Copiii deșertului

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Copiii deșertului
Copiii deșertului bis.jpg
Întoarcerea acasă de la " Honolulu "
Titlul original Fiii deșertului
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1933
Durată 63 min
Date tehnice B / W
raport : 1,37: 1
Tip comic
Direcţie William A. Seiter
Subiect Frank Craven
Scenariu de film Byron Morgan , Stan Laurel (necreditat), Glen Tryon (necreditat)
Producător Hal Roach
Casa de producție Studiourile Hal Roach
Fotografie Kenneth Peach
Asamblare Bert Jordan
Muzică Marvin Hatley
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni
Dub original (pierdut)

Re-dublare (1946)

Copiii deșertului este un film din 1933 [1] în regia lui William A. Seiter , cu rolurile lui Stan Laurel și Oliver Hardy .

Complot

Secțiunea din Los Angeles California 13 , a asociației masonice [2] a Copiilor deșertului , a cărei membri sunt cei doi protagoniști ai filmului, trece printr-o perioadă de criză și trebuie revigorată cu participarea tuturor asociați la congresul național Chicago : toată lumea trebuie să jure că va participa. Stanlio & Ollio ajung târziu la sediul asociației, odată ce sesiunea a început deja, semănând haos printre delegații înghesuiți în tarabe, care cumva încearcă să le facă loc pentru a le permite să ajungă la locurile din primul rând. Când vine vorba de a-și jura promisiunea, Stanlio este reticent, deoarece nu face nimic fără consimțământul soției sale, dar Ollio îl obligă să înjure pe rând.

Întorcându-se acasă, Ollio îi reproșează lui Stanlio că nu a putut să se impună soției sale, afirmând că soțiile trebuie ținute în întuneric despre orice. Odată ajunsi acasă, cei doi dor de ușa de la intrarea casei lor de mai multe ori, închizându-se reciproc. În cele din urmă, Ollio decide să-l aștepte pe Laurel în casa lui până se întoarce soția sa, care a plecat la vânătoare. Stanlio, așezat într-un fotoliu citind ziarul, trece timpul devorând niște fructe de ceară așezate pe o masă din apropiere, dezlănțuind mânia soției lui Ollio. La scurt timp după aceea, însăși doamna Hardy, aflând despre afacerea Congresului din cauza incapacității lui Laurel de a păstra secretul, îi ordonă soțului ei să plece în vacanță la munte cu ea. Ollio, care vrea să-și păstreze demnitatea în fața lui Laurel, după ce a suferit izbucnirea femeii, îi promite lui Laurel că vor pleca oricum la congres, dar este lovit în repetate rânduri de soția sa, care sparge o cantitate bună de veselă. pe capul lui.

Uniforma Copiilor deșertului

Ollio concepe apoi un plan, cu complicitatea lui Stanlio. Brusc se preface bolnav și are nevoie de distrageri, în timp ce prietenul său va trebui să mituiască un medic, care îl va sfătui să respire aerul mării mergând pe plajele din Honolulu . Între timp, Stanlio, în așteptarea doctorului, face tot posibilul pentru a-și ajuta prietenul cu rezultatul previzibil al îmbolnăvirii sale cu adevărat. De fapt, Stanlio nu a găsit un medic, dar a angajat un veterinar care, pentru a se potrivi cu rolul său, îl va face pe Ollio să înghită mai întâi o pilulă de cal mare. Cu toate acestea, planul reușește și soția lui Ollio îi permite soțului ei să plece la Honolulu asistată de prietenul său. Așadar, cei doi tovarăși merg în loc să se delecteze la întâlnirea Fiilor deșertului din Chicago , fără știrea soțiilor lor. Aici îl întâlnesc și pe Charlie, cumnatul lui Ollio, riscând să fie descoperit când îi telefonează surorii sale.

Înapoi în Los Angeles, pentru a susține ficțiunea, ei improvizează un balet pe prag, completat cu ananas și ukulele , la notele bebelușului Honolulu . Dar nu este nimeni în casă și odată intrați, cei doi descoperă accidental dintr-un ziar vestea scufundării navei de pasageri din Honolulu în America, specificând că supraviețuitorii vor ateriza în Los Angeles abia a doua zi. După ce au observat riscul de a fi descoperiți, cei doi încearcă să taie frânghia pentru a merge să-și petreacă noaptea la hotel, dar tocmai când sunt pe cale să treacă pragul ușii, văd pe neveste venind de departe și așa se ascund în podul casei. Soțiile disperate, care aflaseră singure vestea, merg la cinematograf pentru a se distrage, așteptând să știe dacă soții lor au supraviețuit. În timpul pauzei filmului, ei urmăresc un reportaj de știri , unde este proiectată parada participanților la conferința Copiii deșertului din Chicago. În prim-plan, cei doi prieteni fericiți și plictisitori sunt filmați; soțiile înfuriate se întorc acasă pentru a le pedepsi pentru minciună.

Între timp, în timp ce o furtună se dezlănțuie afară, Laurel și Hardy încearcă să petreacă noaptea în pod amenajând un pat unde, așa cum spune Laurel, vor fi confortabili „ ca doi mazăre într-o cochilie .” „ Fără coajă, păstăi ” - răspunde el, aproape dezgustat de ignoranța prietenului său, Ollio și rostind vocea însoțindu-l cu gestul mâinii, repetă - « baa-ccel-loo ». Dar patul atârnat de tavan se prăbușește lovit de fulgere și soțiile, temându-se de o intruziune a hoților, cheamă poliția. Cei doi sunt descoperiți de un polițist în timp ce coboară de pe acoperiș de-a lungul conductelor de apă și sunt livrați soțiilor, care se prefac că ignoră totul.

Încercând să se justifice, spun o mulțime de minciuni, inventând povești absurde despre o salvare pe mare. Ollio ține ferm versiunea sa, dar Stanlio nu rezistă invitației soției sale de a spune adevărul și, deși este disperat de cele mai grave consecințe pe care va trebui să le sufere, mărturisește el. Este sfârșitul pentru Ollio: el suferă furia soției sale care îl lovește cu toate vasele din casă, în timp ce Stanlio este răsplătit pentru sinceritate de către soția sa, primind răsfăț și îngrijire de la ea. Și nici el nu evită să fie lovit de o oală în cap aruncată de Ollio, după ce i-a spus că „sinceritatea este cea mai bună virtute”.

Producție

O parte din scene au fost filmate la Hal Roach Studios din Culver City . Alte scene, pe de altă parte, cele referitoare la casele protagoniștilor, au fost filmate la 3676 Clarington Street, nu departe de studiouri; clădirea Clarington Street în sine a fost ulterior demolată și reconstruită.

Distribuție

Ediție italiană

Prima dublare italiană a filmului a fost realizată în fabricile MGM din Roma și în regia lui Augusto Galli . În 1946 filmul a fost redistribuit în cinematografe cu o nouă dublare efectuată la Fono Roma cu colaborarea CDC Deoarece nu a fost înregistrată o rubrică internațională, în ambele cazuri muzica prezentă în timpul dialogurilor a fost înlocuită, iar în prima ediție au fost a înlocuit și melodiile cu melodii în italiană.

Mai multe ediții Home-Video ale filmului DVD au fost lansate pe piața italiană. Primul, în formatul original 1.33: 1, distribuit de Elle U Multimedia, STORMOVIE, Serendipity Srl (Terminal Video) și BIBAX. În prezent este disponibil și un DVD produs de DNA Srl, în format video dublu: original 1.33: 1 și anamorf 1.78: 1. Această ediție, care a fost editată cu contribuția istoriei cărturarului de cinema Riccardo Cusin, este disponibilă și în streaming pe unele platforme. DVD-ul mai conține, ca extra, un alt film cu Laurel & Hardy: I DUE LEGIONARI (Legiunea străină).

Ospitalitate

Este cel mai cunoscut film cu temă „familială” al cuplului și poate cel mai reprezentativ al așa-numitei „ misoginii ” [3] : lumea feminină inescrutabilă este văzută ca un obstacol de eludat, deoarece limitează anarhia lor poetică și infantilă . [4]

Mulțumiri

În 2000, American Film Institute a clasat filmul pe locul 96 în clasamentul celor mai bune 100 de comedii americane din toate timpurile . În 2005 a pus în rândul „Vezi ce altă mizerie prostească mi-ai făcut?” (« Păi, iată o altă încurcătură frumoasă în care m-ai băgat! » În limba originală) pe locul 60 în clasamentul celor mai bune sute de citate [5] .

În 2012 a fost ales să fie păstrat în Registrul Național de Film al Bibliotecii Congresului din Statele Unite . [6]

Organizația Copiii deșertului

Titlul original al acestui film este, de asemenea, numele asociației internaționale Sons of the Desert (Fiii deșertului) fondată în 1965 de biograful oficial al cuplului, John McCabe . Organizația născută cu aprobarea lui Stan Laurel, care a sugerat și motto-ul ( Două minți fără un singur gând , două minți fără un singur gând : ceea ce înseamnă lipsit de griji, fără gânduri sau griji, dar și atât de prost, încât în ​​două minți a fost posibil să găsim nici măcar un singur gând), adună fanii duo-ului comic din toată lumea și păstrează și promovează memoria vieții și a muncii.

Notă

  1. ^ Scris iulie-septembrie 1933 . Împușcat în octombrie 1933. Eliberat de MGM în decembrie 1933.
  2. ^ În această privință, Oliver Hardy era de fapt afiliat cu francmasoneria: numele său apare în numeroase liste de francmasoni celebri. În acest caz specific, asociația Sons of the Desert care apare în film, deși nu menționează în mod expres masoneria și / sau riturile sale, este inspirată în mod expres de loja americană „Shrine”, care adoptă un simbolism și un ritual de derivare islamică. Și oriental. Vezi Enrico Foschi, Francmasoneria în istoria politică a Italiei ... , Roma, Gangemi, 1999. ISBN 9788874488797
  3. ^ Conform unor critici de film (vezi Ernesto G. Laura, op. Cit.) Aceeași supunere a celor doi protagoniști față de soțiile lor, adesea cu handicap față de ei, reprezintă, sub interpretarea comică, aspectul social al matriarhatului american și al starea femeilor deja foarte avansate în Statele Unite .
  4. ^ Benedetto Gemma, Andrea Ciaffaroni și alții în op.cit.
  5. ^ (EN) American Film Institute ,AFI's 100 Years ... 100 Movie Quotes , pe afi.com. Adus la 17 decembrie 2019 .
  6. ^ (EN) 2012 National Film Registry Picks in A League of Their Own , pe loc.gov, Biblioteca Congresului , 19 decembrie 2012. Accesat la 23 decembrie 2012.

Bibliografie

  • Morando Morandini , Dicționar de filme , ediția 2007, Zanichelli
  • Autor nespecificat, Copiii deșertului. Laurel și Hardy. Ed. Eclectica Multimedia, seria „Legendele râsului”, 2000 ISBN 8887471215
  • Giancarlo Governi , Laurel & Hardy, două capete fără creier , ERI RAI, Torino, 1985.
  • Camillo Moscati , Stanlio & Ollio, cuplul de râs , ed. Lo Vecchio, Milano, 1989.
  • Ernesto G. Laura , Când Los Angeles a fost numit Hollywood , Bulzoni, 1996 (prima ediție în revistă, „Alb și negru”, 1977).
  • Marco Giusti , Stan Laurel și Oliver Hardy , ed. Nuova Italia, Roma, 1997 (prima ediție în 1978, Castoro Cinema nr.57).
  • Benedetto Gemma, Andrea Ciaffaroni, Tiziano Medici, Alessandro Rossini, Antonio Costa Barbé, Filmele antologice ale lui Stanlio & Ollio , Ed. Suntem coloanele, Modena, mai 2005.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 295 853 548 · LCCN (EN) nr.2013002069 · BNF (FR) cb146648036 (data)
Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=I_figli_del_deserto&oldid=122001822 ”