Bonfire of the Vanities (roman)

Bonfire of the Vanities (Or. Tit.: The Bonfire of the Vanities , 1987 ) este un roman al scriitorului american Tom Wolfe .

Povestea este o dramă despre ambiție, rasism și lăcomie în New York-ul din anii 1980 și se concentrează în jurul a trei personaje principale: Sherman McCoy, un tânăr, arogant, finanțator de succes; Procurorul adjunct evreu Larry Kramer și jurnalistul britanic Peter Fallow.

Titlul este preluat dintr-un episod care a avut loc la Florența în 1497 de către călugărul dominican Girolamo Savonarola și cunoscut sub numele de „ Focul vanităților” . Departe de a propune o rescriere modernă a episodului, titlul este o referință la hedonismul și materialismul care au predominat pe Wall Street în anii 1980.

Complot

Povestea se învârte în jurul lui Sherman McCoy, un finanțator de succes, soț al lui Judy și tatăl lui Campbell, o fată de șapte ani; cariera sa pe Wall Street este distrusă de un accident de mașină: întorcându-se de la aeroport cu amanta sa Maria Ruskin - care a ajuns la New York cu avionul - cei doi se găsesc pierduți în Bronx. În fața unui punct mort sunt panicați și, când doi tineri băieți negri - presupuși huligani - se apropie, o Maria Ruskin speriată conduce să scape și, în entuziasm, îl copleșește pe unul dintre cei doi, Henry Lamb, în ​​vârstă de nouăsprezece ani, trimițându-i în comă. Pentru a evita scandalul, în ciuda faptului că McCoy i-a spus să sune la poliție, Maria nu, și în acel moment trebuie doar să fugă.

Următoarea investigație jurnalistică vede tabloidul City Light în prim-plan, încredințând ancheta unui jurnalist britanic semi-alcoolic și scrupulos, Peter Fallow. El urmărește cazul, deși este sceptic cu privire la motivele reale ale investigației sale, despre care suspectează că este manevrat în culise de către Reverendul Bacon, un lider religios cu ambiții politice care caută consens în rândul comunității negre din New York .

Mulțumită unui martor care a preluat primele două numere ale Mercedes- ului lui McCoy, Fallow descoperă identitatea proprietarului mașinii și începe o campanie de știri în care îl acuză pe ascuns finanțatorul că este responsabil pentru investiția tânărului negru. McCoy este anchetat de procurorul adjunct Larry Kramer, al cărui șef, Abe Weiss, i-a dat un mandat să facă tot posibilul pentru a-l trimite la închisoare, deoarece urmărește reconfirmarea și nimic mai mult decât arestarea unui om bogat alb ar putea să-l câștige voturile comunității negre. Deși Maria tace despre responsabilitățile sale, Sherman, grație unui anchetator angajat de acesta, va intra în posesia unei benzi, înregistrată printr-un microfon instalat în apartamentul Bronx pe care un prieten al Mariei îl pusese la dispoziția cuplului pentru întâlnirile lor. . În înregistrarea conversației Mariei Ruskin cu McCoy, care datează de la câteva minute după accident, este clar că femeia conducea, care afirmă, de asemenea, că nu era nevoie să anunțe poliția. Dar acum McCoy este ruinat: soția lui știe că se întâlnea cu o amantă, stânga îl atacă, se dezlănțuie și o revoltă în fața tribunalului din New York, în scurt timp devine cel mai urât om din oraș și o țintă ușoară de tot ceea ce detestează hedonismul lui Reagan .

Epilogul vede un articol în New York Times în care se spune că Fallow (între timp distins cu Premiul Pulitzer pentru ancheta asupra lui McCoy) s-a căsătorit cu o femeie bogată, că Maria Ruskin a scăpat de proces, în timp ce McCoy, acum fără bani, așteaptă procesul pentru crimă.

Considerații istorice și sociale

Romanul are loc la mijlocul epocii Reagan și elocvent (în măsura în care un roman - care descrie o epocă și personajele sale - își asumă semnificația sociologică ) este conflictul de clasă organizat între noii bogați , care au devenit atât datorită speculații financiare îndrăznețe și cetățeni obișnuiți, care folosesc povestea lui McCoy ca pretext pentru a-și exprima intoleranța față de un stil de viață pe care nu l-au împărtășit niciodată sau aprobat moral (aici apare un anumit puritanism de bază care nu a dispărut niciodată din societatea americană , pe baza căruia bogăția , chiar și cel mai exorbitant, nu ar trebui niciodată expus sau lăudat cu aroganță). Din poveste nu reiese un personaj pozitiv general, într-adevăr, într-o oarecare măsură, fiecare își vede slăbiciunile, falsele certitudini și vanitățile demascate (de unde și titlul evocator al romanului): McCoy trece de la aroganta auto-asigurare la ruină, Maria Ruskin se dovedește a fi un oportunist care face totul pentru a scăpa de responsabilitatea sa, procurorul nu deranjează să se uite ca vinovatul reala, ca un vinovat orice pentru a hrăni publicul, reverendul, departe de a trata cazurile de spirituale comunității sale de încercări credincioși numai să pornească de la poveste făcându-l o trambulină pentru cariera sa politică și chiar jurnalistul Fallow - care va câștiga Pulitzer - se dezvăluie mișcat de o ambiție fără margini și navigator expert al unei mări infestate cu pești lacomi. Imaginea redată de Tom Wolfe - în plus, a simpatiilor republicane și moderat conservatoare - este cea a unui mediu în care înșelăciunea și opresiunea sunt practicate pentru a nu fi înșelați și copleșiți la rândul lor.

În ciuda similitudinii cu multe figuri publice ale vremii, Tom Wolfe - în prima sa carte de ficțiune după o lungă serie de eseuri - a susținut întotdeauna că și-a construit personajele printr-o sinteză a comportamentelor sociale la modă la acea vreme. De asemenea, fără fundament - și niciodată confirmat - este presupunerea că, pentru figura lui Fallow, Wolfe a fost inspirat de jurnalistul și scriitorul Christopher Hitchens , de asemenea un britanic rezident în America, cu o tendință pentru alcool.

Romanul a avut un succes uriaș, chiar mai mare decât cel al altor cărți ale lui Wolfe însuși. A fost realizat filmul cu același nume în regia lui Brian De Palma , Il bonfire of the vanities ( 1990 ), cu Tom Hanks , Melanie Griffith și Bruce Willis în rolurile principale, care nu s-a bucurat nici de aprecieri critice, nici de succes la box-office.

Ediții

• Tom Wolfe , The Bonfire of the Vanities , prima ediție. original, FSG (Farrar, Straus și Giroux), 1987.
• Tom Wolfe , Bonfire of the Vanities , ed. 1. Italiană, Mondadori , 1988, ISBN 88-04-31049-9 .
• Tom Wolfe , Bonfire of the Vanities , ed. 1. Seria Oscar Mondadori , Mondadori , 1991, ISBN 88-04-34258-7 .

linkuri externe

• ( EN ) Bonfire of the Vanities , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.

Portalul literaturii

Portalul Statelor Unite ale Americii