Honorat de Bueil de Racan

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Honorat de Bueil, lord (numit marchiz) de Racan

Honorat de Bueil, lord (numit Marchizul) de Racan ( Aubigné-Racan , de 5 luna februarie, 1589 - Paris , 21 luna ianuarie, anul 1670 ) a fost un francez poet și dramaturg .

Biografie

Provenind dintr-o ilustră familie [1] a nobilimii Tourainei [2] , el este baron [3] din Longaulnay [4] (actualul Mézeray ), apoi din 1631, după moartea verișoarei sale Anne de Bueil-Fontaines, baron din Fontaines [5] , titlu pe care îl va păstra până la moarte [6] . Orfan foarte tânăr din cauza pierderii tatălui său în 1597 (care a murit cu unchiul său în asediul Amiens ) și a mamei sale în 1602, a fost întâmpinat de verișoara sa Anne de Bueil, soția lui Roger de Saint-Lary de Termes, Duce de Bellegarde, mare scuder al Franței, care l-a adus la curte ca pagină a camerei regelui Henric al IV-lea în 1603 .

A început imediat să compună primele sale poezii și în 1605 l - a cunoscut pe Malherbe , de care a devenit discipol, cu toate acestea succesul său la curte a fost limitat de aspectul său fizic neplăcut și mai ales de bâlbâială. Prima sa muză este Cloris , sau contesa de Moret, pentru care scrie versuri inspirate de elegia .

În 1618 a scris Stances sur la retraite , în care, conform unei tradiții străvechi, și-a transformat povestea personală în literatură. În 1619 este primul mare succes care îl face celebru. Aceasta este drama pastorală Arthénice ou les Bergeries , a cărei sursă de inspirație este noua muză Catherine de Thermes. Modelele declarate sunt Bucolics ale lui Virgil , Aminta lui Tasso și Il pastor fido ale lui Guarini și se datorează în principal influenței stilului italian, pe atunci foarte popular, că lucrarea este apreciată.

Între 1621 și 1622 și-a întrerupt activitatea literară pentru a participa la războiul împotriva hughenoților , luptând în asediul La Rochelle , Sancerre și Susa. În 1628 s-a căsătorit cu Madeleine du Bois, în timp ce începând cu 1631 a început redactarea traducerii Psalmilor , continuându-și totuși cariera militară. În 1635 a fost admis în nou-înființata Académie française și în 1939 a decis să se retragă din armată, revenind să locuiască în feudul Racan . Lucrarea de redactare a psalmilor continuă, după cei Șapte Psalmi din 1631, el publică Odele Sacre (din Psalmii lui David ) în 1651 și Sute și nouă Psalmi în 1654. Trebuie remarcat faptul că acestea nu sunt traduceri reale, ci mai degrabă adaptări, de fapt, neștiind ebraica , el se bazează pe diverse parafraze franceze ale textelor (cum ar fi cele deosebit de exacte ale lui Clément Marot ), punând deoparte traducerea literală, încercând mai degrabă să păstreze armonia poetică. De asemenea, este necesar să menționăm o colecție de poezii sacre (1660), Mémoires pour la vie de Malherbe (1651), care mărturisesc legătura dintre Racan și marele poet și profesor, discursul de acceptare la Académie française intitulat Contre les Sciences (1635), o oratie împotriva regulilor artificiale și a impunerilor în favoarea naturalității (anticipând una dintre temele cele mai dragi lui Jean-Jacques Rousseau de peste un secol).

La fel ca Malherbe, Racan a fost un poet precis și muncitor, având în vedere lucrările sale neterminate și mergând până la publicare adăugând modificări de ultim moment. Cu toate acestea, spre deosebire de profesorul său, el nu a criticat poeții din Pléiade , apreciind în special Ronsard și Montaigne ; el a fost, de asemenea, mult mai flexibil în ceea ce privește problema celor trei unități aristotelice . El a fost înzestrat cu un talent sincer pentru poezie, a scris replici simple și elegante, tandre și melancolice, cu un puternic simț al naturii.

Citat din Stances sur la retraite

( FR )

"Agréables déserts, séjour de l'Innocence,
Où, loin des vanités, de la magnificence,
Începeți mon repos și finit mon tourment,
Vallons, fleuves, rochers, plaisante solitude,
Si tu fûtes témoins de mon inquiétude,
Soyez-le désormais de mon contentement. "

 ( IT )

„Deșerturi dulci, șederea inocenței,
Unde, departe de deșertăciuni, de fast,
Odihna mea începe și chinul meu se termină,
Văi, râuri, stânci, singurătate plăcută,
Dacă ai fost cândva martori ai durerii mele,
Fii fericit astăzi ".

( Stances à Thirsis, Honorat de Bueil de Racan. )

Notă

  1. ^ Fondatorul descendenței este Jean de Bueil, domnul Saint-Mars la Pile și d'Agnès de Montbazo, născut înainte de 1290. Familia Bueil a murit în 1748 odată cu moartea lui Pierre-Antoine de Bueil, nepotul poetului .
  2. ^ Unii susțin că familia avea strămoși străvechi italieni. Cu toate acestea, este o ipoteză extrem de puțin probabilă, deoarece există dovezi istorice ale prezenței Bueils în regiune care datează cel puțin de la sfârșitul secolului al XIII-lea.
  3. ^ În 1615 a trebuit să-și vândă titlul marchizului de Lavardin , pentru a soluționa o serie mare de datorii, în principal datorită constituirii zestrei cumnatei sale și a echipamentului tatălui său, când acesta din urmă a fost numit Mare Maestru al Artileriei la asediul Amiens în 1597 de către Henric al IV-lea , unde își va găsi curând moartea.
  4. ^ Nu trebuie confundat cu Longaulnay în Bretania
  5. ^ Baronul Fontaines era titlul purtat de filiala cadet Bueil-Fontaines, în timp ce filiala principală purta titlul de Contele de Sancerre și d ' Aunis
  6. ^ El nu a fost niciodată marchiz de Racan , deși Dictionnaire de l'Académie française prevede altfel.

Bibliografie

  • ( FR ) L. Arnould, Les stances de Racan sur la retraite , Paris, 1898.
  • ( FR ) N. Genta, Le lyrisme de Racan , sild, 1900.
  • ( FR ) L. Arnould, Un gentilhomme de lettres au XVIIe siècle. Honorat de Bueil, Seigneur de Racan , Paris, 1901.
  • V. Larbaud , Note sur Racan , Maestricht, 1928.
  • ( FR ) L. Arnould, Racan (1589-1670); histoire anecdotique et critique de sa vie et de ses œuvres , Genève, 1970.
  • ( FR ) Pr. Robert, Racan en son pays , Chambray-Lès-Tours, 1991.
  • ( FR ) P. de Clythère, Racan et les femmes, Racan et le bien vivre, Racan et le voyage , Vendome, 2006.
  • ( FR ) Pr. Robert, Dans le Pays de Racan , Vendome, 2006.

Alte proiecte

linkuri externe

Predecesor Locul 30 al Academiei Franței Succesor
- 1634 - 1670 François-Séraphin Régnier-Desmarais
Controlul autorității VIAF (EN) 27.079.756 · ISNI (EN) 0000 0001 2277 6772 · LCCN (EN) n89654941 · GND (DE) 119 054 698 · BNF (FR) cb120276424 (dată) · BNE (ES) XX1737181 (dată) · BAV (EN) ) 495/244161 · CERL cnp00942638 · WorldCat Identities (EN) lccn-n89654941
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Honorat_de_Bueil_de_Racan&oldid=108098766 ”