Mileniile

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Giulio Einaudi Editore .

Mileniile oferă cititorului senzația de a citi un clasic cu adevărată plăcere”

( Giulio Einaudi )
Emblema struțului, renumitul brand de publicare Einaudi, care se găsește adesea în volumele din I milenii , dar nu identifică colierul.

Millennia este o serie editorială de nivel înalt, fondată în 1947 de Cesare Pavese și publicată de Giulio Einaudi Editore . Considerată seria „pilot” a editurii, găzduiește «clasice pentru a fi redescoperite sau repropuse pentru o lectură actuală» [1] ; se remarcă prin sfera sa internațională și absența constrângerilor geografice și temporale în alegerea titlurilor.

Conceput personal de Pavese în 1945 și regizat de Pavese însuși până la moartea sa în 1950, a înlocuit seria Giganti lansată în 1942, dar lansată doar cu titlul Le confessioni d'un italiano de Ippolito Nievo [2] . Sunt publicate diferite genuri literare: clasici din toate timpurile și din fiecare țară, poezie, eseuri de istorie, povești de călătorie și colecții de basme. Abordarea editorială promovată de Pavese a fost integrarea culturii antice cu cea contemporană conform formulei fericite: «făcând Homer contemporan și" clasic "al lui Hemingway în același timp» [3] .

După moartea lui Pavese, seria a fost regizată de Daniele Ponchiroli , care a mărit și extins publicațiile anuale, prezentate într-un format filologic, lingvistic și grafic inovator; atenția asupra secolului al XIX-lea a devenit mai puternică, în timp ce contemporanii au scăzut. O trăsătură emblematică a fost atenția la basme, care a culminat cu publicarea Povestirilor italiene ale lui Italo Calvino . Ponchiroli s-a alăturat lui Einaudi pentru a se ocupa de Carlo Muscetta la Parnasul italian , o serie de 11 volume în milenii , publicată între 1954 și 1969. Mai târziu, seria a fost regizată de Carlo Carena .

Numărate până la numărul 57 din 1962, mileniile au luat apoi o nouă înfățișare și au pierdut numerotarea. Încă din anii șaizeci, prețioasa colieră a fost definită și prin proprietățile sale materiale: hârtia utilizată este cea a fabricii de hârtie Fedrigoni din Verona, un producător lider mondial în sectorul hârtiei de lux; [4] volumele sunt toate caracterizate printr-un aparat ilustrativ bogat și sunt legate elegant într-o pânză editorială albă cu sacou de praf ilustrat imprimat, o protecție suplimentară în acetat transparent și carcasă rigidă cu plăci ilustrate și în imprimare și tăieturi în pânză maro; tăietura superioară a paginilor este colorată în maro, iar panglica marcajului [5] are aceeași culoare.

Multe titluri sunt prezentate, după ceva timp, și în alte serii einaudiene.

Actualul manager al colecției I millenni este Mauro Bersani.

Publicații

Titlurile seriei, în ordine cronologică conform primei ediții, sunt următoarele:

1947
1948
1949
1951
1952
1953
1954
  • 24. Herman Melville , Billy Budd și alte nuvele , prefață și traducere de Enzo Ghiachino
  • 25. Cartea lui Marco Polo numită „ Il Milione ” în versiunea „Ottimo” din secolul al XIV-lea , editată de Paolo Rivalta, prefață de Sergio Solmi , cu 25 de tabele
  • 26. Hans Christian Andersen , Fiabe , Traducere de Alda Manghi și Marcella Rinaldi, prefață de Knud Ferlov
1954 - 1969
  • 27. Parnasul italian: crestomacia poeziei italiene de la origini până în secolul al XX-lea
    • I. Poezia secolelor XIII și XIV , editată de Carlo Muscetta și Paolo Rivalta ( 1956 ), cu 16 plăci
    • II. , Dante Alighieri , Divina Comedie . Rimele. Versetele Noii Vieți. Cântecele Convivio-ului , editat de Cesare Garboli ( 1954 ), cu 27 de plăci
    • III. , Francesco Petrarca , Canzoniere , Trionfi , diverse rime și o alegere de versuri latine , editat de Carlo Muscetta și Daniele Ponchiroli , cu rima Canzoniere e dei Trionfi ( 1958 ), cu 12 tabele
    • IV. Poezie din secolele XV și XVI , editată de Carlo Muscetta și Daniele Ponchiroli ( 1959 ), cu 17 plăci
    • V. , Ludovico Ariosto , Orlando furioso, satirele, cele cinci cântece și o gamă de alte opere minore , 2 vol., Editat de Carlo Muscetta și Luca Lamberti ( 1962 ), cu 26 de tabele
    • TU. Torquato Tasso , Gerusalemme liberata , Aminta , rimele alese și versurile din Ierusalimul cucerit, de Rinaldo și lumea creată , editat de Luigi De Vendittis ( 1961 ), cu 11 tabele
    • VII. Poezie din secolul al XVII-lea , 2 vol., Editat de Carlo Muscetta și Pier Paolo Ferrante ( 1964 ), cu 24 de plăci
    • VIII. Poezia secolului al XVIII-lea , 2 vol., Editat de Carlo Muscetta și Maria Rosa Massei ( 1967 ), cu 20 de plăci
    • IX. , Giacomo Leopardi , Canti, Paralipomeni, diverse poezii, traduceri poetice și versuri puerile , ediție de Carlo Muscetta și Giuseppe Savoca, cu concordanțele operei poetice ( 1968 ), cu 10 tabele
    • X. Poezia secolului al XIX-lea , 2 vol., Editat de Carlo Muscetta și Elsa Sormani ( 1968 ), cu 30 de plăci
    • XI. Poezia secolului al XX-lea , editată de Edoardo Sanguineti ( 1969 ), cu 15 plăci
1955
1956
1957
  • 35. Miguel de Cervantes , Don Quijote din La Mancha , introducere și traducere de Vittorio Bodini
  • 36. Madame d'Aulnoy-Charles Perrault [7] și colab., Basme. Basme franceze din curtea Regelui Soare și din secolul al XVIII-lea [8] , prefață de André Bay, Traducere de Elena Giolitti (proză) și Diego Valeri (versuri), notă de E. Giolitti, cu 12 plăci
  • 37. Murasaki Shikibu , Povestea lui Genji, prințul strălucitor : roman japonez din secolul al XI-lea , editat de Adriana Motti din ediția lui Arthur Waley, cu 8 plăci
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1977
1978
1979
1980
  • Antologia Palatină, Cărțile IX-XI , vol. 3 [din 4], editat de Filippo Maria Pontani, cu 13 plăci
  • Giovanni Battista Ramusio , Navigare și călătorii , vol. 3 [din 6], editat de Marica Milanesi, cu 15 plăci
  • Fabliaux: Medieval French Tales , editat de Rosanna Brusegan, cu 15 plăci
  • Eugenio Montale , Opera în versuri , ed. critici de Rosanna Bettarini și Gianfranco Contini
1981
1982
1983
  • Romancero: cântece epico-lirice din Evul Mediu spaniol , de Cesare Acutis , cu 12 tabele
  • Antologia Palatină, Cărțile VII-VIII , vol. 2 [din 4], editat de Filippo Maria Pontani , cu 13 tabele
  • Gaius Pliny al II-lea , Istorie naturală , vol. 2 [din 5]: Antropologie și zoologie, cărțile 7-11 , Traduceri și note de Alberto Borghini , Elena Giannarelli, Arnaldo Marcone, Giuliano Ranucci, cu 14 plăci
1984
  • Giovanni Battista Ramusio , Navigare și călătorii , vol. 4 [din 6], editată de Marica Milanesi, cu 15 plăci
  • Opăririle: poem curtenesc din epoca vikingă , editat de Ludovica Koch
  • Gaius Pliny al II-lea , Istorie naturală , vol. 3 [din 5], volumul 1: Botanică, cărțile 12-19 , Traduceri și note de Andrea Aragosti, Roberto Centi, Franca Ela Consolino, Anna Maria Cotrozzi, Francesca Lechi, Alessandro Perutelli, cu 15 tabele
  • Marcel Proust , Scrieri lumești și literare , ed. Italiană asupra textului critic francez de Pierre Clarac și Yves Sandré, editat de Mariolina Bongiovanni Bertini
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
  • Nuovo Mondo: documenti della storia della scoperta e dei primi insediamenti europei in America, 1492-1640. Gli italiani, 1492-1565 , a cura di Paolo Collo e Pier Luigi Crovetto, con 25 tavole
  • Henry James , Racconti italiani , a cura di Maria Luisa Castellani Agosti, note ai testi di Maurizio Ascari, con 16 illustrazioni
  • Anton Čechov , Teatro , Traduzione di Gerardo Guerrieri , Ettore Lo Gatto, Angelo Maria Ripellino e Vittorio Strada, introduzione di Angelo Maria Ripellino
  • Lucio Anneo Seneca , Le tragedie , a cura di Vico Faggi , nota di Charles Segal
1992
  • Guaccio , Compendium maleficarum , a cura di Luciano Tamburini, preambolo di Carlo Carena
  • Nuovo Mondo: documenti della storia della scoperta e dei primi insediamenti europei in America, 1492-1640. Gli spagnoli, 1493-1609 , a cura di Aldo Albonico e Giuseppe Bellini , con 24 tavole
  • John Milton , Paradiso perduto , a cura di Roberto Sanesi , con 34 tavole di Emilio Tadini
  • Cristoforo Colombo , Gli scritti , a cura di Consuelo Varela, Introduzione di Juan Gil, ed. italiana a cura di Paolo Collo, traduzione e revisione dei testi di Pier Luigi Crovetto, con 19 tavole
  • Jean Bottéro e Samuel Noah Kramer , Uomini e dèi della Mesopotamia: alle origini della mitologia , Introduzione e cura di Giovanni Bergamini, traduzione di Alessandra Cellerino e Michela Ruffa riveduta da G. Bergamini, con 17 tavole
1993
1994
1995
1996
  • Bestiari medievali , a cura di Luigina Morini, con 16 tavole
  • Vilhelm Grønbech , Miti e leggende del Nord , a cura di Anna Grazia Calabrese, con 24 tavole di Ernst Hansen
  • Henry James , La Musa tragica , a cura di Maurizio Ascari, con 16 tavole
  • Tomaso Garzoni , La piazza universale di tutte le professioni del mondo , 2 voll., a cura di Paolo Cherchi e Beatrice Collina, con 16 tavole
1997
1998
  • Fiabe giapponesi , a cura di Maria Teresa Orsi, con 12 tavole
  • Rudyard Kipling , I libri della Giungla e altri racconti di animali , a cura di Ottavio Fatica, con 16 illustrazioni
  • John Ruskin , Pittori moderni , 2 voll., a cura di Giovanni Leoni, con la collaborazione di Alessandro Guazzi, introduzione di Giuseppe Leonelli, con 48 tavole
1999
2000
  • Geoffrey Chaucer , Opere , 2 voll., a cura di Piero Boitani , traduzione di Vincenzo La Gioia, note di Emilia Di Rocco
  • Fiabe dei Balcani , a cura di Aleksandra Šucur, introduzione di Antonio Faeti, illustrazioni di Lorenzo Mattotti, con 12 tavole
  • Alex Shoumatoff , Leggende del deserto americano , Traduzione di Marco Bosonetto
  • Dario Fo , Teatro , a cura di Franca Rame , con 27 disegni originali dell'autore
2001
2002
2003
  • Tito Lucrezio Caro , De rerum natura , a cura di Alessandro Schiesaro, traduzione di Renata Raccanelli, note di Carlo Santini, illustrazioni di Giulio Paolini fotografate da Paolo Mussat Sartor
  • Fiabe ebraiche , a cura di Elena Loewenthal, illustrazioni di Mimmo Paladino
  • Regole monastiche femminili , a cura di Lisa Cremaschi, introduzione di Enzo Bianchi, fotografie di Bruna Biamino
  • Le Corbusier , Scritti , a cura di Rosa Tamborrino, fotografie di Guido Guidi
2004
  • Gli Angeli Custodi: storia e figure dell'amico vero , trattati barocchi scelti e introdotti da Carlo Ossola , con un racconto e un apologo di Nikolaj Leskov , a cura di Silvia Ciliberti e Giacomo Jori, bibliografia a cura di Linda Bisello
  • Cronache di San Gallo , a cura di Gian Carlo Alessio, introduzione e note di Peter Erhart, nota alle illustrazioni e apparato iconografico di Fabrizio Crivello
  • Erasmo da Rotterdam , Scritti religiosi e morali , introduzione di Adriano Prosperi , a cura e con la traduzione di Cecilia Asso
  • Alexandre Dumas , Viva Garibaldi: un'odissea nel 1860 , testo critico di Claude Schopp, ed. italiana a cura di Gilles Pecout e Margherita Botto
2005
2006
2007
  • I canovacci della Commedia dell'Arte , a cura di Anna Maria Testaverde, trascrizione dei testi e note di Anna Evangelista, prefazione di Roberto De Simone, con 16 tavole
  • Mistici italiani dell'età moderna , a cura di Giacomo Jori, introduzione di Carlo Ossola
  • Brunetto Latini , Tresor , a cura di Pietro G. Beltrami , traduzione di Paolo Squillacioti, Plinio Torri e Sergio Vatteroni, con 16 tavole
  • Francesco Petrarca , Gli uomini illustri - Vita di Giulio Cesare , a cura di Ugo Dotti, con 9 tavole dei Trionfi di Cesare di Andrea Mantegna
2008
2009
  • L'arte della guerra: da Sun Tzu a Clausewitz , a cura di Gastone Breccia, illustrazioni originali di Antonio Riello
  • Nebbia , a cura di Remo Ceserani e Umberto Eco , con la collaborazione di Francesco Ghelli e un saggio di Antonio Costa, 8 fotografie di Luigi Ghirri , nota alle illustrazioni di Luca Bianco
  • Orazio Flacco , Tutte le poesie , a cura di Paolo Fedeli, traduzione di Carlo Carena
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
  • Roberto De Simone , La canzone napolitana , illustrazioni di Gennaro Vallifuoco
  • Voltaire, Saggio sui costumi e lo spirito delle nazioni [e sui principali fatti della storia da Carlomagno sino a Luigi XIII], 2 voll., a cura di Domenico Felice , Introduzione di Roberto Finzi, traduzione di D. Felice, Lorenzo Passarini, Fabiana Fraulini, Piero Venturelli
  • Frank Baum , I libri di Oz [11] , a cura di Chiara Lagani, illustrazioni di Mara Cerri
2018
2019
2020
  • Gregorio di Tours , I miracoli di San Martino , Introduzione, trad. e cura di Silvia Cantelli Berarducci
  • Artú, Lancillotto e il Graal. Volume I [di 4]. La storia del Santo Graal. La storia di Merlino. Il seguito della storia di Merlino , a cura di Lino Leonardi, trad., introduzioni e commento a cura di Carlo Beretta, Fabrizio Cigni, Marco Infurna, Claudio Lagomarsini e Gioia Paradisi
  • Antonio Gramsci , Lettere dal carcere , a cura di Francesco Giasi, con la collaborazione ei contributi di Maria Luisa Righi, Eleonora Lattanzi e Delia Miceli
2021
  • Artù, Lancillotto e il Graal. Volume II [di 4]: Lancillotto del lago. (La marca di Gallia - Galehaut) , trad. Nicola Morato, Anatole Pierre Fuksas, Elena Spadini
  • Marsilio Ficino , Anima mundi. Scritti filosofici , trad. e cura di Raphael Ebgi
  • Aby Warburg , Fra antropologia e storia dell'arte. Saggi, conferenze, frammenti

in preparazione

Note

  1. ^ Catalogo Einaudi 2013, p. 1251.
  2. ^ Gian Carlo Ferretti , L'editore Cesare Pavese , Torino, Einaudi, 2017, p. 107.
  3. ^ Lettera di Cesare Pavese a Rosa Calzecchi Onesti del 6 dicembre 1948, in C. Pavese, Lettere , vol. 2: 1945-1950, a cura di Italo Calvino, Torino, Einaudi, 1966, pp. 319-320.
  4. ^ Giacomo Papi, Cos'è la carta, IlPost.it, 3 marzo 2016
  5. ^ Gian Luca Favetto , Einaudi, in mostra (a Milano) mezzo secolo di cultura, stile e pensiero - Torino.Repubblica.it , su Cronaca - la Repubblica.it , 16 aprile 1986. URL consultato il 15 ottobre 2016 .
  6. ^ Con un suo saggio poi abbandonato nelle successive ristampe ed edizioni.
  7. ^ I racconti di mamma l'Oca
  8. ^ ampia scelta tratta da Cabinet des Fées ou Collection choisie des contes des Fées et autres contes merveilleux , 1785-1789 (Lo Scrigno delle Fate o Collezione scelta di racconti di Fate e altri racconti meravigliosi)
  9. ^ la prima edizione per Einaudi apparve nel 1941<
  10. ^ con l'aggiunta di San Siro e un diverso ordine
  11. ^ contiene Il meraviglioso mago di Oz integralmente, più i 13 libri condensati della serie

Voci correlate

Collegamenti esterni