Al naibii
Damned (Hotărârea înainte de zori) este un film de război din 1951 regizat de Anatole Litvak , bazat pe romanul Call It Treason of George Howe, la rândul său bazat pe evenimente reale.
Complot
Franța, februarie 1945: după aterizarea cu succes în Normandia , aliații se îndreaptă spre Germania, luând între timp numeroși prizonieri germani. O unitate de „informații militare” a armatei SUA este specializată în recrutarea celor germani care sunt dispuși să se reinfiltreze în rândurile Wehrmacht - ului pentru a spiona americanii. Asistentul Luftwaffe, Karl Maurer, tânăr și idealist, zguduit de rigiditatea militarismului german, care chiar și în lagărul de prizonieri continuă fără milă să obsedeze soldații, voluntari să nu se gândească la trădare, ci să facă un lucru corect pentru binele noii Germanii. care va veni după sfârșitul războiului.
După un scurt antrenament, el este parașutat în Bavaria cu sarcina de a găsi informații despre desfășurarea armatelor Wehrmacht. În ciuda tuturor precauțiilor obișnuite (documente false etc.), tânărul Maurer descoperă în curând că infiltrația sa nu a trecut neobservată și că este căutat de autorități. Astfel a început o traversare dificilă și dureroasă a Germaniei în război, în mijlocul a mii de dificultăți, puncte de control, trenuri, autobuze și camioane, atacuri aeriene, soldați Gestapo și echipaje SS în căutarea deșertori și spioni. Maurer încearcă să-și continue misiunea, dar este înrolat cu forța într-o unitate blindată care are nevoie de o asistentă. El este așadar pus în slujba unui colonel rigid și nemilos care adună ultimele trupe rămase în zonă pentru a înființa o apărare împotriva iminentei ofensive a Aliaților. Ofițerul are o boală de inimă și Maurer, o asistentă medicală expertă, îl salvează de un infarct. Aceasta îi oferă lui Maurer posibilitatea de a afla exact locația unităților germane, dar și de a asista la executarea nemiloasă a unui subofițer vinovat de dezertare: interviul cu colonelul, unde ofițerul explică de ce este necesară duritatea tocmai pentru că înfrângerea este aproape, Maurer convinge și mai mult de nevoia misiunii sale. Cu toate acestea, ca recompensă pentru salvarea lui, colonelul îi permite lui Maurer să-și continue călătoria.
Maurer ajunge în cele din urmă la Köln , devastat de bombardamente, în ajunul atacului aliat. Maurer află că descrierea sa este în posesia autorităților: așa că scapă și merge la o adresă unde știe că va găsi ajutor. Acolo își găsește comandantul american, locotenentul Rennick, împreună cu „Tiger”, un alt prizonier german care colaborează cu aliații. Odată ce informațiile sunt predate, Maurer participă la o întâlnire între locotenentul Rennick și doi ofițeri germani de rang înalt, incognito, care intenționează să negocieze predarea orașului pentru a evita distrugerea acestuia: dar lucrul nu merge bine și într-adevăr atitudinea „Tiger” îl face suspect pe un băiat din Hitlerjugend , care îi denunță.
Deci, cei trei trebuie să fugă și să ajungă la Rin , hotărâți să înoate peste el pentru a ajunge la liniile americane de cealaltă parte. „Tiger” încearcă să-l trădeze și să-l abandoneze pe Rennick, dar Rennick îl ucide. Rennick și Maurer, sub focul artileriei germane și americane, încep să treacă râul, dar Maurer este rănit: dându-și seama că nu are nicio posibilitate de evadare, Maurer îl îndeamnă pe Rennick să se salveze în timp ce își permite să fie capturat de SS, urmărindu-i. , sacrificându-se pentru a permite ofițerului american să se salveze.
Critică
Filmul este considerat unul dintre cele mai bune exemple de cinema de război din anii 1950; nu numai că este foarte realist, dar și foarte precis: Litvak folosește o cantitate mare de materiale de război originale (cu siguranță nu este greu de găsit la acea vreme), iar setările sunt aceleași orașe încă pline de moloz. Temele spionajului și războiului sunt redate cu pesimism lucid și același subiect (dezertori și trădători) este neobișnuit, dar bine studiat. Toți interpreții sunt bine regizați, dar mai ales Oskar Werner și Hans C. Blech oferă o interpretare intensă și foarte credibilă (la urma urmei, Blech fusese cu adevărat în Wehrmacht).
Exemplar este reprezentarea vieții de zi cu zi din Germania în ultimele luni de război: lipsa a tot, omniprezența poliției, cozile deranjante pentru un bilet de tren sau o masă caldă, întreruperile continue din cauza bombardamentelor, liste până acum de suspecți și fanatismul rece al oficialităților naziste care continuă să-și facă treaba fără încetare chiar și atunci când Germania se destramă în jurul lor. Chiar și măsurile disperate folosite de Wehrmacht epuizată, cum ar fi răpirea grupurilor de soldați pe drum pentru a umple rândurile unor unități decimate, au fost o realitate și Litvak ilustrează toate o fotografie care ilustrează perfect climatul de disperare resemnată a vremii . Peste tot, obiectivul Litvak (corect) afișează moloz și opresiune, aproape palpabil.
Există multe secvențe interesante din punct de vedere psihologic, inclusiv secvența inițială în care prizonierii din lagărul de prizonieri organizează o curte marțială secretă pentru a- l judeca pe unul dintre camarazii lor, acuzați de trădare: îl condamnă la moarte „în numele lui Fuhrer” și ucide-l simulând un incident, pe fondul indiferenței gardienilor americani. Litvak nu lasă loc pentru iluzii: americanii sunt descriși la fel de cinici și lipsiți de scrupule ca oricine altcineva; războiul este o afacere murdară și pentru ei. Un nivel aproape brutal de realism, în anii 1950, unde filmele de război exaltau de obicei latura eroică și idealistă a armatei SUA.
Caracterizarea personajelor este de asemenea reușită: tânărul și timidul Karl Maurer este cea mai pozitivă figură, o asistentă care disprețuiește regimul celui de-al Treilea Reich și este de acord să lucreze pentru „dușmanul” convins că este pentru binele țării sale. ; susținut de idealismul său, încearcă să dea sens misiunii sale, reușind atunci când se sacrifică pentru a-l salva pe locotenentul american Rennick. Rennick și șeful său, colonelul Devlin, sunt doi bărbați împietriți și dezamăgiți care organizează în mod cinic misiuni secrete folosind prizonieri germani pe care știu foarte bine că pot întâlni moartea aproape sigură; Rennick va fi însă izbit de altruismul lui Maurer, care contrastează, într-un mod foarte clasic, cu perfidul oportunism al „Tigrului”, celălalt prizonier, caracterul mai negativ: el acceptă să colaboreze doar pentru a avea dreptul să scape de prima șansă. Alte figuri de susținere par, de asemenea, eficiente, cum ar fi Monique, angajatul francez al bazei americane, care îl face pe Maurer să înțeleagă că a învățat să-i urască pe germani, dar este mișcată de el; chelnerița Hilde, care încearcă o abordare cu Maurer pentru a încerca să-și depășească suferințele prin contact uman; și colonelul von Ecker, cea mai complexă figură: ofițer prusian rigid și implacabil, conștient de inevitabila înfrângere, dar tocmai din acest motiv hotărât să continue lupta fără a ține cont de nimeni.
Mulțumiri
În 1951 National Board of Review of Motion Pictures l-a plasat pe lista sa cu cele mai bune zece filme ale anului . Nominalizat la Oscar pentru cea mai bună imagine, a fost bătut de An American la Paris de Vincente Minnelli . De asemenea, a obținut o nominalizare la Oscar pentru cea mai bună editare de Dorothy Spencer , care a fost acordată lui William Hornbeck pentru A Place in the Sun de George Stevens . De asemenea, a fost nominalizat la Globul de Aur din 1952 pentru cea mai bună fotografie alb-negru de către Franz Planer , care, în același timp, a fost nominalizat și pentru fotografia din Moartea unui vânzător a lui Laszlo Benedek , a fost premiat pentru acest din urmă film.
Curiozitate
În film, un tânăr Klaus Kinski apare pe scurt în rolul unui prizonier german, în primul său film de la Hollywood ca, pe de altă parte, austriacul Oskar Werner , interpret al principalului rol masculin, și germanul Hildegard Knef , al cărui nume este modificat în titlul filmului din Hildegarde Neff , considerat mai ușor de înțeles pentru publicul american.
Elemente conexe
linkuri externe
- ( EN ) The Damned , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- (EN) Damned , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) The Damned on Allmovie , All Media Network .
- (EN) The Damned on Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) The damned , pe FilmAffinity .
- ( RO ) The Damned , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) The Damned , pe catalogul AFI al lungmetrajelor , American Film Institute .
| Controlul autorității | GND ( DE ) 1026309697 |
|---|
