină în momentele evidente. Partitura arată de fapt ca o suită alcătuită din multe piese separate, fiecare cu caracterul său specific: un marș, o pastorală, un marș regal, un tango, un vals, un cârpă [3] . Conform indicațiilor autorilor, spectacolul urma să se desfășoare pe o scenă mică; pe o parte era Naratorul, așezat pe un taburet, în fața unei mese cu o carafă de vin și un pahar; pe partea opusă stătea orchestra, în timp ce în mijlocul scenei acționau mimele și dansatorul. Scenele desenate de Auberjonois erau formate dintr-o perdea pe care erau pictate două jeturi de fântâni cu o barcă așezată pe ele și câteva perdele din stofă cu ulei cu diferite reprezentări; acestea din urmă au fost înfășurate manual, în funcție de desfășurarea narațiunii [4] .
În funcție de nevoile regizorului, lucrarea poate dura între 35 de minute și o oră.

Complot

Iosif este un soldat licențiat în drum spre casă; se ghemuiește lângă malul unui pârâu și scotoceste în rucsac, scoțând un medalion norocos, o oglindă, fotografia iubitei sale și în cele din urmă o vioară ieftină de care este foarte atașat. În timp ce îl joacă, un domn în vârstă cu o plasă de fluturi care este de fapt diavolul deghizat se apropie de el și îi cere să-i vândă vioara. Iosif refuză, dar diavolul propune să-l schimbe cu o carte misterioasă care conține bogății de nespus; răsfoind-o, Iosif își dă seama că există fapte care nu s-au întâmplat încă: în acest fel ar putea deveni ușor bogat.

Diavolul îi propune soldatului un pact: ei vor rămâne împreună trei zile în care Iosif îl va învăța să cânte la vioară și el îl va învăța pe Iosif să citească cartea. Soldatul acceptă. La sfârșitul celor trei zile, însă, întorcându-se acasă, Joseph își dă seama că, în realitate, au trecut trei ani: iubita sa s-a căsătorit și are un copil, iar mama lui îl crede mort. Iosif pleacă în căutarea diavolului, îl găsește ca negustor de vite și fuge în el, furios. Diavolul încearcă să-l consoleze reamintindu-i că acum are cartea: soldatul o încearcă și de fapt acumulează o bogăție enormă în scurt timp, dar în curând își dă seama că este mai interesat să recâștige afecțiunile și viața pe care a avut-o înainte.

Devenind foarte bogat, Iosif îl întâlnește din nou pe diavol, deghizat într-un bătrân atacator, care încearcă să-i vândă un medalion, o oglindă, o fotografie a unei fete și în cele din urmă o vioară; Iosif își recunoaște obiectele și recuperează instrumentul, dar își dă seama că nu mai este capabil să-l cânte. Soldatul scapă de toate bunurile sale și distruge cartea; Mai sărac decât înainte și fără măcar vechiul său rucsac, revine la drum, cel puțin convins că a scăpat în cele din urmă de diavol și poate începe să trăiască din nou sub semnul autenticității.

Cu toate acestea, în loc să se întoarcă în țara sa, pleacă în aventură și ajunge într-un loc necunoscut lui: imediat ce intră într-un han, apare din nou diavolul care spune că a fost un soldat ca el și vrea să-l ajute , de vreme ce îl vede prost în instrument. În același timp, un licitator trece prin a anunța că fiica regelui este grav bolnavă și că cine reușește să o vindece o va avea în căsătorie. Străinul îl îndeamnă pe soldat să facă un pas înainte și Iosif, conștient că nu are nimic de pierdut, îl ascultă; astfel se găsește, ca prin magie, la porțile grădinilor palatului regal și se prezintă cerând regele.

Prințesa este bolnavă pentru că este posedată de diavol și diavolul însuși, îmbrăcat ca un violonist virtuos, îl întâmpină pe soldat în calitate de chelner, după ce regele însuși i-a dat aprobarea pentru testul pe care intenționează să îl supună. Diavolului îi place să-l provoace pe Iosif, în timp ce acesta din urmă știe că nu poate face nimic împotriva puterii sale infernale. Naratorul intervine în acest moment pentru a-l incita pe soldat să se răzvrătească și să se răzbune, astfel încât soldatul decide să-l provoace pe diavol la cărți bazându-se pe propria mândrie: îl îmbată și câștigă jocul. În ciuda faptului că a pierdut toți banii care i-au mai rămas pentru asta, soldatul reușește să-și recapete vioara și începe să cânte pe trupul diavolului, complet beat pe pământ. O lumină mare inundă dormitorul prințesei care zace în patul ei și nu se mișcă. Soldatul intră în cameră și începe să cânte trei dansuri: imediat după primele bare ale Tango-ului, ea deschide ochii, se întoarce spre soldat, se ridică și începe să danseze. Soldatul și prințesa se îmbrățișează, în timp ce diavolul reapare mergând pe patru picioare. Cei doi încearcă să înceapă din nou să danseze împreună, dar diavolul apasă pentru a recupera vioara până când soldatul are o idee: începe din nou să cânte, obligându-l pe diavol să danseze până la epuizare. Iosif și prințesa se pot îmbrățișa din nou, dar în curând diavolul se întoarce în picioare și îi blestemă spunându-i soldatului că va fi în siguranță numai dacă va rămâne în regat pentru totdeauna. Soldatul și prințesa sunt acum căsătoriți; Iosif este convins că în cele din urmă are tot ce contează în viață, dar prințesa îl determină să se întoarcă în țara sa despre care simte nostalgie; de îndată ce trece granița regatului diavolul, care îl așteaptă la poartă, îl duce pentru totdeauna la sunetul unui marș triumfal.

Muzică

Dacă este comparat cu lucrările anterioare ale lui Stravinsky, scorul acestei lucrări pare foarte uscat și subțire, precum și departe de orice formă de pictorialism; de fapt, muzicianul renunță să folosească orice inspirație folclorică; sursele de inspirație, cu toate acestea, sunt cât se poate de variate, variind de la tango argentinian până la valsuri, fanfare elvețiene, ragtime , paso doble [5] . În ciuda acestei mari varietăți, Histoire du soldat este una dintre cele mai liniare și omogene opere pe care Stravinsky le-a scris vreodată [6] . Fundamental pentru muzician a fost descoperirea jazzului în acei ani prin partituri aduse din America de Ansermet; Stravinsky a asimilat imediat stilul ritmic imaginându-l în mintea sa; ritmul se dezvăluie din nou central în compoziția sa unde percuția are un rol fundamental până la ultimele bare ale operei. Instrumentarea bizară asigură cea mai largă gamă în cele trei calități timbrale principale: două instrumente opuse, unul acut și unul scăzut, în fiecare dintre cele trei grupuri instrumentale ( clarinet și fagot pentru vânturi , cornet și trombon pentru alamă , vioară , care cântă sufletul soldatului și contrabasul pentru corzi ) și un singur tambur de percuție încredințat unui singur interpret: tambur de bas , tambur militar , 2 tobe de snare de diferite dimensiuni, cimbal suspendat , triunghi și tamburin basc . Din operă compozitorul rus a desenat două suite în 1919: una pentru concert cu același ansamblu instrumental și alta pentru vioară, clarinet și pian.

Prima suită pentru orchestră are același personal cu piesa; este împărțit în nouă părți și durează 25 de minute:

  1. Marșul soldatului
  2. Aerul cărții
  3. Pastorală
  4. Marș regal
  5. Mic concert
  6. Trei dansuri: Tango, Vals, Ragtime
  7. Dansul Diavolului
  8. Cor mic / cor mare
  9. Marș triumfal al diavolului

A doua suită creată de Stravinsky este scrisă pentru un grup mic: pian, clarinet și vioară; este împărțit în cinci părți:

  1. Marșul soldatului
  2. Vioara soldatului
  3. Mic concert
  4. Trei dansuri: Tango, Vals, Ragtime
  5. Dansul Diavolului

Alte realizări

Având în vedere structura sa particulară, Histoire du soldat a fost ulterior subiectul diferitelor tipuri de instalații. Robert Helpmann în 1954 a reinterpretat opera subliniind în principal aspectul ei coregrafic; baletul a fost interpretat la Festivalul Internațional de la Edinburgh cu rolurile principale ale lui Helpmann și Moira Shearer .
Cea mai originală reinterpretare a fost cea a lui Eliot Feld care la 7 ianuarie 1972 a pus în scenă Histoire du soldat la New York City Center cu American Ballet Theatre . Coregraful a vrut să schimbe povestea prin înlocuirea diavolului cu prostituate și bărbați cu reputație slabă, o tufiș umană născută din ororile războiului, care vizează soldatul; tocmai tema urâtului și dezastrelor provocate de conflicte devine centrală în balet și este cea împotriva căreia se aruncă narațiunea [7] .

Ediții muzicale

  • Histoire du soldat / Lue, Jouée et Dansée en Deux Parties , text de Ch.F. Ramuz, partitura completă, Chester Music, 1987-1992, CH 55726, ISBN 0-7119-3841-5
  • Histoire du soldat / Lue, Jouée et Dansée en Deux Parties , text de Ch.F. Ramuz, Transcriere la pian, Chester Music, 1924-1990, CH 09712, ISBN 0-7119-2252-7
  • Histoire du Soldat / Lue, Jouée, Text de Ch. F. Ramuz, Ensemble Musical Fernand Oubradous, Plaisir Musical, LP Mono (1955?)
  • Histoire du Soldat / Lue, Jouée, Text de Ch. F. Ramuz, Igor Markevitch, Jean Cocteau, Jean-Marie Fertey, Peter Ustinov, Anne Tonietti, PHILIPS LEGENDARY CLASSICS, VEVEY (CH), 10/1962

Notă

  1. ^ Igor Stravinskij, Chroniques de ma vie , Paris, Editions Danoel, 1935.
  2. ^ Igor Stravinskij - Robert Craft, Conversații cu Stravinsky , Torino, Einaudi, 1977.
  3. ^ Robert Siohan, Stravinsky , Paris, Editions du Seuil, 1959.
  4. ^ Igor Stravinskij - Robert Craft, cit. .
  5. ^ ( FR ) Danick Trottier, 1918: Histoire du soldat, la France dans le rétroviseur de Stravinski , în Nouvelle histoire de la musique en France (1870-1950) , Publisher: "Musique en France aux XIXe et XXe siècles: discours et idéologies ", 12 martie 2020.
  6. ^ Roman Vlad, Strawinsky , Torino, Einaudi, 1958.
  7. ^ Angelo Foletto, AA.VV. Baletul. Repertoriul Teatrului de dans din 1581 , Milano, Mondadori, 1979.

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 176 546 414 · LCCN (EN) n82047906 · GND (DE) 300 157 827
Muzica clasica Portal de muzică clasică : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de muzică clasică