Fantoma de la Opera

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Fantoma Operei (dezambiguizare) .
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - "Le Fantôme de l'Opéra" se referă aici. Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Le Fantôme de l'Opéra (dezambiguizare) .
Fantoma de la Opera
Titlul original Fantôme de l'Opéra
André Castaigne Fantôme Opéra1.jpg
Autor Gaston Leroux
Prima ed. original 1910
Tip roman
Limba originală limba franceza

Fantoma Operei ( Le Fantôme de l'Opéra ) este un roman scris de Gaston Leroux . A fost publicat pentru prima dată sub forma unei serii în Le Gaulois în perioada 23 septembrie 1909 - 8 ianuarie 1910 și publicat în volum la sfârșitul lunii martie 1910 de Pierre Lafitte.

Romanul este inspirat parțial de evenimentele istorice de la Opera din Paris din secolul al XIX-lea și de o poveste apocrifă despre utilizarea scheletului unui fost student de balet în producția Der Freischütz din 1841 a lui Carl Maria von Weber .

A fost transpus cu succes în diverse adaptări cinematografice și scenice, dintre care cele mai notabile sunt reprezentarea filmului din 1925 cu Lon Chaney în rol principal și musicalul din 1986 de Andrew Lloyd Webber .

Setare

Experiența sa de jurnalist i-a sugerat lui Leroux să seteze romanul cu câțiva ani înainte de publicarea sa (sub domnia lui Napoleon al III-lea ) și, mai presus de toate, să studieze în detaliu decorul: Opera din Paris , Opera Garnier.

De fapt, descrierile camerelor, cutiile, dinamica teatrului și multe alte detalii sunt exacte (unele anecdote menționate la începutul poveștii, de exemplu, se bazează pe fapte reale, făcând povestea în întregime chiar mai probabil.).

Complot

În 1880, la Paris, oamenii cred că Opera este bântuită de o entitate necunoscută. Un actor de scenă, pe nume Joseph Buquet, este găsit spânzurat și frânghia de la gât dispare. O tânără și necunoscută soprană suedeză, numită Christine Daaé, este chemată să o înlocuiască pe Carlotta, prima soprană a Operei, care este bolnavă, cu ocazia petrecerii de pensionare a doi manageri de teatru. Performanța sa este un succes neașteptat. Vicontele Raoul de Chagny, spectator al evenimentului, o recunoaște drept colega de joacă din copilărie și își amintește dragostea pentru ea. El încearcă să o întâlnească în culise, unde aude un bărbat care o complimentează din interiorul dressingului ei. Odată ce Christine a dispărut, ea investighează camera, dar o găsește goală.

În Perros-Guirec, Christine îl întâlnește pe Raoul, care întreabă despre vocea auzită în cameră. Christine îi spune că a fost învățată de Îngerul muzicii, despre care vorbea tatăl ei. Când Raoul sugerează că poate fi victima unei glume, ea se enervează. Într-o noapte, Christine vizitează mormântul tatălui ei, unde apare o figură misterioasă care cântă la vioară pentru ea. Raoul încearcă să-l confrunte, dar este atacat și eliminat imediat.

Înapoi la Palazzo Garnier, noii antreprenori primesc o scrisoare de la fantomă prin care le cere să îi atribuie lui Christine rolul principal al Margaretei în Faust . Cei doi ignoră cererile, crezând că este o glumă, iar consecințele sunt dezastruoase: Carlotta (bazată pe Madmoiselle Carvalho) ajunge să gâscă ca un broască și candelabrul cade brusc în public, ucigând un spectator. Fantoma, după ce a răpit-o pe Christine din vestiarul ei, se dezvăluie a fi un om deformat pe nume Erik. Erik intenționează să o țină cu el câteva zile în vizuina sa, dar Christine își scoate masca și, spre groaza lor, îi vede fața fără nas, fără buze, cu ochii scufundați, care amintește de un craniu uscat de-a lungul secolelor, acoperit cu carne moartă îngălbenită.

Temându-se că va fi abandonat, Erik decide să o păstreze pentru totdeauna. Cu toate acestea, când, după două săptămâni, Christine cere să fie eliberată, Erik este de asemenea de acord, atâta timp cât își poartă întotdeauna inelul și îi rămâne fidelă. Pe acoperișul teatrului, Christine îi spune lui Raoul despre răpirea ei și îl face să promită că o va duce într-un loc în care Erik nu o mai putea găsi. Raoul îi răspunde lui Christine că a doua zi va încerca să facă ceva, iar ea se declară mulțumită. Cu toate acestea, Christine nu l-a uitat pe Erik și promite să cânte pentru el pentru ultima oară pentru a-și lua rămas bun. Erik aude toată conversația.

În noaptea următoare, Erik, gelos și înfuriat, încearcă să o forțeze pe Christine să se căsătorească cu el în timp ce interpretează în Faust . Între timp, Raoul este condus de un teatru obișnuit necunoscut, poreclit persanul, în vizuina secretă a lui Erik adânc în Opera. În schimb, cei doi ajung prinși în camera de oglinzi a lui Erik, care amenință să omoare pe toți cei din teatru folosind explozivi dacă Christine nu este de acord să se căsătorească cu el. Cristine acceptă.

Inițial Erik încearcă să-l înece pe Raoul cu apa care trebuia să stingă explozivii, dar Christine îl roagă oferindu-i să fie „mireasa vie”, cu promisiunea de a nu se sinucide imediat după nuntă, așa cum a fost cazul în carte. În cele din urmă, Erik îi eliberează pe Raoul și pe persan din camera de închisoare și îi dă drumul.

Când Erik este singur cu Christine, își ridică masca pentru a o săruta pe frunte și este înapoiat. Erik recunoaște că nu a dat sau primit niciodată un sărut, nici măcar de la mama sa, și, depășit de emoție, plânge cu Christine și lacrimile lor se „amestecă”. Erik mărturisește că nu s-a simțit niciodată atât de aproape de o altă ființă umană în viața sa.

Erik face promisiunea persană de a da vestea morții sale ziarului local, întrucât în ​​curând va fi cu adevărat mort, mort „al iubirii”. Ceva mai târziu, Christine își ține promisiunea față de Erik pe patul de moarte: se întoarce în vizuina lui Erik, îl îngropă într-un loc unde nu poate fi găsit și îi returnează inelul de aur, așa cum îi ceruse Erik. Mai târziu, un ziar local a publicat un simplu titlu: „Erik este mort”. Raoul află că fratele său mai mare fusese ucis de Erik și fuge cu Christine și nu se vor mai întoarce niciodată la Paris.

(Pasaje narate direct din capitolul persan, ultimul capitol al vieții lui Erik): Erik era fiul unui antreprenor de construcții, malformat de la naștere. A scăpat din Normandia natală pentru a lucra în târguri și rulote, învățând artele circului din Asia și Europa, pentru a ajunge să construiască palate de trucuri în Persia și Turcia. Înapoi în Franța și-a pus o mască pe față și și-a început activitatea de constructor. Câștigat un subcontract pentru a lucra la fundațiile Palatului Garnier, Erik și-a construit în secret o groapă pentru a dispărea în subsolul teatrului, cu pasaje ascunse și alte trucuri, care i-au permis să spioneze antreprenorii, artiștii și muncitorii.

Personaje

Raoul de Chagny

Timot viconte, Raoul de Chagny este prietenul idealist al copilăriei lui Christine, a cărui viață socială ar fi foarte săracă fără ajutorul fratelui ei mai mare. Tocmai în seara alternanței directorilor de la Operă, tânărul Raoul se numără printre spectatorii care participă la debutul de cântare a frumoasei și talentatei Christine Daaé. Deja îndrăgostită încă din copilărie, revăzând-o după ani, îi trezește vechea pasiune, făcându-o din ce în ce mai puternică, până la provocarea fantomei pe propriul ei teren (subsolul teatrului), pentru a o elibera pe Christine de închisoarea pe care o avea este forțat de Erik. Raoul, într-un anumit sens, realizează material acea coborâre în inima lui Christine pe care, declarându-și deschis dragostea (reciprocă), nu a putut să o îndeplinească datorită prezenței lui Erik, a visului său și a puterii sale de neînțeles asupra iubitului său.

Christine Daaé

Putin talent de operă, Christine este fiica unui violonist suedez, care înainte de a muri o lasă în custodia unui prieten de familie. Crescând în umbra legendei Îngerului muzicii , Christine, fără nicio protecție, cade pradă intrigilor lui Erik, devenind un obiect al obsesiei iubirii și o ieșire pentru mânia și ura sa împotriva omenirii.

În ea, dragostea pentru Raoul și mila pentru Erik coexistă și se luptă în același timp: acestea sunt cele două elemente cheie ale întregii povești, care, combinată cu pasiunea pentru muzică (Leroux, de fapt, nu pierde niciodată ocazia de a cita diverse opere, descriindu-le aproape aceleași note), fac din roman o alegorie a vieții în sine și o reinterpretare originală a subiectului de bază din „Notre Dame de Paris” a lui Victor Hugo. Christine este mișcată de o profundă milă pentru Erik și simte compasiune pentru un om creat de Dumnezeu atât de hidos, dar atât de sublim. Conform celor scrise în carte, ea a murit în 1907 la vârsta de 53 de ani. În timp ce, în transpunerea filmului din 2004, a murit în 1917, la vârsta de 63 de ani

Persanul

Daroga din Mazenderan, numită persană , îl cunoaște pe Erik de multă vreme: el l-a adus pe Erik la palat pentru a-l amuza pe micul sultan plictisit. Erik construise camera de tortură pentru sultan și, prin urmare, a fost condamnat la moarte - deoarece știa prea multe secrete - dar daroga l-a ajutat să scape din Persia și apoi l-a condus la Constantinopol . Daroga , adică șeful poliției locale, vinovat de trădare, își pierduse astfel toate bunurile și, forțat în exil, se refugiase în Franța .

La Paris, daroga trăiește datorită pensiunii statului persan - pe care totuși a menținut-o - și frecventează deseori Opera, având astfel ocazia să-l întâlnească din nou pe Erik. Persanul , cunoscând geniul lui Erik, încearcă să-i descopere trucurile, pasajele secrete pe care le-a construit în interiorul teatrului și intrarea în Casa Lacului. Datorită lui, vicontele de Chagny va putea ajunge la Christine în reședința fantomei.

Carlotta

Este un personaj minor din Spania . Este amenințată de fantomă, astfel încât să nu poată cânta în teatru. Dar Carlotta nu-i respectă ordinele și, pentru a o pedepsi, fantoma o face să nu fie în ton în urechile tuturor în timpul unei reprezentații, scârțâind cu abilitatea ei de ventriloc și făcând ca sunetul să iasă ca și cum ar fi fost din gura ei.
Figura ei este inspirată de soprana Marie Caroline Miolan-Carvalho , primul interpret al multor lucrări de Charles Gounod ( Faust , Mireille , Roméo și Juliette ).

Erik, fantoma Operei

Erik este personajul cheie al poveștii. Originile sale sunt confuze, chiar dacă în roman sunt clarificate originile franceze și trecutul din Est. Născut cu fața desfigurată, respins chiar de mama sa din cauza feței sale asemănătoare craniului, de la o vârstă fragedă a început să se acopere cu o mască. Din cele câteva flashback-uri ale vieții sale se dovedește că a ajuns în Est călătorind ca un fenomen ciudat și că este un utilizator priceput al capcanei Punjab (o armă orientală cu care a sugrumat inamicii). Caracter de o mie de abilități, el este, de asemenea, un constructor redutabil, deoarece se pare că el însuși a contribuit la construirea Operei și a diferitelor pasaje secrete. Subsolul Operei și tunelurile sunt casa lui, de unde poate vedea și auzi totul. Deformitatea sa este cel puțin răsplătită de un talent excepțional în cântat: vocea lui poate fi serioasă sau înțeleasă după bunul plac și datorită acestui talent îl va vrăji pe tânăra cântăreață Christine (ceea ce reușește să facă și datorită abilitatea de a ventriloquist; el este de fapt cel mai bun ventriloquist din lume). La subsol lucrează fără încetare la ultima sa lucrare: „Don Giovanni triumfător” și, în timp ce compune multe zile, poate trece fără ca el să doarmă sau să atingă mâncarea.

Transpuneri

Teatru (opere, musicaluri și balete)

Cinema

Televiziune

  • Fantoma Operei de Robert Markowitz ( 1983 )
  • Phantom of the Opera ( 1990 ) de Tony Richardson
  • Darwin Knight's Phantom of the Opera ( 1991 )

Bibliografie

Perspective
  • Raj Shah, No Ordinary Skeleton: Unmasking the Secret Source of Gaston Leroux's '' Le Fantôme de l'Opéra '' , Forum for Modern Language Studies 50: 1 (2014)
  • LP Pellegrini, Le fantôme de l'Opéra de Gaston Leroux. Evoluția romanului și a filmului și a adaptărilor teatrale de-a lungul secolului XX , Ediții Universitare LED, Milano , 2010 , ISBN 978-88-7916-449-8

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 185 531 503 · LCCN (EN) n86101414 · GND (DE) 4513825-4 · BNF (FR) cb125746591 (data)
Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură