IA Richards

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

„Sarcina poetului este de a da ordine și coerență și, prin urmare, libertate, unui corp de experiență”.

( IA Richards, Adevăr și Pseudo-afirmații [1] )

Ivor Armstrong Richards ( Sandbach , 23 februarie 1893 - Cambridge , 7 septembrie 1979 ) a fost un critic și profesor de literatură engleză .

IA Richards , în timp ce și-a semnat studiile, a fost printre cei mai influenți critici din prima jumătate a secolului al XX-lea , autorul a patru cărți fundamentale de critică literară și retorică , The Meaning of Meaning ( 1923 ), Principles of Literary Criticism ( 1924 ) , Critica practică ( 1929 ) și Filosofia retoricii ( 1936 ) ,.

Biografie

După ce a studiat la Clifton College și Magdalene College , unde a absolvit filosofia morală în 1915 și unde i-a avut printre profesorii săi pe John Ellis McTaggart și George Edward Moore , a rămas la Universitatea din Cambridge până în 1939 , apoi a predat la Universitatea Harvard până în 1963 .

În 1926 s- a căsătorit cu Dorothy Pilley Richards ( 1894 - 1986 ), un pasionat al alpinismului și apoi autor al memoriei Climbing Days ( 1935 ), care l-a implicat în unele dintre expedițiile sale, de exemplu o urcare din partea de nord a Dent Blanche în 1928 .

În colaborare cu Charles Kay Ogden ( 1889 - 1957 ), un savant excentric de filozofie și lingvistică care s-a numit om universal , a lucrat în trei domenii:

În 1922 Foundations of Aesthetics (cu un al treilea colaborator, James Woods) a identificat principiile recepției estetice care stau la baza teoriei „armoniei”, sau a echilibrării impulsurilor psihologice implicate, distanțându-se de dogmele criticii contemporane, reprezentate de Clive Bell și Roger Fry și, în general, Bloomsbury Group .

În 1923 Sensul semnificației. Un studiu al influenței limbajului asupra gândirii și al științei simbolismului , care, cumva, trecând granițele diferitelor discipline, s-a referit la semiotica lui Charles Sanders Peirce pentru a descrie funcționarea limbajului pe baza așa-numitului triunghi semiotic (o cifră care depășește dualismul semnificației-semnificație de origine saussuriană și care va fi preluat și de Umberto Eco ).

În aceeași carte au fost incluse un eseu de Bronisław Malinowski despre semnificația în rândul popoarelor primitive ( Problema sensului în limbile primitive ) și de FG Crookshank despre semiotica medicală ( Importanța unei teorii a semnelor și o critică a limbajului în studiu de Medicină ).

În carte apare și faimosul paradox care ironizează pe critica autoreferențială, numit „The gostak distims the doshes” (intraductibil). De exemplu:

  • Ce este gostak ?
  • Gostak este ceea ce dozele distinge .
  • Ce înseamnă distims ?
  • Distims este efectul gostak asupra dozelor .
  • Bine, dar care sunt dozele ?
  • Dozele sunt ceea ce distinge gostak .

În cele din urmă, tot în domeniul lingvisticii , cei doi au colaborat la lucrări precum The General Basic English Dictionary și Times of India Guide to Basic English ( 1938 ), unde au încercat să dezvolte un proiect internațional de engleză elementară bazat pe un vocabular de doar 850 cuvinte.

Pe baza acestor principii de bază, Richards singur și-a continuat cercetările estetice dezvoltând acea „ lectură strânsă ” care a divizat textele în segmente mici, prin lucrări precum Principiile criticii literare ( 1924 ), Știința și poezia ( 1926 , care în ediția din 1970 adaugă eseul Cum știe un poem când este terminat din 1963 ); Critica practică: un studiu al judecății literare ( 1929 ); Mencius on the Mind: Experiments in Multiple Definition ( 1932 , inspirat de Mencius ); Reguli de bază ale rațiunii ( 1933 ); Coleridge on Imagination ( 1934 , despre Samuel Taylor Coleridge ); De bază în predare: est și vest ( 1935 ) etc.

La Cambridge a devenit atât de popular încât, uneori, cursurile trebuiau ținute în aer liber, deoarece nu exista o cameră suficient de mare pentru a găzdui oaspeții. Prin William Empson , care a fost elevul său, Richards a influențat și noua critică .

O altă carte importantă, care a preluat ideile Semnificației sensului cu o teorie originală a metaforelor a fost Filosofia retoricii ( 1936 ).

Cercetările sale au continuat cu Interpretare în predare ( 1938 ); Cum să citiți o pagină: un curs de lectură eficientă , cu introducerea a 100 de cuvinte importante ( 1942 ); traducerea elementară în engleză a La Repubblica a lui Platon ( 1942 ); Engleza de bază și utilizările sale ( 1943 ); Mânia lui Ahile , care a redus și retradus poemul homeric Iliada ( 1950 ) în engleza elementară; Instrumente speculative ( 1955 ); So Much Nearer: Essays towards a World English ( 1960 , care include capitolul important Viitorul poeziei ); Dincolo ( 1974 , despre problema dreptății și a sentimentului de apartenență la specia umană, într-un fel, testamentul său); Poezii, mass-media și finalurile lor: o colecție de eseuri ( 1974 , editat de Trevor Eaton); Complementarități: eseuri necolectate ( 1976 , editat de John Paul Russo, autor al unei importante monografii despre el); antologia Richards on Rethoric: Selected Essays 1929-1974 ( 1991 , editată de Ann E. Berthoff) și Collected Shorter Writings, 1919-1938 cu care editura Routledge a început colecția operelor sale în 2001 .

După cel de-al doilea război mondial , a colaborat cu Christine M. Gibson în experimentarea pedagogică de pionierat a utilizării înregistratoarelor de film, audio și imagini pentru a învăța o a doua limbă. De asemenea, a experimentat personal în timpul călătoriilor sale în China și a lucrat în cele din urmă la dicționare prin imagini (engleză, franceză, germană, italiană, spaniolă, rusă, ebraică), dicționare pentru imagini, dintre care unele au fost publicate în italiană de Garzanti și de la Vallardi .

Au fost de asemenea lansate poeziile sale Goodbye Earth and Other Poems ( 1958 ) și The Screens and Other Poems ( 1960 ) și piesa Tomorrow morning, Faustus: An Infernal Commedy ( 1962 ). Pentru teatru a adaptat și câteva dialoguri platonice în Why So, Socrates ( 1964 ).

În 1974 s- a întors în Anglia, dar chiar și după pensionare a continuat să creadă în predare și s-a implicat într-un turneu de prelegeri istovitor în China, din care a revenit la moarte la 87 de ani.

O selecție a scrisorilor sale, editată de John Constable, Scrisori selectate de IA Richards , au fost publicate în 1990 la Clarendon Press (Oxford).

Funcționează în italiană

  • Bazele criticii literare , trad. Franco Marenco și Elio Chinol , cu un eseu introductiv de Elio Chinol, Einaudi ("Saggi" n. 286), Torino 1961, 1972 ("PBE" n. 191)
  • Semnificația sensului: studiul influenței limbajului asupra gândirii și a științei simbolismului (cu CK Ogden), trad. Luca Pavolini, Il Saggiatore ("Cultura" nr. 2), Milano 1966; apoi Garzanti („Saggi”), Milano 1975
  • Filosofia retoricii , trad. Beniamino Placido , Feltrinelli („Fapte și idei” nr. 166), Milano 1967

Onoruri

Membru al Ordinului Companionilor de Onoare - panglică pentru uniformă obișnuită Membru al Ordinului Companionilor de Onoare
- 1 ianuarie 1964

Notă

  1. ^ din Literatură și știință , editat de Andrea Battistini, Zanichelli, Bologna 1977, p. 26.

Bibliografie

  • Jerome P. Schiller, teoria literaturii IA Richards , New Haven și Londra: Yale University Press, 1969
  • Giovanni Cianci, Școala din Cambridge: critica literară a lui IA Richards, W. Empson, FR Leavis , Adriatica, Bari 1970
  • Reuben Brower, Helen Vendler și John Hollander (ed.), IA Richards: Eseuri în onoarea sa , New York: Oxford University Press, 1973
  • John Paul Russo, IA Richards: Life and Work , The Johns Hopkins University Press, 1989

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 73.896.199 · ISNI (EN) 0000 0001 2139 4561 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 112 891 · Europeana agent / base / 64296 · LCCN (EN) n50044900 · GND (DE) 118 788 701 · BNF (FR) cb12175023x (data) · BNE (ES) XX1087870 (data) · NLA (EN) 35.450.829 · BAV (EN) 495/169604 · NDL (EN, JA) 00.45412 milioane · WorldCat Identities (EN) lccn-n50044900