Huang-Ming Zuxun
Huang-Ming Zuxun (în chineză : 皇 明祖 训) a fost o colecție de îndemnuri lăsate de împăratul Hongwu Zhu Yuanzhang, fondatorul dinastiei imperiale chineze Ming , pentru succesorii săi. Textul a fost scris în 1373 sub titlul Instrucțiunile strămoșului, dar ulterior a fost schimbat în Huang-Ming Zuxun odată cu publicarea ediției din 1395 [1] .
Textul a fost împărțit în 13 capitole:
- Prefață (箴 戒, Zhēnjiè)
- Austeritate personală (持守, Chíshǒu)
- Ritual Observance (嚴 祭祀, Yán Jìsì)
- Încoronări (謹 岀 入, Jǐn Chūrù)
- Politică națională (慎 國 政, Shèn Guózhèng)
- Eticheta (禮儀, Lǐyí)
- Legislație (法律, Fǎlǜ)
- Camerele interioare (內 令, Nèilìng)
- Ofițeri interni (內 官, Nèiguān)
- Administrația (職 制, Zhízhì)
- Gărzile (兵衛, Bīngwèi)
- Lucrări publice (營 繕, Yíngshàn)
- Fonduri publice (供 用, Gōngyòng)
În Prefață, scrisă de însuși Zhu Yuanzhang, împăratul îi îndeamnă pe urmașii săi să pună în aplicare un guvern legalist . Lucrarea leagă supraviețuirea dinastiei atât de austeritatea și vigilența personale, cât și de administrarea practică și rațională a Imperiului, precum și de respectul pentru etichetă, respectarea ritualurilor și avertizează despre posibili trădători, printre care pot exista aceleași rude, soții sau ofițeri militari și civili [1] .
Notă
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Huang-Ming Zuxun