Pustiul Libiei

Deșertul libian este un roman , parțial autobiografic, al autorului italian Mario Tobino din 1952 .

Din carte au fost luate în mod liber filmele Scemo di guerra , în regia lui Dino Risi și lansate în 1985 , și Trandafirii deșertului , în regia lui Mario Monicelli și lansate în 2006 .

Complot

Când Italia intră în cel de- al doilea război mondial , naratorul poveștii (un medic psihiatru ) este chemat la arme și repartizat la secția 31 de sănătate staționată în Libia , la oaza Sorman .

Garnizoana este comandată de maiorul Beluschi, un oftalmolog conștiincios care din proprie inițiativă își propune să trateze locuitorii din oază care suferă de trahom . Acest lucru dă dreptul personalului medical să respecte populația indigenă și o vizită a patricianului local Mahmùd ben Mohamèd, care îi invită pe ofițeri la prânz, printre care se remarcă locotenentul doctor Marcello.

Împreună cu naratorul, capitanul medical Oscar Pilli ajunge în oază, deja cunoscut de primul în Italia, care preia comanda după întoarcerea lui Beluschi în patria sa; din acel moment el dă frâu liber tuturor extravaganțelor sale (inclusiv a cleptomaniei ), care îi pun pe subordonații săi în dificultate serioasă; acestea informează apoi comanda Tripoli neoficial despre acțiunile căpitanului. O primă inspecție în Sorman are un rezultat favorabil pentru Pilli; dar mai târziu este reamintit pentru o vizită în care este găsit cu principiul epuizării și i se acordă o licență de două luni.

Mahmùd îl invită pe Marcello la el acasă pentru a-și vizita nepoata: medicul, care înainte de a pleca avea o viziune romantică asupra lumii arabe în stilul celor O mie și una de nopți , își dă seama cât de greu este să iei legătura cu femeile sale și, a lovit prin atractivitatea fetei, el inventează boli pentru a avea ocazia să o viziteze din nou.

În noiembrie 1940 Marcello a fost transferat la Tripoli apoi, după aterizarea Afrikakorps- ului lui Rommel în Libia, a urmat contraofensiva forțelor Axei , oprindu-se mai întâi la Sirte apoi la Tobruk , unde a murit în vara anului 1941 .

Personaje

• Locotenent Marcello : protagonistul poveștii. El acționează ca narator la capitolul Caiet găsit în cutia militară a locotenentului Marcello .
• Maior Beluschi : primul comandant al secției 31 din Sorman, oftalmolog. Era un om care își respecta datoria, cu mâinile delicate; cel mai viu lucru din el era dragostea pentru soția sa, care era tânără și frumoasă. ^[1] Pentru a fi mai aproape de ea, el cere și obține repatrierea, lăsând terenul liber pentru Pilli.
• Mahmùd ben Mohamèd : patrician al oazei Sorman, în vârstă de aproximativ treizeci de ani. El deținea „grădini” care sunt parcele fiecare cu una sau două fântâni, avea mai multe cămile, alte capete de vite; și o casă aproape europeană; era un om puternic și chipeș; foarte respectuos, sau poate fanatic, cu religia și căile arabe; în oază era singurul deschis către ceea ce putea veni din Europa sau din lume. ^[2] Pentru spirit practic și comoditate politică, el menține relații bune cu forțele italiene, dar își îndeamnă compatrioții să se simtă superiori ocupanților datorită religiei lor.
• Oscar Pilli : primul căpitan medical, șef al garnizoanei de la plecarea lui Beluschi până la îndepărtarea acestuia. Printre ciudățeniile sale se numără înclinația spre furt, ștampilarea în fața soldaților, recitarea maselor cântate false și jocurile de rol ale războiului. El folosește adesea expresiile „ Pentru binele te iubesc, dragă, dragă, ești ca un frate pentru mine ”. ^[3]
• Alessandrina Tynne : protagonistă a unei povești auzite de Marcello la capitolul Istoria Alessandrina Tynne . Este o tânără olandeză care, în 1869 , se angajează la trecerea Saharei . După ce s-a oprit o lună în oaza Murzuk, bine plăcută de doi bătrâni locali, ea este ucisă de marodii din deșert la scurt timp după ce a plecat din nou. Rămășițele sale nu sunt găsite niciodată.
• Benedict : soldat privat, țăran din Anghiari , angajat de Marcello la Sorman și Tobruk.
• Ghezzi : asistent medical din Arezzo , angajat de Marcello în Tobruk.
• Ciradella : soldat privat, aurar din Bari , angajat de Marcello în Tobruk cu sarcina de a ține evidența.

Critică

Mulți au observat că cartea are o structură care oscilează între cea a romanului și cea a jurnalului de război. ^{[4] [5]}

La lansare, cartea a provocat reacții mixte; dintre cele mai negative, cea a lui Palmiro Togliatti cu pseudonimul lui Roderigo pe Rinascita , care și-a comparat autorul cu Pinocchio . ^[6] Ulterior a fost recunoscută printre cele mai bune opere ale lui Tobino, ^[7] datorită sentimentului care o străbate și care nu poate fi detașat de opiniile antifasciste ale autorului. ^{[8] [9]} Stilul se caracterizează printr-o sintaxă care nu este întotdeauna regulată, cu anacolute și gravuri care amintesc poeziile aceluiași autor. ^{[10] [11] [12]}

Notă

Ediții

• Mario Tobino, Deșertul Libiei , Jetoane 7, Torino, Einaudi, 1952, p. 219.
• Mario Tobino, Deșertul Libiei , Corali 63, Torino, Einaudi, 1955, p. 220.
• Mario Tobino, Deșertul Libiei , Pădurea 141, Milano, Mondadori, 1964, p. 179.
• Mario Tobino, Deșertul Libiei , I corali 225, Torino, Einaudi, 1966, p. 217.
• Mario Tobino, Deșertul Libiei , cu note de Sebastiano Vassalli , Lecturi pentru școala medie 31, Torino, Einaudi, 1974, pp. XI-220.
• Mario Tobino, Deșertul Libiei , scriitori italieni și străini, Milano, Mondadori, 1976, p. 207.
• Mario Tobino, Deșertul Libiei , introducere de Gilberto Finzi , Oscar narrativa 165, Milano, Mondadori, 1977, pp. XXIV-207.
• Mario Tobino, Pustiul Libiei , Oscar ficțiune 1771, Milano, Mondadori, 2001, p. 207, ISBN 88-04-49679-7 .
• Mario Tobino, Deșertul Libiei cu Cartea Libiei , introducere de Laura Barile , cronologie și bibliografie de Paola Italia, notă la textul de Paola Italia și Giulia Fanfani, scriitori moderni Oscar 1771, Milano, Mondadori, 2011, pp. LXV-295, ISBN 978-88-04-61276-6 .

Portalul literaturii

Portalul celui de-al doilea război mondial